17.08.2021

Anstieg der COVID-19-Fälle in Beni: mehr als 100 Patienten im Krankenhaus

Mehr als hundert COVID-19-Patienten, von denen drei, die beatmet werden, werden stationär im allgemeinen Krankenhauses behandelt, einschließlich des COVID-19-Behandlungszentrums (CTCO), während in der Gemeinde mehrere Todesfälle gemeldet werden. Dies ist der epidemiologische Befund, der am Montag, 16. August, im Zusammenhang mit der Coronavirus-Krankheit in der Gesundheitszone von Beni in der Provinz Nord-Kivu gemacht wurde. Der Koordinator des COVID-19-Fallmanagements in der Gesundheitszone von Beni, Dr. Jérémie Muhindo, spricht von einer „besorgniserregenden“ Situation. Er fordert die Bevölkerung und das Gesundheitspersonal auf, sich gemeinsam der Einhaltung von Barrieregesten bewusst zu werden, um die Kontaminationskette zu unterbrechen: „Die Situation ist angesichts der Zahl der Fälle, die jeden Tag aufgedeckt werden, ziemlich besorgniserregend. Auch im Hinblick auf die Zahl der Todesfälle in der Gemeinde. Und so rufen wir die Gemeinde von Beni auf, frühzeitig warnen zu können. Es macht keinen Sinn, weiterhin Kranke, insbesondere Erwachsene, zu behalten. Wir fordern daher unsere Kollegen im Gesundheitswesen auf, dieses Risiko der Sequestrierung von Patienten nicht einzugehen“, berät Dr. Jérémie Muhindo. Die Regierung hat einige Maßnahmen aufgehoben, um die Ausbreitung der Coronavirus-Pandemie zu verhindern. Diese Maßnahmen werden jedoch in den Provinzen Nord- und Süd-Kivu, Lualaba, Haut-Katanga, in denen das Virus immer noch zirkuliert, beibehalten (www.radiookapi.net)

Demokratische Republik Kongo: Flüsse Tshikapa und Kasai durch das Verschütten von Giftstoffen verschmutzt

In der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) sind die Flüsse Tshikapa und Kasaï seit Ende Juli von einer allmählichen Verfärbung ihres Wassers betroffen, das sich rötlich verfärbt. Tote Fische schwimmen an der Oberfläche und es wurden auch Leichen von Wassertieren wie Nilpferden gefunden.

Nach Angaben der kongolesischen Behörden handelt es sich dabei um eine Verschmutzung, die durch das Einbringen von Giftstoffen in diese Flüsse durch eine Diamantenverarbeitungsanlage in der angolanischen Provinz Lunda Norte verursacht wird. Diese Verschmutzung betrifft auch die Flüsse Fimi und Kwilu. Auf kongolesischer Seite wird die Situation ernst genommen. Die Behörden befürchten eine ernstere Krise. Daher haben die kongolesischen Behörden den Verzehr von Fischen und anderen toten Tieren, die in und um diese Flüsse gefunden wurden, verboten. Auch von der häuslichen Nutzung des Wassers aus diesen Flüssen wird abgeraten. Der Abgeordnete Guy Mafuta ist der gewählte Vertreter von Tshikapa. Er brachte den Fall ins Parlament: „Wir müssen unbedingt über Wasserbohrungen nachdenken. Es ist notwendig, einen Abstand zwischen den Uferpopulationen und diesen Gewässern zu schaffen. Das Nahrungsproblem wird auch auftreten. Auch Medikamente gegen durch Wasser übertragene Krankheiten sollten in Betracht gezogen werden. Es gibt bereits Fälle von Durchfall und Erbrechen. Dies deutet auf eine schwierige Zeit für die Bevölkerung hin“. „Die Provinz Kasai trägt den Namen ihres Flusses, ein ziemliches Symbol. Was mit dieser kriminellen Verseuchung seiner Gewässer passiert, ist, als würde man den Städten Mbandaka oder Kisangani den Kongo-Fluss entreißen“, Guy Mafuta Kabongo auf Twitter. Das Kongobecken-Wasserressourcen-Forschungszentrum (CRREBaC), mit Sitz an der Universität von Kinshasa, befürchtet größere Folgen für die Region. Eine davon wäre eine Grundwasserverschmutzung, die sich über mehrere Jahre negativ auswirken könnte. Er plädiert daher für ernsthafte Studien. Am Kasai-Fluss und nach Kwilu wurden Teams des Umweltministeriums entsandt. Auf diplomatischer Ebene hat Christophe Lutundula, stellvertretender Ministerpräsident für auswärtige Angelegenheiten, Kontakte zu den angolanischen Behörden aufgenommen, und Präsident Félix Tshisekedi hat einen Appell zur Solidarität der internationalen Gemeinschaft lanciert, den gefährdeten Bevölkerungsgruppen im südlichen Teil des Landes zu helfen (www.rfi.fr)

Kwilu: Nahrungsmittelknappheit in Idiofa- und Bagata-Gebieten nach Verschmutzung des Kasai-Flusses

Nach der Verschmutzung des Kasai-Flusses mangelt es den Uferbewohnern der Gebiete Idiofa und Bagata in der Provinz Kwilu an Nahrung und Trinkwasser, warnt der Provinz-Abgeordnete, Bonaventure Kipalamoto. Er fordert dringendes Eingreifen der Entscheidungsträger angesichts dieser katastrophalen Situation. „Schade für die Bevölkerung der Provinz Kwilu im Allgemeinen und insbesondere für die der Territorien von Idiofa und Bagata. Der Kasai-Fluss ist verschmutzt, die Bevölkerung kann nicht einmal fischen und zum Waschen mit Wasser in Kontakt kommen. Die Situation wird kompliziert und schwierig. Zwei Flusspferde in Mpangu im Mangay-Nilpferdreservat im Idiofa-Territorium sind eingegangen“, warnte der gewählte Vertreter, Bonaventure Kipalamoto. Er fügt hinzu: „Wenn die Situation so weitergeht, wird die Bevölkerung an Unterernährung leiden, weil es absolut nichts auf dem Markt gibt. Und die Situation wird sich wahrscheinlich in der gesamten Provinz Kwilu so verallgemeinern. Wir appellieren an die Regierung unseres Landes und an internationale humanitäre Organisationen, dieser Bevölkerung zu helfen und vor allem das Wasserproblem zu lösen“ (www.radiookapi.net)

Süd-Kivu: Kalehe- und Shabunda-Lehrer fordern 2 Monate unbezahltes Gehalt

Der Schulbetrieb wird ab diesem Dienstag, den 17. August, in den Gebieten Shabunda und Kalehe für drei Tage ausgesetzt. Lehrer an öffentlichen und anerkannten Schulen in diesen beiden Territorien fordern die Zahlung ihrer Gehälter für die letzten zwei Monate. Der Sprecher von Shabunda Lehrersynergie, Junior Miseka, glaubt, dass dies ein Versuch ist, ihre Gehälter zu unterschlagen. „Nach der Diskussion in der Mitgliederversammlung sind alle Lehrer mit dieser Vorgehensweise unzufrieden. So haben wir den Unterricht sofort abgebrochen. Wir haben die Schulaktivitäten von diesem Dienstag, 17. August, bis Donnerstag, 19. August, eingestellt. Es findet kein Unterricht statt, die Schulleiter werden in ihren Büros allein gelassen. Die Lehrer setzen alle schulischen Aktivitäten, Aktivitäten im Zusammenhang mit der Benotung von Abschlussprüfungen, aus“, sagte der Sprecher der Lehrer. Letztere setzen ihre Dienste aus, während sie auf ihre Forderungen warten, „um Befriedigung auf der Ebene der Caritas Bukavu zu finden“, die ihre Gehälter verwaltet. „Überall im Shabunda-Gebiet behalten Eltern ihre Kinder zu Hause, bis die Lehrer ihre Rechte wiedererlangt haben. Es ist unvorstellbar, dass ein Staatsbeamter, ein Lehrer wie wir, bis zu 45 Tage oder sogar 50 Tage unbezahlt bleiben könnte. Das ist inakzeptabel ! Es ist inakzeptabel! Wenn dies ein Versuch gewesen wäre, unseren Lohn einzubehalten, wollen wir das unbedingt unterbinden“, so Junior Miseka weiter. Der Lohn- und Kontrolldienst für Lehrer in Süd-Kivu und Caritas Bukavu haben auf diese Situation noch nicht reagiert (www.radiookapi.net)

Tshopo: CNPR-Agenten fordern 40 Monatslöhne

Die Agenten der Straßenverkehrssicherheitskommission der Provinz Tshopo (CNPR) senden ein SOS an den Verkehrsminister zur Zahlung ihres Bonus und Gehalts. In einem Memorandum, das am Dienstag, den 17. August, an ihre Hierarchie geschickt wurde, behaupten sie, dass sie seit vierzig Monaten auf die Zahlung ihrer Rechte warten. Die 65 Agenten dieses Dienstes in dieser Provinz drohen mit „Bürgeraktionen“, wenn ihre Forderungen nicht berücksichtigt werden. „Seit 2017, als der Dienst hier in der Provinz Tshopo eingerichtet wurde, haben wir weder Besuch von unseren Führern noch Unterstützung, Boni oder Gehälter noch einen Anruf von den zuständigen Behörden der CNPR auf nationaler Ebene erhalten. Deshalb haben wir es rechtlich vorgezogen, an den Minister zu schreiben. Wir berichten direkt an die Nationale Kommission für Straßenverkehrssicherheit (CNPR) und danach wird es die Intervention des Ministers geben“, sagte Mataise Pene Ndjali. Und um fortzufahren: Er bittet den zuständigen Minister, einzugreifen, um eine Lösung für ihr Problem zu finden. Wird in diesem rechtlichen Schritt keine Lösung gefunden, drohen sie mit „mehreren anderen Wegen“, um die Auszahlung ihrer Boni und Gehälter zu erreichen. Diese Agenten sagen, dass sie ihre Botschaft an Radio Okapi weitergeben, „damit die Nation uns zuhören kann, (weiß) wie wir leiden, 40 unbezahlte Monate ohne Bonus, ohne Gehalt oder Besuch unserer Führer auf nationaler Ebene“ (www.radiookapi.net)

Das Humanitäre Länderteam bringt seine tiefe Besorgnis über die Zunahme von Tötungen, Bevölkerungsvertreibungen und den gestiegenen humanitären Bedarf in der Provinz Ituri, Demokratische Republik Kongo, zum Ausdruck

Der humanitäre Koordinator in der Demokratischen Republik Kongo, David McLachlan-Karr, leitete vom 11. bis 13. August eine Mission nach Ituri. Die humanitäre Mission bestand aus nationalen Vertretern von UNICEF, UNHCR, UN Women, FAO, UNFPA und OCHA, einem hochrangigen WFP-Beamten und einem Vertreter des Internationalen NGO-Forums. Bei ihrer Ankunft in Bunia wurde die Mission vom amtierenden Gouverneur und hochrangigen Beamten der Provinzregierung zu einer Unterrichtung über die Lage in der Provinz empfangen. Das Humanitäre Länderteam forderte die Militärbehörden nachdrücklich auf, mit MONUSCO und anderen Parteien zusammenzuarbeiten, um die Achtung des humanitären Völkerrechts sicherzustellen, den Schutz der Zivilbevölkerung und der sozialen Infrastruktur zu gewährleisten und humanitären Akteuren sicheren Zugang zu den Bedürftigen zu gewähren. Das Humanitäre Länderteam forderte die Militärbehörden nachdrücklich auf, weiterhin mit MONUSCO und anderen Parteien zusammenzuarbeiten, um die Achtung des humanitären Völkerrechts sicherzustellen, den Schutz der Zivilbevölkerung und der sozialen Infrastruktur zu gewährleisten und Zugang zu humanitären Akteuren zu sichern, um den Opfern des Konflikts zu helfen. Die Mission wurde über einen starken Anstieg der Vertreibungen informiert, die durch die Aktionen illegaler bewaffneter Gruppen und kommunaler Selbstverteidigungsmilizen verursacht wurden, die zu der bereits großen Zahl von Vertriebenen noch hinzukommen. Die Gesamtzahl der Vertriebenen in der Provinz wird auf 1,7 Millionen Menschen geschätzt, darunter überproportional viele Frauen und Kinder. Das humanitäre Team unternahm eine Mission nach Komanda im Irumu-Territorium, um Binnenvertriebene zu inspizieren. Es wurde beobachtet, dass viele Binnenvertriebene in lokalen Gemeinschaften Zuflucht und Sicherheit suchten und damit die sozialen Bewältigungsmechanismen an ihre Grenzen trieben. Vor allem Schulen, Kultstätten und örtliche medizinische Dienste waren überfordert. „Neu angekommene Bevölkerungen, auch aus der Pygmäen-Gemeinde, flohen mit nichts anderem als der Kleidung, die sie trugen. Viele von ihnen erzählten schreckliche Geschichten über gezielte Tötungen, Vergewaltigungen und Folter“, sagte der humanitäre Koordinator. Das humanitäre Team identifizierte die folgenden vorrangigen Sektorbedürfnisse: medizinische Versorgung, Nahrung, Unterkunft, Wasser, sanitäre Einrichtungen und Bereitstellung von Haushaltsgegenständen. Mindestens 59 Binnenvertriebene und Umgruppierungen wurden von humanitären Organisationen in der Provinz registriert. Diese Zahl wird wahrscheinlich steigen, wenn die Kämpfe wieder aufgenommen werden. Humanitäre Operationen in der Provinz werden durch Ressourcenknappheit, Kommanditgesellschaften, schwieriges Gelände und Logistik sowie Unsicherheit erschwert. Auch die Angriffe auf humanitäre Organisationen haben aufgrund interkommunaler und interethnischer Spannungen zugenommen. „Dauerhafte Lösungen müssen gefunden werden, damit die vertriebene Bevölkerung so schnell wie möglich in Frieden nach Hause zurückkehren kann, Die Schaffung einer Vielzahl von Standorten für Vertriebene ist nicht nur unerwünscht und eine Quelle von Konflikten mit den aufnehmenden Gemeinden, sie ist unhaltbar“, sagte McLachlan-Karr. Die Bedingungen für Frieden und den Bau von Brücken zwischen kriegerischen Gemeinschaften müssen in der Provinz gefördert und von Plattformen begleitet werden, die den Dialog, die Gerechtigkeit und den Kampf gegen die Straflosigkeit der im Konflikt begangenen Verbrechen fördern“. Die Vereinten Nationen und unsere Partner sind bereit, Aktivitäten zu unterstützen, die darauf abzielen, die Aussöhnung der Gemeinschaft und die Friedenskonsolidierung zu erleichtern. Am Ende des Besuchs kündigte der humanitäre Koordinator eine Vereinbarung an, um bis zu 7 Millionen US-Dollar an Soforthilfe aus dem Gemeinsamen Humanitären Fonds bereitzustellen, um die humanitären Maßnahmen in der Provinz und den angrenzenden Gebieten von Nord-Kivu auszuweiten und die humanitären Teams vor Ort zu stärken. „Die Zulage ist ein Anfang, aber ein Tropfen auf den heißen Stein. Wir fordern unsere Geber und die Regierung auf, die Unterstützung für die Bevölkerung, auch für die Widerstandsfähigkeit der Gemeinschaften, so schnell wie möglich zu erhöhen“, schloss der humanitäre Koordinator (La Prospérité)

Goma: Einige Opfer des Vulkanausbruchs von Nyiragongo geben an, von den Behörden verlassen worden zu sein

Fast 200 Haushalte, die vom Vulkanausbruch am 22. Mai betroffen waren, gaben an, von den Behörden in Mugunga verlassen worden zu sein, wo sie kurz nach dem Vulkanausbruch Zuflucht gesucht hatten. Rael Nabukonjo, Vertreter dieser Familien, sagt, sie seien zunächst wie Tausende andere bis zur Entscheidung der Behörden nach Mugunga geflohen. Viele andere Familien wurden mit Fahrzeugen transportiert, die ihnen von den Behörden zur Verfügung gestellt wurden, aber sie waren nie an der Reihe. Seitdem leben diese Familien in völliger Unsicherheit, weil sie bei der Eruption alles verloren haben. Sie bitten die Provinzbehörden um Hilfe. „Wir flohen vor dem Vulkan und zogen in die Maroyi Grundschule ein. Wie 200 Haushalte haben wir keine Hilfe, unsere Kinder sind bereits stark unterernährt und wir wissen nicht, was wir tun sollen. Wir sind aus Kibati im Nyiragongo-Territorium gekommen und bitten die Behörden um Unterstützung“, bezeugen einige Mitglieder der betroffenen Familien. Joël Ndagano, einer der Zivilschutzverantwortlichen, sagt, der Dienst habe die Identifizierung aller Opfer abgeschlossen. Joël Ndagano bittet diese Familien jedoch, sich mit Nachweisen an sein Büro zu wenden, um zu bestätigen, dass sie betroffen sind. Nach dem Vulkanausbruch vom 22. Mai 2021 flüchteten Tausende Menschen auf der Achse Mugunga-Sake-Minova. Einige Menschen sind derzeit auf Binnenvertriebsstandorten in Kibati im Nyiragongo-Territorium nördlich von Goma angesiedelt (www.radiookapi.net)

DR Kongo: „Herr Tshisekedi möchte, dass die CENI in seinem Sold ist“ (Lamuka)

In der Demokratischen Republik Kongo haben die acht Konfessionen der religiösen Plattform, die für die Ernennung des künftigen Präsidenten der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission verantwortlich ist, nach einer neuen, von der Versammlung gesetzten Frist bis Dienstag, den 17. August um Mitternacht (Ortszeit), um einen Namen zu finden, der Konsens macht. Die Oppositionskoalition Lamuka will sich Gehör verschaffen.

Die Arbeit des gemischten parlamentarischen Ausschusses, der die Wahl der Religionsgemeinschaften validieren und die Mitglieder der CENI ernennen muss, findet ohne die gewählten Vertreter der FCC von Joseph Kabila oder denen, die Moïse Katumbi nahe stehen, statt. Wie man sehen kann, stößt der Prozess auf Schwierigkeiten. In diesem Zusammenhang hat die Oppositionsplattform Lamuka an diesem Montag, den 16. August, in einer öffentlichen Erklärung ihre Beschwerden dargelegt. Sein Sprecher, Adoplphe Muzito, erklärt sich. „Wir befürchten eine Verriegelung von Institutionen“, so Adolphe Muzito, Lamuka-Koordinator. „Wir befürchten eine Verriegelung der Institutionen seitens Herrn Tshisekedi. Tatsächlich begann es mit dem Verfassungsgericht, dessen eingesetzte Richter das Verfahren nicht befolgten. Und jetzt will er das auch auf der Ebene der CENI tun, damit sie in seinem Sold ist, indem er Männer von seiner politischen Seite einsetzt … Deshalb wollen wir, damit das nicht passiert, eine saubere CENI haben und von religiösen Konfessionen und anderen Kräften der Zivilgesellschaft geführt wird. Wir sagen, dass man ein neutrales, unpolitisches und nicht übermäßig politisiertes Gesetz erlassen muss, damit man eine gute CENI haben kann, und dafür muss es ein Treffen zwischen den Interessenvertretern, nämlich der FCC, Lamuka sowie der Heiligen Union von Herrn Tshisekedi., geben, damit die von uns eingeleiteten Reformen einvernehmlich erfolgen. Wir müssen die Lehren aus den letzten Wahlen im Jahr 2018 ziehen, also müssen wir jetzt handeln“. Angesichts der Vorwürfe, den Wahlprozess unter Kontrolle zu bekommen, verteidigte Christophe Mboso, Präsident der Nationalversammlung, gestern den sogenannten gemeinsamen Ausschuss, der für die Ernennung von Mitgliedern der CENI zuständig ist, und lehnte jede erzwungene Forcierung ab (www.rfi.fr)

Demokratische Republik Kongo: Anwalt Muhindo plädiert für die Kriminalisierung von Wahlbetrug und Korruption

Muhindo Mulimbi Jackson, Mitglied der Anwaltskammer von Goma in Nord-Kivu, plädiert für die Kriminalisierung von Wahlbetrug und Korruption in der Demokratischen Republik Kongo. Er sagte am Dienstag, den 17. August, er arbeite seit einigen Wochen mit nationalen Abgeordneten an einem Gesetzentwurf zu diesem Thema. Er möchte, dass dieser Vorschlag der Nationalversammlung als Auftakt zur Ernennung neuer Führer der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission (CENI) vorgelegt wird. In seinem über 60-seitigen Dokument mit rund 250 Artikeln fordert Herr Muhindo vor allem, dass Wahlbetrugs- und Korruptionsdelikte ebenso wie Verbrechen gegen die Menschlichkeit strafbar gemacht werden: „Ich glaubte daran, Wahlbetrug und Korruption zu kriminalisieren und diese Verbrechen unverjährbar zu machen. Wieso den ? Viele Male werden bewaffnete Gruppen verurteilt, während einige dieser Gruppen ihre Reden auf Frustrationen aufgrund verpatzter Wahlprozesse stützen. Und dann sollten die Schlüsselakteure im Wahlprozess, die sich kompromittiert haben, zur Rechenschaft gezogen werden“. Er will auch, „dass man die Richter des Verfassungsgerichts nicht unantastbar macht, damit man den Sinn des Artikels 5 der Verfassung, der dem Volk Souveränität zuschreibt, nicht entleeren“. Diese Gesetzesinitiative befindet sich noch in der Finalisierungsphase. In der Zwischenzeit, sagt der Initiator, er arbeite bereits mit einigen nationalen Abgeordneten in der Parlamentspause, um nützliche Hinweise zu erhalten, bevor sie der Nationalversammlung vorgestellt werden (www.radiookapi.net)

DDRC-S: Tommy Tambwe bittet die Bevölkerung, ihm zu vertrauen

Der neue Koordinator des Programms für Entwaffnung, Demobilisierung, Wiederherstellung der Gemeinschaft und Stabilisierung (DDRC-S), Emmanuel Tommy Tambwe Ushindi, hat sein Amt am Dienstag, 17. August, in Kinshasa angetreten. Die Übergabe- und Wiederaufnahmezeremonie mit dem Abtretenden fand im Beisein eines Delegierten der Präsidentschaft der Republik und der Minister für Verteidigung und Planung statt. Bei dieser Gelegenheit machte Emmanuel Tommy Tambwe Ushindi deutlich, dass DDRC-S im Gegensatz zu früher ein Gemeinschaftsprogramm und kein militärisches ist. Ihr Ziel ist es, ehemalige Kämpfer in die Gemeinschaft zu integrieren.
Er bittet die Bevölkerung, ihm zu vertrauen, während er verspricht, den Frieden wiederherzustellen, ein Versprechen der Entwicklung mit der Unterstützung aller: „Die Bevölkerung muss uns vertrauen, denn wir arbeiten an großen Säulen, die sich von den bisherigen unterscheiden, insbesondere DDR1, DDR2 (…) Wir arbeiten an Frieden, Sicherheit und Entwicklung“.

„Innerhalb der Gemeinschaften und nicht innerhalb der FARDC“
Das Hauptziel des Entwaffnungs-, Demobilisierungs-, Wiederherstellungs- und Stabilisierungsprogramms ist es, „Stabilität durch die Wiedereingliederung von Ex-Kombattanten in das zivile Leben innerhalb lokaler Gemeinschaften und nicht innerhalb der Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC)“ zu fördern, hatte der Sprecher der Regierung, Patrick Muyaya, am Montag, 16. August in Kinshasa, während einer Pressekonferenz präzisiert. Damit soll die „Wiedereingliederung der entwaffnenden Milizionäre in das zivile Leben“ sichergestellt werden, daher die Schaffung am 4. Juli dieses Programms durch den Präsidenten der Republik, Félix Antoine Tshisekedi. Seiner Meinung nach entspreche dieses Programm sowohl den Bemühungen der Demokratischen Republik Kongo als auch von MONUSCO im Rahmen aller Kapitulationen während dieser Zeit des Belagerungszustandes (www.radiookapi.net)