04.09.2020

DR Kongo: Wo ist das Projekt für Übergangsjustiz?

Wie könnte ein Justizmechanismus in der Demokratischen Republik Kongo aussehen? In diesem Land wurden die schwersten Verbrechen seit mehr als 25 Jahren während der beiden Kriege begangen, aber auch immer im östlichen Teil des Landes, im Kasai, in Tanganjika… Präsident Tshisekedi hatte hauptsächlich seine Regierung, die vor allem aus der Koalition seines Vorgängers entstanden ist, erfordert, über einen Mechanismus der Übergangsjustiz nachzudenken, um die schwersten Verbrechen zu beurteilen. Er hatte sie Anfang August ermahnt. Zwei Dekretentwürfe wurden seit mehreren Monaten geprüft. Sie sollten demnächst dem Ministerrat vorgelegt werden.

Der erste Dekretentwurf könnte die Schaffung einer nationalen Kommission für Übergangsjustiz und Versöhnung ermöglichen. Ihr Lenkungsausschuss würde sich hauptsächlich aus Delegierten der Exekutive, des Präsidenten, des Premierministers und der Minister zusammensetzen. Der Minister, der Menschenrechte in seinen Zuschreibungen hat, wäre der Koordinator. Von 12 Mitgliedern werden voraussichtlich nur drei von kongolesischen Menschenrechtsorganisationen stammen. Es könnte auch operative Kommissionen für Übergangsjustiz und Versöhnung geben, bei denen es sich um Strukturen vor Ort handelt, die als „operative Jurys“ qualifiziert sind. Ihre Aufgabe wäre es nicht, die Verantwortlichen für diese Verbrechen zu verurteilen, sondern die Wahrheit zu suchen und herauszubringen, die fälligen Wiedergutmachungen zu bewerten, für Versöhnung zu arbeiten, aber auch Konflikte zu verhindern, so der diskutierte Text. Diese Kommissionen könnten aus „ausgewählten lokalen Persönlichkeiten“ bestehen, die von dem Menschenrechtsminister ernannt werden könnten, der sie auch entlassen könnte. Zu beachten ist, dass es im aktuellen Projekt weder Hinweise auf Verbrechen gibt, die während der beiden Kriege begangen wurden, noch eine zeitliche Begrenzung.

Fonds zur Entschädigung von Opfern schwerer Verbrechen

Ein zweites Dekret könnte das erste vervollständigen. Ziel sollte die Schaffung eines Entschädigungsfonds für Opfer schwerer Straftaten sein. Dem untersuchten Text zufolge wäre sein Ziel die Mobilisierung von Mitteln zur Finanzierung des Übergangsjustizmechanismus, und es könnte über den Staatshaushalt, Geber oder verschiedene öffentliche Mittel, FONER, FPI, der Bergbaufonds für zukünftige Generationen usw. bereitgestellt werden. Dieser Fonds wird wiederum von einer Geschäftsleitung, aber auch von einem Verwaltungsrat verwaltet, der sich aus Delegierten der Exekutive und der NGOs zusammensetzen könnte (www.rfi.fr)

DR Kongo: 22 Jahre nach dem Massaker Rückkehr nach Kasika, wo die Wunden der Massengräber am Leben bleiben

Eine Sitzblockade ist für Freitag, den 4. September, vor der ruandischen Botschaft in Kinshasa geplant. Es wird von mehreren zivilgesellschaftlichen Bewegungen organisiert, die den Rücktritt von Botschafter Vincent Karega nach einem Tweet fordern, der als Negationist des Massakers in Kasika in 1998, einem Dorf in Süd-Kivu, eingestuft wurde. Der ruandische Diplomat hatte von Propaganda über die Beteiligung der ruandischen Armee an diesem Massaker gesprochen. Nach Angaben der Vereinten Nationen sind jedoch tatsächlich die RCD-Rebellen und die ruandischen Soldaten für den Tod von mehr als tausend Menschen verantwortlich. Es gibt immer noch ein Gefühl der Ungerechtigkeit.

„Dies ist der Ort, an dem die Opfer der Kasika-Massaker begraben wurden“, sagt Musombwa Amuli Gaetan, einer der bekanntesten Persönlichkeiten von Kasika. Er hat das Massaker von 1998 überlebt, er ist derjenige, der uns einige Massengräber zeigt: „Hier wurden 14 Menschen begraben. Sie wurden im Grundstück von Mwami François Mubeza III massakriert. Sie kamen als Freunde, der Mwami gaben ihnen eine Ziege und danach begannen sie Menschen zu töten. Sie nahmen die kleinen Kinder und schlugen sie an die Wände, bevor sie sie irgendwo in die Toilette warfen. Bisher sind wir traumatisiert, wir fordern Gerechtigkeit!“. Meschac Wilondja sitzt vor seiner Hütte. Er lebt im Nachbardorf Kalama. Jetzt ist er Vater von sechs Kindern, er war 23 Jahre alt, als er am 24. August 1998 auf dem Weg seine Peiniger traf, als er mit fünf seiner Freunde auf den Markt ging: „Sie hatten Gongs und kleine Spitzhacken, mit denen sie uns schlugen. Meine fünf Gefährten starben sofort. Durch die Gnade Gottes stand ich später auf und stellte fest, dass sich um mich herum nur Leichen befanden, hauptsächlich Frauen und Kinder. Jedenfalls bin ich bis heute nicht normal, ich bin krank. Ich mag es nicht mehr, Orte wie Märkte zu besuchen oder an Trauerfällen teilzunehmen. Ich mag es nicht mehr, das militärische Outfit zu sehen, weil plötzlich diese schlechten Erinnerungen zu mir zurückkehren. Hier zu Hause kamen in den Dörfern der Lwindi-Chefferie mehr als 1.300 Menschen ums Leben. Die internationale Gemeinschaft müsste uns helfen können, zu verstehen, warum unsere Brüder gestorben sind“. Jeden Morgen nehmen katholische Christen an der Messe in der Pfarrei des Heiligen Joseph Mukasa von Kasika teil, vor der ein Denkmal errichtet wurde. Pater Patrick Matete Mukendi ist Pfarrer: „Wir stehen vor einer Bevölkerung, die dringend psychologische Hilfe benötigt, um sich zu erholen. Es ist nicht einfach, diese Bevölkerung zu unterrichten, es braucht nur ein kleines Wort, um Tränen im Publikum fließen zu sehen. Insgesamt wollen sie mehr Gerechtigkeit als Vergebung“. 22 Jahre sind vergangen, Unkraut ist in den Massengräbern gewachsen, aber die Bewohner dieses Dorfes sagen, dass sie die Erinnerung behalten, in der Hoffnung, dass eines Tages Gerechtigkeit geschehen wird. „Es gibt einige Münder, die es wagen zu sagen, dass es in Kasika, beim Kasika-Massaker, zwei oder drei Todesfälle gab, es ist wirklich eine Provokation. Eine Provokation, die wir nicht tolerieren können“, erklärt Laban Kyalangalilwa Kashande, Präsident der Banyindu-Gemeinschaft, die am stärksten von den Kasika-Massakern betroffen ist, am Mikrofon von William Basimike, RFI-Sondergesandter in Kasika (www.rfi.fr)

DR Kongo: Die Menschenrechtsorganisation die Stimmen der Stimmlosen“ (Voix des sans voix, VSV) fordert, dass Christian Ngoy schnell vor Gericht gestellt wird

Die NGO Voix des sans Voices (VSV) begrüßt die Verhaftung von Christian Ngoy und fordert, dass er schnell vor Gericht gestellt wird. Laut Rostin Manketa, Exekutivsekretär der NGO Voix des Sans Voix für Menschenrechte in Kinshasa, wurde Christian Ngoy, einer der mutmaßlichen Mörder von Floribert Chebeya und Fidèle Bazana, zwei Menschenrechtsverteidiger, am Donnerstag, den 3. September, in Lubumbashi festgenommen und seine Überstellung nach Kinshasa ist ein starkes Signal im Kampf gegen die Straflosigkeit und das Regime der Unberührbaren. Er bittet darum, dass Christian Ngoy schnell vor Gericht gestellt wird, damit er die Umstände der Ermordung dieser beiden Menschenrechtsverteidiger erläutert (www.radiookapi.net)

„Mit der Verhaftung von Christian Ngoy wird der Prozess wieder eröffnet, damit die ganze Wahrheit bekannt ist“ (Justicia)

Juticia e.V., eine in Lubumbashi ansässige Menschenrechts-NGO, begrüßt die Verhaftung am Donnerstag, den 3. September, in der Kupferhauptstadt von Oberst Christian Ngoy Kenga Kenga. Er wurde in Abwesenheit wegen des Doppelmordes an Floribert Tshebeya und Fidèle Bazana im Jahr 2010 verurteilt. Justicia e.V. glaubt, dass es mit seiner Verhaftung zu einer Wiedereröffnung des Prozesses kommen wird, damit die ganze Wahrheit bekannt wird. „Heute sind wir glücklich, wir Menschenrechtsgemeinschaft, sehr glücklich, weil eine der meistgesuchten Persönlichkeiten bei der doppelten Ermordung von Floribert Tshebeya und Fidèle Bazana endlich in Lubumbashi gefunden wurde, und wir hoffen, dass Chebeya wird schließlich in seinem Grab ruhen. Wie wir immer gesagt haben, gibt es große Persönlichkeiten in hohen Positionen, die an der Ermordung von Floribert Chebeya beteiligt waren. Es sind daher diese Personen, die Christian Kenga Kenga als Major abdeckten, bis er den Rang eines Obersten bei der kongolesischen Nationalpolizei erlangte und hohe Funktionen bei der kongolesischen Nationalpolizei innehatte“, erklärt Timothée Mbuya, nationaler Koordinator von Justicia e.V. (www.radiookapi.net)

Ituri: Elemente von CODECO dringen in die Stadt Bunia ein

CODECO-Milizsoldaten fielen am Freitag, den 4. September, in die Stadt Bunia in der Provinz Ituri ein. In der Hauptstadt der Provinz Ituri ist die Situation angespannt und verwirrt. Die Milizsoldaten sind immer noch in der Nähe des Zentralgefängnisses, wo sie sagen, sie seien gekommen, um ihre in diesem Gefängnis inhaftierten Waffenbrüder zu befreien. Ein wichtiges Sicherheitsdispositiv wird vor Ort bereitgestellt. Diese Milizsoldaten der bewaffneten CODECO ALC-Gruppe kamen aus den Orten Ezekere, Kantoni und Zumbe im Südosten der Stadt. Sehr früh heute Morgen haben sie das Zentralgefängnis in Bunia übernommen. Einige sind mit Waffen bewaffnet, andere mit Stöcken und tragen weiße Stirnbänder. Im Moment ist die Armee um und in diesem Strafvollzugshaus stationiert. Die beiden Lager starren sich an. Die Bevölkerung, die die Polizei zum Eingreifen drängen will, wirft Steine ​​in Richtung dieser Milizsoldaten. Einige junge Leute aus den Außenbezirken sprechen von Widerstand der Bevölkerung und versprechen, die Stadt zu schützen, wenn die Polizei nicht eingreift. Die Polizei feuerte Tränengas ab, um einige verärgerte Jugendliche zu zerstreuen. Gegenwärtig verhandeln der Bürgermeister der Stadt und die Militärbehörden mit diesen Angreifern, um den Ort zu räumen und einen Zusammenstoß zwischen den beiden Lagern zu vermeiden. Sicherheitsquellen sagen, dass der Befehl zum Angriff auf diese Milizsoldaten von Kinshasa erwartet wird. MONUSCO hat seit heute Morgen ihre Truppen in maximale Alarmbereitschaft versetzt, um allen Eventualitäten zu begegnen (www.radiookapi.net)

Bunia: CODECO-Milizsoldaten ziehen sich aus der Stadt zurück, die Bevölkerung ist wütend

Die CODECO-Milizsoldaten verließen am selben Freitag, den 4. September, die Umgebung des Zentralgefängnisses in Bunia. Der Polizei ist es gelungen, mit diesen Milizsoldaten zu verhandeln, um das Gebiet um das Zentralgefängnis zu leeren, das sie seit heute Morgen übernommen haben. Diese Angreifer werden in Armeelastwagen transportiert, um sie an ihren Herkunftsort zurückzubringen. Was die Bevölkerung verärgert hat. Die Bevölkerung, die die Polizei zum Eingreifen drängen will, warf Steine ​​in Richtung dieser Milizsoldaten. Einige junge Leute aus den Außenbezirken sprachen vom Widerstand der Bevölkerung und versprachen, die Stadt zu schützen, wenn die Polizei nicht eingreife. Einige Minuten vor ihrem Rückzug feuerten die Sicherheitskräfte mehrere Schüsse ab, um einige verärgerte Bewohner zu zerstreuen, die Steine ​​auf die Milizsoldaten warfen. Die Bevölkerung befürchtet die Infiltration dieser bewaffneten Männer in bestimmten Stadtteilen, um eine neue Invasion der Stadt zu planen. Der Bürgermeister von Bunia möchte beruhigend sein und fordert die Bürger auf, wachsam zu sein, indem er die Verdächtigen anprangert. Nach Angaben des Bürgermeisters der Stadt Bunia wurden bei den Zusammenstößen fünf Milizsoldaten und zwei Einwohner verletzt. Es war gegen 13 Uhr Ortszeit, als sich diese Milizsoldaten zurückzogen. Sie wurden in FARDC-Lastwagen transportiert, um zu ihren Versammlungsorten in Ezekere zurückzukehren, einem Ort etwa zehn Kilometer östlich von Bunia. Die Ruhe ist in Bunia zurückgekehrt, aber die Angst ist der Kontroverse gewichen. Einige Sicherheitsquellen berichten, dass die Behörden den Milizsoldaten Geld für ihre Pflege gegeben haben. Für einige Bewohner haben einige Angreifer die Stadt infiltriert. Sie fordern die Polizei auf, die Sicherheit zum Schutz der Bevölkerung zu stärken. Der Bürgermeister der Stadt, Fimbo Lebiliye, schließt diese Hypothese nicht aus. Er versichert jedoch, dass alle Vorkehrungen getroffen werden, damit ein solcher Vorfall nicht erneut auftritt. Märkte, Schulen und Geschäftshäuser blieben nach der Anwesenheit von CODECO-Milizionären den ganzen Tag geschlossen (www.radiookapi.net)

Ituri: Zivilgesellschaft und Analysten schlagen mögliche Lösungen zur Wiederherstellung des Friedens vor

Die Milizsoldaten der Patriotischen und Integrationistischen Kräfte des Kongo (FPIC) haben am vergangenen Mittwoch in Walu in Ituri eine Einheit der FARDC angegriffen. Die Kämpfe, die ungefähr eine Stunde dauerten, führten zum Tod von zwei FARDC-Soldaten und acht Milizsoldaten. Dieser Angriff findet in einem Kontext statt, in dem Initiativen im Gange sind, um Frieden in diese Provinz zu bringen. Akteure der Zivilgesellschaft und einige Militäranalysten versuchen, diesen neuen Angriff zu analysieren und Vorschläge zu machen, um diese anhaltende Unsicherheit in Ituri zu beenden. Der aus Bunia-Stadt gewählte nationale Abgeordnete, Gratien de Saint Nicolas Iracan, sagte, dieser neue Angriff der FPIC-Milizsoldaten sei die Reaktion auf das Versäumnis der Zentralregierung, die Forderungen bestimmter Gemeinden in Ituri zu berücksichtigen. Um die Provinz Ituri dauerhaft zu befrieden, schlägt Didier Bitaki, ehemaliges Mitglied der bewaffneten Gruppen, insbesondere die Aufnahme dieser Milizsoldaten in die FARDC vor, da es seiner Meinung nach keine militärischen Lösungen für die Probleme der Unsicherheit in der östlichen Demokratischen Republik Kongo gibt. Auch die Zivilgesellschaft ist der Ansicht, dass die Lösung effektiv in der persönlichen Beteiligung des Staatsoberhauptes an der Wiederherstellung des Friedens liegt. Laut der vorläufigen Koordinatorin der Zivilgesellschaft von Ituri, Marie Noëlle Nyaloka, ist es jedoch auch erforderlich, ein Verfahren gegen alle, die für die Verbrechen Verantwortlichen sind, einzuleiten. Diese drei Personen sind überzeugt, dass die Berücksichtigung der Anforderungen verschiedener Gemeinden in Ituri der einzige Schlüssel zur Wiederherstellung des Friedens in dieser Provinz ist (www.radiookapi.net)

Maniema: 5 Tote und 5 Schwerverletzte bei einem neuen Erdrutsch in Mukulungu

Fünf Menschen starben und fünf weitere wurden bei einem neuen Erdrutsch schwer verletzt, der am Freitag, den 4. September, in einem Bergbaugebiet der Mukulungu-Gruppierung auf dem Gebiet von Kasongo (Maniema) gemeldet wurde. Vor fast einer Woche ereignete sich das gleiche Phänomen in der Mirundu-Gruppierung auf demselben Gebiet. Der Innenminister der Provinz, Sherry Roger Kimbwasa, der die Informationen liefert, weist darauf hin, dass ein Team der Provinzregierung zur Untersuchung vor Ort entsandt wurde. Sherry Roger Kimbwasa fügt hinzu, dass diese Standorte sofort geschlossen wurden (www.radiookapi.net)

03.09.2020

Süd-Kivu: Ein Marsch, um Morddrohungen gegen Dr. Mukwege und gegen Unsicherheit in Bukavu anzuprangern

An diesem Donnerstag, den 3. September, fand in Bukavu ein Marsch zur Unterstützung von Denis Mukwege gegen die Morddrohungen statt, die seine Person belasteten. Alle Kräfte der Gemeinde gingen zusammen mit weiblichen Opfern sexueller Gewalt auf die Straße, die von der Betreuung und Aufsicht von Doktor Mukwege in seinem Panzi-Krankenhaus profitieren. Dieser Marsch begann vom Rond-Point-Nyawera-Denkmal zum Büro des Provinzgouverneurs, wo ein Memorandum eingereicht wurde. Auf den Bannern konnte man lesen: „Mukwege ist ein Erbe der Demokratischen Republik Kongo. Ihm mit dem Tod zu drohen, bedeutet, die Hoffnung des kongolesischen Volkes zu begraben, das eine faire Gerechtigkeit durch die Befürwortung erwartet, die der Nobelpreisträger Denis Mukwege bei der nationalen und internationalen Gemeinschaft führt. Laut den Demonstranten würde Mukwege von denen bekämpft, die schwere Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen haben. Diese Verbrecher, fügt die Vertreterin der Überlebenden sexueller Gewalt in der Demokratischen Republik Kongo, Titiana Mukanire, hinzu, haben Angst vor dem Lob des Nobelpreises für die Schaffung eines speziellen internationalen Tribunals für die Demokratische Republik Kongo sowie vor der Umsetzung des Kartierungsberichts der Vereinten Nationen. In ihrem dem Gouverneur der Provinz von Süd-Kivu vorgelegten Memorandum fordern die Demonstranten die Regierung der Demokratischen Republik Kongo und die internationale Gemeinschaft auf, die Sicherheit von Dr. Mukwege zu gewährleisten, damit eines Tages die Täter der Verbrechen vor Gericht gestellt werden und die Opfer Wiedergutmachung erhalten“ (www.radiookapi.net)

Coronavirus in der Demokratischen Republik Kongo: „Die Situation variiert je nach Provinz“, Pr Jean-Marie Kayembe

In einem Interview mit Radio Okapi am Mittwoch, den 2. September, sagte Professor Jean-Marie Kayembe, der für die Versorgung von Covid-19-Patienten in der Demokratischen Republik Kongo verantwortlich ist, dass die Situation je nach Provinz unterschiedlich sei. In Kinshasa beispielsweise gab es in den letzten Wochen einen Rückgang neuer Fälle, während in einigen Provinzen die Kontamination zunimmt. „Sie (die gesamte Situation) befindet sich auf einer Berg- und Talfahrt. Zum Beispiel haben wir den ersten Cluster auf allgemeiner Ebene, nämlich Kinshasa, wo die Situation etwas unter Kontrolle zu sein scheint. Aber wir sehen in einigen Provinzen, insbesondere in Nord-Kivu, eine Zunahme der Fälle. Wir glauben, dass die Situation in den Provinzen anders ist, da die Vorbereitung nicht immer gleich war“, sagte Professor Jean-Marie Kayembe. Dafür behauptet er, mit Provinzstrukturen für eine gute Patientenversorgung zusammenzuarbeiten, um die Kette neuer Kontaminationen durchzubrechen: „Das technische Sekretariat arbeitet mit den Provinzabteilungen zusammen, um die menschlichen und sogar materiellen Ressourcen zu stärken, um diesem gemeinsamen Feind gemeinsam entgegenzutreten. Und Überwachung, Information, Falldefinition, schnelles Screening: In diesen Bereichen bündeln wir auf Provinzebene die Bemühungen mit medizinischen Strukturen, um die Gesamtversorgung zu verbessern“. Die Demokratische Republik Kongo hat 10.114 bestätigte Fälle, darunter 9.347 geheilte Fälle und 259 Todesfälle (www.radiookapi.net)

Equateur: Wiedereingliederung des ersten von Ebola geheilten Patienten in Lilanga-Bobangi

Die erste Patientin, die sich von Ebola erholte, profitierte am Dienstag, den 1. September, in der Gesundheitszone von Lilanga-Bobangi von der sozialen Wiedereingliederung. Sie ist eine Frau in den Dreißigern, Mutter von 10 Kindern. Sie wurde entlassen, nachdem sie etwa einen Monat lang im Behandlungszentrum betreut worden war. Die Dame war seit dem 10. August in Pflege. Nach mehr als 20 Tagen Behandlung waren ihre letzten beiden Tests negativ, bevor sie freigelassen wurde. Am Dienstag vor ihrer Entlassung begann das gemischte Team aus Mbandaka mit der Sensibilisierung. Zuerst mit ihrer Familie, um ihre Wiedereingliederung in das Dorf Ekele zu erleichtern. Dann wurde diese Frau nach Hause begleitet, wo sie die Bescheinigung über ihre Heilung hochhielt. Sie profitierte jedoch von einem Set, das unter anderem Kleidung, Hausschuhe, Toilettenartikel und Haushaltshygieneprodukte sowie Haushaltsgegenstände umfasste. Die Gesundheitszone von Lilanga-Bobangi steht auf der Liste der 11 von der Epidemie der Ebola-Virus-Krankheit betroffenen Gesundheitszonen in der Provinz Equateur. Es liegt am Fluss Ubangi an der Grenze zur Republik Kongo. Lilanga Bobangi hat bisher 4 bestätigte Fälle von Ebola erreicht, darunter 0 Todesfälle und ein geheilter Fall (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Frauen im Bergbausektor mobilisieren gegen Korruption

Diese Frauen aus den Provinzen Lualaba und Haut-Katanga versammeln sich auf der Plattform Women in Mining und fordern von der Regierung ein größeres Engagement, damit der Bergbau dem Land wirklich zugute kommt. Sie haben sich während des Workshops am Mittwoch, den 2. September, in Lubumbashi zum Wort gemeldet.

Für die Frauen von Women in Mining ist Korruption im Bergbausektor allgegenwärtig und blockiert die Entwicklung kleiner Projekte. Um ein Bergbaugebiet zu erwerben, auch wenn es handwerklich ist, muss man Bestechungsgelder an eine Vielzahl von Diensten wie das Bergbauministerium oder das Bergbaukataster zahlen, beschuldigen sie. Sie prangern die Praxis großer Industriekonzerne an, die öffentliche Dienstleistungen bestechen, um die Umweltgesetze nicht einhalten zu müssen. Infolgedessen kommt die Entwicklung des industriellen Bergbaus den Menschen nicht zugute. Und doch erinnert Betty Panupanu, stellvertretende Stabschefin des Staatsoberhauptes, an die Bekämpfung der Korruption. „Sie sollten wissen, dass es auf Regierungsebene bereits Mechanismen zur Korruptionsbekämpfung gibt. Aber die Damen wollen zu den Bemühungen des Staatsoberhauptes beitragen, und deshalb wollen wir ihre Vorschläge hören, den Kongo zu einem Staat zu machen, in dem Korruption keine Gewohnheit mehr, sondern eine Ausnahme sein wird“. Die Frauen von Women in Mining in der Demokratischen Republik Kongo wollen sich zusammenschließen, um ein kleines Bergbauunternehmen zu gründen und zählen auf die Unterstützung der kongolesischen Regierung (www.rfi.fr)

DR Kongo: Sollten ehemalige Kombattanten in die Streitkräfte integriert werden?

Die Chefin von Monusco sprach sich gegen die Amnestie bewaffneter Gruppen und die Integration von Kombattanten aus. Ihrer Meinung nach werden die Partner des Kongo kein Programm mehr in diese Richtung finanzieren. Die kongolesische Regierung hat jedoch mit den FRPI in Ituri ein Abkommen unterzeichnet, das Amnestie und Integration vorsieht, und Kinshasa verhandelt auch mit anderen bewaffneten Gruppen in dieser Provinz.

Die Amnestie bewaffneter Gruppen und die Integration von Kombattanten wird von kongolesischen Experten diskutiert. Für Nickson Kambale vom Netzwerk für die Reform des Sicherheits- und Justizsektors hat Leila Zerrougui an der Spitze von Monusco Recht. Es sollte keinen Rebellionsbonus geben. „Man muss aufhören, diese Menschen haben 20 Jahre überlebt, weil sie belohnt werden, selbst wenn sie ihre Waffen niederlegen. Man darf die Amnestie nicht akzeptieren. Man war sich sehr sicher, dass MONUSCO davon nicht betroffen ist, wenn der Prozess zur Integration in die Armee oder zur Erörterung von Reihen führt“, so Leila Zerrougui, Chefin von MONUSCO, am Mikrofon von Pascal Mulegwa, RFI-Korrespondanten in der DR Kongo. In Anbetracht ihrer Forderungen dürfen diejenigen, die von der Amnestie oder der Integration profitieren, nicht in der Armee bleiben, und diejenigen, die nicht davon profitieren, riskieren, die Feindseligkeiten erneut zu starten: „Man kann nicht an die Milizen wenden, um eine Armee zu bilden, sonst wird man keine Armee haben“, sagt Nickson Kambale. Der Beweis ist, dass heute die meisten derjenigen, die bewaffnete Gruppen verlassen haben, als erste desertieren, um zu fördern, um ihr verletztes Recht zu verteidigen, das man nicht berücksichtigt hat“.

Eine Bedingung ist, dass man sie nicht in ihrem Gebiet neu einsetzen“

Für Josaphat Musamba, einen Spezialisten für bewaffnete Gruppen, sollte die Tür zur Integration nicht geschlossen werden, alles hängt von den Bedingungen ab, da die FARDC-Soldaten derzeit nicht zahlreich genug sind, um das kongolesische Territorium zu sichern: „Unter einer Bedingung, und das heißt, dass sie nicht in ihrem Gebiet neu eingesetzt werden. Denn wenn sie ausgebildet sind, können einige aus Süd-Kivu nach Nord-Kivu oder Ituri versetzt werden, um in der Armee zu dienen. Es ist noch eine Sache, es abzulehnen. Als Félix [Tshisekedi] vorschlug, dass das Militär einen existenzsichernden Lohn haben sollte, wollten viele demobilisieren“. Den beiden Experten zufolge fehlen jedenfalls heute in den DDR-Programmen die Mitteln, die Unkenntnis der Forderungen der bewaffneten Gruppen, insbesondere die Regelung von traditionellen und Landproblemen oder sogar das Fehlen wirklicher Konsultationen mit lokalen Gemeinschaften (www.rfi.fr)

Beni: CEPADHO begrüßt die Opposition von MONUSCO gegen Amnestie für Mitglieder bewaffneter Gruppen

Das Zentrum für Studien zur Förderung von Frieden und Menschenrechten (CEPADHO) begrüßt die Position von MONUSCO, die sich gegen die Amnestie zugunsten von Mitgliedern bewaffneter Gruppen ausspricht, die Kandidaten für Kapitulation, Demobilisierung oder Wiedereingliederung in die Reihen der FARDC sind. Für diese Organisation, die sich angesichts der unglücklichen Erfahrungen der Vergangenheit, insbesondere der Straflosigkeit für Mitglieder bewaffneter Gruppen, die für schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen verantwortlich sind, für die Achtung der Menschenrechte einsetzt, ist es unvorstellbar, dass diese Kriminellen in die Armee oder Polizei aufgenommen werden, noch weniger, dass sie sich noch in politischen Institutionen befinden. „CEPADHO begrüßt die Offenheit und Klarheit, die MONUSCO bei der Entscheidung auszeichnete, die Amnestie zugunsten von Mitgliedern bewaffneter Gruppen, Kandidaten für Kapitulation, Demobilisierung oder Wiedereingliederung in die FARDC abzulehnen. Unsere Organisation unterstützt und übernimmt den Standpunkt der Leiterin von MONUSCO, Frau Leila Zerrougui, wie er kürzlich veröffentlicht wurde. Dies spiegelt die Erwartungen aller Kongolesen wider, die Frieden und Gerechtigkeit lieben“, erklärt Rechtsanwalt Omar Kavota, Vizepräsident des Verwaltungsrates von CEPADHO. Für ihn muss die von der kongolesischen Bevölkerung geforderte Gerechtigkeit getan werden: „CEPADHO behauptet, dass kein Vorwand es rechtfertigen kann, in dieser Zeit, in der Sicherheit, Frieden und Gerechtigkeit von allen gefordert werden, auf Straflosigkeit zurückzugreifen. Es empfiehlt den kongolesischen Behörden, zu vermeiden, dass das nächste nationale Abrüstungs-, Demobilisierungs- oder Reintegrationsprogramm auf die Befriedigung von Kriminellen gestützt wird“ (www.radiookapi.net)

DR Kongo: BCNUDH hat im Juli 739 Menschenrechtsverletzungen dokumentiert

Das Gemeinsame Büro der Vereinten Nationen für Menschenrechte (BCNUDH) in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) hat landesweit 739 Menschenrechtsverletzungen dokumentiert, ein Anstieg von 10% gegenüber dem Monat Juni (670 Verstöße). In einem an diesem Donnerstag, den 3. September, veröffentlichten Bericht erklärt das BCNUDH, dass dieser Anstieg einen Anstieg der Anzahl von den staatlichen Agenten (+ 13%) zuzuschreibenden Verstößen sowie der Anzahl der Angriffe von Kämpfern bewaffneter Gruppen (+ 8%) widerspiegelt. Insbesondere Soldaten der Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) waren im Juli für eine zunehmende Anzahl von Verstößen in den Provinzen Nord Kivu, Tanganyika und Kasai Central verantwortlich. Im ganzen Staatsgebiet sind staatliche Agenten für 44% der dokumentierten Verstöße verantwortlich, einschließlich außergerichtlicher Tötungen von 55 Menschen, darunter mindestens 11 Frauen und zwei Kinder, während 56% von Kombattanten von bewaffneten Gruppen begangen wurden, einschließlich der Hinrichtungen von 248 Personen, darunter mindestens 34 Frauen und 11 Kinder. Mehr als 94% der im Juli dokumentierten Verstöße wurden in von Konflikten betroffenen Provinzen begangen (695 Verstöße). Dabei starben mindestens 294 Zivilisten, darunter mindestens 43 Frauen und 13 Kinder. Bewaffnete Gruppen bleiben mit 59% der dokumentierten Angriffe die Haupttäter. Unter allen Konfliktparteien sind die Soldaten der Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) die Haupttäter (24%), während unter den bewaffneten Gruppen die Nyatura-Kämpfer die Mehrheit der dokumentierten Menschenrechtsverletzungen (22%) begangen haben.

Nord-Kivu, die am stärksten betroffene Provinz

Die Provinz Nord-Kivu ist nach wie vor am stärksten betroffen (383 Verstöße oder 55% der in den Konfliktprovinzen begangenen Verstöße). Es folgen Ituri (95 Verstöße), die drei Provinzen Kasai (81 Verstöße), Tanganyika (59 Verstöße) und Süd Kivu (51 Verstöße). Im Juli wurden 30 Frauen Opfer sexueller Gewalt im Zusammenhang mit Konflikte, ein Rückgang gegenüber dem Vormonat (52 Opfer). In nicht von Konflikten betroffenen Provinzen wurden 44 Menschenrechtsverletzungen (6% der Gesamtzahl) dokumentiert. Die Agenten der kongolesischen Nationalpolizei (PNC) sind die Hauptschuldigen (57% der Verstöße). Die in diesen Provinzen begangenen Verstöße wurden in Kongo Central (14 Verstöße), Haut-Katanga (13 Verstöße), in Kinshasa (11 Verstöße), in Lualaba (5 Verstöße) und in Haut-Lomami (ein Verstoß) registriert. Im Juli 2020 unterstützte das BCNUDH weiterhin Militär- und Zivilgerichte im Kampf gegen die Straflosigkeit. Als Hinweis wurden fünf FARDC-Soldaten, zwei PNC-Agenten und 13 Mitglieder bewaffneter Gruppen wegen Menschenrechtsverletzungen im gesamten Gebiet der Demokratischen Republik Kongo verurteilt. Im Juli 2020 organisierte oder beteiligte sich das BCNUDH an mindestens fünf Aktivitäten zum Kapazitätsaufbau von Organisationen der Zivilgesellschaft sowie staatlichen und nichtstaatlichen Menschenrechtsakteuren, manchmal in Verbindung mit anderen Abteilungen von MONUSCO und externen Partnern. Insgesamt 336 Personen, von denen mindestens 5% Frauen waren, nahmen an diesen Aktivitäten teil. Im Rahmen ihres Schutzprogramms behandelte das BCNUDH schließlich im gesamten Gebiet der Demokratischen Republik Kongo 31 Fälle von Drohungen und Menschenrechtsverletzungen gegen 55 Personen, darunter acht Frauen, unter ihnen 36 Menschenrechtsverteidiger, 11 Journalisten und acht Opfer (www.radiookapi.net)

Masisi: Die Regierung unternimmt Schritte, um sicherzustellen, dass Prüfungszentren nicht angegriffen werden

Die Zentralregierung hat bereits Maßnahmen ergriffen, damit die Prüfungszentren nie wieder von Unpatriotischen angegriffen werden, sagte am Donnerstag, den 3. September, in Rubaya in Masisi, der stellvertretende Minister für Primar-, Sekundar- und technische Bildung, Didier Budimbu. Letzterer sagt, er habe den Familien von zwei Finalisten der Grundschule, die letzte Woche getötet wurden, als sie sich auf ihre Prüfungen vorbereiteten, Unterstützung und eine Botschaft des Trosts von der Zentralregierung gebracht. „Viel Mut ist nicht einfach. Diese Tragödie betraf das ganze Land, das Staatsoberhaupt und die gesamte Regierung. Meine Anwesenheit hier ist, zu sagen, dass wir mit den Menschen in Masisi zusammen sind, mit den Eltern, die Kinder verloren haben, wir sind zu 100% bei ihnen. Also bin ich gekommen, wir konnten etwas finden, das wir diesen Eltern geben konnten, es ging durch den Bezirksverwalter, der dies direkt zu den Familien bringen muss“, erklärte Didier Budimbu. „Das Staatsoberhaupt und die Regierung sind bei Ihnen. Diese Tragödie ist passiert und hat uns berührt. So wurde ich an diesen Ort geschickt, damit ich sehen kann, weil es unser Sektor ist, die Bildung. Ich bin gekommen, ich habe Zeugnisse erhalten, die ich zurückbringen werde, um der Zentralregierung Bericht zu erstatten. [Schüler] müssen stark sein, weiterhin mutig sein…“, empfahl Herr Budimbu. In Masisi besuchte der stellvertretende Minister des EPST drei Zentren, in denen die nicht sitzungsbezogenen Prüfungen stattfinden. Dies sind die Zentren Rubaya, Sake 1 und Sake (www.radiookapi.net)

02.09.2020

Coronavirus in Haut-Katanga: zwei Wochen lang keine bestätigten Fälle

Die Provinz Haut-Katanga hat seit zwei Wochen keine neuen Fälle von Coronavirus registriert. Die kumulierte Anzahl positiver Fälle für Covid-19 wurde bisher auf 314 Fälle mit 15 Todesfällen gehalten. Laut dem Gesundheitsminister der Provinz Haut-Katanga, Joseph Sambi Bulanda, sollten die guten Zahlen der letzten zwei Wochen nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Krankheit in der Provinz vorliegt. „Über zwei Wochen haben wir ungefähr 290 Proben analysiert und es gab keine positiven Fälle, was ein gutes Zeichen ist. Und so geht die Überwachung weiter und sobald es neue Fälle gibt, werden sie benachrichtigt. Es ist ein Problem des individuellen und kollektiven Bewusstseins. Dies ist eine Gelegenheit für uns, verschiedene Akteure, die Leiter der Stadtviertel, die Straßenführer und die Bürgermeister der Entitäten aufzurufen, damit sie sich an der Einhaltung der Barrieremaßnahmen beteiligen können. Ich kann bestätigen, dass die Kirchen und überall in den Schulen, in denen die Geräte aufgestellt sind, die Maßnahmen befolgt werden“, sagte er. Er ist auch besorgt über die in der Bevölkerung, beobachtete Entspannung im Hinblick auf die Achtung der Barrieregesten: „Die einzige Schwierigkeit liegt wirklich in den Massen, auf dem Markt und überall dort, wo die Menschen versucht haben, auf dieser Seite etwas mehr zu vernachlässigen. Wir als Gesundheitsbehörde machen die Menschen weiterhin auf die Einhaltung von Maßnahmen aufmerksam und brauchen die Unterstützung und das Verständnis aller“ (www.radiookapi.net)

Coronavirus in Butembo: Zwei positive Fälle wurden dem Kakwangura-Gefängnis gemeldet

Zwei positive Fälle von Coronavirus wurden im Zentralgefängnis von Kakwangura in der Stadt Butembo (Nord-Kivu) gemeldet. Laut dem Bürgermeister von Butembo, Sylvain Kanyamanda, sind diese kranken Häftlinge bereits innerhalb des Gefängnisses unter Quarantäne gestellt. „Wenn unser Zentralgefängnis in Kakwangura auf diese Schwierigkeit stößt – es gibt zwei positive Fälle von Covid-19 -, müssen wir uns dafür interessieren und sehen, wie wir diese Kontaminationskette blockieren können. Wir haben also bereits Maßnahmen mit dem Gesundheitspersonal ergriffen. Es gibt zwei Fälle, die bereits im Gefängnis selbst isoliert sind. Wir haben sie in einer Zelle eingesperrt, um ihr epidemiologisches Verhalten zu überwachen“, erklärt er. Sylvain Kanyamanda gibt auch an, dass ein Reaktionsteam eingesetzt wird, das sich nur mit den Fällen von Gefangenen befasst: „Darüber hinaus richten wir eine Sonderkommission ein, die auf der Ebene des Zentralgefängnisses eingesetzt wird und alle Säulen der Koordinierung darstellt. Es gibt Überwachung, es gibt Kontaktverfolgung und so weiter. Das Kakwangura-Gefängnis ist für uns bereits eine eigenständige Einheit, die jeden Tag Stunde für Stunde beobachtet werden muss, damit nicht alle diese Insassen mit dieser Krankheit infiziert werden können. Andernfalls besteht die Gefahr, dass dies der schlimmste Fall ist, den es geben kann“. Dieses Gefängnis beherbergt mehr als sechshundert Insassen (www.radiookapi.net)

Coronavirus in Nord-Kivu: Die Stadt Butembo ist mit zwei Beatmungsgeräten ausgestattet

Die Stadt Butembo verfügt nun über zwei Beatmungsgeräte für die Versorgung von Covid-19-Patienten in Atemnot. Dieses Material ist eine Stiftung des Heal Africa-Krankenhauses in Goma. Zusätzlich zu dieser Dotation hat Heal Africa, ein Partner der Provinzregierung von Nord-Kivu, die Kapazitäten von Anästhesisten in den Gesundheitszonen von Beni, Butembo und Katwa bei der Behandlung von Coronavirus-Patienten gestärkt. Laut Dr. Jean-Pierre Kigayi vom Heal Africa Krankenhaus besteht das Ziel darin, das Leiden der Kranken zu lindern und die Sterblichkeitsrate durch das Coronavirus in Butembo zu begrenzen. „Heal Africa, ein Unterstützungspartner der Provinzregierung von Nord-Kivu, hat Schulungsmaterialien zur Verfügung gestellt, um Wissen für die Wiederbelebung von Covid-19-Patienten zu erleichtern. Wenn der Patient durch die Verabreichung von Sauerstoff keine gute Sättigung mehr erreichen kann, gibt es ein wichtiges Gerät, nämlich das Beatmungsgerät. Wir haben versucht, die Verwendung dieser Atemschutzgeräte einzuleiten, damit sie Patienten in einem kritischen Zustand helfen können, damit sie bessere Überlebenschancen haben. Eines wird im Katwa Generalkrankenhaus und das zweite in der UCG University Clinic untergebracht sein“, hat er darauf hingewiesen (www.radiookapi.net)

Maniema: In Basoko wird ein neues Gesundheitszentrum eröffnet

Eine neue Gesundheitsstruktur wurde am Montag, den 31. August, in Basoko, einem Vorort der Stadt Kindu (Maniema), eingeweiht. Diese Struktur, deren Kosten nicht bekannt gegeben wurden, wurde von der Mapon-Stiftung – genannt nach Augustin Matata Ponyo, der Premierminister unter Kabilas Regime war, A.d.R.) -, errichtet, um den Bedürfnissen dieser Bevölkerung gerecht zu werden. Es ist ein aus zwei Gebäuden bestehendes Gesundheitszentrum mit einer Kapazität von 21 Betten. Laut dem medizinischen Direktor des Lumbulumbu Krankenhauszentrums, Dr. Michel Musavuli, wird diese neue Gesundheitsstruktur in Basoko der Bevölkerung dieses Teils der Stadt den Zugang zu qualitativ hochwertiger Versorgung ermöglichen. Für den Vorstandsvorsitzenden Augustin Matata Ponyo ist dieses Gesundheitszentrum eine Zweigstelle des Lumbumbu Krankenhauses.Der Provinzgouverneur, Jean-Pierre Amadi Lubenga, seinerseits versprach eine positive Antwort auf die Bitte um Erweiterung des Grundstücks für die Entwicklung des Gesundheitszentrums von Basoko (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Drei Gouverneure des Ostens erhalten Konzessionen von Kinshasa

Die Gouverneure von Nord-Kivu, Süd-Kivu und Ituri wurden von Präsident Félix Tshisekedi empfangen. Aufgeregt über den Anstieg der Gewalt im Osten des Landes kamen sie nach Kinshasa, um um staatliche Hilfe zu bitten. Sie wollen eine stärkere Beteiligung der Zentralregierung an der Bekämpfung der Unsicherheit. Vor einigen Wochen haben mehrere Bürgerbewegungen im Osten des Landes eine Petition gestartet, um das Staatsoberhaupt an sein Wahlversprechen zu erinnern: den Frieden wiederherzustellen.

Die Gouverneure der drei Provinzen haben sich zweimal mit Präsident Tshisekedi getroffen. Das letzte Treffen am Montag dauerte sogar fünf Stunden in Anwesenheit mehrerer Minister und konzentrierte sich auf die heikle Sicherheitsfrage. Nach mehreren Quellen haben die Gouverneure von Kinshasa erhalten, dass bestimmte Straßenachsen saniert werden, um nicht nur die Unsicherheit zu bekämpfen, sondern auch die Wirtschaftstätigkeit zu fördern. Sie hätten auch erreicht, dass die Regierung den in der Verfassung vorgesehenen Prozess der Rückführung von 40% der nationalen Einnahmen in die Provinzen beschleunigt. Einige Provinzen wie Süd Kivu sind bis zu neun Monate im Rückstand. An den Diskussionen waren auch Verantwortliche der Weltbank, von Monusco und anderer Entwicklungspartner beteiligt. Neue Offensiven sind auch gegen mehrere bewaffnete Bewegungen geplant, insbesondere in Süd-Kivu. In einer Erklärung der Präsidentschaft am Montag bekräftigte das Staatsoberhaupt seine Entschlossenheit, diesem Teil des Landes Frieden zu bringen (www.rfi.fr)

DR Kongo: MONUSCO ist kein Stakeholder in einem Prozess, der bewaffnete Gruppen in die FARDC integriert

MONUSCO ist nicht an einem Prozess beteiligt, der zur Amnestie und zur Integration bewaffneter Gruppen in die FARDC sowie zur Vergabe von Dienstgraden an Kriegsherren führt. Für die Leiterin der UN-Mission, die dies am Mittwoch, den 2. September, während eines Pressetreffens in Kinshasa sagte, ist es undenkbar, Menschen zu belohnen, die Waffen gegen ihr Land und ihre Bevölkerung ergriffen haben. „Ich verbringe meine Zeit damit zu sagen, sie nicht in die Armee zu bringen. Selbst wenn sie ihre Waffen niederlegen, darf man keine Amnestie akzeptieren. Man muss kämpfen, damit diese Leute um Vergebung bitten und Rechenschaft ablegen. Diese Menschen überleben seit 20 Jahren, weil sie belohnt werden. Man muss aufhören, der Staat muss sagen, Sie haben Waffen gegen die Republik ergriffen, Sie haben nichts zu fragen, Sie bitten nur um eine Entschuldigung. Man hat sehr deutlich gemacht, dass MONUSCO davon nicht betroffen ist, wenn der Prozess zur Integration in die Armee oder zur Erörterung von Dienstgraden führt“, bestätigte Frau Leila Zerrougui. Sie weist darauf hin, dass die Integration bewaffneter Gruppen in die reguläre Armee diesem Phänomen kein Ende gesetzt hat: „Wir haben gesagt, dass wir uns engagieren, wenn es eine Integration in die Gemeinschaft gibt. Wie lange integrieren wir schon bewaffnete Gruppen? Hat dies dieses Phänomen reduziert? Im Gegenteil, jedes Jahr sind mehr bewaffnete Gruppen vor Ort, weil es ein Geschäft geworden ist, es ist eine Art der Beförderung geworden“ (www.radiookapi.net)

Leïla Zerrougui: „Diejenigen, die Kinder während ihrer Prüfungen getötet haben, sind Kriminelle“.

„Dass die Kinder während ihrer Prüfungen in Masisi getötet wurden, finde ich schrecklich. Das ist inakzeptabel. Diejenigen, die während ihrer Prüfung Kinder getötet haben, sind Kriminelle, Attentäter, die identifiziert und vor Gericht gestellt werden müssen, um für ihre Taten zu antworten, erklärte Frau Leila Zerrougui, Leiterin von MONUSCO, an diesem Mittwoch, den 2. September, während seiner Pressekonferenz in Kinshasa. Ihrer Meinung nach haben diese Leute keine Glaubwürdigkeit. Sie weist darauf hin, dass es keine Legitimität gibt, wenn es darum geht, Kinder zu töten, die ihre Prüfungen ablegen. Die Leiterin von MONUSCO verurteilt auch die Tatsache, dass einigen Kindern die Prüfung in Mikenge vorenthalten wurde, weil die Milizen im Hochland zusammenstießen. Nach fast fünfmonatiger Unterbrechung aufgrund der Krise um die Coronavirus-Krankheit, die die kongolesische Regierung zwang, den Gesundheitszustand zu erklären, hat die Sondervertreterin des Generalsekretärs der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo und Leiterin von MONUSCO ihre Kontakte zu den kongolesischen Medien wieder aufgenommen (www.radiookapi.net)

Kasai: „dramatische“ humanitäre Situation in Bakuakenge

Als der Leiter des UNHCR-Büros in Kananga von einer Mission in Bakuakenge zurückkehrte, wo Anfang August erneut Gewalt in der Gemeinde auftrat, sprach er von einer „dramatischen“ humanitären Situation dort. Die UN-Agentur begann letzte Woche mit der Verteilung von Haushaltsgegenständen, einschließlich Planen, um Tausenden von Vertriebenen, die ihre Häuser verloren haben, eine vorübergehende Unterkunft zu bieten. „Wir haben massive Zerstörungen von Häusern, Lebensgrundlagen, Depots, Getreidespeichern und Mühlen gesehen, die vollständig niedergebrannt wurden. Die Situation ist also dramatisch, um nicht zu sagen katastrophal“, erklärt Ali Mahamat. Bis zum letzten Sonntag waren 22.700 Menschen gezwungen, während der Gewalt in Bakuakenge aus ihren Häusern zu fliehen. Die meisten dieser Menschen werden von mehr als 6.000 Pflegefamilien aufgenommen, deren Ressourcen erheblich gesunken sind. „Gastfamilien sind in dem Sinne betroffen, dass sie ihre Türen geöffnet haben, um Binnenvertriebene willkommen zu heißen, und sehr schnell sahen sie, dass ihre Empfangskapazität gesättigt war“, bemerkte der UNHCR-Verantwortliche. Ali Mahamat enthüllt, dass diese Menschen „dringend Nahrung brauchen“. Es stellt sich auch die Frage nach Unterkünften. Viele Häuser wurden während der Gewalt zerstört. UNHCR hat begonnen, Haushaltsgegenstände vor Ort zu verteilen, damit die großen Familien wieder eine Unterkunft finden können. „Die Regenzeit beginnt. Und so haben wir so viel wie möglich im Rahmen unserer Möglichkeiten, unter den Haushaltsgegenständen, die wir gegeben haben, Planen zu verteilen, damit sie ein Dach haben, aber dies sind temporäre Dächer“, sagte Ali Mahamat. Bakuakenge war Anfang August Schauplatz von einem Gemeindekonflikt. Dieser Ort, an dem mehrere Gemeinden nebeneinander existieren, wird von Kasai und Kasai-Central bestritten (www.radiookapi.net)

01.09.2020

Denis Mukwege donnert gegen die mangelnde Gerechtigkeit für Verbrechen in der Demokratischen Republik Kongo

Trotz der Morddrohungen ist Dr. Denis Mukwege alles andere als entmutigt. Der kongolesische Friedensnobelpreisträger erschien auf einer Videokonferenz von Bukavu während einer Sitzung des Menschenrechtsausschusses des Europäischen Parlaments. Er rührt sich nicht: Ohne die Verbrechen der Vergangenheit zu beurteilen, werden die Menschenrechtsverletzungen in seinem Land weiter zunehmen.

Dr. Mukwege lässt sich von den Drohungen gegen ihn nicht einschüchtern und besteht auf der Schwere der Menschenrechtssituation in seinem Land. Er zitiert Zahlen aus dem jüngsten Bericht des UN-Menschenrechtsbüros für die ersten sechs Monate des Jahres. „Im Durchschnitt werden jeden Tag acht Zivilisten in Konflikten getötet, das ist riesig. Und sehr oft sind Frauen und Kinder die Hauptopfer. Tag für Tag, Monat für Monat, Jahr für Jahr werden neue Menschenrechtsverletzungen dokumentiert, gemeldet und analysiert“. Für Dr. Mukwege ist es so, dass sich die Henker von gestern immer noch in den Armeen und Institutionen der Demokratischen Republik Kongo und in den Ländern der Region verstecken, dass diese Verstöße fortbestehen. Er fordert die Schaffung eines internationalen Strafgerichtshofs, der nicht nur die Verbrechen der beiden Kriege verurteilen kann, sondern dessen Mandat sich bis heute erstreckt. „Der Mangel an politischem Willen und Realpolitik hat zu lange Vorrang vor der Notwendigkeit und dem Durst nach Gerechtigkeit und Wahrheit. In diesem Zusammenhang gehen die Massaker weiter. Diese Situation, die unsere gemeinsame Menschlichkeit beschämt, kann nicht länger anhalten“. Der Friedensnobelpreisträger lobte die Initiative von Präsident Tshisekedi – „einem Politiker, der nichts mit den Verbrechen der Vergangenheit zu tun hat“, betonte er -, sich für die Einrichtung eines Übergangsjustizmechanismus zu entscheiden. Anfang August beklagte sich das Staatsoberhaupt jedoch über die mangelnden Fortschritte bei diesem auf Regierungsebene in Betracht gezogenen Projekt“ (www.rfi.fr)

DR Kongo: CODECO-Rebellion entführt mehr als 40 Menschen in Ituri

Es gibt immer noch keine Nachrichten darüber, dass am vergangenen Donnerstag mindestens 42 Menschen im Dorf Shaba im Gebiet Aru in Ituri im Osten des Landes entführt wurden. Diese Menschen wurden nach einem Angriff der CODECO-Miliz entführt. Dieser Einfall, der auf diese Bergbaustadt abzielte, kostete nach Angaben der örtlichen Behörden mindestens drei Menschen das Leben. Die Situation ist umso besorgniserregender, als dieses Gebiet von bewaffneter Gewalt relativ unberührt blieb.

Mit Messern und Schusswaffen bewaffnet nutzten die Angreifer die Nacht, um in die Stadt einzubrechen, in der hauptsächlich Bergbaubetreiber lebten. Der Leiter dieses handwerklichen Bergbausteinbruchs und zwei weitere Personen wurden sofort getötet. Sie wurden am Sonntag begraben. Diese Agglomeration, die sich etwa hundert Kilometer von Aru, dem Hauptort auf dem gleichnamigen Gebiet, entfernt befindet, wurde geplündert. Laut lokalen Quellen wurden einige der entführten Menschen zum Transport der Beute eingesetzt. Zu diesem Zeitpunkt ist noch nicht klar, wohin sie gebracht wurden. Die eigentliche Forschung hat noch nicht begonnen. Erst am Dienstag wird eine Delegation, zu der auch der Bezirksverwalter gehört, Aru verlassen, um sich zum Ort des Angriffs zu begeben. In der Zwischenzeit bleiben die ehemaligen Kriegsherren, die Felix Tshisekedi geschickt hat, um einen Waffenstillstand zu erreichen, immer noch in Ituri. Sie zielen jetzt auf Bergbauregionen. In den nächsten zwei Wochen werden sie etwa 35 km von Bunia, der Hauptstadt der Provinz, entfernt sein. Von dort aus versprechen sie, Diskussionen einzuleiten, einschließlich Informationen über den Angriff am Donnerstag. Der Gouverneur der Provinz ist immer noch in Kinshasa. Am Montag nahm er an einem sogenannten außerordentlichen Treffen unter dem Vorsitz von Félix Tshisekedi teil. Es ging genau um die Sicherheit und Entwicklung des östlichen Teils des Landes (www.rfi.fr)

DR Kongo: Die CODECO-Miliz erhöht den Missbrauch von Hirten in Djugu

Die Angriffe von Elementen der bewaffneten CODECO-Gruppe auf Hirten nehmen in mehreren Dörfern auf dem Gebiet von Djugu in Ituri zu. Drei Hirten leben zwischen Leben und Tod in der Tambaki-Gruppe in der Bahema-Banywagi-Chefferie. Einige werden von diesen Milizsoldaten auf dem Straßenabschnitt Bunia-Bogoro-Kasenyi-Tchomia angegriffen, wo sie ihrer Habseligkeiten beraubt und dann im Busch zurückgelassen werden. Andere hingegen werden schwer geschlagen und ihre Tiere geschlachtet, teilten lokale Quellen am Montag, den 31. August, mit. Diese Hirten, von denen die meisten den Straßenabschnitt Bogoro-Tchomia benutzen, sind Opfer von Misshandlungen der CODECO-Miliz in der Region. Die Milizsoldaten greifen diese Hirten und ihre Tiere nach mehreren Warnschüssen an, um sie einzuschüchtern, und bevor sie ihr Vieh nehmen. Dies ist zum Beispiel im Dorf Lodja-Kripe der Fall, wo elf Kühe von diesen Milizsoldaten in der Bahema- Banywagi-Chefferie im Gebiet von Djugu geplündert wurden. Letzten Freitag wieder, aber diesmal in der Babouabokoe-Chefferie, wurden Schüsse gehört und sechsundfünfzig Tiere von diesen Angreifern nach dem Flug ihrer Besitzer in den Busch gestohlen. In einigen Dörfern der Bedu Ezekere-Gruppierung, 7 Kilometer von der Stadt Bunia entfernt, vergeht keine Woche, in der Fälle von Plünderungen und Erpressungen von zivilem Eigentum auf verschiedenen Strecken aufgezeichnet werden, die diese Züchter normalerweise nehmen. Die alarmierten FARDC haben die Operationen zur Jagd auf diese Milizsoldaten eingeleitet. In den Dörfern Peki, Bowa und Fichama wurden bereits mehr als hundert Kühe wiedererlangt (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: 59 Menschen wurden in zwei Wochen vom ADF in Beni getötet

Neunundfünfzig Menschen wurden innerhalb von zwei Wochen auf dem Gebiet von Beni, Nord-Kivu, von ADF-Rebellen getötet, laut dem Zentrum für Studien zur Förderung von Frieden, Demokratie und Rechten (CEPADHO) in seinem am Sonntag, den 30. August, veröffentlichten Newsletter. Diese Zahl erhöht die Zahl der von diesen ugandischen Rebellen getöteten Zivilisten auf 813, seit die FARDC am 30. Oktober 2019 groß angelegte Operationen gestartet haben. Angesichts der Vielzahl von ADF-Angriffen auf die Mbau-Kamango-Achse ist diese Organisation jedoch der Ansicht, dass die Armee alle Bewegungen von Zivilisten in diesem Abschnitt einstellen sollte. bis sie versichert, dass die Bedrohung durch die ADF-Rebellen tatsächlich vorbei ist (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Bewaffnete Männer säen Unsicherheit auf dem Gebiet von Nyiragongo

Die durch bewaffnete Männer verursachte Unsicherheit bleibt in einigen Städten im Gebiet von Nyiragongo nördlich von Goma (Nord-Kivu) nahezu dauerhaft. Fälle von Entführung, bewaffneten Diebstählen, Plünderungen sowie ähnliche Fälle von Unsicherheit werden immer mehr zum täglichen Los der Bewohner des Territoriums von Nyiragongo, was die territoriale Koordinierung der Bewegung der Zivilgesellschaft des Kongo (MSCO) bestätigt. Diese Bürgerstruktur bestätigt, dass insbesondere in der Mudja-Gruppierung letzte Woche im Dorf Karungu und Bugamba II mindestens drei Entführungsfälle gemeldet wurden. Die Zivilgesellschaft des Kongo sagt, dass alle Opfer für Lösegeld freigelassen wurden. In der benachbarten Munigi-Gruppierung, setzt das MSCO fort, ist es derselbe. Ebenfalls letzte Woche wurde ein siebenjähriges Mädchen entführt, bevor es nach drei Tagen aus der Gefangenschaft im Dorf Rukoko freigelassen wurde. Schließlich wurde in der Kibati-Gruppierung eine Schule von den bewaffneten Männern geplündert. Als Nyiragongo-Verwalter, Barume Murega, kontaktiert wurde, äußerte er sich besorgt über die wachsende Unsicherheit in seiner Gerichtsbarkeit. Er sagt, dass die von den speziellen Polizei- und Geheimdiensten eingerichteten Operationszentren und andere Strategien, ohne sie zu zitieren, bereits vorhanden sind, um die Sicherheit in Nyiragongo wiederherzustellen (www.radiookapi.net)

Beni: Tausende von Vertriebenen sind in den letzten Wochen vor ADF-Angriffen geflohen

Tausende Vertriebene sind in den letzten Wochen in mehreren Dörfern und Orten auf dem Gebiet von Beni (Nord-Kivu) vor ADF-Angriffen geflohen. Nach Angaben der Zivilgesellschaft und der Menschenrechtsorganisationen hat sich diese Vertreibung der Bevölkerung in der vergangenen Woche nach dem Wiederaufleben der ADF-Angriffe in der Region verstärkt. Laut zivilgesellschaftlichen Quellen befürchten diese Vertriebenen, die sich in Richtung der als sicher geltenden Großstädte bewegen, das Wiederaufleben der Angriffe dieser ugandischen Rebellen. Rechtsanwalt Omar Kavota, vom NGO-Zentrum für Studien zur Förderung von Frieden, Demokratie und Menschenrechten, spreche von einer humanitären Katastrophe in drei der vier Sektoren des Territoriums von Beni: „Die Sektoren Beni-Mabu, Rwenzori und Watalinga erleben an diesem Tag eine humanitäre Katastrophe. Die meisten Bevölkerungsgruppen in diesen Einheiten sind geflohen. Von mehr oder weniger 1.500.000 Menschen, die auf dem Gebiet von Beni leben, stellen wir auf der Ebene unserer Organisation fest, dass mehr oder weniger 555.000 Menschen Vertriebene sind. Und das nennt man eine humanitäre Katastrophe“. Die meisten dieser Binnenvertriebenen leben bei Gastfamilien in Oicha, Mutwanga, Bulongo, Kamango und Nobili (www.radiookaüi.net)

Nord Kivu: Das Beni-Friedensforum fordert einen Dialog mit dem ADF (Rechtsanwalt Justin Matete)

Der Koordinator des Beni-Friedensforums, einer Plattform lokaler Nichtregierungsorganisationen, die sich für Frieden und Entwicklung in der Stadt und auf dem Territorium von Beni einsetzen, fordert die Organisation eines Dialogs mit den ADF, um den Tötungen von Zivilisten in der Region ein Ende zu setzen. In einer Erklärung gegenüber Radio Okapi glaubt er, dass militärische Operationen gegen die ADF seit mehreren Jahren ihre Grenzen gezeigt haben. Er glaubt, dass alle Optionen in Betracht gezogen werden müssen, um zu Frieden und Sicherheit in der Region Beni zurückzukehren (www.radiookapi.net)

Süd-Kivu: In Bilalo Mbili in der Nähe von Mikenge im Gebiet von Mwenga wurden Zusammenstöße gemeldet

Die Situation war am Montag, den 31. August, im Hochland von Itombwe im Gebiet von Mwenga in Süd-Kivu angespannt, wo die FARDC gegen Twigwaneho- Milizsoldaten und alliierte ankämpften. Diese Kämpfe, die am frühen Montagmorgen begannen, wurden am Nachmittag in Bilalo Mbili fortgesetzt, einem Dorf 5 km südwestlich von Mikenge, Basimukindje 1-Gruppierung. Laut FARDC-Quellen griffen mutmaßliche Kämpfer von Twigwaneho und Verbündete das Dorf an und brannten Häuser von Zivilisten nieder. Der Sprecher der Armee in Süd-Süd-Kivu, Hauptmann Dieudonné Kasereka, sagte, ein FARDC-Offizier im Rang eines Majors sei während des Angriffs durch Schuss verletzt worden. Bis zu seiner Evakuierung wurde er zur medizinischen Behandlung in Mikenge zugelassen. Er sagt auch, dass es der Armee gelungen ist, die Ordnung in Bilalo Mbili nach heftigen Kämpfen, die drei Stunden dauerten, wiederherzustellen. Diese Kämpfe führten zuerst Twigwaneho-Milizionäre gegen Mayi-Mayi, bevor die FARDC intervenierten. Diese Kämpfe verursachten eine massive Verlagerung der lokalen Bevölkerung von Bilalo Mbili in das Zentrum von Mikenge. Auf der anderen Seite gab der Präsident des Lagers für Binnenvertriebene von Mikenge, Yoshua Basanda, bekannt, dass in den Dörfern Rugezi und Bilalo Mbili jedoch am Montagnachmittag immer noch schweres Waffen- und Maschinenpistolenfeuer zu hören war. Yoshua Basanda sagte, er habe gegenüber dem Kommandeur des 122. FARDC-Bataillons die Angst von Binnenvertriebenen in Mikenge, von Mai-Mai-Kämpfern als Vergeltung angegriffen zu werden, zum Ausdruck gebracht. Die FARDC und MONUSCO beobachten diese Situation genau. Die vorläufigen Aufsatzprüfungen für die Finalisten des 6. Studienjahres wurden in Mikenge unterbrochen. Laut mehreren lokalen Quellen können einige Finalistenkandidaten nicht ohne FARDC-Begleitung nach Mikenge reisen, um diese Tests abzulegen (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Gouverneure der Provinzen Ituri, Nord- und Süd-Kivu wurden von Präsident Felix Tshisekedi empfangen

Laut einer Mitteilung der Präsidentschaft der Republik dauerte das Treffen zwischen den Gouverneuren Jean Bamanisa von Ituri, Carly Nzanzu von Nord-Kivu und Theo Ngwabidje und Präsident Tshisekedi 5 Stunden. Es konzentrierte sich auf „die Konturen des heiklen Sicherheitsproblems“ im Osten des Landes, sagte dieselbe Quelle. Der Präsident der Republik bekräftigte seine Entschlossenheit, diesem Teil des Landes Frieden zu bringen. Er warnte die Verantwortlichen für diese Gewaltzyklen sowie ihre Komplizen, bekräftigte seinen Wunsch nach einem Ausweg aus der Krise durch einen multisektoralen Ansatz, setzte die Mitteilung fort, bevor sie hinzufügte, dass der Präsident der Republik jeden der Verantwortlichen anwies, im Rahmen seiner Zuständigkeiten die Frage der Entwicklung der Gemeinschaft zu berücksichtigen, um die Armut zu bekämpfen. Premierminister Sylvestre Ilunga sowie einige Regierungsmitglieder, darunter die stellvertretenden Ministerpräsidenten für Inneres und Haushalt, nahmen an dem Treffen teil (www.radiookapi.net)

Denis Mukwege donnert gegen die mangelnde Gerechtigkeit für Verbrechen in der Demokratischen Republik Kongo

Trotz der Morddrohungen ist Dr. Denis Mukwege alles andere als entmutigt. Der kongolesische Friedensnobelpreisträger erschien auf einer Videokonferenz von Bukavu während einer Sitzung des Menschenrechtsausschusses des Europäischen Parlaments. Er rührt sich nicht: Ohne die Verbrechen der Vergangenheit zu beurteilen, werden die Menschenrechtsverletzungen in seinem Land weiter zunehmen.

Dr. Mukwege lässt sich von den Drohungen gegen ihn nicht einschüchtern und besteht auf der Schwere der Menschenrechtssituation in seinem Land. Er zitiert Zahlen aus dem jüngsten Bericht des UN-Menschenrechtsbüros für die ersten sechs Monate des Jahres. „Im Durchschnitt werden jeden Tag acht Zivilisten in Konflikten getötet, das ist riesig. Und sehr oft sind Frauen und Kinder die Hauptopfer. Tag für Tag, Monat für Monat, Jahr für Jahr werden neue Menschenrechtsverletzungen dokumentiert, gemeldet und analysiert“. Für Dr. Mukwege ist es so, dass sich die Henker von gestern immer noch in den Armeen und Institutionen der Demokratischen Republik Kongo und in den Ländern der Region verstecken, dass diese Verstöße fortbestehen. Er fordert die Schaffung eines internationalen Strafgerichtshofs, der nicht nur die Verbrechen der beiden Kriege verurteilen kann, sondern dessen Mandat sich bis heute erstreckt. „Der Mangel an politischem Willen und Realpolitik hat zu lange Vorrang vor der Notwendigkeit und dem Durst nach Gerechtigkeit und Wahrheit. In diesem Zusammenhang gehen die Massaker weiter. Diese Situation, die unsere gemeinsame Menschlichkeit beschämt, kann nicht länger anhalten“. Der Friedensnobelpreisträger lobte die Initiative von Präsident Tshisekedi – „einem Politiker, der nichts mit den Verbrechen der Vergangenheit zu tun hat“, betonte er -, sich für die Einrichtung eines Übergangsjustizmechanismus zu entscheiden. Anfang August beklagte sich das Staatsoberhaupt jedoch über die mangelnden Fortschritte bei diesem auf Regierungsebene in Betracht gezogenen Projekt“ (www.rfi.fr)

DR Kongo: CODECO-Rebellion entführt mehr als 40 Menschen in Ituri

Es gibt immer noch keine Nachrichten darüber, dass am vergangenen Donnerstag mindestens 42 Menschen im Dorf Shaba im Gebiet Aru in Ituri im Osten des Landes entführt wurden. Diese Menschen wurden nach einem Angriff der CODECO-Miliz entführt. Dieser Einfall, der auf diese Bergbaustadt abzielte, kostete nach Angaben der örtlichen Behörden mindestens drei Menschen das Leben. Die Situation ist umso besorgniserregender, als dieses Gebiet von bewaffneter Gewalt relativ unberührt blieb.

Mit Messern und Schusswaffen bewaffnet nutzten die Angreifer die Nacht, um in die Stadt einzubrechen, in der hauptsächlich Bergbaubetreiber lebten. Der Leiter dieses handwerklichen Bergbausteinbruchs und zwei weitere Personen wurden sofort getötet. Sie wurden am Sonntag begraben. Diese Agglomeration, die sich etwa hundert Kilometer von Aru, dem Hauptort auf dem gleichnamigen Gebiet, entfernt befindet, wurde geplündert. Laut lokalen Quellen wurden einige der entführten Menschen zum Transport der Beute eingesetzt. Zu diesem Zeitpunkt ist noch nicht klar, wohin sie gebracht wurden. Die eigentliche Forschung hat noch nicht begonnen.

Erst am Dienstag wird eine Delegation, zu der auch der Bezirksverwalter gehört, Aru verlassen, um sich zum Ort des Angriffs zu begeben. In der Zwischenzeit bleiben die ehemaligen Kriegsherren, die Felix Tshisekedi geschickt hat, um einen Waffenstillstand zu erreichen, immer noch in Ituri. Sie zielen jetzt auf Bergbauregionen. In den nächsten zwei Wochen werden sie etwa 35 km von Bunia, der Hauptstadt der Provinz, entfernt sein. Von dort aus versprechen sie, Diskussionen einzuleiten, einschließlich Informationen über den Angriff am Donnerstag. Der Gouverneur der Provinz ist immer noch in Kinshasa. Am Montag nahm er an einem sogenannten außerordentlichen Treffen unter dem Vorsitz von Félix Tshisekedi teil. Es ging genau um die Sicherheit und Entwicklung des östlichen Teils des Landes (www.rfi.fr)

DR Kongo: Die CODECO-Miliz erhöht den Missbrauch von Hirten in Djugu

Die Angriffe von Elementen der bewaffneten CODECO-Gruppe auf Hirten nehmen in mehreren Dörfern auf dem Gebiet von Djugu in Ituri zu. Drei Hirten leben zwischen Leben und Tod in der Tambaki-Gruppe in der Bahema-Banywagi-Chefferie. Einige werden von diesen Milizsoldaten auf dem Straßenabschnitt Bunia-Bogoro-Kasenyi-Tchomia angegriffen, wo sie ihrer Habseligkeiten beraubt und dann im Busch zurückgelassen werden. Andere hingegen werden schwer geschlagen und ihre Tiere geschlachtet, teilten lokale Quellen am Montag, den 31. August, mit. Diese Hirten, von denen die meisten den Straßenabschnitt Bogoro-Tchomia benutzen, sind Opfer von Misshandlungen der CODECO-Miliz in der Region. Die Milizsoldaten greifen diese Hirten und ihre Tiere nach mehreren Warnschüssen an, um sie einzuschüchtern, und bevor sie ihr Vieh nehmen. Dies ist zum Beispiel im Dorf Lodja-Kripe der Fall, wo elf Kühe von diesen Milizsoldaten in der Bahema- Banywagi-Chefferie im Gebiet von Djugu geplündert wurden. Letzten Freitag wieder, aber diesmal in der Babouabokoe-Chefferie, wurden Schüsse gehört und sechsundfünfzig Tiere von diesen Angreifern nach dem Flug ihrer Besitzer in den Busch gestohlen. In einigen Dörfern der Bedu Ezekere-Gruppierung, 7 Kilometer von der Stadt Bunia entfernt, vergeht keine Woche, in der Fälle von Plünderungen und Erpressungen von zivilem Eigentum auf verschiedenen Strecken aufgezeichnet werden, die diese Züchter normalerweise nehmen. Die alarmierten FARDC haben die Operationen zur Jagd auf diese Milizsoldaten eingeleitet. In den Dörfern Peki, Bowa und Fichama wurden bereits mehr als hundert Kühe wiedererlangt (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: 59 Menschen wurden in zwei Wochen vom ADF in Beni getötet

Neunundfünfzig Menschen wurden innerhalb von zwei Wochen auf dem Gebiet von Beni, Nord-Kivu, von ADF-Rebellen getötet, laut dem Zentrum für Studien zur Förderung von Frieden, Demokratie und Rechten (CEPADHO) in seinem am Sonntag, den 30. August, veröffentlichten Newsletter. Diese Zahl erhöht die Zahl der von diesen ugandischen Rebellen getöteten Zivilisten auf 813, seit die FARDC am 30. Oktober 2019 groß angelegte Operationen gestartet haben. Angesichts der Vielzahl von ADF-Angriffen auf die Mbau-Kamango-Achse ist diese Organisation jedoch der Ansicht, dass die Armee alle Bewegungen von Zivilisten in diesem Abschnitt einstellen sollte. bis sie versichert, dass die Bedrohung durch die ADF-Rebellen tatsächlich vorbei ist (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Bewaffnete Männer säen Unsicherheit auf dem Gebiet von Nyiragongo

Die durch bewaffnete Männer verursachte Unsicherheit bleibt in einigen Städten im Gebiet von Nyiragongo nördlich von Goma (Nord-Kivu) nahezu dauerhaft. Fälle von Entführung, bewaffneten Diebstählen, Plünderungen sowie ähnliche Fälle von Unsicherheit werden immer mehr zum täglichen Los der Bewohner des Territoriums von Nyiragongo, was die territoriale Koordinierung der Bewegung der Zivilgesellschaft des Kongo (MSCO) bestätigt. Diese Bürgerstruktur bestätigt, dass insbesondere in der Mudja-Gruppierung letzte Woche im Dorf Karungu und Bugamba II mindestens drei Entführungsfälle gemeldet wurden. Die Zivilgesellschaft des Kongo sagt, dass alle Opfer für Lösegeld freigelassen wurden. In der benachbarten Munigi-Gruppierung, setzt das MSCO fort, ist es derselbe. Ebenfalls letzte Woche wurde ein siebenjähriges Mädchen entführt, bevor es nach drei Tagen aus der Gefangenschaft im Dorf Rukoko freigelassen wurde. Schließlich wurde in der Kibati-Gruppierung eine Schule von den bewaffneten Männern geplündert. Als Nyiragongo-Verwalter, Barume Murega, kontaktiert wurde, äußerte er sich besorgt über die wachsende Unsicherheit in seiner Gerichtsbarkeit. Er sagt, dass die von den speziellen Polizei- und Geheimdiensten eingerichteten Operationszentren und andere Strategien, ohne sie zu zitieren, bereits vorhanden sind, um die Sicherheit in Nyiragongo wiederherzustellen (www.radiookapi.net)

Beni: Tausende von Vertriebenen sind in den letzten Wochen vor ADF-Angriffen geflohen

Tausende Vertriebene sind in den letzten Wochen in mehreren Dörfern und Orten auf dem Gebiet von Beni (Nord-Kivu) vor ADF-Angriffen geflohen.

Nach Angaben der Zivilgesellschaft und der Menschenrechtsorganisationen hat sich diese Vertreibung der Bevölkerung in der vergangenen Woche nach dem Wiederaufleben der ADF-Angriffe in der Region verstärkt. Laut zivilgesellschaftlichen Quellen befürchten diese Vertriebenen, die sich in Richtung der als sicher geltenden Großstädte bewegen, das Wiederaufleben der Angriffe dieser ugandischen Rebellen. Rechtsanwalt Omar Kavota, vom NGO-Zentrum für Studien zur Förderung von Frieden, Demokratie und Menschenrechten, spreche von einer humanitären Katastrophe in drei der vier Sektoren des Territoriums von Beni: „Die Sektoren Beni-Mabu, Rwenzori und Watalinga erleben an diesem Tag eine humanitäre Katastrophe. Die meisten Bevölkerungsgruppen in diesen Einheiten sind geflohen. Von mehr oder weniger 1.500.000 Menschen, die auf dem Gebiet von Beni leben, stellen wir auf der Ebene unserer Organisation fest, dass mehr oder weniger 555.000 Menschen Vertriebene sind. Und das nennt man eine humanitäre Katastrophe“. Die meisten dieser Binnenvertriebenen leben bei Gastfamilien in Oicha, Mutwanga, Bulongo, Kamango und Nobili (www.radiookaüi.net)

Nord Kivu: Das Beni-Friedensforum fordert einen Dialog mit dem ADF (Rechtsanwalt Justin Matete)

Der Koordinator des Beni-Friedensforums, einer Plattform lokaler Nichtregierungsorganisationen, die sich für Frieden und Entwicklung in der Stadt und auf dem Territorium von Beni einsetzen, fordert die Organisation eines Dialogs mit den ADF, um den Tötungen von Zivilisten in der Region ein Ende zu setzen. In einer Erklärung gegenüber Radio Okapi glaubt er, dass militärische Operationen gegen die ADF seit mehreren Jahren ihre Grenzen gezeigt haben. Er glaubt, dass alle Optionen in Betracht gezogen werden müssen, um zu Frieden und Sicherheit in der Region Beni zurückzukehren (www.radiookapi.net)

Süd-Kivu: In Bilalo Mbili in der Nähe von Mikenge im Gebiet von Mwenga wurden Zusammenstöße gemeldet

Die Situation war am Montag, den 31. August, im Hochland von Itombwe im Gebiet von Mwenga in Süd-Kivu angespannt, wo die FARDC gegen Twigwaneho- Milizsoldaten und alliierte ankämpften. Diese Kämpfe, die am frühen Montagmorgen begannen, wurden am Nachmittag in Bilalo Mbili fortgesetzt, einem Dorf 5 km südwestlich von Mikenge, Basimukindje 1-Gruppierung. Laut FARDC-Quellen griffen mutmaßliche Kämpfer von Twigwaneho und Verbündete das Dorf an und brannten Häuser von Zivilisten nieder. Der Sprecher der Armee in Süd-Süd-Kivu, Hauptmann Dieudonné Kasereka, sagte, ein FARDC-Offizier im Rang eines Majors sei während des Angriffs durch Schuss verletzt worden. Bis zu seiner Evakuierung wurde er zur medizinischen Behandlung in Mikenge zugelassen. Er sagt auch, dass es der Armee gelungen ist, die Ordnung in Bilalo Mbili nach heftigen Kämpfen, die drei Stunden dauerten, wiederherzustellen. Diese Kämpfe führten zuerst Twigwaneho-Milizionäre gegen Mayi-Mayi, bevor die FARDC intervenierten. Diese Kämpfe verursachten eine massive Verlagerung der lokalen Bevölkerung von Bilalo Mbili in das Zentrum von Mikenge. Auf der anderen Seite gab der Präsident des Lagers für Binnenvertriebene von Mikenge, Yoshua Basanda, bekannt, dass in den Dörfern Rugezi und Bilalo Mbili jedoch am Montagnachmittag immer noch schweres Waffen- und Maschinenpistolenfeuer zu hören war. Yoshua Basanda sagte, er habe gegenüber dem Kommandeur des 122. FARDC-Bataillons die Angst von Binnenvertriebenen in Mikenge, von Mai-Mai-Kämpfern als Vergeltung angegriffen zu werden, zum Ausdruck gebracht. Die FARDC und MONUSCO beobachten diese Situation genau.

Die vorläufigen Aufsatzprüfungen für die Finalisten des 6. Studienjahres wurden in Mikenge unterbrochen. Laut mehreren lokalen Quellen können einige Finalistenkandidaten nicht ohne FARDC-Begleitung nach Mikenge reisen, um diese Tests abzulegen (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Gouverneure der Provinzen Ituri, Nord- und Süd-Kivu wurden von Präsident Felix Tshisekedi empfangen

Laut einer Mitteilung der Präsidentschaft der Republik dauerte das Treffen zwischen den Gouverneuren Jean Bamanisa von Ituri, Carly Nzanzu von Nord-Kivu und Theo Ngwabidje und Präsident Tshisekedi 5 Stunden. Es konzentrierte sich auf „die Konturen des heiklen Sicherheitsproblems“ im Osten des Landes, sagte dieselbe Quelle. Der Präsident der Republik bekräftigte seine Entschlossenheit, diesem Teil des Landes Frieden zu bringen. Er warnte die Verantwortlichen für diese Gewaltzyklen sowie ihre Komplizen, bekräftigte seinen Wunsch nach einem Ausweg aus der Krise durch einen multisektoralen Ansatz, setzte die Mitteilung fort, bevor sie hinzufügte, dass der Präsident der Republik jeden der Verantwortlichen anwies, im Rahmen seiner Zuständigkeiten die Frage der Entwicklung der Gemeinschaft zu berücksichtigen, um die Armut zu bekämpfen. Premierminister Sylvestre Ilunga sowie einige Regierungsmitglieder, darunter die stellvertretenden Ministerpräsidenten für Inneres und Haushalt, nahmen an dem Treffen teil (www.radiookapi.net)

31.08.2020

Beni: Besorgnis des Unterstützungsausschusses über die Reaktion auf Ebola und COVID-19

Das Ebola und COVID-19 Response Support Committee (CAR) äußert sich besorgt über den Anstieg der COVID-19-Fälle in der Provinz Nord-Kivu, insbesondere in den Städten Butembo und Beni. Er fordert die Bevölkerung auf, ein Verantwortungsbewusstsein zu haben, indem sie die Barrieremaßnahmen respektiert, „weil die Stunde ernst ist“. Der Koordinator des Unterstützungsausschusses für die Reaktion auf Ebola und COVID-19, Omar Kavota, ruft den Alarm aus: „Wir glauben, dass die Stunde wirklich ernst ist und dass wir uns verantwortungsbewusst verhalten sollten, um die Ausbreitung der Pandemie und die Anzahl der Todesfälle zu begrenzen. Die heutige Situation sieht immer besorgniserregender aus als noch vor einigen Monaten“. Er bittet die lokale Bevölkerung, die Relevanz der von den Behörden auf allen Ebenen geforderten Maßnahmen zu verstehen. „Maßnahmen, die darin bestehen, das Tragen von Masken, das Tragen von Nasenschützen, körperliche und soziale Distanzierung zu beobachten und sogar zu vermeiden, Orten oder unkontrollierten Versammlungen zu frequentieren“. Omar Kavota glaubt, dass „wenn wir bis heute in unseren Städten kaskadierende Todesfälle sehen können, zumindest ein großer Teil davon COVID-19 ist. Und wir sollten konsequent sein, damit wir die Ausbreitung dieser Pandemie erheblich begrenzen können, da das Risiko bereits groß ist und die Pandemie bereits innerhalb unserer Mauern ist“ (www.radiookapi.net)

Die Demokratische Republik Kongo möchte ihre Beiträge zu internationalen Organisationen regulieren

Die 46. Sitzung des Ministerrates unter dem Vorsitz des Staatsoberhauptes fand am Freitag, den 28. August per Videokonferenz statt. In seiner Mitteilung erwähnte Félix Antoine Tshisekedi mehrere Punkte, darunter die Zahlung der Beiträge des Landes an internationale Organisationen, den Aktivismus bestimmter Extremisten, die behaupten, politische Parteien zu sein, die Mitglieder der Regierungskoalition sind, und die Frage der erforderlichen COVID-19-Tests vor jeder Reise. Der Präsident der Republik kam auf die Notwendigkeit zurück, die Beiträge der Demokratischen Republik Kongo zu den internationalen Organisationen, denen sie angehört, zu regulieren. insbesondere die UNO und die Afrikanische Union. Ihm zufolge geht es darum, die Rückstände von Beiträgen zu beseitigen, unter Berücksichtigung der Auswirkungen der Nichtzahlung dieser Rückstände, insbesondere im Hinblick auf den Entzug des Rechts, für Führungspositionen einzutreten, und des Stimmrechts. Nachdem das Staatsoberhaupt festgestellt hatte, dass sich diese Situation kaum geändert hat, wies es den Premierministerin an, die für auswärtige Angelegenheiten zuständige Staatsministerin und ihre Kollegin für internationale Zusammenarbeit sowie die Finanzministerin zusammenzubringen, um eine Bestandsaufnahme der Situation vorzunehmen und dem nächsten Ministerrat einen Plan vorzuschlagen, um die Rückstände dieser Beiträge auszugleichen (www.radiookapi.net)

DR Kongo: NGO APROMET fordert eine besondere Maßnahme für Babys, die während der Ausgangsbeschränkung aufgrund von COVID-19 geboren wurden

Mehrere Kinder, die während der in der Demokratischen Republik Kongo nach der COVID-19-Pandemie verordneten Eindämmung geboren wurden, wurden nicht innerhalb der gesetzlichen Frist von 30 Tagen nach ihrer Geburt in das Standesamt eingetragen. Ihre Eltern, die durch diese Gesundheitskrise betroffen wurden, „werden nicht in der Lage sein, den erforderlichen Nachbeurkundungsbeschluss zu finden“, schätzt die NGO APROMET und beantragt ein Moratorium für den Nachbeurkundungsbeschluss für einen Zeitraum von einem Jahr im gesamten Staatsgebiet. Antoine Ntabala von der NGO APROMET glaubt, dass dieses Moratorium die Einrichtung einer Geburtsurkunde für mehrere tausend Kinder ermöglichen würde, die das Risiko haben, unschuldige Opfer zu sein: „Jedes Kind, dessen Geburt nicht innerhalb der Frist registriert wurde, muss eine zusätzliche Entscheidung vor Gericht stellen, um einen Nachbeurkundungsbeschluss zu erhalten. Das ist das Gesetz. Während der Eindämmung haben viele Eltern die Kinder nicht gemeldet, aber es ist nicht ihre Schuld. Aber Sie wissen, dass es die Informationen gab, zu Hause zu bleiben. Und wir sagen, diese Kinder laufen Gefahr, unschuldige Opfer zu sein“. Er plädiert daher bei den Behörden dafür, dass eine besondere Maßnahme zu ihren Gunsten ergriffen wird, damit diese Kinder die rechtlichen Dokumente in Übereinstimmung mit dem Gesetz erhalten. „Sie wurden im Kongo geboren, sie werden nicht als Kongolesen anerkannt, sie können den Genuss bestimmter Rechte verlieren, einfach weil sie dieses Dokument nicht haben. Das Recht auf Erbschaft, auf die Sozialleistungen, die sie durch die Arbeit ihrer Eltern erhalten können, und auf so viele andere Leistungen, die sie verlieren können. Wie zum Beispiel Reisen, wenn sie keine haben, können sie nicht reisen“, befürchtet Antoine Ntabala. Ihm zufolge ist es wichtig, diese Kinder nicht aus dem einfachen Grund zum Opfer fallen zu lassen, dass die COVID-19-Pandemie eingetreten ist, während sie diese Dokumente haben sollten (www.radiookapi.net)

Ituri: Diego Zorrilla ruft dazu auf, Organisationen anzuprangern, die Mittel für schutzbedürftige Menschen für ihre eigenen Interessen verwenden

Der interimistische humanitäre Koordinator in der Demokratischen Republik Kongo, Diego Zorilla, fordert politische Akteure und Mitglieder der Zivilgesellschaft in Ituri auf, Organisationen anzuprangern, die Mittel für schutzbedürftige Menschen für ihre eigenen Interessen verwenden. Während eines Exklusivinterviews mit Radio Okapi kurz vor dem Flug nach Goma, Nord Kivu, an diesem Montag, den 31. August, reagierte Diego Zorilla auf die verschiedenen Anschuldigungen bestimmter Personen, die glauben, dass humanitäre Helfer in der Region auf Rücken bedürftiger Bevölkerungsgruppen.immer reicher werden. Er war seit dem 26. August zu einem fünftägigen Arbeitsbesuch in Ituri (www.radiookapi.net)

Haut-Katanga: Haftbedingungen in den Gefängnissen Kasapa, Buluo, Kipushi und Boma werden von einer NRO als besorgniserregend eingestuft

Die Haftbedingungen in den Gefängnissen Kasapa, Buluo, Boma und Kipushi in der Provinz Haut-Katanga sind besorgniserregend. Das in Lubumbashi ansässige NGO „Überwachungskomitee für den Beitrag von Gemeinschaften und Kirchen zur menschlichen Transformation“ (COSCCET) erwähnt unter anderem die Überfüllung von Gefängnissen, die Beengtheit, heruntergekommene Gebäude, schlechte Ernährung sowie das Sicherheitsdefizit in diesen Haftanstalten. COSCCET erinnert daran, dass am Ende der an diesen Haftorten durchgeführten Überwachung festgestellt wurde, dass in den meisten Gefängnissen mehr Einwohner als erwartet leben. Der Fall des Zentralgefängnisses von Kasapa in Lubumbashi. Statistiken für den Monat Juni 2020 zeigen, dass 2399 Einwohner lebten, darunter 1777 Angeklagte und 626 Verurteilte. Die Aufnahmekapazität des Gefängnisses beträgt 600 Insassen. Es gibt auch den Verfall der Gebäude, in denen diese Haftanstalten untergebracht sind. Laut dieser NGO haben fünf von neun Gefängnissen keine Ärzte oder Krankenschwestern, die sich um die Betreuung von Häftlingen und Verurteilten kümmern. Für die Gefängnisse, in denen sie vorhanden sind, können die Krankenhäuser aus Mangel an pharmazeutischen Produkten keine Gesundheitsversorgung anbieten. Das Fehlen von Transportmitteln ermöglicht auch nicht die rechtzeitige Überstellung kranker Gefangener in ein Überweisungskrankenhaus. In Bezug auf Lebensmittel erkennt die NGO zwar die regelmäßige Unterstützung der Provinzregierung von Haut-Katanga für diese Gefängnisse an, weist jedoch darauf hin, dass der Bestand nicht den täglichen Bedürfnissen der Gefängnisbevölkerung entspricht. Angesichts dieses düsteren Bildes empfiehlt COSCCET dem Justizminister unter anderem, die Annahme von Vorschlägen zur bedingten Freilassung durch Gefängnisdirektoren zu erleichtern und zu verallgemeinern. An die Zivil- und Militärgerichte und -gerichte der Provinz, regelmäßig mobile Anhörungen abzuhalten, um lange vorbeugende Inhaftierungen zu begrenzen. Es fordert ihn auch auf, alternative Strafen für Freiheitsentzug in Übereinstimmung mit dem Gesetz zu fördern (www.radiookapi.net)

Maniema: 9 Tote nach Erdrutsch in Mirundu

Die noch vorläufige Bilanz des Erdrutschs, der am Freitag, den 28. August, in Mirundu, Mulu-Sektor im Gebiet Kasongo (Maniema), stattfand, beruft sich auf neun Tote und vier Schwerverletzte. Der Gebietsverwalter, der diese Informationen zur Verfügung stellt, gibt an, dass Mirundu, der Ort der Tragödie, ein handwerklicher Goldabbau ist. Die Provinzregierung schickte ein Feldteam, um diese Tragödie zu untersuchen. Dieses Team erhält einen Umschlag, um zu den Beerdigungen der Opfer dieses unglücklichen Ereignisses beizutragen, sagte der Vizegouverneur und Interimsgouverneur von Maniema, Jean-Pierre Amadi Lubenga (www.radiookapi.net)

Lubero: Milizsoldaten geben ihre Waffen an MONUSCO ab

Mehr als zwanzig Waffen wurden an die DDR-Abteilung von MONUSCO in Kanyabayonga im Süden des Lubero-Territoriums (Nord-Kivu) übergeben. Dies sind Waffen von ehemaligen Mai-Mai-Kämpfern der Mazembe-Gruppe, die sich innerhalb eines Monats nach dem Tod ihres Anführers Kitete Bushu ergeben haben. Die Informationen wurden am Freitag, den 28. August, vom Bürgermeister der ländlichen Gemeinde Kanyabayonga, Paluku Heri Vutseme, an Radio Okapi übermittelt, wobei angegeben wurde, dass es insgesamt 63 ehemalige Kombattanten gibt. Letztere verließen den Busch sporadisch. Einige waren mit Schusswaffen bewaffnet, andere mit Stichwaffen. Sie gingen nach derselben Quelle über die DDR-Sektion zu MONUSCO. Insgesamt 25 Waffen vom Typ AK47, ein Raketenwerfer und eine Granate wurden von diesen Ex-Kombattanten bereits bei MONUSCO deponiert. Letztere stellt ihnen im Gegenzug eine Bescheinigung über ihre Abrüstung und die Rückkehr des Trägers in die Gemeinde, fügt der Bürgermeister hinzu. Alle diese Kämpfer, die sich ergeben haben, leben jetzt in der Gemeinschaft, die meisten von ihnen mit ihren Familienmitgliedern. Seit ihrer Rückkehr in die Gemeinde haben diese ehemaligen Milizsoldaten jedoch keine Pflege erhalten. Der Bürgermeister von Kanyabayonga, Paluku Heri Vutseme, weist darauf hin, dass Letztere für eine Autonomisierung durch Einkommen schaffende Aktivitäten einsetzen. Jacques Makata, Koordinator der Interprovinzkommission zur Unterstützung des Abrüstungs- und Wiedereingliederungsprozesses in Nord-Kivu, sagte, er sei sich dieser Situation bewusst. Er bekräftigt, dass ihre Unterstützung auf das Ergebnis der Bitten des Provinzgouverneurs gegenüber der Zentralregierung und den Partnern wartet (www.radiookapi.net)

DR Kongo: 5 Leichen von Zivilisten auf der Mbau-Kamango-Achse entdeckt

Fünf leblose Körper wurden am Samstag, den 29. August, in der Stadt Mbau entdeckt, nicht weit von dem Ort entfernt, an dem die ADF-Rebellen diese Woche zwei FARDC-Geländewagen überfallen hatten. Unter den Opfern befinden sich vier Frauen, sagte die Zivilgesellschaft in Oicha, der Hauptstadt von Beni. Ihr zufolge könnte diese Bilanz im weiteren Verlauf der Ausgrabung nach oben korrigiert werden. Als Reaktion auf die mehrfachen Angriffe der ADF-Rebellen verurteilt der Präsident der Zivilgesellschaft von Oicha, Philippe Paluku Bonane, die Freizügigkeit dieser Rebellen in der Region: „Mit den verschiedenen Angriffen wird es katastrophal, weil der Feind fast in der Nähe der Gemeinde Oicha pendelt. Es ist wie vorgestern, es gab einen Hinterhalt auf der Straße Mbau-Kamango, wo wir einige Menschen verloren hatten, die starben, andere sind Militärfrauen. Jetzt fährt auch dieses Shuttle fast überall hin. Wir sind also nicht mehr im Todesdreieck, jetzt sprechen wir über den Todeskreis, weil der Feind fast überall von Ost nach West pendelt“. Er fordert die Militärbehörden auf, diesen wiederholten Angriffen gegen die Zivilbevölkerung ein Ende zu setzen. „Die Menschen leben heute mit Angst im Magen. Sie vermisst also, wohin sie noch gehen können, weil es keinen Zugang mehr zu den Feldern gibt. Wenn Sie auf die Felder gehen, wird es keine Chance geben, sie zu verlassen, da der Feind fast überall zirkuliert“, fährt Philippe Paluku fort (www.radiookapi.net)

Ituri: 10.000 Elemente von CODECO drohen, in den Busch zurückzukehren

Zehntausend Elemente von CODECO, die sich dem Friedensprozess angeschlossen haben, leben unter schwierigen Bedingungen. Laut dem Sprecher der vom Staatsoberhaupt entsandten Sprecher der Delegation ehemaliger Ituri-Kriegsherren, Pitshou Iribi, führt diese Situation dazu, dass einige von ihnen das Eigentum der Zivilbevölkerung plündern. Auf diese Weise plädiert Pitshou Iribi für ein dringendes Eingreifen der Zentralregierung, damit diese Elemente schnell an einem provisorischen Ort neu umgruppiert werden können, an dem sie gepflegt werden können (www.radiookapi.net)

Haut-Uélé: Vergewaltigung einer Abiturientin in Isiro

Eine Finalistin der Sekundarstufe wurde in der Nacht von Samstag auf Sonntag, den 30. August, Opfer sexueller Übergriffe in der Residenz, in der 34 Schüler, darunter 16 Mädchen, alle aus dem Gebiet von Rungu, 60 Kilometer von Isiro entfernt untergebracht sind, um das Staatsexamen (Äquivalent zur deutschen Hochschulreife) abzulegen, dessen erste Vorprüfung, der Aufsatz, diesen Montag stattfindet. Laut Léon Bigaba, Leiter der NGO „Stimme der Unterdrückten“ (VDO, Voix des opprimés), ereignete sich der Vorfall, während die Schüler friedlich schliefen. Seltsamerweise wurden einige von ihnen in den frühen Morgenstunden von den Schreien einer ihrer Kameraden geweckt, die sich nackt fand, aber auch ein Großteil ihrer Habseligkeiten ging verloren. „In der Nacht kamen die Diebe, um zu stehlen, sie fanden uns schlafend, sie nahmen das Geld, die Telefone. Ich habe geschlafen, ich habe mich wiedergefunden, als sie schon weg waren, da hatte ich Schmerzen“, sagte das 19-jährige Opfer. Die VDO wurde über diesen Vorfall informiert und rief die Polizei und die Staatsanwaltschaft des Bezirks Isiro an, bevor sie das Opfer zur möglichen Behandlung in ein Krankenhaus brachte. „Ja, es steht fest, dies ist ein Fall von Vergewaltigung. Jetzt macht man die Untersuchungen, dann wird man die Patientin behandeln“ , sagte eine der Krankenschwestern nach der ärztlichen Beratung. „Eine eine psychologische und / oder soziale Betreuung ist auch erforderlich“, erklärt VDO (www.radiookapi.net)

28.08.2020

DR Kongo: Besorgniserregendes Verschwinden eines Lucha-Aktivisten in der Provinz Kwango

Eine Woche nach dem Verschwinden eines seiner Aktivisten aus der Provinz Kwango in der westlichen Demokratischen Republik Kongo wächst die Besorgnis in den Reihen von Lucha. Ben Benoit Kabey war einer der Organisatoren einer Protestdemonstration gegen das Management der Provinz anlässlich des Besuchs des Premierministers.

Dieser Aktivist ist am Ende der Kundgebung verschwunden, so die Bürgerbewegung, die ihn weiterhin aktiv sucht. Es war der 19. August. Eine Woche später fordern seine Kameraden die Behörden auf, ihn freizulassen, falls er inhaftiert ist, oder Ermittlungen einzuleiten. Er erhielt Drohungen von unbekannten Personen, erklärt Felix Lengo, ein Lucha-Aktivist, am Mikrofon von Sonia Rolley vom Afrika-Dienst von RFI (www.rfi.fr)

DR Kongo: Ein Geschäftsmann beschuldigt Kabila, ihm einen 800-Karat-Diamanten geraubt zu haben

Die Fakten gehen auf das Jahr 2005 zurück. Der Kläger, Théo Mbiye Kalala, beschuldigt die Behörden, ihn ausgeraubt zu haben, und behauptet, mit dem ehemaligen Staatsoberhaupt verhandelt zu haben, das versprochen hätte, ihn zu erstatten.

Um seine Beschwerde zu unterstützen, legte Théodore Mbiye Kalala den Gerichten zwei Memoranden von Ordensleuten aus Kasai Oriental vor, die 2006 und 2011 an Präsident Joseph Kabila gerichtet waren. Im ersten Fall verurteilten diese 13 Pastoren aus den Kirchen des Erwachens die Ergreifung Diamant durch ehemaliges Staatsoberhaupt. Im zweiten Fall die Nichteinhaltung seines Versprechens, diese Anforderung zu kompensieren. Der Beschwerdeführer übermittelte dem Register auch eine Vereinbarung, die im Juli 2009 zwischen Excel Developpement, einem Unternehmen der Familie Kabila, (gemäß der Studie der Studiengruppe über den Kongo, die sich dem Vermögen des Clans des ehemaligen Staatsoberhaupts widmet) und Théodore Mbiye Kalala. Vereinbarung, die die Aufteilung des Nettogewinns aus dem Verkauf vorsieht und die Anzahl der Karat des Diamanten festlegt: 822. RFI interviewte zwei der Ordensleute, die sagten, sie hätten Joseph Kabila zu diesem Zeitpunkt dreimal getroffen, um zu vermitteln. Sie bestätigen die Worte von Théo Mbiye Kalala. Präsident Kabila gab ihnen angeblich zu, dass die Sicherheitsdienste im Besitz des Diamanten waren. Berichten zufolge bestätigte er, versprochen zu haben, es zurückzugeben oder den Preis an den Eigentümer zu zahlen, gibt sogar einen der Zeugen an. Ihnen zufolge war es der verstorbene Sonderbotschafter Freddy Mulongo, der als Vermittler zwischen dem Kabila-Clan, Excel Développement und Théo Mbiye Kalala gedient hätte. Théo Mbiye Kalala sagte, er habe zu diesem Zeitpunkt aufgrund von Drohungen keine offizielle Beschwerde eingereicht. Er entschied sich nach der Wahl von Félix Tshisekedi dafür (www.rfi.fr)

DR Kongo: „Die Präsidentschaft erhält nicht die Mittel, die sie wirklich brauchen würde“.

In der Demokratischen Republik Kongo reagierte die Präsidentschaft einige Tage nach der Enthüllung ihres Lebensstils im Juli, Monat, in dem sie ihr gesamtes vierteljährliches Budget aufgebraucht hat.

Siebzehneinhalb Millionen Dollar wurden für die Ausgaben im Monat Juli, August und September bereitgestellt. Die Zahlen wurden letzte Woche von der Direktion für Politik- und Haushaltsplanung bekannt gegeben. Laut dem Sprecher des kongolesischen Präsidenten, Kasongo Mwema Yamba-Yamba, der von unserem Korrespondenten in Kinshasa, Pascal Mulegwa, interviewt wurde, sieht die Realität jedoch ganz anders aus. Das Kabinett von Félix Tshisekedi würde weit unter den vom Haushaltsministerium angegebenen Beträgen liegen. „Heute kann ich garantieren, dass eine drastische Reduzierung überhaupt keine Erfindung der Vorstellungskraft ist, sondern Realität. Beispielsweise wurden seit April die Ausgaben halbiert. Wir stehen vor einigen Schwierigkeiten, weil die Präsidentschaft der Republik auch nicht aus Mangel an Ressourcen blockiert werden darf. Tatsächlich betrugen die Ausgaben im Juli bei rund 8 Millionen US-Dollar. Man ist immerhin unterhalb, da die Präsidentschaft der Republik nach den Prognosen des Haushaltsministeriums bis zu 16 Millionen US-Dollar pro Monat ausgeben darf. Die Ausgaben einer Institution wie der Präsidentschaft der Republik können nicht linear sein. Wenn man +die Präsidentschaft der Republik+ sagt, neigt man dazu, im Amt des Staatsoberhauptes anzuhalten. Es ist eine der elf Abteilungen der Präsidentschaft. Man hat wirklich alle Ausgaben reduziert, die für den Moment nicht wirklich notwendig sind. Auch wenn die Präsidentschaft der Republik nicht die Mittel erhält, die sie wirklich zur Durchführung der Politik des Präsidenten benötigen würde“ (www.rfi.fr)

DR Kongo: FCC und Cach wollen die Kontrolle über den politischen Reformprozess nicht verlieren

In der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) sind sich die Regierungskoalition, die Opposition und die Zivilgesellschaft zwar einig über die Bedeutung von Wahlreformen, es gibt jedoch viele Unterschiede hinsichtlich der Art der durchzuführenden Reformen, aber auch und vor allem des Rahmens, in dem ein Austausch über diese Themen stattfinden soll. Die beiden Regierungsplattformen haben sich zusammengeschlossen, um Initiativen abzulehnen, die insbesondere von der Universität Lüttich in Belgien geleitet werden, und arbeiten an direkten Verhandlungen zwischen ihnen.

Für die Front Commun pour le Congo, die FCC des ehemaligen Präsidenten Joseph Kabila, besteht keine Frage der Teilnahme an den Diskussionen über die Wahlen außerhalb des institutionellen Rahmens. Dies würde dazu neigen, die vorhandenen Institutionen zu delegitimieren, erklärte ein Mitglied des FCC-Vorstands. Die Führungskräfte der von Joseph Kabila geleiteten Plattform haben die Tatsache, dass einige ihrer Initiativen nach Straßenprotesten ausgesetzt oder sogar unterbrochen wurden, immer noch nicht verdaut. Einige Parlamentarier, die dem ehemaligen Präsidenten nahe stehen, wurden angegriffen und ihr Eigentum bei Protesten gegen die Prüfung der vorgeschlagenen Gesetze zur Justizreform zerstört. Die FCC befürchtet auch, dass sie sich irgendwann in einer Minderheitsposition im Parlament befinden wird, wenn während der von der Zivilgesellschaft durchgeführten Konsultationen jemals wichtige Entscheidungen getroffen werden. Cap for Change, CACH von Félix Tshisekedi, trat seinerseits gegen das Forum ein, das von einem Forschungszentrum an der Universität Lüttich in Belgien organisiert wurde. FCC und CACH werden sich in den kommenden Tagen treffen, um insbesondere die Zusammensetzung des künftigen Amtes der CENI, der Unabhängigen Wahlkommission, zu erörtern. Felix Tshisekedi hat bereits am Dienstag, den 25. August, in Kinshasa die Unterhändler von CACH empfangen, um ihnen die Hauptachsen seiner Position vor dem eigentlichen Beginn der Diskussionen zu vermitteln (www.rfi.fr)

Steve Mbikayi in Nord-Kivu, um den Opfern von ADF-Gräueltaten Hilfe zu leisten

Im Rahmen der humanitären Karawane der Regierung unterstützte der Minister für humanitäre Hilfe und nationale Solidarität die Bevölkerung von Oicha auf dem Gebiet von Beni. Dazu gehören Metallbleche für den Wiederaufbau von Häusern, die von den ADF niedergebrannt wurden. Vor Ort äußerten die Bevölkerungsgruppen eher den Wunsch, dass der Frieden zurückkehrt und wieder hergestellt wird (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Die Gouverneure von drei östlichen Provinzen: Ituri, Nord- und Süd-Kivu fordern die Zahlung der Rückabtretung

Drei Gouverneure aus den östlichen Provinzen der Demokratischen Republik Kongo, Jean Bamanisa aus Ituri, Carly Nzanzu aus Nord-Kivu und Théo Ngwabije aus Süd-Kivu, haben Premierminister Ilunga Ilunkamba um die Zahlung von 10 Monaten Übertretung (Retrozession) gebeten. Sie äußerten dies während eines Treffens in Kinshasa am Donnerstag, den 27. August 2020, während einer Arbeitssitzung unter dem Vorsitz des Premierministers. Nach Angaben der Presse des Premierministers nahmen die Staatsminister und Minister für Dezentralisierung und institutionelle Reformen, Finanzen sowie die Leiter der Dienststellen an diesem Treffen teil. Laut dem Gouverneur von Ituri, Jean Bamanisa, ging es auch um den Austausch über das Programm für Abrüstung, Demobilisierung und Wiedereingliederung in die Gemeinschaft mit einer sehr akzentuierten Komponente hinsichtlich der Notwendigkeit von Investitionen in Gebieten, in denen bewaffnete Gruppen geschaffen werden, um gefährdete Bevölkerungsgruppen zu erreichen, Sicherheitsprobleme, die in jeder Provinz auftreten, sowie Probleme der öffentlichen Ordnung (www.radiookapi.net)

Nord Kivu: 29 Minderjährige wurden von MONUSCO aus der bewaffneten NDC / Bwira-Gruppe entlassen

Mindestens 29 Minderjährige im Alter von 13 bis 17 Jahren wurden von MONUSCO unter den ehemaligen Kombattanten der bewaffneten NDC / Bwira-Gruppe, die sich am 18. August der FARDC ergab, herausgenommen. Dies geschah nach einer Sensibilisierungs- und Überprüfungssitzung am vergangenen Dienstag im Rumagabo-Militärzentrum auf dem Territorium von Rutshuru. Diese Intervention ist im Zusammenhang mit der Umsetzung des Aktionsplans zur Verhinderung und Bekämpfung der Rekrutierung von Kindern in Streitkräften und Gruppen gerechtfertigt, so die Abteilung für Kinderschutz von MONUSCO. Nach Angaben der Schutzbeauftragten verbrachten diese Kinder in dieser bewaffneten Gruppe zwischen 1 und 4 Jahren. Sie wurden als Begleiter, Köche, Kämpfer, Spione und Transporter eingesetzt. Nachdem diese 29 Minderjährigen für Konventionen und Kinderrechte sensibilisiert worden waren, wurden sie in das von UNICEF finanzierte CAJED-Überwachungszentrum in Goma gebracht. Letztere profitieren von psychosozialer Betreuung, bevor sie wieder in ihre eigenen Familien oder Gastfamilien integriert werden. Die MONUSCO / Goma-Abteilung für Kinderschutz weist ferner darauf hin, dass 9 Frauen zu den Hunderten von ehemaligen Kombattanten gehören, die auf den Demobilisierungsprozess der Gemeinde in Rumangabo warten. Dieses Büro setzt sich für die Verbesserung der Bedingungen in diesem Ort des Kantons ein, um andere Kämpfer zu ermutigen, die darauf warten, sich zu ergeben. Erinnern Sie sich daran, dass sich 584 Kämpfer des NDC / R-Flügels Bwira sowie einige Familien in diesem Augustmonat der FARDC ergeben haben, einschließlich ihres Anführers. Letztere stammten aus den Ortschaften Mbuhi, Kashuga, insbesondere Mwesso, in der Bashali Mokoto-Gruppe auf dem Gebiet der Masisi (www.radiookapi.net)

Kinshasa: Vorübergehende Festnahme junger Menschen, die eine militärische Ausbildung absolvierten

Die kongolesische Nationalpolizei hatte am Mittwoch, den 26. August, in Kinshasa eine Gruppe junger Menschen in Haft genommen, die im Bezirk Kingabwa in der Gemeinde Limete eine militärische Ausbildung absolvierten. Wir wissen zu diesem Zeitpunkt noch sehr wenig über diese jungen Menschen, ihre Ausbilder und ihr Ziel. Der stellvertretende Premierminister und Innenminister, Gilbert Kankonde, der an diesem Donnerstagnachmittag, den 27. August, telefonisch erreicht wurde, sagt, dass eine Untersuchung im Gange ist, um Licht in die Angelegenheit zu bringen. Wir hatten Informationen über Bewegungen erhalten, die in einer Parzelle in Kingabwa vor sich gingen, in der von einer Gruppe berichtet wurde, die eine Ausbildung absolvierte, eine militärische Ausbildung. Die Polizei wurde angewiesen, Kontrollen durchzuführen und diese Gruppe festzunehmen, wenn sich die Informationen als richtig herausstellen. Die Polizei, die sich vor Ort begab, berichtet, dass die Polizisten die Gruppe Überrascht haben, während sie dabei waren, Übungen militärischer Art zu absolvieren. Die Verantwortlichen wurden festgenommen und es laufen Ermittlungen, erklärt Gilbert Kankonde (www.radiookapi.net)

27.08.2020

Verwaltung von Anti-Covid-Fonds in der Demokratischen Republik Kongo: Der Gesundheitsminister erklärt sich

In der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) hat man auf die Reaktion des Gesundheitsministers Eteni Longondo gewartet, der der finanziellen Unterschlagung bei der Verwaltung der für die Reaktion auf die Covid19-Pandemie im Land bereitgestellten Mittel verdächtigt wurde. „Nichts wurde entführt“, erklärte er gestern Dienstag den Medien in Kinshasa.

Die Generalinspektion für Finanzen (IGF) gab Mitte August bekannt, dass sie die Gerichte für Gerichtsverfahren angerufen habe. Der Minister bestätigte, Gelder erhalten zu haben, wie von Premierminister Sylvestre Ilunga angekündigt, aber der Teufel steckt im Detail. Die Kommentare des Ministers wurden vom RFI- Korrespondenten in Kinshasa, Pascal Mulegwa, gehört: „Das Finanzministerium hatte +versehentlich+ eine +doppelte Auszahlung der Prämiengelder+ der Agenten von @ CMR_Covid19_RDC für den Monat Februar, März und April angeordnet“, enthüllt der Gesundheitsminister @LongondoEteni. Die Gelder wurden nie an die #BCC (Kongolesische Zentralbank, A.d.R. ) zurückgegeben (www.rfi.fr).

DR Kongo: Gegen Ende der Masernepidemie, eine der tödlichsten der Welt?

Seit einem Monat wurde die Masernepidemie im gesamten kongolesischen Gebiet beseitigt. Dies sagte Gesundheitsminister, Eteni Longondo, am Dienstag, den 25. August, während einer Pressekonferenz in Kinshasa. Masern in der Demokratischen Republik Kongo sind 380.000 Fälle, getötete 7.000 Kinder. Diese Erklärung und die vom Minister gewählten Worte überraschten die humanitäre Gemeinschaft.

Wenn die WHO bestätigt, dass die Epidemie unter Kontrolle ist, bleiben gefährdete Gebiete bestehen und es müssen weiterhin Anstrengungen unternommen werden, um ein Wiederaufleben zu verhindern, sagte ein Sprecher. Man sollte wissen, dass es bei Masern in der Verantwortung der kongolesischen Regierung liegt, den Beginn oder das Ende der Epidemie zu bestimmen. Diese Epidemie, die tödlichste der Welt, hatten die Machthaber beschlossen, sie im Juni 2019 offiziell zu erklären, als 18 der 26 Provinzen bereits betroffen waren. Heute zählt das Ministerium die Anzahl der Fälle (380.000) und Todesfälle (7.000) zum 31. Dezember 2018.

Epidemie-Ausstiegsplan

Angesichts des kontinuierlichen Rückgangs der Zahl der Fälle in den letzten Monaten hat das Gesundheitsministerium daher für einige Tage eine Erklärung vorbereitet, um das offizielle Ende der Epidemie anzukündigen, auch wenn es im vergangenen Juli einen Plan verabschiedet hatte, der besagt: “ Ausstieg aus der Epidemie “, deren Maßnahmen bis Dezember andauern sollten und für die sie von ihren Finanzpartnern mehr als 3 Millionen US-Dollar verlangt. „Die routinemäßige Impfung ist nicht bereit zu übernehmen“, sagte ein humanitärer Helfer. Diese Ankündigung birgt auch das Risiko, Spender für die Notfallreaktion zu demobilisieren. Das Ministerium hat jedoch nach seiner jüngsten Aktualisierung der Situation bereits Schwierigkeiten, die zur Finanzierung seines Ausstiegsplans erforderlichen Mittel zu mobilisieren. Mitte August verzeichneten nach offiziellen Angaben vier Provinzen die meisten Fälle, obwohl alle 26 Provinzen noch betroffen waren: Sankuru mit 649 Fällen in einem Monat, obwohl es eine Impfkampagne gegeben hatte, Süd Ubangi mit 229 Fällen; Kasai, Tanganyika und Kwilu verzeichneten in vier Wochen mehr als hundert Fälle (www.rfi.fr)

DR Kongo: Kontroverse nach einem Tweet des ruandischen Botschafters zum Massaker von Kasika

In einem seitdem gelöschten Tweet antwortete der ruandische Botschafter, Vincent Karega, auf einen Kongolesen, der von mehr als tausend Todesfällen bei den Massakern in Kasika und anderen Dörfern sprach und sie ruandischen Soldaten zuschrieb. Der Diplomat antwortete auf seinem Twitter-Account mit einer „simplen Erzählung“, einer „Verleumdung“ oder sogar „Propaganda“. Was viele Aktivisten verärgerte.

Der ruandische Botschafter wurde am Dienstag, den 25. August, von Präsident Tshisekedi gerufen, der ihm nach seiner jüngsten Erklärung angeblich „die Leviten gelesen“ hatte, um aber auch „die Vorbereitung eines Gipfels in Goma mit den anderen Staatsoberhäuptern der Region zu erörtern“, erklärt heute eine Quelle der Präsidentschaft. Dies reicht nicht aus, um die Wut der Aktivisten zu beruhigen, die bereits sehr verärgert über das Fehlen offizieller Gedenkfeiern und insbesondere über die Gerechtigkeit für die während der beiden Kongo-Kriege begangenen Verbrechen sind. „Stellen Sie sich vor, dass der in Kigali akkreditierte Botschafter der Demokratischen Republik Kongo eines schönen Abends getwittert hat, um die Richtigkeit oder die Anzahl der Opfer des Bugesera-Massakers im Jahr 1994 in Frage zu stellen, und dass er am nächsten Tag mit einem roten Teppich und Ehrungen von Präsident Kagame empfangen wurde, um über bilaterale Zusammenarbeit zu sprechen“, verurteilte in diesem sozialen Netzwerk der Aktivist, Jean Mobert Senga, Forscher bei Amnesty International, der diese Verbrechen ebenfalls dokumentierte. „Ich denke, was er ausdrückte, kam nicht von ihm, sondern von der ruandischen Regierung. (…) Die Verbrechen im Kongo sollten nicht verkannt und ignoriert werden, während die Verbrechen, die in der Region, insbesondere in Ruanda, begangen wurden, strafrechtlich verfolgt und die Täter unterdrückt wurden“, so Gérard Kwigwasa, Exekutivsekretär der kongolesischen Organisation Héritiers de la Justice. Der kongolesische Karikaturist Kash hatte den ruandischen Diplomaten in der Präsidentschaft mit dem Kommentar ins Lächerliche gezogen: „Er schleppt überall einen roten Teppich seiner Verbrechen“. Wieder andere, wie die aus Lucha oder Vici DR Kongo, fordern nun seine Entfernung aus dem Land mit den Hashtags #ExpulsezKarega oder #Karegaout. Es wurde sogar eine Petition gestartet. Der Regierungssprecher, der zu diesem Thema befragt wurde, lehnte es ab, zu reagieren, um zu vermeiden, dass „Öl ins Feuer hinzugefügt wird“. „Ich kann Ihnen nur sagen, dass unsere Beziehungen zu Ruanda gut zu sein scheinen“, erklärte David Jolino Makelele während seiner Pressekonferenz. „Wir haben kein Interesse daran, sie schwieriger zu machen. Dies muss auch die Disposition Ruandas sein“, fügte der kongolesische Minister hinzu. „Dies ist völlig inakzeptabel. Gleichzeitig sind wir davon überzeugt, dass diese Ablehnungen die Entschlossenheit des kongolesischen Volkes, die Erinnerung an die Opfer zu bewahren, in keiner Weise untergraben werden, ebenso wie die Entschlossenheit der Regierung, allen, die unser Land angegriffen haben, Rechenschaft abzulegen“, ergänzte André Lité Asebea, kongolesischer Menschenrechtsminister. Zur Erinnerung: Vor zehn Jahren veröffentlichte der Hohe Kommissar der Vereinten Nationen für Rechte einen Bericht, den „Kartierungsbericht“ („mapping report“), in dem das Massaker von Kasika detailliert beschrieben wurde. Am 24. August 1998 haben nach Angaben der Vereinten Nationen die Rebellen der RCD (Rassemblement congolais pour la democratie) und ihre ruandischen Militärverbündeten in den Dörfern von Süd Kivu mehr als tausend Zivilisten, darunter viele Frauen und Kinder, massakriert. Von den 617 Vorfällen, die zwischen 1993 und 2003 als Kriegsverbrechen oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit eingestuft wurden, wurden keine vor Gericht gestellt (www.rfi.fr)

DR Kongo: Polizei baut UDPS-Hochburg ab, die wegen Betrugs an der Grenze mit Sambia angeklagt ist

Die Polizei fährt seit Mittwoch mit dem Abriss aller Häuser fort, die entlang der neutralen Zone in Kasumbalesa an der Grenze zu Sambia gebaut wurden. Die Polizei zielt auf die Nachbarschaft namens Bilanga, die bis dahin die Basis der UDPS war. Vor einigen Tagen wurden mehrere Stimmen erhoben, um den Schmuggel und Betrug zu verurteilen, die angeblich von UDPS-Aktivisten in Kasumbalesa favorisiert wurden. Die kongolesische Regierung hat ihrerseits auf ihrer Sitzung am Dienstag zugesagt, die Ordnung an dieser Grenze wiederherzustellen, die eine der wichtigsten des Landes ist.

Das als „Base Bilanga“ bekannte Stadtquartier in der Stadt Kasumbalesa an der Grenze zu Sambia ist eine Hochburg der Regierungspartei UDPS. Der Partei wird vorgeworfen, sie sei vorherrschend und ersetze die Zolldienste. Laut mehreren Quellen erheben Aktivisten der Präsidentschaftspartei Steuern auf Waren, die in die Demokratische Republik Kongo geschmuggelt wurden, was einen enormen Einnahmeverlust für den Staat darstellt. Es war Dienstagmorgen, als das Militär und Elemente der Polizei mit dem Abbau begannen. Sie begannen damit, das örtliche UDPS-Büro zu zerstören. Am Mittwoch konzentrierten sich die Männer in Uniform darauf, Häuser und Geschäfte entlang der neutralen Zone zu zerstören. Die Flagge der Demokratischen Republik Kongo könnte gehisst werden, um die der Partei zu ersetzen. Die Polizei erwägt, dort eine Polizeistation einzurichten, um die Sicherheit zu gewährleisten. Der Abbau der UDPS-Basis in Bilanga erfolgt am Tag nach der Widerrufung durch Augustin Kabuya, Generalsekretär der Partei, von Isaac Tshiwaka, der sich als UDPS-Bundespräsident von Kasumbalesa präsentierte. Derzeit sagen mehrere Quellen, dass Isaac Tshiswaka auf der Flucht ist (www.rfi.fr)

Nord-Kivu: Mehr als 10.000 Vertriebene aus Masisi und Rutshuru erhalten Unterstützung von der Zentralregierung

Mehr als 10.000 Binnenvertriebene in der Region Kitshanga, die sich über die Gebiete Masisi und Rutshuru erstreckt, haben von Nahrungsmittel- und Non-Food-Hilfe profitiert. Die Übergabezeremonie wurde am Dienstag, den 25. August, in Kitshanga und Bishusha vom Nationalen Minister für humanitäre Hilfe und nationale Solidarität, Steve Mbikayi, in Begleitung des Vizegouverneurs von Nord-Kivu und einiger nationaler Abgeordneter durchgeführt, Gewählte Abgeordnete von Nord-Kivu. Laut lokalen Quellen wurden Tonnen von Lebensmitteln, Non-Food- und anderen medizinischen Artikeln an Binnenvertriebene übergeben, die im Lager Mungote und Bishusha leben. Der nationale humanitäre Minister, Steve Mbikayi, sagte, er habe der Unsicherheit getrotzt, um Vertriebenen zu helfen, die vor verschiedenen Kriegen in dem von einheimischen und ausländischen bewaffneten Gruppen kontrollierten Gebiet geflohen waren. „Wir wissen zuerst, dass sie ein Problem mit dem Essen haben. Deshalb bringen wir ihnen Essen. Und wir wissen, dass sie auch behandelt werden müssen. Wir haben auch viele Medikamente mitgebracht. Und da wir uns in einer Zeit der Coronavirus-Pandemie befinden, haben wir auch daran gedacht, sie vor diesem Virus zu schützen, indem wir ihnen Nasenmasken, Desinfektionsmittel, aber auch Kits zum Händewaschen zur Verfügung stellen, damit sie sich vor dieser Krankheit schützen können. Wir haben Matratzen mitgebracht, auch Geburtsbetten für die Entbindungsstation und Krankenbetten“. Laut dem Präsidenten von Camp Mungote reichte diese Hilfe nicht für alle Vertriebenen aus. Trotzdem drückten sie ihre Freude aus. Während sie wünschen, dass den Frieden in Masisi und Rutshuru wiederhergestellt wird, um in ihre Herkunftsdörfer zurückzukehren. „Zunächst einmal danken wir, weil sie uns die Medikamente gebracht haben. Wir haben einige Masken erhalten, da es das Coronavirus gibt. Wir erhielten Seifen, auch Essen und No-Food. Wir bitten die Delegation hier, sich weiterhin für die Rückkehr des Friedens einzusetzen. Auf diese Weise können wir in unsere jeweiligen Gemeinden zurückkehren, da diese Hilfe für die Vertriebenen nicht ausreicht“. Steve Mbikayi hat versprochen, dass diese Karawane der Solidarität in anderen Provinzen des Staatsgebiets fortgesetzt wird (www.radiookapi.net)

Ituri: Zusammenstöße zwischen FARDC und CODECO in Bambou stören den Fortschritt von TENAFEP (nationalem Grundschulabschlusstest)

Die Zusammenstöße, die seit Mittwoch, den 26. August, zwischen der CODECO-Miliz und den FARDC in Bambou stattgefunden haben, haben die normale Fortsetzung des nationalen Grundschulabschlusstests an diesem Ort gestört, der sich etwa 35 Kilometer nördlich von Bunia auf dem Territorium von Djugu befindet. Nach Angaben der örtlichen traditionellen Behörden flohen viele Schüler während des Angriffs diesen Miliz und nahmen an dem Test nicht teil. Der Provinzminister für Primär-, Sekundar- und technische Ausbildung (EPST) sagt, dass die Prüfung trotz der Panik, die die Finalisten erfasste, reibungslos verlief. Der Sprecher der FARDC versichert seinerseits, dass die Situation unter Kontrolle ist. Laut dem Sektorchef von Walendu Djatsi griff eine Gruppe von Milizsoldaten im Verlauf von TENAFEP eine FARDC-Position in Bambou an. Über eine Stunde lang folgten schwere Schüsse. Diese Situation verursachte Panik in der Gemeinde. Claude Mateso gibt an, dass einige Kinder die Prüfung abgebrochen haben, um sich selbst zu retten. Er nennt diese Tat ein Verbrechen. Der EPST-Minister der Provinz, Jean Vianney Anyolito, bedauert den Vorfall. Er behauptet jedoch, dass die Schüler in den Räumen gemeistert wurden und diese Prüfung abgelegt haben. Er sagte, der zweite Tag sei ohne Zwischenfälle verlaufen. Der Armeesprecher in Ituri berichtet, dass die FARDC diese Milizsoldaten zurückgedrängt haben und die Ruhe zu dieser Einheit zurückgekehrt ist. Oberleutnant Jules Ngongo fügt hinzu, dass in Bambou ein schweres Armeegerät zum Schutz der Bevölkerung und ihres Eigentums eingesetzt wird (www.radiookapi.net)

Kongo-Zentral: Lokale Gemeinden lehnen das Bauprojekt des Wasserkraftwerks Inga 3 ab

Die örtlichen Gemeinden von Inga befürworten das Bauprojekt des Wasserkraftwerks Inga 3 nicht. Sie behaupten, lange Nein zur Umsetzung dieses Projekts auf ihrem Land gesagt zu haben, aber sie scheinen, nicht gehört worden zu sein, und die Umsetzung dieses Projekts schreitet weiterhin sprunghaft voran. In einer Pressekonferenz am Mittwoch, den 26. August, in Matadi fordern die lokalen Gemeinden von Inga, vertreten durch die Landrechtsinhaber und einige Führer lokaler Verbände, das Staatsoberhaupt auf, die Situation von 37.000 Einwohnern von Inga aufmerksam zu verfolgen, die einem möglichen Umzug infolge der Durchführung des Inga 3-Projekts ausgesetzt sind. Nach Angaben des Präsidenten der Honoratioren von Inga, Tubi Balenda, wurden die Staudämme Inga 1 und Inga 2 zum Nachteil der örtlichen Gemeinden der Inga-Agglomeration auf dem Gebiet von Sekebanza gebaut. Ihm zufolge hat der kongolesische Staat Land erobert, das derzeit dem nationalen Elektrizitätsunternehmen (SNEL) zugewiesen ist, und damit sechs Clans dieser Agglomeration ohne Land und ohne Entschädigung zurückgelassen. Für die Einwohner von Inga, die von Fischerei, Landwirtschaft und Handel leben, hat sich der Bau von zwei Stauwerken, nämlich Inga 1 und 2, negativ auf ihr Wohlbefinden ausgewirkt. Diese lokalen Gemeinschaften sagen, dass sie heute in prekären Verhältnissen leben. Und nur sehr wenige von ihnen haben es geschafft, von den dauerhaften Arbeitsplätzen dieser beiden Dämme zu profitieren. Nach Angaben der Agentur für die Entwicklung des Bauprojekts des Wasserkraftwerks Inga 3 müssen 37.000 Einwohner umgesiedelt werden, um dieses Projekt durchführen zu können. Die Bewohner von Inga befürchten, dass es keinen klaren Umsiedlungsplan gibt. Der bei dem Treffen anwesende Leiter des Inga-Fischerverbandes, Albert Tona, glaubt seinerseits, dass der Bau eines dritten Staudamms auch Auswirkungen auf das aquatische Ökosystem haben wird. Es wird den Mangel des Fisches verstärken. Diese Gemeinden möchten, dass das Staatsoberhaupt persönlich an der Suche nach Lösungen für die sozialen Probleme beteiligt wird, die durch dieses Projekt entstehen (www.radiookapinet)

DR Kongo: Schwierigkeiten bei der Erlangung eines Passes beim Außenministerium

Der kongolesische Pass ist seit fast drei Monaten schwer zu bekommen. Einige Antragsteller geben an, mit dem Verfahren begonnen zu haben, dieses wichtige Dokument für Reisen ins Ausland jedoch noch nicht erhalten zu haben. Im Außenministerium sagen von Radio Okapi befragten Bediensteten, dass die Demokratische Republik Kongo derzeit keine Pässe vorlegt. Ihnen zufolge stimmen die Geigen nicht zwischen der kongolesischen Seite und dem Semlex-Konsortium überein, das die Erstellung dieser Dokumente bis letzten Juni verwaltet hat. Der neue Anbieter wurde noch nicht ernannt. In der Zwischenzeit hat die Einstellung der Passproduktion Konsequenzen: Beamte der Kanzlei sprechen von einem Defizit in der Staatskasse von fast neun Millionen US-Dollar. Diese Situation, die sich negativ auf die Arbeitsweise dieses Ministeriums auswirkt, ist für die 1.200 Agenten und Führungskräfte, die in zwölf Direktionen verteilt sind, von größter Bedeutung. Sie können den Bonus nicht mehr auf dem Reisepass sammeln, aus dem sich der monatliche Bonus, der Transport und die Rückzahlung von Krediten ergeben. Laut Quellen des Außenministeriums wird der kongolesische Staat für einen Zeitraum von einem Jahr fast 9 Millionen US-Dollar verlieren. Die wenigen, die noch am Arbeitsplatz ankommen, sprechen von einem unfreiwilligen Streik, dem eine lange Verzögerung beim Start des Projekts mit Semlex vorausgeht, vom Streik im Ministerium und von der Eindämmung in der Gemeinde Gombe. Quellen, die der Leitung der Kanzlei nahe stehen, sagen, dass die Kündigung des Vertrags mit Semlex seit Juni 2020 ohne Übergang die kongolesische Nation für lange Zeit beeinträchtigt, während der kongolesische Staat keine neue Gesellschaft ernannt hatte, die übernehmen sollte. Die gleichen Quellen weisen darauf hin, dass die Demokratische Republik Kongo mit einer Isolation ihrer Staatsangehörigen rechnen sollte, die auf 130.000 im Ausland geschätzt wird und nicht in der Lage sind, ihre Pässe zu erneuern. Während dieser Ruhepause werden offizielle Auslandseinsätze unabhängig von Dringlichkeit und Notwendigkeit verhindert. Die vor Ort kontaktierten Agenten empfehlen dem Staat, diese Akte wieder an den Verhandlungstisch zu bringen und Semlex ein Moratorium zu gewähren, das die Vererbung der gesamten Logistik im Zusammenhang mit der Produktion des Passes an die Verwaltung des auswärtigen Ministerium erleichtern könnte. Dadurch kann der Preis dieses Ausweises so weit wie möglich nach unten gesenkt werden. Für das Amt der Außenministerin, Marie Tumba, muss auf die letzte Pressemitteilung des Ministers vom 15. August verwiesen werden. Laut diesem Dokument hat das Regierungsteam, das mit der Übertragung von Infrastruktur, Know-how und technischen Daten beauftragt ist, wie im Vertrag zwischen der Demokratischen Republik Kongo und SEMLEX vorgesehen, bereits seinen Bericht vorgelegt. Der Minister versicherte in derselben Pressemitteilung, dass die effektive Wiederaufnahme der Produktion und die Verfahren zur Erlangung des Passes in den kommenden Tagen Gegenstand einer Mitteilung sein werden (www.radiookapi.net)

26.08.2020

DR Kongo: UNICEF-Materialien und -Ausrüstungen werden im zentralen EPI-Lager in Kinkole gelagert

Das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) hat am Dienstag, den 25. August, mit dem Gesundheitsministerium eine Vereinbarung (Absichtserklärung) über die Lagerung seiner Materialien und Ausrüstungen im Zentrallager des erweiterten Immunisierungsprogramms (EPI) in Kinkole (im äußersten Osten von Kinshasa) unterzeichnet. Laut der Pressemitteilung von UNICEF wird diese Partnerschaftsvereinbarung, die etwas mehr als zwei Wochen nach dem Brand in ihrem Lager kommt, es dieser Agentur der Vereinten Nationen ermöglichen, die Kontinuität der Gesundheitsdienste sicherzustellen und zu gewährleisten, dass Produkte, die für die Verbesserung von Gesundheit, Bildung, Sicherheit und Wohlbefinden von Kindern von entscheidender Bedeutung sind, empfangen, gelagert und sicher in bestimmte Provinzen geliefert werden. Das EPI stellt UNICEF 1.700 Quadratmeter Trockenlagerplatz zur Verfügung, d. h. 50% der Kapazität des Standorts, um den Empfang, die Lagerung, die Verwaltung und den Vertrieb verschiedener Materialien und Geräte für Kinder und die am stärksten gefährdeten Gemeinden in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) sicherzustellen, so die Erklärung weiter. Auf der Grundlage dieser Partnerschaft hat sich UNICEF verpflichtet, die Kapazitäten des EPI im Hinblick auf das Liefer- und Logistikmanagement zu stärken und die Bestandsverwaltung, die halbjährlichen Lagerbestände und die regelmäßigen Überprüfungsvorgänge sicherzustellen. Dieses moderne Lagerhaus in Kinkole, 40 km von der Innenstadt von Kinshasa entfernt, mit seinem Trockenlager und den Kühlräumen der neuesten Generation, das am 10. Oktober 2018 eingeweiht wurde, ist das größte seiner Art, das in Zentralafrika und in einem unterstützten Land von Gavi gebaut wurde. Es erleichtert die Lagerung von Impfstoffen und anderen Inputs und stärkt die Kühlkette, um qualitativ hochwertige Impfstoffe im ganzen Land verfügbar zu machen, insbesondere in den entlegensten und schwer zugänglichen Gesundheitsbereichen. Am 10. August 2020 brach im UNICEF-Lager in Kinshasa ein Feuer aus und zerstörte einen großen Bestand an Material und Ausrüstung. Es wurden keine Todesfälle oder Verletzungen verzeichnet, aber das Lager sowie das dort befindliche Material und die Ausrüstung wurden zerstört (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Die kongolesische Regierung bietet 4 Organisationen im Agrarsektor 32 Motorräder an

Vier im Agrarsektor tätige Organisationen in den Gebieten Beni und Lubero (Nord-Kivu) haben von der kongolesischen Regierung über den Internationalen Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung eine Spende von 32 Motorrädern der Marke Yamaha AG erhalten. Die Übergabezeremonie fand im Rathaus von Butembo in Anwesenheit des für Landwirtschaft, Fischerei und Viehzucht zuständigen Provinzministers in Nord-Kivu statt. Zu den begünstigten Organisationen gehören LOFEPACO, SYDIP, RICOLTO de Beni und ONAPAC. Der Regionaldirektor von RICOLTO, Ivan Godefroid, der im Namen der von dieser Spende profitierenden Strukturen sprach, begrüßte die Geste der kongolesischen Regierung, die seiner Meinung nach wesentlich zur Förderung der Aktivitäten im Agrarsektor in der Region beitragen wird. „Dies ist kein Geschenk, das wir gerade erhalten haben. Es ist wirklich ein unverzichtbares Arbeitsinstrument, um dort runterzukommen, wo Fahrzeuge nie ankommen. Wir sind daher sehr bemüht, das Beste aus diesen Instrumenten herauszuholen, und wir geben Ihnen Rendez-vous einmal im Jahr, um Sie über die erzielten Fortschritte zu informieren. Sie werden also feststellen, dass diese Instrumente nicht umsonst gegeben wurden, aber wirklich sie das Ergebnis eingebracht haben, für das sie entworfen wurden“, freute sich Ivan Godefroid (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Industrieminister ermutigt Wirtschaftsteilnehmer, Zugang zu Krediten zu erhalten, um ihre Geschäfte anzukurbeln

10 Millionen Dollar zum Null-Prozent-Zinssatz. Dies ist die Summe, die das Industrieministerium Unternehmern und Wirtschaftsteilnehmern in der Demokratischen Republik Kongo zur Verfügung gestellt hat. Dies soll die negativen Auswirkungen von Covid-19 abmildern, von denen viele Unternehmen im Land betroffen sind. Diese Ankündigung wurde am Dienstag, den 25. August, in Goma von Minister Julien Paluku gemacht. Es war während eines Diskussionstages, der sich mit der Finanzierungspolitik des Industrieförderungsfonds befasste. Julien Paluku ist überrascht zu sehen, dass die Wirtschaftsteilnehmer von Nord-Kivu nicht mobilisiert sind, um diese Möglichkeiten zu nutzen. Er lädt sie ein und ermutigt sie, die Gelegenheit zu nutzen, um von den verbleibenden 2 Millionen zu profitieren, die es ihnen ermöglichen, das durch die Auswirkungen von Covid-19 entstandene Defizit zu finanzieren. „Ich habe den Betrag auf 500.000 US-Dollar begrenzt. Das heißt, eine Person kann während dieses Zeitraums von Covid nicht mehr als 500.000 USD haben, die sie ohne Zinsen zurückzahlt, um die Auswirkungen von Covid auf ihr Geschäft zu mildern. Und Menschen, die Fonds über Covid-Fonds hinaus wollen, liegt derzeit bei 3%. Das sind also solche Möglichkeiten, die wir Wirtschaftsteilnehmern in der ganzen Republik bieten. Und ich bin überrascht, dass wir in Nord-Kivu diese Mittel nicht einfangen konnten“, sagte Julien Paluku. Ihm zufolge haben die Betreiber in Nord-Kivu von dieser Gelegenheit nicht profitiert. Deshalb bestand er darauf, persönlich mit ihnen zu sprechen. „Ich weiß nicht, ob es die Informationen sind, die nicht weitergegeben werden. Deshalb wollte ich diese Informationen weitergeben, damit die Kinder von Nord-Kivu auch von den verbleibenden 2 Millionen mit Null-Prozent-Zinssatz profitieren können, wie andere in der ganzen Republik von den 8 Millionen profitiert haben. Auf diese Weise können sie auch die Defizite finanzieren, die durch die Auswirkungen von Covid-19 entstehen“, erklärte der Industrieminister. Julien Paluku zitiert den THEICOL-Komplex in Mwesso, den Butuhe-Komplex, die Kihemba-Mühle in Lubero, die Unternehmen von KAPSA, das Produktionszentrum für verbessertes Saatgut, die finanziert werden können. „Das Ministerium ist transversal. Es kann alle Aktivitäten finanzieren: Landwirtschaft, ländliche Entwicklung, Viehzucht, alles … Und hier werden bereits Millionen injiziert. Ich möchte nicht zitieren; Ihusi 2 wird mit einem Teil des Fonds vom Industrieförderungsfonds gebaut“, sagte er. Minister Julien Paluku Kahongya versichert den Betreibern: Wenn es Kommissionen gibt, die vom Industrieförderungsfonds aufgefordert werden, um auf diese Kredite zuzugreifen, müssen sie denunziert werden. Und die Täter werden sanktioniert (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Lehrergewerkschaften stellen das Management von SECOPE in Frage

Es ist ein Jahr her, seit die Koalitionsregierung in der Demokratischen Republik Kongo ernannt wurde. Am 26. August 2019 enthüllte eine Präsidialverordnung die 65 Namen der Mitglieder der ersten Tshisekedi-Regierung unter der Führung von Premierminister Sylvestre Ilunga aus der Pro-Kabila-Koalition. Ihre Hauptaufgabe war es, die Grundschulbildung frei zu machen. Ein Jahr später führte die Generalinspektion für Finanzen auf Anordnung des Staatsoberhauptes eine Prüfung des Kontroll- und Gehaltsabrechnungsdienstes der Lehrer, des Secope, Im Anschluss an die Beschwerden von zwei ihrer Gewerkschaften, das Syndicat des Lehrer des Kongo (SYECO) und der Nationalen Union der katholischen Lehrer (SYNECAT), durch. Sie vermuten den Kontroll- und Gehaltsabrechnungsdienst der Lehrer (SECOPE) der Unterschlagung mit der Schaffung fiktiver Lehrer unter denen, die bis heute weder registriert noch bezahlt sind.

Die beiden Gewerkschaften haben sechs Monate lang vergeblich um die von SECOPE erstellte Liste gebeten. Am 11. August wurde den beiden beschwerdeführenden Gewerkschaften während eines Treffens mit Präsident Tshisekedi versprochen, diese Liste mit dem Ministerium bewerten zu können, aber bisher noch nichts. „Sie sagten uns, dass 45.000 aus den alten und 9.000 aus den neuen Schulen stammen“, erklärt Cécile Tshiyombo, Generalsekretärin von SYECO. Wir sagten, bevor wir uns einig waren: Stell uns die Akten hin und wir werden sie bewerten und ihr müsst uns die Kartierung all dieser neuen Schulen hinstellen. Hier drückt der Schuh, es kommt zu Problemen …“. Für den stellvertretenden Minister für Grundschulbildung wurde diese Arbeit bereits mit Unterstützung der Weltbank und unter Einbeziehung mehrerer Ministerien, einschließlich Finanzen und Haushalt, durchgeführt. Ursprünglich gab es eine Liste von über 400.000 sogenannten „neuen Einheiten“-Lehrern, die nach Überprüfung auf fast 145.000 reduziert wurde. Didier Budimbu sagt, er sei bereit, auf Anweisung des Staatsoberhauptes von vorne zu beginnen, aber dies könnte zu Verzögerungen bei der Bezahlung dieser Lehrer führen. „Wir können über vier, fünf bis sechs Monate hinausgehen, wenn wir die Identifizierung wiederholen müssen. Aber morgen darf man nicht kommen und sagen, dass Minister Budimbu oder jemand anderes die Identifizierung von Lehrern verzögert. Wenn den Kontroll- und Gehaltsabrechnungsdienst der Lehrer (SECOPE) wirklich gescheitert ist, werden wir ihn als erste sanktionieren“. Für die beiden Gewerkschaften könnte diese Überprüfung mit gutem Willen viel schneller gehen. Sie geben an, Berichte aus den Provinzen zu erhalten, in denen Lehrer und sogar fiktive Schulen hervorgerufen werden, unter anderem die Verdoppelung von Schulen und die Rekrutierung von Anhängern politischer Parteien . Eine echte Verschwörung gegen die freie Bildung, sagen sie, während sie darauf warten, dass einige ihrer sozialen Anforderungen berücksichtigt werden. Laut dem stellvertretenden Minister für Grundschulbildung ist die andere Konsequenz, dass die Zahlung von sogenannten „neuen Einheiten“-Lehrern eine Voraussetzung für die Erlangung der von der Weltbank versprochenen 800 Millionen Dollar ist, Zahlung, die sich plötzlich verzögern wird (www.rfi.fr)

DR Kongo: NGOs besorgt über Nahrungsmittelknappheit in Gefängnissen

Neue Warnung in Gefängnissen, in denen Gefangene nicht ernährt werden und es an pharmazeutischen Produkten mangelt. Die Situation bleibt bestehen und betrifft alle Strafanstalten des Landes. In Kisangani, Buluo, Tshikapa, Kananga und überall im Land. NGOs, angeführt von der Bill Clinton Peace Foundation, sind besorgt.

Emmanuel Cole von der Bill Clinton Peace Foundation diskutiert die dramatische Situation im Zentralgefängnis von Makala: das Umerziehungszentrum des Kinshasa-Gefängnisses. „Diese Situation ist sehr, sehr besorgniserregend und wir fordern die internationale Gemeinschaft auf, einzugreifen, bevor es zu spät ist. Letztes Jahr, in den Monaten März und April, haben wir so viele Todesfälle in Gefängnissen verzeichnet“. Noël Nkodia, Animator der Struktur „Gerechtigkeit und Frieden“ der katholischen Kirche, ist seit zwölf Jahren der katholischen Seelsorge dieses Gefängnisses angeschlossen. „Die humanitäre Situation ist katastrophal. In Bezug auf das Essen sind die Gefangenen nicht gut ernährt. Das Essen, das serviert wird, ist überhaupt nicht gut und der Gefangene wird einmal am Tag serviert. Sie müssen auch die Menge sehen. Für Gefangene, die keine Familienbesuche haben, geht es ihnen sehr schlecht“. Für den Menschenrechtsminister André Lite Asebea arbeitet die Regierung an Lösungen. „Die Lebensmittelvorräte im Makala-Gefängnis werden bereits von der Regierung aufgefüllt. Dies wird in Kürze möglich sein“. In der Zwischenzeit gibt es jeden Tag Todesfälle unter den Inhaftierten. Einige Gefangene finden ihre Rettung auf der Flucht. Sie werden immer zahlreicher (www.rfi)

Kongo-Central: Protestmarsch von SNEL- und REGIDESO-Abonnenten gegen Überrechnung

Die Abonnenten des nationalen Elektrizitätsunternehmens (SNEL) und die von Wasserwerk (REGIDESO) aus dem Gebiet von Songololo in Kongo-Central organisierten am Montag, den 24. August, einen Protestmarsch gegen die Überrechnung, die diese beiden öffentlichen Unternehmen zum Nachteil dieser Einwohner betreiben. Dieser von der örtlichen Zivilgesellschaft initiierte Marsch begann an der IME-Tankstelle und endete am Territorialgebäude von Songololo, wo beim Gebietsverwalter ein Memorandum eingereicht wurde. In diesem Dokument fordern die Verbraucher die Verantwortlichen von REGIDESO und die von SNEL auf, die Versorgung mit Trinkwasser und Strom zum Nutzen der Abonnenten zu verbessern. REGIDESO ist in dieser Region präsent, aber „es verteilt nicht für den Verbrauch geeignetes Wasser an die Abonnenten und dieses Wasser fließt erst mitten in der Nacht“, beklagen die Abonnenten. Was SNEL betrifft, beschweren sich die Verbraucher, die Unsicherheit ist in vollem Gange, weil die Dunkelheit die Oberhand gewinnt. Diese Abonnenten sehen eine Überladung dessen, was sie seit mehr als 5 Jahren konsumieren. Daher fordern sie diese beiden Institutionen auf, die Zähler umzustellen (www.radiookapi.net)

Butembo: 3 Tote und mehrere Verwundete bei einem Zusammenstoß zwischen zwei Gruppen von Milizsoldaten

Drei Tote und mehrere Menschen wurden bei den Zusammenstößen zwischen der Mai-Mai-Gruppe der Union der Patrioten für die Befreiung des Kongo (UPLC) und des nationalen lumumbistischen Widerstands eines Kriegsherrn, der „tausend Umdrehungen pro Sekunde“ genannt wird, verletzt. Laut lokalen Quellen fanden diese Zusammenstöße in Mawusa statt, einem Dorf zwischen dem Bapere-Sektor und der Baswagha-Chefferie auf Lubero-Territorium. Diese Situation lähmt vorübergehend die Aktivitäten in der Region und unterbricht den Verkehr auf der Autobahn Masoya-Manguredjipa. Später am Abend kehrte die Ruhe zurück und der Verkehr wurde am Dienstagmorgen wieder aufgenommen. Der Bapere-Sektorchef, Kombi Nepa Nepa, der diese Informationen bestätigt, gibt an, dass die Aktivitäten in diesem Teil des Lubero-Territoriums normal wieder aufgenommen wurden. Er sagt, er habe keine Details über die Bilanz dieser Zusammenstöße (www.radiookapi.net)

25.08.2020

DR Kongo: Die Lager Kabila und Tshisekedi meiden das Forum für Wahlreformen

Dieses einwöchige Treffen begann am Montag, den 24. August, im Hauptquartier des kongolesischen Episkopats in Kinshasa.

Es musste alle politischen Formationen zusammenbringen. Das sogenannte „hochrangige“ Forum für Wahlreformen in der Demokratischen Republik Kongo wurde vom Lager von Präsident Félix Tshisekedi ebenso gemieden wie vom Lager des ehemaligen Präsidenten Joseph Kabila. Trotz wochenlanger Diskussionen und der Ankündigung dieses Forums haben sie sich letztendlich zurückgezogen. Auf Initiative von Professor Bob Kabamba von der Universität Lüttich mit Unterstützung der Europäischen Union hat es sich zum Ziel gesetzt, zu Reformvorschlägen zu führen, die den Wahlzyklus mit umstrittenen Ergebnissen beenden, was schafft politische Instabilität im Land. Die UDPS von Félix Tshisekedi kündigte ihre Ablehnung einige Stunden vor Beginn der Arbeiten an, als die FCC, deren Koordinator Nehemiah Mwilanya laut Programm als anwesend angekündigt wurde, nicht präsent war. Auf der Oppositionsseite. Von den vier Lamuka-Figuren waren nur zwei anwesend: Martin Fayulu und Adolphe Muzito. Obwohl ihr Führer, Jean-Pierre Bemba, ebenfalls nicht erschien, zeigte die MLC ihr großes Interesse an diesen Treffen. „Die MLC schlägt vor, die Schlussfolgerungen dieser Reformen in einem von allen unterzeichneten Verpflichtungsakt zu fassen“, erklärte Eve Bazaiba, Generalsekretärin der Partei. Der Generalsekretär des kongolesischen Episkopats, CENCO, Abt Donatien N’Shole, besteht darauf: „Die Bischöfe, die Mitglieder von CENCO sind, wünschen, dass diese Reformen einvernehmlich sind, weil dies der notwendige Weg für Stabilität ist, der den Frieden garantieren kann, den das kongolesische Volk dringend braucht“. Die FCC von Joseph Kabila will diese Reformen nicht außerhalb der Institutionen diskutieren. Aber für Bob Kabamba, den Veranstalter, gibt es ein Missverständnis. „Viele haben dieses Forum mit einem Dialog verwechselt, einem System der Machtteilung, das dieses Forum nicht ist. Wir befinden uns in einem technischen Forum, das sich mit technischen Fragen der CENI und des Wahlgesetzes befasst. Ich denke, wenn sie über den Inhalt beruhigt sind, werden Sie an den Zäunen mehr Menschen haben als heute“. Zeit für Expertenarbeit ab Dienstag, einige Formationen, die nicht an der Eröffnungsfeier teilgenommen haben, sollten nach Angaben der Organisatoren ihre Experten entsenden (www.rfi.fr)

DR Kongo: „Um nicht zu einem verpfuschten Wahlprozess wie dem von 2018 zu gelangen, ist es wichtig, Reformen durchzuführen“, so Prof. Bob Kabamba

In einem Interview mit Radio Okapi schätzte Professor Bob Kabamba, Direktor des Politisch-Unterstützungszentrums Afrika-Karibik an der Universität Lüttich in Belgien und Organisator des am Montag, 24. August 2020 in Kinshasa, eröffneten Forums für Wahlreformen, dass es wichtig ist, Wahlreformen durchzuführen, um nicht zu einem verpfuschten Prozess wie dem von 2018 zu gelangen. Ihm zufolge zielt dieses hochrangige Forum darauf ab, einen Konsens zwischen den wichtigsten politischen Kräften über die wichtigsten Optionen für die Wahlreform zu erzielen. „Dies ist weder ein Dialog noch eine Konsultation, sondern eine Reflexion, die als Grundlage für die Reformen dienen soll, die von den Institutionen durchgeführt werden“, betonte er (www.radiookapi.net)

DR Kongo: AFDC-A boykottiert das Forum der Universität Lüttich zur Wahlreform

Die AFDC-A von Modeste Bahati wird nicht am Forum für Wahlreformen teilnehmen, das von der Universität Lüttich unter Vermittlung von Professor Kabamba organisiert wird. In einer politischen Erklärung, die am Samstag, den 22. August in Kinshasa, abgegeben wurde, betrachtet diese politische Gruppierung diese Treffen als „dunkel“ und als Ergebnis eines gut identifizierten politischen Labors. „Die politische Gruppierung stellt sehr unglücklicherweise fest, dass bestimmte Strukturen oder Persönlichkeiten Initiativen ergreifen, um das Beste an sich zu reißen, anstatt eines wirklich integrativen Dialogs, der auf das Interesse des Volkes und die Reform des Wahlsystems abzielt“, bedauert den Generalberichterstatter der Konferenz der Präsidenten der AFDC-A, Remy Musungayi. Auf Initiative der Universität Lüttich in Belgien hat am Montag, den 24. August 2020, in Kinshasa ein Konsensforum zur Wahlreform in der Demokratischen Republik Kongo begonnen. Die Organisatoren sagen, dass diese Treffen unter Vermittlung von Professor Bob Kabamba sieben Tage lang stattfinden werden. Für AFDC-A wird es nur an einem Forum oder Dialog teilnehmen, „das wirklich inklusiv, aufrichtig und von Persönlichkeiten der Integrität und Neutralität im alleinigen Dienst des kongolesischen Volkes moderiert ist“. In der Zwischenzeit protestiert die politische Gruppierung von Modeste Bahati gegen jede Nominierung oder jeden Vorschlag von Kandidaten der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission (CENI) „vor der Prüfung und den Reformen der Unabhängigen Nationalwahlkommission“, fügte Musungayi hinzu. AFDC-A lädt Präsident Félix Tshisekedi ein, die Verantwortung für seinen Krisenausstiegsplan zu übernehmen, „der zu einem offenen und integrativen Dialog zwischen kongolesischen politischen Akteuren beiträgt“ (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Milizsoldaten unterzeichnen Waffenstillstandsabkommen, aber es bleibt noch viel zu tun

Die Ex-Kriegsherren, die Felix Tshisekedi Anfang Juli in die Provinz Ituri geschickt hatte, um mit den Codeco-Milizionären einen Waffenstillstand auszuhandeln, sind optimistisch über die mittelfristigen Ergebnisse ihrer Arbeit. Über den Optimismus hinaus ist die Situation in dieser Region jedoch viel komplexer. Darüber hinaus gehorchen diese Milizsoldaten keinem einzigen Befehl und sind sich der Forderungen nicht klar.

Zwei Gruppen von ihnen, die sagen, dass sie Tausende von Milizionären repräsentieren, haben letzte Woche einen einseitigen Waffenstillstand unterzeichnet. Sie sagen, sie wollen ihren guten Glauben zeigen. Kalaschnikows über die Schulter gehängt, Kampfanzüge an Ort und Stelle sprachen die Kämpfer dieser beiden Gruppen mit den Abgesandten aus Kinshasa. Sie einigten sich darauf, die Angriffe auf Strafverfolgungs- und Sicherheitskräfte einzustellen und die Bewegung humanitärer Helfer zu erleichtern. Diese beiden Gruppen, die sich in der Nähe von Walendu Pitsi auf dem Gebiet von Djugu befinden, sagen auch, dass sie bereit sind, an einem Demobilisierungsprogramm teilzunehmen. Die zu erledigende Arbeit bleibt jedoch enorm, insbesondere in der Bergbauregion im Süden des Territoriums von Djugu. Mehrere andere bewaffnete Angreifer, die in kleinen Gruppen organisiert sind, regieren und töten weiter. Die andere laufende Friedensinitiative ist die von MONUSCO. Die UN-Mission ist nicht an diesem Prozess beteiligt, der von ehemaligen Kriegsherren durchgeführt wird, denen schwere Verbrechen vorgeworfen werden. Sie führt auch ihre Gemeinden-Dialogsitzungen in der Region durch. Mit kürzlich stationierten weiterreichenden Patrouillen, permanenten und temporären Stützpunkten sind Friedenstruppen auch an militärischen Aktionen beteiligt. In den letzten Tagen wurden beispielsweise uruguayische Spezialeinheiten nach Fataki entsandt. Angesichts der Komplexität der Situation vor Ort legt die MONUSCO auch den Schwerpunkt auf die Sicherheit der Straßen, die nach Bunia, der Hauptstadt der Provinz, führen. In der Zwischenzeit hat der Gouverneur von Ituri in Kinshasa sein Eintreten für eine stärkere Beteiligung der Zentralregierung intensiviert (www.rfi.fr)

Nord-Kivu: massive Vertreibung der Bevölkerung von Oicha nach Zusammenstößen zwischen FARDC und ADF

Die lokale Zivilgesellschaft in Oicha, der Kreisstadt von Beni, ist besorgt über die massive Vertreibung der Bevölkerung in den letzten Tagen. Nach Angaben ihres Präsidenten sind seit letztem Wochenende mehrere Einwohner der Stadtteile Masosi, Manzali, Kazimoto und Mambamuke umgezogen, um sich auf das Oicha-Zentrum zu konzentrieren. Dieser Schritt folgt auf Zusammenstöße zwischen den FARDC und ADF-Rebellen in der Region, insbesondere auf der Straße Mbau-Kamango. Philippe Paluku Bonane gibt an, dass diese Vertriebenen ohne Hilfe in Gastfamilien untergebracht sind. „Die Situation in der Gemeinde Oicha ist wirklich sehr düster, weil sich die Bevölkerung nach Osten der Gemeinde Oicha verschiebt, vor allem, weil Sie wissen, dass es vorgestern knisternde Kugeln gab. Es gab einen Konflikt zwischen den FARDC und den ADF. Und danach gab es weitere Knistern an der 5 km langen Straße Mbau-Kamango. Dies führte zu einer massiven Vertreibung der Bevölkerung aus dem Osten der Gemeinde in den Bezirk Masosi. Aber es gibt auch eine andere Vertreibung der Bevölkerung in Richtung der Westseite der Gemeinde. Es gab immer noch Kugeln, die auf Mambamuke-Ebene zur Westseite knisterten, und dies bedeutete, dass die Bevölkerung die Nacht nicht mehr in ihrer Umgebung verbringen konnte. Sie verbringt die Nacht unter freiem Himmel, zumindest in der Innenstadt, weil sie findet, dass es ein wenig sicher ist „, beklagte der Präsident der Zivilgesellschaft (www.radiookapi.net)

Massaker in Ituri: Der Vizepräsident des Senats fordert die Söhne und Töchter seiner Provinz auf, sich für den Frieden zu vereinen

Der zweite Vizepräsident des Senats, John Tibasima Bogemu Ateni, sagte, er sei drei Jahre lang bestürzt über die Gräueltaten und Massaker an Zivilisten in Ituri. Tibasima Bogemu Ateni sagte dies am Sonntag (23. August) in einer Presseerklärung bei seiner Ankunft am Flughafen Bunia. Er verurteilt das Verbrennen von Häusern und die Zerstörung des Eigentums von Menschen durch bewaffnete Gruppen, was zu massiven Vertreibungen von Zivilisten führt. Um diesem Kreislauf der Gewalt ein Ende zu setzen, fordert er alle Söhne und Töchter von Ituri auf, sich für den Frieden zu vereinen. Für diejenigen, die Waffen haben, bittet Tibasima Bogemu Ateni, sie niederzulegen und sich dem Friedensprozess anzuschließen (www.radiookapi.net)

Süd-Kivu: Opfer von Kasika-Massakern fordern 22 Jahre später Gerechtigkeit und Wiedergutmachung

Die Opfer der Kasika-Massaker auf dem Gebiet von Mwenga (Süd-Kivu) fordern 22 Jahre nach den Ereignissen Gerechtigkeit und Wiedergutmachung. Der Veranstalter der Gedenkveranstaltung teilte Radio Okapi diesen Montag, den 24. August, mit. Während dieser Massaker am 24. August 1998 wurden mehr als tausend Menschen, darunter ein katholischer Priester und ein traditioneller Chef, von den RCD-Rebellen getötet. „Wir wissen, dass es an diesem Datum des 24. August 1998 eine bewaffnete Gruppe gab, die in Kasika Menschen getötet hatte. Es gab den getöteten Mwami Mubeza und seine Frau, ebenfalls einen Priester, Pater Stanislas Wabulagombe, der getötet worden war, aber auch mehr als 1.056 Menschen, die an diesem Tag ihr Leben verloren hatten, Männer, Frauen und Kinder. Seit diesen Massakern gab es nie eine Strafverfolgung gegen diejenigen, die diese Massaker begangen haben. Während sie leben, in der Demokratischen Republik Kongo sind. Wir möchten, dass diese Menschen von der rein internationalen Justiz befragt werden, da es sich um internationale Verbrechen handelt und nur die internationale Gerichtsbarkeit gemäß den Statuten von Rom zuständig ist“, sagte Archimedes Baraka. der Veranstalter der Veranstaltung. Er appellierte auch an die internationale Gemeinschaft und an die nationale Gemeinschaft, den Opfern zu helfen: „Es gibt Familien der Opfer, die noch in Kasika leben, aber nie von der Unterstützung der kongolesischen Regierung oder der internationalen humanitären Gemeinschaft profitiert haben“ (www.radiookapi.nêt)

Der Bürgermeister von Lubumbashi verbietet politischen Parteien, ihre Flaggen an öffentlichen Gebäuden zu hissen

Der Bürgermeister von Lubumbashi, Ghislain Robert Lubaba, hat allen politischen Parteien verboten, ihre Flaggen an öffentlichen Gebäuden zu hissen. Er gab diese Entscheidung am Wochenende im nationalen Radio (RTNC) bekannt. Nach Angaben des Bürgermeisters ist die Zeit der Einparteienherrschaft vorbei. Ghislain Robert Lubaba bezog sich auf bestimmte Aktivisten der Präsidentschaftspartei UDPS, die an verschiedenen Orten in der Stadt Lubumbashi ihre Flagge hissten. Er bittet die Polizei, den ganzen Widerspenstigen zu sanktionieren. „In der Arbeitsweise der politischen Parteien heißt es, dass es einen bestimmten Verhaltenskodex gibt, den jede politische Partei respektieren muss. Wenn einige politische Parteien diesen Verhaltenskodex nicht einhalten, drohen ihnen normalerweise bestimmte Sanktionen. Was wir gerade in der Stadt Lubumbashi gesehen haben, ist sehr bedauerlich! Ich habe eine Verordnung unterzeichnet, das es jeder politischen Partei verbietet, die Flagge in öffentlichen Gebäuden zu zeigen. Leider wollen diese politischen Parteien dem nicht folgen“, sagte der Bürgermeister. Ghislain Robert Lubaba erinnert daran, dass sich die Demokratische Republik Kongo nicht in der Zeit der Einparteienherrschaft befindet, wie dies während der Zweiten Republik der Fall war. Er betont, dass die politischen Parteien das Recht haben, ihre Flaggen vor ihren Sitzen zu hissen. Der Widerspenstige wird sanktioniert. „Eine politische Partei kann nicht überall anfangen, ihre Flagge zu hissen. Nur in ihrem Hauptquartier, wo sie tun können, was sie wollen, und nicht an öffentlichen Orten und nicht in Regierungsgebäuden. Ich weise die Polizei an, all diese Fälle zu bestrafen“, versprach er (www.radiookapi.net)

24.08.2020

Coronavirus in der Demokratischen Republik Kongo: 19 neue Menschen geheilt

Laut dem am Montag, den 24. August, veröffentlichten multisektoralen Bulletin gegen das Coronavirus in der Demokratischen Republik Kongo wurden 19 neue Menschen geheilt. Einige von ihnen haben die COVID-19-Behandlungszentren (CTCo) verlassen, andere gehören zu den Patienten, die zu Hause in Kinshasa beobachtet werden. Darüber hinaus wurden von den 154 am Vortag getesteten Proben 12 neue Fälle bestätigt, darunter 9 in Kinshasa und 3 in Nord-Kivu. Es wurden auch keine neuen Todesfälle unter den bestätigten Fällen registriert. Seit dem Beginn der am 10. März 2020 gemeldeten Epidemie, die dieses Bulletin ankündigt, beträgt die kumulierte Anzahl der Fälle 9.842, einschließlich 9.841 bestätigter Fälle und 1 wahrscheinlichen Falls. Insgesamt gab es 251 Todesfälle (250 bestätigte Fälle und 1 wahrscheinlicher Fall) und 8.953 geheilte Menschen. Aus diesem Bulletin geht außerdem hervor, dass der Covid-19-Test für alle in der Demokratischen Republik Kongo kostenlos ist. Der Reisetest kostet jedoch 30 US-Dollar. Die 17 betroffenen Provinzen sind: Kinshasa, 7.900 Fälle; Nord Kivu, 606 Fälle; Kongo Central, 429 Fälle; Haut-Katanga, 314 Fälle; Süd Kivu, 297 Fälle; Ituri, 96 Fälle; Lualaba, 94 Fälle; Haut-Uele, 46 Fälle; Tshopo, 28 Fälle; Nord-Ubangi, 10 Fälle; Equateur, 6 Fälle; Kwilu, 6 Fälle; Sud-Ubangi, 5 Fälle; Haut-Lomami, 1 Fall: Kasai, 1 Fall; Kasaï Central, 1 Fall; Kwango, 1 Fall (www.radiookapi.net)

Coronavirus: 90% Heilungsrate in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo)

8.920 Menschen wurden in der Demokratischen Republik Kongo von insgesamt 9.811 (einschließlich 9.810 bestätigten Fällen und 1 wahrscheinlichen Fall) vom Coronavirus geheilt, berichtet das tägliche Bulletin vom Freitag, 21. August, vom Reaktionsteam für diese Epidemie. Dies entspricht einer Heilungsrate von 90,9%. Seit Beginn der am 10. März 2020 gemeldeten Epidemie gab es 251 Todesfälle (250 bestätigte Fälle und 1 wahrscheinlicher Fall), eine Todesrate von 2,55%, fügt die Quelle hinzu. Für den Freitag, den 21. August, wurden 9 neue Fälle bestätigt, darunter 8 in Kinshasa und 1 in Süd Kivu. 254 Proben wurden getestet und 3 neue Todesfälle der bestätigten Fälle registriert. Aus den Coronavirus-Behandlungszentren (CTCo) und den zu Hause verfolgten Patienten kam weder eine neue geheilte Person heraus. Das Reaktionsteam gibt außerdem an, dass der Covid-19-Test für alle in der Demokratischen Republik Kongo kostenlos ist. Der Reisetest kostet jedoch 30 US-Dollar. Die 17 betroffenen Provinzen: Kinshasa, 7.880 Fälle; Nord Kivu, 602 Fälle; Kongo-Central, 429 Fälle; Haut-Katanga, 314 Fälle; Süd Kivu, 297 Fälle; Lualaba, 94 Fälle; Ituri, 91 Fälle; Haut-Uélé, 45 Fälle; Tshopo, 27 Fälle; Nord-Ubangi, 10 Fälle; Equateur, 6 Fälle; Kwilu, 6 Fälle; Sud-Ubangi, 5 Fälle; Haut-Lomami, 1 Fall: Kasai, 1 Fall; Kasaï-Central, 1 Fall; Kwango. 1 Fall (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Tagung zur Beendigung der politischen Instabilität

In der Demokratischen Republik Kongo ist dies ein erster Schritt zur Konsensbildung über Wahlreformen nach Spannungen im Land. In Kinshasa wird am Montag, den 24. August, ein Forum eröffnet, in dem alle Parteien zusammenkommen, um die Grundlagen für Reformen vor den Wahlen 2023 zu ermitteln.

Die Treffen finden auf Initiative des kongolesischen Professors Bob Kabamba im Hauptquartier des kongolesischen Episkopats statt, insbesondere unterstützt von der Universität Lüttich und der Europäischen Union. Sie werden die sechs wichtigsten politischen Gruppen des Landes zusammenbringen.

Spannungen und Misstrauen.

Es dauerte mehrere Wochen, bis Professor Bob Kabamba grünes Licht von den verschiedenen Parteien erhielt, um dieses Forum anzukündigen. Nach den umstrittenen Wahlen von 2018 herrscht großes Misstrauen. Ebenso sind die Spannungen innerhalb der Regierungskoalition. Zwischen dem Präsidentenlager und der Koalition von Joseph Kabila brennt der Lappen bei der Ernennung von Mitgliedern der Wahlkommission (CENI) und bei den Reformen, die vor den Wahlen von 2023 geplant sind. An langen und intensiven Verhandlungen waren Präsident Felix Tshisekedi und sein Vorgänger, Joseph Kabila, beteiligt. Bisher hat das Lager des ehemaligen Staatsoberhauptes erklärt, es sei gegen jede Debatte über Wahlreformen außerhalb des institutionellen Rahmens. FCC-Koordinator, Nehemie Mwilanya, wird angekündigt, an diesem Montag um 12.00 Uhr bei der Eröffnungsfeier anwesend zu sein. Das Präsidentenlager sollte auch mit seinen beiden Hauptkomponenten teilnehmen. Jean-Marc Kabund für die UDPS und Aimé Boji für die UNC von Vital Kamerhe. In den Reihen der Gegner werden auch die vier Figuren von Lamuka – Martin Fayulu, Jean-Pierre Bemba, Moïse Katumbi und Adolphe Muzito -, im Spiel sein.

Die politische Instabilität beenden

Dann Platz für Experten aus diesen verschiedenen politischen Formationen, die unter der Leitung von Bob Kabamba und unter Beteiligung von Vertretern der Zivilgesellschaft debattieren sollten. Dieses kleine, kurzlebige Forum sollte sich mit allen Aspekten der Reform befassen. Ziel ist es, der politischen Instabilität und den Protesten nach den Wahlen ein Ende zu setzen. Die Organisatoren hoffen auch, die Frage nach der Zukunft der Wahlkommission zu beantworten. Sollte es gemischt bleiben, unpolitisch werden oder sich in eine politische Institution verwandeln? Aus dieser Arbeit, erklärt einer der Experten, könnten Vorschläge zur Reform des Wahlgesetzes hervorgehen (www.rfi.fr)

Kwango: Abgeordneter Willy Fayulu verurteilt die Unsicherheit in Kenge

Willy Fayulu, Provinzabgeordneter, verurteilte die Unsicherheit in der Stadt Kenge, der Hauptstadt der Provinz Kwango. In einem Interview mit Radio Okapi gibt dieser Gewählte aus Kenge an, dass es mehr als drei Tage her ist, seit ein Aktivist der Bürgerbewegung Kampf für Veränderung (LUCHA) namens Ben Benoit Kabey vermisst wurde. Er bittet um die Einbeziehung aller nationalen und regionalen Behörden, damit dieser Herr gefunden wird. „Ich wollte die schreiende Unsicherheit anprangern, die man hier in Kwango erlebt, insbesondere in Kenge. Vor drei Tagen fand man einen toten Motorradfahrer auf der Nationalstraße Eins, in der Nähe der Kwango-Brücke, man schnitt ihm die Kehle durch, einen Motorradfahrer, der aus Kinshasa zurückkehrte, und am selben Tag verschwand auch ein Aktivist de la Lucha, Herr Ben Benoit Kabey, man kann ihn nicht mehr finden, es gibt keine Spur mehr, wenn man ihn anruft, geht das Telefon nicht durch, daher fehlt er bis dahin. Das ist unser Anliegen“, sagte Kenges Provinzabgeordneter. Willy Fayulu gibt an, dass die Abgeordneten der Provinzen auch die Aufgabe haben, ihre Wähler zu schützen. „Ich, ich bin Provinzabgeordneter, wir sind da, um die Bevölkerung zu schützen, und wenn der Koordinator von Lucha hier in Kenge verschwindet, muss uns das alle interessieren. Aus diesem Grund appelliere ich an die nationalen und regionalen Sicherheitsbehörden, die uns derzeit folgen, damit wir dieses Verschwinden ein wenig ernst nehmen können. Es ist eine ernste Tatsache. hier in Kenge. Es gibt also diese Unsicherheit, andere Aktivisten sind heute Morgen zu mir gekommen, um mir zu sagen, dass wir bedroht sind, wir sind in Unsicherheit. Das ist also eine Situation, die wir anprangern müssen, wirklich als Provinzabgeordneter im Vergleich zu dem, was wir in Kenge durchmachen“, beklagte er. Der Provinzabgeordnete Willy Fayulu bittet die zuständigen Behörden, die Leiche des LUCHA-Aktivisten zu finden, falls er nicht getötet wurde (www.radiookapi.net)

Neuer Antrag auf vorläufige Freilassung an Vital Kamerhe abgelehnt

Der Antrag von Vital Kamerhe auf vorläufige Freilassung wurde am Samstag, den 22. August, abgelehnt. Der Stabschef von Félix Tshisekedi, der im vergangenen Juni zu 20 Jahren Zwangsarbeit im Fall der Fertighäuser in Kinshasa verurteilt wurde, wartet noch auf seine Berufung.

Ein schwieriges Wochenende für Vital Kamerhe in der Demokratischen Republik Kongo. Dies ist das neunte Mal, dass seine Anfrage nicht angenommen wurde. Seine Anwälte berufen sich auf die Verschlechterung seines Gesundheitszustands, um ihre Bitte zu rechtfertigen. „Die Richter erklärten sich von dem Antrag auf vorläufige Freilassung nicht erfasst. Sie gingen, um den Grund für ihre Nichtüberweisung aus einer ordentlichen Anhörung zu ziehen, die nichts mit der Ratskammer zu tun hatte. Wir werden auch tausendmal um vorläufige Freilassung bitten“, erklärt Jean Marie Kabengela, einer der Anwälten von Vital Kamerhe. Felix Tshisekedis ehemaliger Stabschef wurde am Wochenende in das medizinische Zentrum von Nganda evakuiert. „Ich konnte ihn nicht sehen, weil sein Krankheitszustand seine Evakuierung an einen Ort rechtfertigte, an dem er angemessen behandelt werden muss“, fährt sein Anwalt fort. So hat sich sein Gesundheitszustand verschlechtert, während ihm seit Samstag, den 22. August, eine vorübergehende Freilassung zur medizinischen Versorgung gemäß den Bescheinigungen von Ärzten gewährt werden sollte, die nachgewiesen hatten, dass er starke Schmerzen hatte“. Die nächste Anhörung ist für den 18. September angesetzt (www.rfi.fr)

Nord-Kivu: In Butembo und Lubero mangelt es an Richtern. Die Bevölkerung greift manchmal auf bewaffnete Gruppen zurück

Das Human Rights Network (REDHO) äußert sich besorgt über den Mangel an Richtern bei der Strafverfolgung am Landgericht von Butembo, in der Staatsanwaltschaft des Friedensgerichts Lubero und beim Friedensgericht in diesem Gebiet. In einer am Freitag, den 21. August in Butembo, veröffentlichten Erklärung weist diese Plattform von Nichtregierungs-Menschenrechtsorganisationen darauf hin, dass diese Situation die Bevölkerung manchmal dazu veranlasst, auf bewaffnete Gruppen zurückzugreifen, um einige Streitigkeiten beizulegen. REDHO weist darauf hin, dass es in der Staatsanwaltschaft beim Landgericht von Butembo zwei Richter gibt, In der Staatsanwaltschaft des Lubero-Friedensgerichts wird nur der Generalstaatsanwalt zugewiesen, und im Lubero-Friedensgericht gibt es zwei Richter. Das Lubero-Friedensgericht hat keinen vorsitzenden Richter. Jean Namuzinda Bimpa, der dieses Amt innehatte, ist seit dem 6. August als Richter am Bezirksgericht Butembo tätig. REDHO fordert den Hohen Justizrat auf, die Anzahl der Richter in den oben genannten Gerichtsbarkeiten zu erhöhen. Ihm zufolge ist dieses Gebiet durch viele Konflikte und die Anwesenheit mehrerer bewaffneter Gruppen gekennzeichnet, mit schwerwiegenden Folgen. In seiner Pressemitteilung gab REDHO an, in diesen drei Justizbehörden eine Überwachung durchgeführt zu haben, bei der Verzögerungen bei der Bearbeitung von Fällen aufgrund der Unzulänglichkeit der Richter festgestellt wurden. Diese Unzulänglichkeit der Richter führt zu mehreren negativen Konsequenzen, so der REDHO: Die Häftlinge verbringen manchmal mehr als fünf Tage im Kerker, ohne gehört zu werden, einige Prozessparteien werden sich selbst gerecht, weil die Bearbeitung bereits eingeschriebener Fälle langsam ist, andere Prozessparteien rufen die Justizbehörden nicht mehr an, da die alten Akten nicht weitergeführt werden. Diese Situation ist die Grundlage für das Misstrauen der Bevölkerung gegenüber dem Justizsektor. Einige Prozessparteien ziehen es vor, sich an die bewaffneten Gruppen zu wenden, um ihre Streitigkeiten zum Nachteil der Justizbehörden beizulegen, so die Pressemitteilung von REDHO weiter (www.radiookapi.net)

Die Senatoren der Demokratischen Republik Kongo fordern ihre amerikanischen Kollegen zu einer „offenen und konstruktiven“ Partnerschaft auf

Die kongolesischen Senatoren fordern ihre amerikanischen Kollegen zu einer „offenen und konstruktiven Partnerschaft auf, die auf der strikten Einhaltung diplomatischer Konventionen beruht“. „So sehr wir uns nicht in die inneren Angelegenheiten anderer Länder, insbesondere der Vereinigten Staaten, einmischen, dürfen wir von diesem Land gegenseitiges Verhalten erwarten“, stellt der Ausschuss für Außenbeziehungen des Senats der DR Kongo in einer Korrespondenz fest, die am Samstag, den 22. August, Radio Okapi erreichte. unter Bezugnahme auf Fragen zu Sicherheit, Regierungsführung und Korruptionsbekämpfung an den US-Außen- und Finanzminister. Die Kommission für Außenbeziehungen des Senats der Demokratischen Republik Kongo begrüßt jedoch die „Empfehlungen zur Stärkung der institutionellen Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten, insbesondere im Hinblick auf die Verbesserung der Regierungsführung, die Gewährleistung der Sicherheit und die Bekämpfung Korruption“. Sie weist darauf hin, dass der kongolesische Senat fleißig an strengen Gesetzen sowie einer strengen und ständigen parlamentarischen Kontrolle arbeitet, um die Lebensbedingungen des kongolesischen Volkes zu verbessern. Der Ausschuss für Außenbeziehungen des Senats der Demokratischen Republik Kongo ist auch besorgt über die Unaufmerksamkeit der Partnerstaaten der Demokratischen Republik Kongo in Sicherheitsfragen, insbesondere an den Grenzen zu bestimmten Ländern, in denen die Unsicherheit zunimmt. Kongolesische Senatoren sagen in diesem Briefwechsel zu ihren amerikanischen Amtskollegen, dass Präsident Felix Tshisekedi die Arbeit seines Vorgängers fortsetzt, der zum ersten Mal seit der Unabhängigkeit den friedlichen Wechsel an der Spitze des Staates ermöglichte 2019. In einem Brief an den Finanzminister Steven Mnuchin und den Außenminister Mike Pompeo vom 17. August 2020 ermutigten die US-Senatoren die Regierung von Donald Trump, Präsident Félix Tshisekedi zu unterstützen, „um die Korruption auf hoher Ebene, den Würgegriff des Ex-Präsidenten Joseph Kabila und seiner Komplizen auf den Staat und die systematische Gewalt der staatlichen Sicherheitskräfte und ihrer bewaffneten Vermittler im Osten Land erheblich zu reduzieren“ (www.radiookapi.net)