31.10.2023

Kwilu: 3 Todesfälle durch eine Monkey pox-ähnliche Krankheit in Bagata

Seit letzter Woche sind in der Gesundheitszone von Bagata, genauer gesagt im Gesundheitsgebiet von Kindongo (Kwilu), drei Menschen an einer unbekannten Krankheit gestorben, die ähnliche Symptome wie Affenpocken aufwies. Diese Informationen werden von dem Gesundheitsminister der Provinz, Bena Mutuy, bereitgestellt. Letzterer bestätigt auch, dass insgesamt sieben Verdachtsfälle dieser Krankheit erfasst wurden, von denen vier Personen dank symptomatischer Behandlung genesen sind. Daraus geht hervor, dass den Patienten Proben entnommen und zur eingehenden Analyse an das National Institute of Biomedical Research (INRB) in Kinshasa geschickt wurden. Dr. Bena Mutuy besteht auf der Einhaltung der im Kampf gegen das Coronavirus erlassenen Hygienemaßnahmen, um diese unbekannte Krankheit zu bekämpfen, auch wenn ihre Natur noch nicht genau geklärt ist: „Es sind drei Todesfälle. Alles begann also mit einem Affenpocken-ähnlichen Fall, der im Allgemeinen Krankenhaus von Bagata eintraf. Wir hatten diese Dame isoliert. Leider konnte die Dame entkommen und ging zu einem Gesundheitszentrum in der gleichen Gesundheitszone von Bagata. Schließlich starb sie. Dieselbe Quelle geht davon aus, dass die örtliche Bevölkerung keine „Hygienemaßnahmen ergriffen hatte, um sie begraben zu können. So wurden zwei weitere Fälle registriert, und auch die beiden dortigen Fälle waren gestorben“. Anschließend sei der Chefarzt der Zone vor Ort gewesen, „er hat Untersuchungen durchgeführt, er hat Proben genommen, die an das INRB in Kinshasa geschickt wurden. Jetzt warten wir auf die Ergebnisse“. Dr. Bena sagt, er habe die lokale Bevölkerung wie üblich für Hygienemaßnahmen sensibilisiert. Die gleichen Hygieneregeln gelten insbesondere für das Gesundheitspersonal, „das vor der Bearbeitung dieser Fälle Handschuhe tragen muss“. Und sobald es Todesfälle gibt, darf dies nicht der Bevölkerung zugänglich gemacht werden, damit der Fall nicht von der Bevölkerung manipuliert wird. Die Menschen müssen Handschuhe tragen, man muss auf Handgrüße verzichten, all diese Hygienemaßnahmen, die man gegen COVID-19 ergriffen hat…“ (www.radiookapi.net)

Die MOE CENCO-ECC gratuliert dem Verfassungsgericht und der CENI zur Stärkung der Inklusivität und ermutigt sie, diesen Ansatz in zukünftigen Operationen beizubehalten

Die Wahlbeobachtungsmission der Nationalen Bischofskonferenz des Kongo und der Kirche Christi im Kongo, bekannt als MOE CENCO-ECC, hat diesen Dienstag ihre Glückwünsche an das Verfassungsgericht und die Unabhängige Nationale Wahlkommission (CENI) der Demokratischen Republik Kongo geschickt für ihre Bemühungen, die Inklusivität der bevorstehenden Wahlen zu stärken. Die MOE CENCO-ECC begrüßte insbesondere die Entscheidung des Verfassungsgerichts, zwei Kandidaten für die Präsidentschaftswahl zu rehabilitieren, die zuvor von der CENI disqualifiziert worden waren. Diese Maßnahme wird als bedeutender Schritt hin zu offeneren und inklusiveren Wahlen angesehen. Die Wahlmission stellte mit Zufriedenheit fest, dass die von der CENI und dem Verfassungsgericht geleistete Arbeit offenbar den Eindruck verstärkt, dass diese Institutionen unabhängig agieren. Die CENCO-ECC MOE forderte diese Einrichtungen jedoch dringend auf, diese Wahrnehmung im Kontext ihrer künftigen Aktivitäten beizubehalten, insbesondere bei der Veröffentlichung vorläufiger Ergebnisse und der Behandlung von Wahlstreitigkeiten. Zu den besorgniserregenden Punkten zählte die MOE CENCO-ECC, dass die CENI die endgültige Wählerliste noch nicht gemäß dem Wahlgesetz veröffentlicht habe. Sie wies auch darauf hin, dass die kürzlich von der CENI veröffentlichte Karte der Wahllokale noch nicht im herunterladbaren und ausdruckbaren Format verfügbar sei, was den Zugriff und die Nutzung durch andere Interessengruppen erschwere. Die MOE CENCO-ECC ermutigte die Bevölkerung, Kandidaten, politische Parteien und die Zivilgesellschaft, die von der CENI veröffentlichte Kartierung der Wahllokale zu konsultieren, da diese Informationen von entscheidender Bedeutung sein werden, wenn die CENI die Ergebnisse nach Wahllokalen veröffentlicht. Darüber hinaus forderte die MOE CENCO-ECC gemäß einer aktuellen Entscheidung der CENI aktive Vertreter öffentlicher Einrichtungen oder Portfoliounternehmen, die auf der Liste der Kandidaten für das nationale Parlament aufgeführt sind, auf, ihren Rücktritt einzureichen. Ebenso wurden die in dieser Liste aufgeführten Beamten, Bedienteten der öffentlichen Verwaltung und Richter aufgefordert, sich zur Verfügung zu stellen, um Interessenkonflikte während der Wahlperiode zu vermeiden.   Die CENCO-ECC MOE betonte, wie wichtig es sei, im Wahlprozess Ethik und Integrität zu wahren und den Missbrauch öffentlicher Ressourcen für Wahlkampfzwecke zu vermeiden. Sie beobachtet die Entwicklung der Wahlsituation in der Demokratischen Republik Kongo weiterhin aufmerksam und wird sie weiterhin unparteiisch beobachten und darüber berichten (https://actualite.cd)

DR Kongo: Präsidentschaftskandidaten, darunter Katumbi, Fayulu und Mukwege, fordern die Veröffentlichung der Wählerlisten in jedem Wahllokal und fordern ein dringendes Treffen mit Denis Kadima

Mehrere Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen im Dezember 2023 in der Demokratischen Republik Kongo, darunter Moïse Katumbi, Martin Fayulu, Denis Mukwege, Marie-Josée Ifoku, Seth Kikuni und Franck Diongo, gaben am 31. Oktober eine gemeinsame Erklärung ab, in der sie die Unabhängieg Nationalwahlkommission (CENI) forderten, die Wählerlisten in jedem Wahllokal gemäß dem Wahlgesetz zu veröffentlichen. Sie forderten außerdem die vollständige Veröffentlichung der Kartierung der Wahllokale sowie der Geolokalisierung der Wahlgeräte. Diese Kandidaten appellierten an das Verfassungsgericht, die CENI und alle öffentlichen Institutionen, um die Transparenz, Glaubwürdigkeit und Inklusivität des Wahlprozesses zu gewährleisten. In der Erklärung wurde die Dringlichkeit hervorgehoben, Informationen über die genaue Anzahl der vom CENI verwalteten Wahllokale sowie deren Kartierung zu erhalten, um den Einsatz von Zeugen und Beobachtern zur Überwachung des Verlaufs der Wahlen zu ermöglichen. Die Kandidaten äußerten sich auch besorgt über die Beteiligung kongolesischer Bürger, darunter derjenigen aus den Zonen von Masisi, Rutshuru, Bunagana und Kwamouth, und forderten die Regierung und die CENI auf, Lösungen zu finden, um das Wahlrecht für alle zu gewährleisten. Sie prangerten an, was sie als Mangel an Transparenz bei der Durchführung von Wahlvorgängen bezeichneten, in Kombination mit der Undurchsichtigkeit des Finanzierungsprozesses und der Verwaltung der Finanzen der CENI, die durch eine Verallgemeinerung der freihändigen Vergabe von Aufträgen gekennzeichnet ist. Die Kandidaten forderten ein dringendes Treffen zwischen der CENI und allen Präsidentschaftskandidaten, um einen Konsens zu erzielen, der für friedliche Wahlen unerlässlich ist. Sie forderten die Bevölkerung außerdem auf, sich auf eine „Wahlwache“ vorzubereiten und vor Wahllokalen eine Bürgerwache zu bilden, die die Auszählung der Stimmen beobachtet. Sie betonten, wie wichtig es sei, das Abstimmungsprotokoll und die Ergebnisse vor jedem Büro auszulegen und allen Zeugen beglaubigte Kopien auszuhändigen (https://actualite.cd)

Nord-Kivu: Ruhe in Kibumba, Schüsse auf der Kinyandonyi-Achse

Am Dienstagmorgen, den 31. Oktober, war in der Gegend von Kinyandonyi, etwa 8 Kilometer nördlich von Kiwanja, im Gebiet von Rutshuru (Nord-Kivu), schweres und leichtes Waffenfeuer zu hören. Unterdessen ist heute Morgen eine Ruhepause auf der Kibumba-Buhumba-Achse zu beobachten, nach heftigen Kämpfen zwischen den FARDC und den M23-Rebellen bis spät in die Nacht zum Montag. Zwischen Kinyandonyi und Nkwenda, nordöstlich von Kiwanja auf der Nyamilima-Achse, war an diesem Dienstag zwischen 6 und 8 Uhr Ortszeit schweres und leichtes Waffenfeuer zu hören, wie aus von RadioOkapi kontaktierten örtlichen Quellen hervorgeht. Sie geben an, dass in diesen Kämpfen die M23-Rebellen gegen lokale bewaffnete Gruppen, darunter die MPA, antreten. Die Kämpfe finden in einem Gebiet statt, das seit fast zwei Wochen von fast allen Bewohnern geräumt ist. An der Südfront, in der Gegend von Kibumba und Buhumba, ist jedoch eine Ruhepaue zu beobachten. Bis nach 22 Uhr an diesem Montag kam es zu heftigen Kämpfen zwischen den Streitkräften der Demokratischen Republik Kongo und den M23-Rebellen. Die beiden Kriegsparteien setzten schwere Artillerie ein und führten teilweise auch Luftangriffe durch, wie mehrere Quellen vor Ort angeben. Sie sagen, dass beide Seiten jedoch weiterhin in höchster Alarmbereitschaft in diesem Gebiet sind, wo alle Bewegungen und der Straßenverkehr der Bevölkerung seit mehr als vier Tagen von den Rebellen ausgesetzt und verboten wurden (www.radiookapi.net)

Ituri: Rückgang des Aktivismus bewaffneter Gruppen in mehreren Orten

Seit Beginn der zweiten Hälfte dieses Jahres ist an mehreren Orten in Ituri, die Schauplätze wiederholter Angriffe bewaffneter Gruppen waren, eine Flaute zu beobachten. Diese Beobachtung geht aus einem operativen Treffen hervor, das am Montag, den 30. Oktober, in Bunia zwischen dem Kommandeur der 3. Verteidigungszone und dem Provinzgouverneur stattfand. Letzterer begründet diese Stabilität mit der Anwendung militärischer und nichtmilitärischer Ansätze angesichts des Aktivismus bewaffneter Gruppen in den Gebieten von Djugu, Mahagi und Irumu. An dieser Kommandobesprechung nahmen alle Kommandeure der an der Front eingesetzten Großverbände teil, um ihre Moral in dieser Zeit des Belagerungszustands zu stärken. Nach Angaben des Sprechers der Armee in Ituri, dem Provinzgouverneur, Generalleutnant Luboya N’kashama, präsentierte das Sicherheitsbild eine Ruhepause. Diese Stabilität ermöglichte die Rückkehr der Bevölkerung in mehrere Gebiete in den Gebieten von Irumu und Djugu und die Wiederaufnahme sozioökonomischer Aktivitäten. Um aus diesen Fortschritten Kapital zu schlagen, wies der Kommandeur der 3. Verteidigungszone, Generalleutnant Marcel Mbangu Mashita, diese Armeeoffiziere an, bewaffnete Gruppen aufzuspüren, die sich dem Friedensprozess widersetzen. Dies mit dem Ziel, „der Bevölkerung, die bereits so sehr unter den Schrecken des Krieges gelitten hat, dauerhaften Frieden zu bieten“. Die Koordination der Zivilgesellschaft in Ituri begrüßt die Bemühungen der FARDC. Sie plädiert für „einen raschen Einsatz einer nennenswerten Zahl von Soldaten in Ituri“. Dies wird es der Regierung ermöglichen, ihre Autorität in dieser Provinz durchzusetzen, fügt Jean-Marie Ezadri, stellvertretender Koordinator der Zivilgesellschaft in Itur, hinzu (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Die ruandische Armee versucht, ursprüngliche Stellungen der FARDC zu besetzen (Oberst Ndjike Kaiko)

Der Sprecher des Gouverneurs von Nord-Kivu, Oberst Guillaume Ndjike Kaiko, beschuldigte am Dienstag, den 31. Oktober, die ruandische Armee unter dem Label M23, zu versuchen, die ursprünglichen Stellungen der FARDC in Kibumba am Hang des Vulkans Nyiragongo (Nord-Kivu) zu besetzen. Dieser Militäroffizier sagte es in einem Interview mit Radio Okapi: Oberst Guillaume Ndjike Kaiko versicherte, dass die Armee die Pflicht habe, ihre Ausgangspositionen, Zivilisten und die nationale Integrität zu schützen: „Wir versichern Ihnen und nutzen die Gelegenheit, um unserer Bevölkerung zu versichern, dass es für die FARDC keine Frage gibt, die ruandische Armee unter dem Label M23 operieren zu lassen und zu versuchen oder weiterhin zu versuchen, einige der ursprünglichen Positionen der FARDC zu besetzen, wie es derzeit in Kibumba am Hang des Vulkans Nyiragongo der Fall ist“. Er wies auch darauf hin, dass die kongolesische Armee auf Anweisung der Staatsoberhäupter der Subregion weiterhin den Waffenstillstand einhält, jedoch die Pflicht habe, ihre Ausgangspositionen zu schützen, die Bevölkerung und die Integrität des Staatsgebiets zu schützen. Es ist zehn Tage her, seit es im westlichen Teil von Kibumba und Buhumba erneut zu heftigen Zusammenstößen zwischen den FARDC, lokalen bewaffneten Gruppen, und den M23-Rebellen und ihren Verbündeten kam. Im Virunga-Nationalpark ist schweres Artilleriefeuer zu hören (www.radiookapi.net)

Mutmaßliche Unterschlagung von 10 Millionen USD bei GECAMINES: „Alle Bezüge an die Mandatsträger, die von diesem Raub profitiert haben, auszusetzen“ (IGF)

Die Medienmitteilung der Koalition „Alle für die Demokratische Republik Kongo“, in der bestätigt wird, dass die Generalinspektion der Finanzen (IGF) von der Situation der von GECAMINES unterschlagenen 10 Millionen Dollar durch ihren Vorstandsvorsitzenden Guy Robert Lukama und seine Clique Kenntnis hatte, ließ diesen Dienst des Präsidenten der Republik nicht gleichgültig. Laut Abteilungsleiter Jules Alingete, der in einer Mitteilung seiner Kommunikationsabteilung zitiert wurde, die am Dienstag bei ACTUALITE.CD eingegangen ist, „hat es diese Mafiosi-Bande geschafft, diese Summe nicht an GECAMINES, sondern an eine Tochtergesellschaft von GECAMINES, SIMCO, auszuzahlen, “die zum Zeitpunkt des Vorfalls noch nicht unter der Aufsicht der IGF stand“. Die Strategie von Guy Robert Lukama und seiner Gruppe bestand darin, diese 10 Millionen „aus der Quelle, aus den Geldern, die GECAMINES zufließen sollten“, zu beziehen, erklärt Jules Alingete und präzisiert, dass „die IGF diesen Betrug erst im September 2023 entdeckt hat“, als beschlossen wurde, alle GECAMINES-Tochtergesellschaften unter Überwachung zu stellen. Für Jules Alingete Key macht sich seine Institution über diese Bande von Feinden der Demokratischen Republik Kongo lustig, die von GECAMINES bereits gut bezahlt werden, ihre räuberische Bulimie aber so weit treiben, dass sie diesem Unternehmen des Staatsportfolios alles für seinen reibungslosen Betrieb vorenthalten wollen. „Diese Personen, von denen einige mehr als 100.000 US-Dollar pro Monat von GECAMINES erhalten, haben ihre Fähigkeit, Schaden anzurichten, hinreichend unter Beweis gestellt. Wie konnte es möglich sein, dass die IGF davon wusste und dass es dieselbe IGF ist, die sie heute auffordert?“, hat er sich gefragt. Die Générale des Carrières et des Mines (GECAMINES AG) ist eine Einpersonen-Aktiengesellschaft mit Verwaltungsrat (AG), deren Hauptaufgabe die Prospektion, Erforschung und Ausbeutung von Mineralvorkommen, die Aufbereitung der aus diesen Vorkommen stammenden Mineralstoffe, die Verarbeitung der bei dieser Aufbereitung entstehenden Produkte, die Vermarktung und der Verkauf der Mineralstoffe, sowohl im Rohzustand als auch nach der Aufbereitung, sowie der Produkte aus der Verarbeitung ist. Seit der Neubelebung der IGF und der Ernennung von Jules Alingete an seiner Spitze war GECAMINES immer im Visier dieses Dienstes, der 2021 eine umfassende Untersuchung einleitete, die den Zeitraum von 2010 bis heute abdeckte und sich hauptsächlich auf die Verkaufs- oder Übertragungsbedingungen konzentrierte Die Bergbauanlagen von Gecamines zum Nutzen privater Akteure, die Farm-out-Verträge, die das Unternehmen für seine Bergbauanlagen unterzeichnet hat, sowie die Ergebnisse der letzten Jahre (https://actualite.cd)