15.11.2023

Goma: Brutkästen im Kyeshero General Hospital während Stromausfällen beschädigt

Inkubatoren in der Neonatologieabteilung des allgemeinen Referenzkrankenhauses von Kyeshero in Goma (Nord-Kivu) wurden durch die während des sechstägigen Stromausfalls in der Stadt verwendeten Generatoren beschädigt. Der medizinische Direktor dieses Krankenhauses, Dr. Fabrice Bishenge, stellte dieses Problem am Dienstag, den 14. November, dem vorläufigen Vertreter des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) vor. Dr. Fabrice Bishenge bittet nicht nur UNFPA, sondern auch andere Partner, dieses Krankenhaus mit neuen Inkubatoren zu unterstützen, da die vertriebenen Frauen und Opfer sexueller Gewalt, die dieses Krankenhaus empfängt, Unterstützung bei der neonatologischen Versorgung ihrer Babys benötigen. „Wir haben einen Generator eingeschaltet, der leider bestimmte Geräte im Krankenhaus beschädigt hat, insbesondere die Inkubatoren, die uns bei der Betreuung dieser Neugeborenen helfen, die aus sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt entstanden sind und auch von Vertriebenen stammen, die ihr Kind zur Welt hier bei uns oder sogar in den Flüchtlingslagern gebracht haben“, erklärte Doktor Bishenge. Diese Zeit des Stromausfalls war für den Betrieb des Krankenhauses sehr schwierig, aber die Herausforderung wurde gemeistert, sagt Dr. Fabrice: „Unsere technischen Teams waren schnell vor Ort; Es gibt zwei Inkubatoren, die wir repariert haben, und wir waren gezwungen, zwei Neugeborene in denselben Inkubator zu legen, und es gibt eine andere Methode, die unsere Kinderärzte anwenden, um den Mangel an Strom sowie den uns bekannten Zusammenbruch, insbesondere die Känguru-Methode, die wir in unserer Abteilung angewandt haben und die uns geholfen hat. Zum Glück ist der Strom schon wiederhergestellt“. Suzanne Mandong, vorläufige Vertreterin der UNFPA, verspricht, diesen Appell ernst zu nehmen. Zwei Mittelspannungsleitungen des Elektrizitätsunternehmens Virunga Energie wurden im Kampfgebiet in Kibumba durch Bomben beschädigt, wodurch ein Teil der Stadt Goma und ihrer Umgebung von der Stromversorgung getrennt wurde (https://www.radiookapi.net) „15.11.2023“ weiterlesen

14.11.2023

DR Kongo: Humanitärer Konvoi in Fizi überfallen, drei Fahrzeuge in Brand gesetzt

Drei 4×4-Jeeps, die Teil eines humanitären Konvois waren, wurden am Montag, den 13. November, bei einem Hinterhalt bewaffneter Männer zwischen den Dörfern Itota und Mukera im Mutambala-Sektor (Fizi-Territorium) in Süd-Kivu in Brand gesteckt. Der Angriff richtete sich gegen ein Team der Organisation Consortium Congo Disability and Community Action for Sustainable Development (CHCDD) aus Bukavu, das sich zur Identifizierung in den spontanen Aufenthaltsort von Binnenvertriebenen in Lumbi begab. „Drei von acht Fahrzeugen, aus denen dieser Konvoi bestand, wurden von diesen Gaunern verbrannt. Das Eigentum der Passagiere wurde geplündert. Wir bedauern und verurteilen diesen Angriff, der zum zweiten Mal am selben Ort stattfand, wie es bei AIDES der Fall war“, sagte der Administrator des Fizi-Territoriums, Sammy, gegenüber ACTUALITE.CD. Es gab keinen Verlust an Menschenleben. Zwei Datenkodierer auf der Reise wurden entführt und einige Stunden später freigelassen. Mehreren Quellen zufolge mussten die Mitglieder des Konvois an Bord von fünf anderen Fahrzeugen zum Fizi-Zentrum zurückkehren. Der Dorfvorsteher von Itota teilte ACTUALITE.CD mit, dass der Aufruf zum Eingreifen der Armee erfolglos geblieben sei. „Wir haben die Sicherheitsdienste alarmiert, aber wir haben außer dem Wazalendo keine Soldaten gesehen. Wir gingen zum Tatort, aber die Ganoven waren bereits gegangen“, sagte Bawili M’mbongya, Dorfvorsteher (https://actualite.cd) „14.11.2023“ weiterlesen

13.11.2023

Wahlen 2023: Die CENI kündigt die Veröffentlichung der Kartographie der Wahllokale an

Der Präsident der CENI, Denis Kadima, kündigte an diesem Montag, den 13. November, die Veröffentlichung der Kartierung der Wahllokale an. Diese Ankündigung machte er während der Konsultation mit den Präsidentschaftskandidaten der Republik in Kinshasa. Bei dieser Gelegenheit forderte Denis Kadima seine Gesprächspartner auf, ihren Beitrag zur Abhaltung glaubwürdiger, transparenter, inklusiver und friedlicher Wahlen zu leisten: „Ich appelliere an Sie, Ihre Rolle voll und ganz wahrzunehmen, denn die CENI will ihre eigene Rolle spielen. Sie ist bereit, mit Ihnen eine kooperative Beziehung aufzubauen, die auf gegenseitigem Respekt für die Durchführung glaubwürdiger, transparenter, integrativer und friedlicher Wahlen basiert“. Für ihn haben die Stakeholder und das Wahlorgan ein Interesse daran, dass dieser Prozess gelingt. Der Präsident der CENI berichtete, dass „die CENI und alle Beteiligten im selben Boot sitzen. Wenn dieses Boot kentert, ist es nicht sicher, dass nur die CENI sinken würde“. Denis Kadima gab an, dass seine Institution diesen Wahlprozess angesichts der Größe des Landes unter schwierigen Bedingungen durchführe. Er erinnerte daran, dass die CENI bei der Wählerregistrierung 33 Agenten und Polizisten durch Ertrinken oder Opfer bewaffneter Gruppen verloren habe.

Zufriedenheit der CENCO-ECC-Wahlbeobachtungsmission

Die CENCO-ECC-Wahlbeobachtungsmission hat die Entscheidung, die Kartografie der Wahllokale zu veröffentlichen, zu Recht gewürdigt. Sie forderte die CENI auf, diese Kartografie gemäß ihrer Mitteilung vom 28. Oktober zum Herunterladen und Ausdrucken bereitzustellen. „Dies hat den Vorteil, dass die Öffentlichkeit die Anzahl der Wahlzentren und Wahllokale sowie die Wähler, die ihnen zugeordnet sind, leichter erkennen kann“, teilte die CENCO-ECC-Wahlbeobachtungsmission in diesem Dokument mit. Anschließend empfahl sie den Kandidaten, Parteien und Fraktionen, ihre eigenen wahltechnischen Einheiten zu nutzen, um alle vom CENI geöffneten Daten zu analysieren, einschließlich der vorläufigen Wählerliste, der Kartierung der Wahllokale und der Ergebnisse, die von den Wahllokalen veröffentlicht werden, um sich eine objektive Meinung über die Qualität des laufenden Wahlprozesses zu bilden. Die CENCO-ECC-MOE sagte außerdem, sie werde den Wahlprozess weiterhin durch Beobachtung der verschiedenen Operationen unterstützen (https://www.radiookapi.net) „13.11.2023“ weiterlesen

10.11.2023

Ost-DR Kongo: Wie die Kämpfe Gesundheitszentren wie das in Kanyaruchinya beeinträchtigen

Im Osten der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) nähern sich die Frontlinien Goma, der Hauptstadt von Nord-Kivu. Seit mehr als zwei Wochen stehen die M23-Rebellen der mit regierungsnahen Gruppen verbündeten kongolesischen Armee gegenüber, insbesondere rund um Kibumba, einer Stadt etwa zwanzig Kilometer von Goma entfernt. Allerdings gibt es in der Nähe der Kampfhandlungen mehrere Lager für Vertriebene, Schulen und sogar Gesundheitszentren, darunter das von Kanyaruchinya. Berichterstattung.

Etwa zwanzig Menschen, hauptsächlich Frauen und Kinder, warten auf dem Flur auf den Betreuer. Alle sind vertrieben und vor den Kämpfen in ihren Dörfern geflohen. Kämpfe, die sie hier in der Nähe des Gesundheitszentrums Kanyaruchinya im Osten der Demokratischen Republik Kongo erfasst haben, wo vor ein paar Tagen regierungsnahe Gruppen namens Wazalendo zusammenstießen: „Es ist auf der anderen Seite neben dem Gesundheitszentrum“. Justin Mbuya ist medizinischer Verantwortlicher bei Ärzte ohne Grenzen, einer NGO, die das Zentrum unterstützt. Er beschreibt einen Anstieg der Patientenzahlen im Oktober: „Es gab auch Schussverletzungen, die man im Gesundheitszentrum bekommen haben. Und es gibt auch Opfer sexueller Gewalt, mal bei Auseinandersetzungen zwischen bewaffneten Gruppen, mal unterwegs auf der Flucht“. Im Innenhof des Gesundheitszentrums läuft der Generator zur Stromerzeugung. Am Mittwoch wurde erneut eine Stromleitung bei Bombenanschlägen getroffen und führte zu einem Stromausfall in weiten Teilen von Goma und den umliegenden Gebieten. Ohne Strom funktionieren die Maschinen zum Pumpen von Wasser nicht mehr, bedauert Graham Inglis, Koordinator von  Ärzte ohne Grenzen: „Was die Wasserversorgung angeht, musste man nach Lösungen für den „Notwassertransport per LKW“ suchen, insbesondere in einer Cholera-Krise, wo man viel Wasser brauchen“. Auch Zuweisungskrankenhäuser sind von den Stromausfällen betroffen. Ihre Generatoren sind manchmal defekt und einige Operationen finden im Dunkeln statt (https://www.rfi.fr) „10.11.2023“ weiterlesen

09.11.2023

Tod des kongolesischen Oppositionspolitikers Chérubin Okende: „Der mutmaßliche Täter“ kann in Belgien vor Gericht gestellt werden, sagt ein Anwalt

Alexis Deswaef, belgischer Anwalt der Familie des kongolesischen Oppositionspolitikers, Chérubin Okende, der am 13. Juli in Kinshasa tot aufgefunden wurde, hat am Mittwoch bei einem Brüsseler Untersuchungsrichter eine Strafanzeige mit Nebenklage gegen den Chef des militärischen Geheimdienstes der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) eingereicht, da er die belgische Staatsangehörigkeit besitzt. Wir haben hier mit einem belgischen Staatsbürger zu tun, der verdächtigt wird, entweder als Täter, Mittäter, Komplize oder Befehlshaber ein schweres Verbrechen begangen zu haben“, erklärte der Anwalt. Der Gegner Chérubin Okende wurde am 13. Juli in Kinshasa tot in seinem Auto aufgefunden. In diesem Fall wird der Militärgeheimdienst (ehemals DEMIAP) durch eine interne Notiz der National Intelligence Agency (ANR) verwickelt, die laut Reporter ohne Grenzen authentisch ist.

„Die belgischen Gerichtsbarkeiten sind Zuständig“

„Generalmajor Christian Ndaywel ist der Chef des Militärgeheimdienstes, der ehemalige DEMIAP, und in einer ANR-Notiz wird darauf hingewiesen, dass der Militärgeheimdienst eine wichtige Rolle bei der Entführung, Misshandlung, Folter und dem Tod und der Ermordung von Chérubin Okende spielt“, erklärt Rechtsanwalt Alexis Deswaef im Gespräch mit unserem Korrespondenten in Brüssel, Pierre Benazet. Er behauptet: „Es ist so, dass Generalmajor Ndaywel nach Ermittlungen festgestellt wurde, dass er die belgische Staatsangehörigkeit besitzt. Man weißt, dass die kongolesische Staatsangehörigkeit einzigartig ist und nicht kombiniert werden kann. Wir haben es also mit einem belgischen Staatsbürger zu tun, der verdächtigt wird, entweder als Täter, Mittäter, Komplize oder Auftraggeber ein schweres Verbrechen im Kontext des Krieges im Kongo und damit im Rahmen von Verbrechen des humanitären Völkerrechts, Kriegsverbrechen oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen zu haben, eine schwere Tat, bei der es sich um eine einmalige Tat, einen Mord oder Folter handeln kann, für die die belgischen Gerichte zuständig sind, weil die aktive Persönlichkeit, der mutmaßliche Täter die belgische Staatsangehörigkeit besitzt“. Auf Anfrage von RFI wollten die kongolesischen Behörden nicht reagieren (https://www.rfi.fr) „09.11.2023“ weiterlesen

08.11.2023

Fall Chérubin Okende: Klage in Belgien gegen General Christian Ndaywel (Rechtsanwalt)

In Belgien wurde eine Beschwerde gegen Generalmajor Christian Ndaywel eingereicht, der derzeit für DEMIAP (Militärsicherheitsdienst) in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) verantwortlich ist, wegen seiner angeblichen Beteiligung an der Ermordung des ehemaligen kongolesischen Verkehrsministers Chérubin Okende. Der Anwalt der Familie Okende, Alexis Deswaef, ein Menschenrechtsspezialist an der Brüsseler Anwaltskammer, schloss sich dem Verteidigungsteam an und reichte die Beschwerde auf der Grundlage neuer Ermittlungselemente ein. Auf einer Pressekonferenz in Brüssel hob Rechtsanwalt Deswaef Ndaywels 2005 erworbene belgische Staatsbürgerschaft als Schlüsselfaktor hervor, der es der belgischen Justiz ermöglicht, den Fall zu übernehmen. Er betonte, dass es genügend Beweise für die Klage gebe, und verwies auf die Möglichkeit einer Auslieferung. Einzelheiten zur Autopsie von Chérubin Okende, die im August unter Beteiligung internationaler Experten durchgeführt wurde, wurden nicht öffentlich bekannt gegeben, was der Anwalt als „Staatsgeheimnis“ bezeichnet. Aufschluss erhofft er sich aus dem Bericht eines belgischen Experten, der an den Ermittlungen in Kinshasa beteiligt war. Chérubin Okende wurde am 13. Juli 2023 nach einer Entführung in seinem Fahrzeug in Kinshasa tot aufgefunden, sein Körper war von Kugeln durchsiebt. Trotz der Ermittlungsbemühungen, an denen Experten verschiedener Nationalitäten und MONUSCO beteiligt waren, sind die genauen Umstände seines Todes weiterhin unbekannt und seine Leiche wird immer noch in der Leichenhalle aufbewahrt und wartet auf Antworten (https://linterview.cd) „08.11.2023“ weiterlesen

07.11.2023

Aggression im Osten: M23/RDF unterbricht Stromleitung, die einen Großteil von Goma versorgt

Während sich im Gebiet von Nyiragongo, etwa zwanzig Kilometer von der Stadt Goma entfernt, die Kämpfe zwischen den Terroristen der M23, dem säkularen Arm der ruandischen Armee, und der kongolesischen Armee, verschärfen, sitzt die Bevölkerung der Hauptstadt der Provinz Nord-Kivu im Dunkeln. ist die Bevölkerung der Hauptstadt der Provinz Nord-Kivu in Atem die Dunkelheit. Die Ankündigung erfolgt durch das Unternehmen Virunga Energies, das die Stadt Goma und das Gebiet von Masosi über das Wasserkraftwerk Matebe versorgt, das sich im Herzen des Virunga-Parks im Gebiet von Rutshuru befindet. „Das Unternehmen Virunga Energies informiert die Öffentlichkeit darüber, dass es in der Stadt Goma aufgrund von Zusammenstößen zwischen FARDC und M23 in Kibumba zu einem Stromausfall kommt. Virunga Energies ist derzeit leider nicht in der Lage, die Stromversorgung wiederherzustellen und kann nicht sagen, wann seine Teams Zugang zu den durch die Zusammenstöße beschädigten Gebieten haben werden“, heißt es in einer Erklärung, die POLITICO.CD vorliegt. In demselben Dokument machte Virunga Energies auf die schwerwiegenden humanitären Folgen aufmerksam, die insbesondere dieser Stromausfall mit sich bringen wird; die Unfähigkeit, die städtischen Pumpen, die fließendes Wasser verteilen, mit Strom zu versorgen, insbesondere in Kyeshero und im Flüchtlingslager Bushagaraw. Durch diesen Ausfall wird Virunga Energies auch nicht in der Lage sein, die öffentliche Beleuchtung einzuschalten und Krankenhäuser mit Strom zu versorgen. Virunga Energies stellt jedoch sicher, dass seine Teams in Alarmbereitschaft und Bereitschaft gehalten werden, um Reparaturen so schnell wie möglich durchzuführen, sobald die Sicherheitslage dies zulässt (https://www.politico.cd) „07.11.2023“ weiterlesen

06.11.2023

Demokratische Republik Kongo: Ärzte ohne Grenzen warnt vor einem Anstieg der Cholerafälle in den Vertriebenenlagern in Nord-Kivu

In der Demokratischen Republik Kongo warnt Ärzte ohne Grenzen vor einem Anstieg der Cholerafälle in den Vertriebenenlagern um Goma in Nord-Kivu. So wurden im Lager Kanyaruchinya, das sich nördlich der Provinzhauptstadt befindet, seit September 2023 mehr als 200 Cholerafälle registriert.

Die Situation ist kritisch für Justin Mbuya, Leiter der medizinischen Aktivitäten von MSF in Kanyaruchinya, der von Paulina Zidi von der Afrika-Redaktion kontaktiert wurde. „Seit dem 11. September dieses Jahres begann der Anstieg. Der Hygienestandard in den Binnenvertriebenenlagern ist wirklich prekär, es gibt nicht genügend Wasserversorgung und all dies führt dazu, dass die Fälle von Cholera in den Binnenvertriebenenlagern zunehmen und erneut auftreten“.

RFI: Wir haben in den letzten Wochen gesehen, dass die Kämpfe wieder aufgeflammt sind, insbesondere in der Gegend von Kibumba, die etwas weiter nördlich von Kanyaruchinya liegt. Haben diese Kämpfe zu neuen Bevölkerungsbewegungen geführt? Und werden diese Bevölkerungsbewegungen Auswirkungen auf die Gesundheitsbedingungen haben?

Justin Mbuya: „Heute sind 1.500 Haushalte bei diesen jüngsten Zusammenstößen vertrieben worden und leben unter wirklich inakzeptablen Bedingungen. Sie leben unter Bedingungen, in denen sie keine Toiletten haben, sie sind obdachlos, es ist sehr komplex. Allein können wir nicht alle Lager abdecken, also brauchen wir andere Akteure, die sich uns anschließen und versuchen, diese Epidemie, die in den Vertriebenenlagern wieder aufflammt, zu verringern oder zu verbannen“ (www.rfi.fr) „06.11.2023“ weiterlesen

03.11.2023

Maniema: 80% der Haushalte in der Provinz sind von Ernährungsunsicherheit betroffen (INS)  

Laut der im Jahr 2023 in dieser Region durchgeführten Umfrage zur Bewertung der Ernährungssicherheit in Notsituationen sind in der gesamten Provinz von Maniema vier von fünf Menschen oder 80 % der Haushalte von Ernährungsunsicherheit betroffen. Diese Umfrageergebnisse wurden am Donnerstag, den 2. November, vom National Institute of Statistics (INS) in Kindu vorgestellt. An dieser Präsentation nahmen Entscheidungsträger und verschiedene Stakeholder teil. Hermann Yali Tchomba, Provinzdirektor von INS Maniema, beschreibt die Ernährungsunsicherheit in dieser Provinz bereits als alarmierend: „Die Ergebnisse dieser Umfrage sind alarmierend, das Phänomen, das uns hier interessiert, ist die Ernährungsunsicherheit. Sie wissen, dass auf dem Niveau von 2023 80,5 % der Haushalte von Ernährungsunsicherheit betroffen sind, während im letzten Jahr 60,8 % der Haushalte von Ernährungsunsicherheit betroffen waren. Generell, erklärt er, betreffe das Phänomen die gesamte Provinz. Die Ursachen sind zahlreich und komplex. In diesem Zusammenhang besteht die Aufgabe des NSI darin, zu arbeiten, „die Ergebnisse den Entscheidungsträgern und gegebenenfalls den Planern, die sich hier und da in den Ministerien befinden, weil die Planer an den Strategien der Entwicklungsprogramme arbeiten, zu präsentieren und sie gegebenenfalls den wissenschaftlichen Forschern zur Verfügung zu stellen“, betont der Experte weiter“. Hermann Yali glaubt, dass das INS seine Aufgabe erfüllt hat. Nun liegt es an den Entscheidungsträgern, nachzudenken und nach Strategien zu suchen, um das Phänomen der Ernährungsunsicherheit in dieser Provinz zu verringern oder einzudämmen, schließt er (www.radiookapi.net) „03.11.2023“ weiterlesen

31.10.2023

Kwilu: 3 Todesfälle durch eine Monkey pox-ähnliche Krankheit in Bagata

Seit letzter Woche sind in der Gesundheitszone von Bagata, genauer gesagt im Gesundheitsgebiet von Kindongo (Kwilu), drei Menschen an einer unbekannten Krankheit gestorben, die ähnliche Symptome wie Affenpocken aufwies. Diese Informationen werden von dem Gesundheitsminister der Provinz, Bena Mutuy, bereitgestellt. Letzterer bestätigt auch, dass insgesamt sieben Verdachtsfälle dieser Krankheit erfasst wurden, von denen vier Personen dank symptomatischer Behandlung genesen sind. Daraus geht hervor, dass den Patienten Proben entnommen und zur eingehenden Analyse an das National Institute of Biomedical Research (INRB) in Kinshasa geschickt wurden. Dr. Bena Mutuy besteht auf der Einhaltung der im Kampf gegen das Coronavirus erlassenen Hygienemaßnahmen, um diese unbekannte Krankheit zu bekämpfen, auch wenn ihre Natur noch nicht genau geklärt ist: „Es sind drei Todesfälle. Alles begann also mit einem Affenpocken-ähnlichen Fall, der im Allgemeinen Krankenhaus von Bagata eintraf. Wir hatten diese Dame isoliert. Leider konnte die Dame entkommen und ging zu einem Gesundheitszentrum in der gleichen Gesundheitszone von Bagata. Schließlich starb sie. Dieselbe Quelle geht davon aus, dass die örtliche Bevölkerung keine „Hygienemaßnahmen ergriffen hatte, um sie begraben zu können. So wurden zwei weitere Fälle registriert, und auch die beiden dortigen Fälle waren gestorben“. Anschließend sei der Chefarzt der Zone vor Ort gewesen, „er hat Untersuchungen durchgeführt, er hat Proben genommen, die an das INRB in Kinshasa geschickt wurden. Jetzt warten wir auf die Ergebnisse“. Dr. Bena sagt, er habe die lokale Bevölkerung wie üblich für Hygienemaßnahmen sensibilisiert. Die gleichen Hygieneregeln gelten insbesondere für das Gesundheitspersonal, „das vor der Bearbeitung dieser Fälle Handschuhe tragen muss“. Und sobald es Todesfälle gibt, darf dies nicht der Bevölkerung zugänglich gemacht werden, damit der Fall nicht von der Bevölkerung manipuliert wird. Die Menschen müssen Handschuhe tragen, man muss auf Handgrüße verzichten, all diese Hygienemaßnahmen, die man gegen COVID-19 ergriffen hat…“ (www.radiookapi.net) „31.10.2023“ weiterlesen