18.08.2021

COVID-19 in Süd-Kivu: Jede Woche werden etwa 15 Todesfälle registriert

In der Provinz Süd-Kivu werden jede Woche etwa 15 Todesfälle infolge der Covid-19-Pandemie registriert. Laut dem am Dienstag, 17. August, erstellten Bericht des Kommunikationsbeauftragten der Gesundheitsabteilung der Provinz, Dr. Bahizire Claude, beträgt die aktuelle kumulierte Zahl 2.452 Fälle seit Beginn der Pandemie, darunter 117 Todesfälle und 787 Patienten, die derzeit überwacht werden. Dr. Bahizire Claude kündigt die bevorstehende Wiederaufnahme der Impfung an und fordert die Bevölkerung auf, sich impfen zu lassen, sobald der Impfstoff in der Provinz eintrifft (www.radiookapi.net)

Demokratische Republik Kongo: 120 Standorte in Kinshasa für die Wiederaufnahme der Impfung gegen COVID-19 ausgewählt

Die Impfung gegen Covid-19 wurde am Dienstag, 17. August, mit dem Impfstoff Astra Zeneca an allen Impfstellen in der Demokratischen Republik Kongo wieder aufgenommen. Der Gesundheitsminister, Jean-Jacques Mbungani, der die Informationen bereitstellt, gibt an, dass diese Kampagne Personen betrifft, die die erste Dosis des Astrazeneca-Impfstoffs erhalten haben.
Von den 133 in der Demokratischen Republik Kongo identifizierten Gesundheitszonen sind 521 Standorte geplant, von denen 344 eingerichtet wurden. Laut den in den von der Pandemie betroffenen Provinzen verzeichneten positiven Fallzahlen verfügt allein die Stadt Kinshasa über 120 Impfstellen, von denen 107 einsatzbereit sind. Unter diesen Standorten können wir das Diamant Medizinzentrum, das CMK, Monkole, die Ngaliema-Klinik und das Krankenhauszentrum der Vereinten Nationen nennen. In der Provinz Haut-Katanga haben wir 93 geplante Standorte und 85 geplante Standorte in Lualaba. In den Provinzen Nord-Kivu und Süd-Kivu sind jeweils 75 Standorte und in Kongo Central 55 Standorte geplant. Kwilu ist die letzte Provinz, in der nur ein geplanter Standort eingerichtet wurde. Die Regierung bescheinigt, dass sie ihre Bemühungen um die Beschaffung weiterer Impfstoffe, mit denen alle Zielgruppen geimpft werden können, unablässig verstärkt. Die COVID-Impfkampagne wurde am 19. April 2021 in der gesamten Demokratischen Republik Kongo offiziell gestartet. Sie wurde am 9. Juli wegen fehlender Impfstoffe vorübergehend suspendiert (www.radiookapi.net)

COVID-19 in Butembo: Frauen aufgerufen, beim Stillen streng auf Barrieregesten zu achten

Stillende Frauen sind verpflichtet, Barrieremaßnahmen gegen COVID-19 „streng zu beachten“, um ihre Kinder vor einer Ansteckung zu schützen. Der leitende Krankenpfleger des Gesundheitszentrums in Makasi, Godefroid Kambale, hat diese Empfehlung am Dienstag, 17. August, im Rahmen der Weltstillwoche ausgesprochen, um speziell diese Frauenkategorie anzusprechen. Godefroid Kambale bestand darauf, auf Reisen und an öffentlichen Orten Masken zu tragen. „Der richtige Weg, der bei stillenden Frauen nie vernachlässigt werden sollte, ist die Händehygiene, denn durch die Hände kann die Mutter eine Vielzahl von Krankheiten übertragen und die können auch Kinder vor allem unter 5 Jahren beim Stillen töten“, so der leitende Krankenpfleger im Gesundheitszentrum von Makasi. Er sagte, es sei schwierig für das Kind, eine Maske zu tragen … Aber mit der Mutter ist es möglich. Eine Mutter, die ihr Kind liebt, muss es vor COVID-19 schützen, indem sie ihre Maske aufsetzt. Das Kind könnte sie ihr zwar wegreißen, aber sie muss trotzdem aufpassen, dass sie ihre Maske wieder aufsetzt. Bei Kindern unter ein oder zwei Jahren ist es wirklich kompliziert“, beharrte er. Godefroid Kambale fügte hinzu, dass das Tragen einer Maske ein Mittel ist, das die Mutter, ihre Kinder und die ganze Familie, in der sie lebt, und sogar alle Gemeinschaften schützt. Die am 1. August gestartete Weltstillwoche endet am Freitag, den 20. August (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Geburt eines Gorillas im Kahuzi-Biega Park

Am Samstag, den 7. August, brachte das Weibchen Mwinja im Naturpark Kahuzi-Biega in der Demokratischen Republik Kongo ein männliches Baby zur Welt. Dies ist Mjinjas erstes Baby mit dem männlichen Nabirembo. Die Populationen der Flachlandgorillas erholen sich in dieser Region.

Am Samstag, den 7. August, hat der Kahuzi-Biega-Park in der Demokratischen Republik Kongo die Geburt eines Gorillababys aus den östlichen Ebenen verzeichnet. Der 600.000 Hektar große kongolesische Kahuzi-Biega-Nationalpark ist ein Schutzgebiet für diese in der Demokratischen Republik Kongo heimische Unterart (auch Grauer genannt). Nach der neuesten Zählung des Parks finden 172 Personen in diesem Park Zuflucht. Er ist der größte Gorilla der Welt. Als Erwachsene kann ein Männchen bis zu 1,83 Meter messen und 227 kg wiegen.

Eine Situation, die sich im Park verbessert
Das kongolesische Institut für Naturschutz sagt, der Grauer Gorilla sei nicht mehr in unmittelbarer Gefahr. Dies beobachtet auch Hubert Mulongoy, Sprecher des Kahuzi-Biega-Parks, in dem der Gorilla geboren wurde. In den letzten Jahren hat sich die Sicherheitslage in dieser Region verbessert, was zu einer Stabilisierung der Population dieser Art geführt hat. Aber es war ein langer Weg. Hubert Mulongoy räumt ein, dass „der Kahuzi-Biega-Naturpark seit 2018 bis Anfang 2021 viele Probleme mit indigenen Völkern und Einwohnern [aufgrund der Konflikte, die es im Park gab“, durchgemacht hat. Das Ende der Gewalt sei daher „ein Zeichen der Hoffnung“ für den Park, der von der UNESCO-Liste des gefährdeten Welterbes gestrichen werden will. „Es gibt kaum noch Konflikte, wir verstehen uns gut mit den Einheimischen und den Bewohnern und es gibt jetzt eine Geburt“, stellt der Sprecher fest. Für den Park kann „diese Vereinbarung Hoffnung auf eine Zunahme der Gorillas in Kahuzi-Biega geben“.

Aber eine Art, die weltweit immer noch gefährdet ist
Der Grauer Gorilla ist jedoch immer noch eine der am stärksten gefährdeten Gorillaarten. Die Wildlife Conservation Society schätzt, dass es weltweit noch 3.800 Individuen gibt. Laut Daten, die von der NGO im Jahr 2016 analysiert wurden, erlitt diese Art zwischen den Jahren 1990 und 2016 einen Rückgang der Individuenzahl um 77 % (www.rfi.fr)

DR Kongo: Gebärdensprache wird als fünfte Landessprache formalisiert

Die Gebärdensprache könnte die fünfte Landessprache in der Demokratischen Republik Kongo werden. Die für Menschen mit Behinderungen und andere schutzbedürftige Menschen zuständige Ministerin, Irène Esambo, hat am Dienstag, den 17. August in Kinshasa, die Arbeit zur Harmonisierung und Standardisierung dieser Sprache gestartet. Neben Lingala, Swahili, Kikongo und Tshiluba ist die Gebärdensprache vor allem für Gehörlose gedacht. Die Experten aus den Provinzen und die Dolmetscher werden ihrer Meinung nach gemeinsam ein Wörterbuch erstellen, das durch Videoelemente unterstützt wird: „Wir haben Experten aus den Provinzen eingeladen, insbesondere Gehörlose und Dolmetscher“. Irène Esambo präzisiert, dass auch Universitäten in den Prozess eingebunden werden. „Wir werden mit Universitäten zusammenarbeiten, weil es eine Sprache ist, die wir entwickeln. Es gibt also Kriterien, die in Bezug auf die Schaffung einer neuen Sprache zu beachten sind“, so die Ministerin weiter (www.radiookapi.net)

Kultur: Plädoyer für die Aufnahme der kongolesischen Rumba als UNESCO-Weltkulturerbe

Die Werbekampagne für die Aufnahme der kongolesischen Rumba der beiden Ufer des Kongo in die repräsentative Liste des Kulturerbes der Menschheit der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) wurde am Dienstag, den 17.August, in Kinshasa gestartet. Für die kongolesische Ministerin (DR Kongo) für Kultur, Kunst und Erbe, Catherine Katungu Furaha, wird die Inschrift der Rumba ein Anlass zur Freude für die Bevölkerung der beiden kongolesischen Küsten sein. „Heute ist eine Gelegenheit, der kongolesischen Bevölkerung zu sagen, dass es Grund zur Freude gibt, dass das einzige, was wir von großem Wert haben, dieser Tanz der Wertigkeit ist, dieser Tanz der Würde, der zur Kenntnis und Aneignung der Welt gebracht wird“, sagte Catherine Katungu Furaha. Sie riet den Kongolesen, sich die Tugenden der kongolesischen Rumba anzueignen und zu fördern: „Zuerst müssen wir damit beginnen, uns dies zu eigen zu machen, und uns nicht mit dem zufrieden geben, was wir woanders importieren, wenn wir Wert bei uns haben, zu Hause und in uns. Wir müssen dies unterstützen, wir müssen darüber informiert werden, was Rumba ist und was es uns bringt“. Für sie „wird uns die Rumba Anerkennung bringen, unsere Diplomatie stärken, aber auch eine Gelegenheit zu sagen, dass wir mit Tanz diese Kulturindustrie in eine Produktion verwandeln können“. Catherine Katungu Furaha fordert die Medien auf, die Zahl der Programme zu erhöhen, die diese Musik, die die Identität eines ganzen Volkes ausmacht, fördern und popularisieren, mit dem Ziel, die Staatskasse zur Verfügung stellen: „Wir müssen Geld in unsere Staatskasse stecken, denn ohne Geld in unsere Staatskasse zu legen, wird Musik weiterhin als letzter Posten angesehen“. Der UNESCO-Vertreter in der Demokratischen Republik Kongo, Jean Pierre Ilbudo, begrüßt diese „glückliche“ Initiative und bekräftigt jede Unterstützung für die Aufnahme der kongolesischen Rumba nach dem brasilianischen Rumba in die repräsentative Liste des kulturellen Erbes der Menschheit der Welt. Der Exekutivausschuss der UNESCO wird nämlich im kommenden Oktober zusammentreten, um die Kandidatur für die Inschrift der kongolesischen Rumba zu prüfen. Zwischen November und Dezember wird die Jury über diese Kandidatur entscheiden, die Regierungen, Experten, Praktiker und Techniker der kongolesischen Rumba von zwei Kongo mobilisiert (www.radiookapi.net)

Demokratische Republik Kongo: Bintou Keita verurteilt die jüngsten Morde an zwei kongolesischen Journalisten

Die Sondervertreterin des UN-Generalsekretärs in der Demokratischen Republik Kongo, Bintou Keita, bedauert und verurteilt die jüngsten Morde an zwei kongolesischen Journalisten in Nord-Kivu und Ituri. Diese Reaktion ist im UN-Nachrichtenbericht in der Demokratischen Republik Kongo vom 18. August 2021 enthalten. Die MONUSCO-Chefin erinnert daran, dass alle Journalisten nach internationalen Standards geschützt werden müssen. Daher ist jeder Angriff auf ihre körperliche Unversehrtheit inakzeptabel. „Ich fordere eine Untersuchung, die die Fakten und Verantwortlichkeiten aufklärt, damit die Täter dieser Morde strafrechtlich verfolgt und vor Gericht gestellt werden“, sagte sie. Darüber hinaus begrüßt die Sondervertreterin die Validierung des gemeinsamen Übergangsdokuments durch die Regierung, vertreten durch den Premierminister, am 14. August. Dieses Dokument definiert 18 einvernehmlich festgelegte Meilensteine, die erreicht werden müssen, um den schrittweisen, verantwortungsvollen und nachhaltigen Rückzug von MONUSCO einzuleiten (www.radiookapi.net)

Tanganjika: Neuer Angriff von Apa na Pale-Milizionären in Kisengo

Am Mittwoch, den 18. August, wurden im Dorf Kisengo im Gebiet von Nyunzu (Tanganyika) mehrere Menschen von Milizionären der Apa na Pale getötet. Nach Angaben des nationalen Abgeordneten, Emmanuel Mukundi, der diese Informationen an Radio Okapi übermittelte, wurden unter den Opfern zwei bei lebendigem Leib verbrannt, Frauen vergewaltigt, Kinder geschlagen und mehrere Häuser niedergebrannt. Die endgültige Bilanz ist noch nicht bekannt. Dieser gewählte Vertreter aus Nyunzu fordert die Behörden auf allen Ebenen auf, dieser Situation ein Ende zu setzen. Emmanuel Mukundi weist darauf hin, dass diese Überfälle, die in diesem Teil des Landes tendenziell fortgesetzt werden, auch humanitäre Katastrophen verursachen (www.radiookapi.net)