30.09.2020

Coronavirus: Die Lockerung von Barrieregesten an der Basis der hohen Ausbreitungsrate des Virus in Butembo

Der Leiter der Gesundheitsabteilung der Provinz Nord-Kivu, Dr. Janvier Kubuya, gab am Dienstag, den 29. September, während einer Pressekonferenz bekannt, dass mehr als 150 bestätigte Fälle in der Stadt Butembo registriert wurden, mit einer höheren Sterblichkeitsrate als in der Provinz. Er sagt auch, dass von mehr als fünfhundert Proben, die an das INRB geschickt wurden, nur die Hälfte analysiert wurde. Laut Dr. Janvier Kubuya könnten die Fälle von Coronavirus in der Stadt Butembo erheblich zunehmen, wenn alle nach Kinshasa gesendeten Proben analysiert werden. „Wir sind uns auf der Ebene der Gesundheitsabteilung der Provinz bewusst, dass diese Zahlen wirklich nicht die Realität widerspiegeln. Wir dürfen uns also nicht die Hände reiben wie in Butembo, es sind mehr oder weniger 150 Fälle, nein. Wir haben möglicherweise viel zu viele Fälle, wir haben Proben, die noch nicht analysiert wurden, und dennoch nehmen wir in unserer Strategie nur Populationen, die hauptsächlich die Anzeichen zeigen“, erklärte er. Vor Ort werden Barrieremaßnahmen völlig missachtet und jeder verhält sich so, als hätte es diese Krankheit nie gegeben, bedauert Dr. Janvier Kubuya, der die Medien sowie die Verwaltungs- und Gesundheitsbehörden zu einer dauerhaften Sensibilisierung für die Krankheit einlädt: „Wir sehen, dass dies leider nachlässt, aber es gibt keinen Grund, sich entmutigen zu lassen. Wir müssen immer kommunizieren“. Die Stadt Butembo hat derzeit 151 bestätigte Fälle von Coronavirus, von denen mehr als 100 geheilt wurden (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Fälle von Vergewaltigung im Gefängnis von Lubumbashi gemeldet

Die NGO Evangelische gewaltfreie Aktionsgruppe (Genf) verurteilt Fälle von Vergewaltigung mit Gewalt gegen Gefangene im Kasapa-Gefängnis in Lubumbashi.

Nach Angaben dieser NGO begann alles, nachdem eines der Gefängnisgebäude am vergangenen Wochenende von wütenden Gefangenen niedergebrannt worden war, von denen einige versuchten zu fliehen. Nachdem ein Teil der Schlafsäle zerstört worden war, wurden die Gefangenen zusammen mit weiblichen Gefangenen gruppiert. Heute sollen diese etwa fünfzig Frauen diesen Gefangenen ausgeliefert sein. Seit diesem Wochenende haben die weiblichen Insassen im Kasapa-Gefängnis in Lubumbashi keine Schlafsäle und keine Kommunikationsmittel mehr. Die Telefone wurden ihnen von einem selbsternannten Gefangenenführer der Insassen abgenommen. Laut Rechtsanwalt Emmanuel Kifungo von der NGO Ganve werden diese Frauen systematisch vergewaltigt. „Die weiblichen Insassen waren obdachlos und teilen sich jetzt den gleichen Hof wie die männlichen Insassen. Weibliche Insassen haben die Wahl zwischen der Machete, d.h. dem Tod, und dem Handeln mit ihren Folterern“. Eine Situation, die einige Frauen in Lubumbashi empört, wie Sylvie Nkolomoni, Präsidentin der Frauenrechts-NGO „Voix du Savoir“: „Man soll aufbauen, man soll diese Frauen physisch von den Männern trennen. Solange diese Frauen nicht getrennt sind, werden sie, selbst wenn Sie ihnen Medikamente zur Bekämpfung sexuell übertragbarer Krankheiten geben, in dasselbe Szenario fallen und es wird sich nicht viel ändern“. Der Direktor des Kasapa-Gefängnisses spricht seinerseits eher von einer einfachen Androhung von Vergewaltigung an weiblichen Gefangenen. Er fügt hinzu, dass derzeit Gespräche zur Verbesserung der Haftbedingungen nach der Zerstörung ihres Schlafsaals geführt werden. Die Gefängnisbehörden geben an, keine Informationen über Vergewaltigungen erhalten zu haben (www.rfi.fr)

DR Kongo: UNJHRO hat 669 Menschenrechtsverletzungen im August 2020 dokumentiert

Das Gemeinsame Büro der Vereinten Nationen für Menschenrechte (UNJHRO) in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) präsentierte auf der zweimonatlichen Pressekonferenz der Vereinten Nationen am Mittwoch, den 30. September, die wichtigsten Trends bei Menschenrechtsverletzungen im Jahr 2020. Dem Hinweis zufolge wurden fast 93% der im August 2020 dokumentierten Verstöße in den von den Konflikten in der Demokratischen Republik Kongo betroffenen Provinzen begangen (621 Verstöße) und führten zum Tod von mindestens 274 Zivilisten, darunter 52 Frauen und 27 Kinder. Wie im Juli sind Kombattanten aus bewaffneten Gruppen hauptsächlich für Verstöße in diesen Provinzen verantwortlich (61%). Die meisten Verstöße und Verstöße wurden erneut in der Provinz Nord-Kivu verzeichnet (317 Verstöße oder 51% der in diesen Provinzen begangenen Verstöße), gefolgt von Ituri (114 Verstöße), Tanganjika (63 Verstöße) und von Süd Kivu (57 Verstöße).

Todesfälle in Gewahrsam

Das UNJHRO berichtet, dass es weiterhin Todesfälle in Gewahrsam dokumentiert. Im Berichtsmonat starben mindestens 16 männliche Inhaftierte an Krankheit oder Unterernährung, nämlich in Untersuchungsgefängnissen oder in Zellen der kongolesischen Nationalpolizei (PNC). Die Haftbedingungen, der Mangel an Ressourcen zur Deckung des Nahrungsmittelbedarfs und die Gesundheit der Inhaftierten sind die Hauptgründe für diese Todesfälle. Beispielsweise starben am 24. und 28. August 2020 in Goma in der Provinz Nord-Kivu zwei Männer im Alter von 58 und 71 Jahren im Zentralgefängnis Munzenze, in dem sie festgehalten wurden. Einer von ihnen starb drei Tage nach seiner Aufnahme in das Gefängnis an den Folgen einer Misshandlung am Tatort eines Mordes, der ihm vorgeworfen wurde. Bezüglich des zweiten Gefangenen wurde er von der Staatsanwaltschaft von Goma wegen Vergewaltigung von Kindern strafrechtlich verfolgt und soll an Unterernährung gestorben sein. Das Gemeinsame Büro der Vereinten Nationen für Menschenrechte hat auch Sensibilisierungs- und Kapazitätsaufbauaktivitäten zum Nutzen der Menschenrechtsakteure durchgeführt. Mindestens 831 Menschen, darunter 395 Frauen und 5 Menschen mit einer Behinderung, haben davon profitiert. Unter den behandelten Themen waren: Achtung der Menschenrechte bei der Verwaltung der öffentlichen Ordnung; Maßnahmen zum Schutz von Opfern und Zeugen, zum Strafverfahren und zum kongolesischen Strafrecht sowie zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie (www.radiookapi.net)

DR Kongo: MONUSCO arbeitet mit der Regierung an einer gemeinsamen Übergangsstrategie für einen Rückzug der Mission

MONUSCO arbeitet mit der Regierung an einer gemeinsamen Übergangsstrategie für den Rückzug der Mission, gemäß der Aufforderung des Sicherheitsrates, heißt es im Bericht der Vereinten Nationen vom Mittwoch, den 30. September. Dieses Dokument, so der Bericht weiter, muss dem Rat vor dem 20. Oktober vorgelegt werden. Aus demselben Bericht geht hervor, dass die Sondervertreterin des Generalsekretärs der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo und die Leiterin von MONUSCO, Frau Leila Zerrougui, nächste Woche dem Sicherheitsrat den neuesten Bericht über die Lage des Landes vorlegen werden. Dies geschieht in einer offenen Sitzung. „MONUSCO wird die Demokratische Republik Kongo nicht in Eile verlassen. Sie bemüht sich um einen schrittweisen, verantwortungsvollen und dauerhaften Rückzug, der es der Demokratischen Republik Kongo ermöglicht, die Verantwortung für ihre eigene Sicherheit und Stabilität zu übernehmen“, berichtet der Bericht. Dieser Übergang wird durch eine schrittweise Übertragung von Aufgaben von der UN-Mission an die Regierung der Demokratischen Republik Kongo in Abstimmung mit dem Landesteam der Vereinten Nationen und den betroffenen Partnern erreicht. Infolge der Wahlen von 2018 schloss MONUSCO acht Büros in der gesamten Demokratischen Republik Kongo in Bereichen relativer Stabilität und konzentrierte ihre Präsenz und Aktivitäten auf Bereiche, die noch immer vom Konflikt betroffen sind. Weitere politische und sicherheitspolitische Fortschritte werden es ermöglichen, diesen Ansatz fortzusetzen. „Dieser Rückzug wird nicht brutal sein: Er wird schrittweise und unter Berücksichtigung der Entwicklung der Situation vor Ort und der Schutzbedürfnisse der kongolesischen Bevölkerung erfolgen“, kann man im Bericht lesen (www.radiookapi.net)

Kalemie: Verteidigungsminister würdigt MONUSCO

Der Verteidigungsminister, Aimé Ngoy Mukena, lobte die Intervention von MONUSCO in der Demokratischen Republik Kongo, kurz bevor er am Dienstag, den 29. September, die Hauptstadt der Provinz Tanganjika verließ. Am Ende einer Arbeitssitzung mit Vertretern von MONUSCO / Kalemie, in der er vom Generalstabschef der FARDC, General Célestin Mbala, begleitet wurde, sagte der Minister, er habe sich mit seinen Gastgebern über verschiedene Themen ausgetauscht, einschließlich des endgültigen Rückzugs der UN-Mission. „Die UNO fand es notwendig, und ich denke, es war auch notwendig, denn zu der Zeit, als ich Gouverneur von Katanga war, befanden sich diese vier Provinzen in einer Provinz. Und hier, während des Angriffskrieges, war es eine andere Provinz. Es war MONUC (so hieß die UNO-Mission: Mission de l’ONU au Congo, UNO-Mission im Kongo, A.d.R.), die mich hier auf den See brachte und mein Flugzeug überwachte, bis alle Verhandlungen abgeschlossen waren. Vielleicht haben die Menschen nach den großen Kriegen die Bedeutung von MONUSCO nicht richtig erkannt. Aber ich denke, es war wichtig. Und da alle Wichtigkeit ein Ende hat, glaube ich, dass dies nicht die Zeit des Endes ist, in der wir diese Frage stellen sollten. Es gibt die UNO, die Bilanz über alle ihre Armeen zieht, die auf der ganzen Welt verstreut sind“, sagte der Verteidigungsminister. Die MONUSCO-Delegation wurde vom interimistischen Büro-Chef, Issaka Dangnossi, geleitet (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Dutzende Frauen beschuldigen humanitäre Arbeiter des sexuellen Missbrauchs

In der Demokratischen Republik Kongo werfen rund 50 Frauen Mitarbeitern von Organisationen der Vereinten Nationen und internationalen NGOs sexuellen Missbrauch vor. Unter den beschuldigten Stellen kündigt die WHO die Einleitung einer Untersuchung an.

Dies ist das, was eine Untersuchung von The New Humanitarian und der Thomson Reuters Foundation zeigt. Die Fakten wären zwischen 2018 und 2020 im Rahmen des Kampfes gegen das Ebola-Virus aufgetreten. Frauen, die die Vergewaltigungen aus Angst vor Repressalien nie gemeldet haben, werfen mehreren Arbeitern von Organisationen der Vereinten Nationen und NGOs sexuellen Missbrauch vor. Sie sind Köchinnen, Haushälterinnen und Gemeindearbeiterin und bekommen zwischen 50 und 100 Dollar pro Monat. Insgesamt 51 Frauen werfen internationalen Arbeitnehmern sexuellen Missbrauch vor. Unter ihnen sagen mindestens 30, dass Mitarbeiter der Weltgesundheitsorganisation beteiligt waren. Die WHO, die am Dienstag sagte, dass ihre Arbeiter über die Vorwürfe „empört“ seien, hat eine interne Untersuchung eingeleitet. „Die Handlungen, die angeblich von Personen begangen wurden, die behaupten, für die WHO zu arbeiten, sind inakzeptabel und werden umfassend untersucht. (…). Jeder, dessen Beteiligung an solchen Handlungen festgestellt wurde, wird zur Rechenschaft gezogen und hat schwerwiegende Konsequenzen, einschließlich einer sofortigen Entlassung“, sagte die WHO in einer Erklärung. Die anderen Männer, die sie beschuldigen, stammen von anderen Organisationen wie Unicef, Oxfam, Médecins sans frontières, der Internationalen Organisation für Migration, World Vision und ALIMA. Die meisten Zeugnisse wurden in der Stadt Beni im Osten der Demokratischen Republik Kongo gesammelt. Einige mutmaßliche Opfer geben an, dass ihnen eine Falle wäre in Büros oder Krankenhäusern gestellt worden. Einige sollen gezwungen gewesen sein, sexuelle Avancen als Gegenleistung für ein Beschäftigungsversprechen zu akzeptieren, oder mit Entlassung bedroht wurden (www.rfi.fr)

DR Kongo: ein Bürgermeister in Minembwe, um „Konflikten zwischen den Gemeinschaften“ ein Ende zu setzen

In der Demokratischen Republik Kongo wurde der Bürgermeister der ländlichen Gemeinde Minembwe am Sonntag anlässlich des Aufenthalts der Friedenskarawane in der Region Fizi, einer Region, die häufig im Zentrum von Konflikten zwischen den Gemeinden in der südlichen Provinz Kivu stand, offiziell eingesetzt. Aber die ländliche Gemeinde Minembwe ist nicht unumstritten für die Babembe.

In seiner Ansprache an die Einwohner von Minembwe ist der Gouverneur von Süd-Kivu, Théo Ngwabidje, der die Friedenskarawane begleitete, optimistisch: „Seit der Gründung der Gemeinde Minembwe wurde der Bürgermeister noch nicht installiert. Heute kündige ich die Installation durch meinen Innenminister an. Und wir hoffen, dass dies ein neuer Weg ist, den wir gemeinsam beschreiten, nämlich die Suche nach Sicherheit. Wir wollen nicht länger von Konflikten zwischen den Gemeinschaften hören“. Bürgermeister Gad Mukiza aus der Gemeinde Banyamulenge war bei der Zeremonie anwesend, aber sein Stellvertreter, ein Mitglied der Babembe-Gemeinde, war abwesend und reiste offenbar nach Baraka. Laut dem ehemaligen Finanzminister der Provinz, Boaz Amangu, wird das Problem bestehen bleiben und „das Feuer schüren“.

„Eine dezentrale Einheit für die integrierte lokale Entwicklung“

„In einer Zeit nach dem Konflikt muss der Staat bei seinen Entscheidungen sehr vorsichtig sein, insbesondere im Bereich der Verwaltung des territorialen Raums. Was sie dort gemacht haben, glaube ich nicht, dass es wirklich eine Heilung ist“, sagte er. Seit mehr als einem Jahr ist die Gemeinde Minembwe weit davon entfernt, Einstimmigkeit unter den Gemeinden der Region zu erreichen. Trotz der spürbaren Spannungen hält Enock Sebineza, ein ehemaliger nationaler Abgeordneter, dies für eine Chance. „Dies ist ein Schritt in die richtige Richtung, um den Bürgern, die beispielsweise 150 Kilometer zurückgelegt haben, um eine Geburt zu registrieren oder ein Verwaltungsdokument zu finden, Dienstleistungen näher zu bringen. Eine dezentrale Einheit für die integrierte lokale Entwicklung“, argumentiert er. Staatsvertreter hoffen, dass mit dieser Friedenskarawane ein Dialog zwischen den Gemeinschaften dauerhaft stattfinden wird (www.rfi.fr)

Beni: SYECO fordert eine Verbesserung der Lebensbedingungen der Lehrer für das Schuljahr 2020-21

Die Gewerkschaft der Lehrer des Kongo / Stadt Beni begrüßt die Bestätigung des Beginns des Schuljahres 2020/21 für den 12. Oktober. Diese Struktur bedingt diese Wiederaufnahme, indem sie das Versprechen des Staatsoberhauptes bezüglich der Verbesserung der Lebensbedingungen des Lehrers einhält. „Wir haben die Bereitschaft des Ministers begrüßt, wieder zur Schule zu gehen. Aber wir, als Kongo-Lehrergewerkschaft, sind nicht alle Lehrer bereit. Anfangs hatten wir mehrere Versprechen erhalten, um das Einkommen der Kaufkraft des Lehrers zu verbessern, und dieses Versprechen wurde nie eingehalten. Aus diesem Grund konsolidieren wir unsere Basis, damit wir als Voraussetzung zunächst auf dieses Versprechen zurückkommen können“, erklärt Jérémie Kasereka Kinyangwa, scheidender ständiger Sekretär von SYECO / Beni und derzeitige Berater dieser Struktur. Er befürchtet den Rückgang der Qualität der Bildung mit dem Abgang einiger renommierter Lehrer, die den Unterricht verlassen haben, um anderswo besser zu suchen. „Es gibt viele, die einen Ausweg geschaffen haben, weil die Lehrerkarriere nicht mehr beruhigend ist. Ich habe also zwei Hauptängste: Viele haben die Karriere verlassen, weil es nicht mehr beruhigend ist, dies ist meine erste Angst. Die zweite Befürchtung, da wir auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen Ausbildung sind, sind die besten Lehrer aus dem besten Himmel als die EPST (Primar-, Sekundar- und technische Ausbildung) geschaffen worden, und hier zu Beginn des Schuljahres wird es nur Neulinge in der Karriere geben“, sagte Jérémie Kasereka Kinyangwa (www.radiookapi.net)