29.11.2023

Demokratische Republik Kongo: bereits mehr als 35 bestätigte Mpox-Fälle in Süd-Kivu

In der Provinz von Süd-Kivu wurden in den letzten beiden Monaten des laufenden Jahres 86 Mpox-Verdachtsfälle registriert, von denen 36 nach Laboruntersuchungen als positiv bestätigt wurden. Die Ankündigung erfolgte am 26. November 2023 durch den Gesundheitsminister der Provinz von Süd-Kivu. Dabei laden die Gesundheitsbehörden Menschen mit Symptomen ein, sich zur Behandlung ins Krankenhaus zu begeben. „Derzeit sind Kamituga und Kadutu die am stärksten betroffenen Gebiete. Es ist dringend erforderlich, dass jeder, der mit den Symptomen dieser Krankheit lebt, so schnell wie möglich zur Behandlung ins Krankenhaus geht. Zu den Symptomen von Affenpocken können Hautausschlag und Fieber gehören. Der Kontakt zu erkrankten Menschen wird weiterhin nicht empfohlen. Der Verzehr von Buschtieren ist verboten. So kann man die Ansteckung begrenzen“, informiert Freddy Siyangoli, verantwortlich für Einsätze und Notfälle im Bereich der öffentlichen Gesundheit in Süd-Kivu. Nach der Bestätigung mehrerer Fälle in der Region kündigte die Provinzkoordination für Umwelt und nachhaltige Entwicklung von Süd-Kivu im Oktober die Einstellung der Jagdaktivitäten in der Provinz an, um die Ausbreitung von Affenpocken zu verhindern. Heute zählt die Weltgesundheitsorganisation (WHO) 581 Patienten und 12.569 entdeckte Verdachtsfälle in 22 Provinzen des Landes. Die Organisation warnt seit Januar vor der zunehmenden Ausbreitung von Affenpocken (https://actualite.cd)

DR Kongo: Stanis Bujakera wird mit dem Preis des Deutschen Reporter Forums 2023 ausgezeichnet

Der Sonderpreis des Deutschen Reporterforums 2023 geht an Stanis Bujakera Tshiamala (33), der seit fast drei Monaten im Makala-Gefängnis inhaftiert ist. Dieser Preis würdigt insbesondere den Mut von Herrn Bujakera, stellvertretender Publikationsleiter von ACTUALITE.CD und Korrespondent für Jeune Afrique und Reuters in Kinshasa. „Es sind Kollegen wie Bujakera, die die Hoffnungen von Millionen ihrer Landsleute auf Reformen, Rechtsstaatlichkeit und Meinungsfreiheit am Leben erhalten. Wir bewundern seinen Mut und seine Hartnäckigkeit im Kampf um die Zukunft seines Landes. Wir fordern seine sofortige Freilassung. Und wir verleihen ihm den Sonderpreis des Forums der Journalisten“, so das Organisationskomitee. Dies ist eine wichtige Auszeichnung, die die Arbeit eines zu Unrecht inhaftierten Journalisten krönt. Bujakera wurde am 8. September am Flughafen N’djili in Kinshasa festgenommen. Er wird wegen eines der ANR zugeschriebenen „falschen Dokuments“ strafrechtlich verfolgt, auf dessen Grundlage ein nicht von Stanis unterzeichneter Artikel in Jeune Afrique die angebliche Rolle des Militärgeheimdienstes bei der Ermordung des Stellvertreters und Gegners Chérubin Okende nachzeichnet. Dem Journalisten werden „Fälschung, Fälschung von Staatssiegeln“, „Verbreitung falscher Gerüchte“ und „Übermittlung falscher, rechtswidriger Nachrichten“ vorgeworfen. Ihm drohen 10 Jahre Gefängnis. Mehrere Menschenrechtsorganisationen und Journalistenverbände im In- und Ausland fordern weiterhin die Freilassung von Stanis Bujakera (https://actualite.cd)

Demokratische Republik Kongo: Erklärung der Sprecherin zur Absage der Wahlbeobachtungsmission der EU

Aufgrund technischer Zwänge, die sich der Kontrolle der EU entziehen, sind wir gezwungen, die EU-Wahlbeobachtungsmission in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) abzubrechen. Die EU-Mission hatte geplant, Langzeitbeobachter in die meisten Provinzen der DR Kongo zu entsenden, was nun jedoch nicht mehr möglich ist. Die EU fordert die Behörden der DR Kongo und alle Beteiligten auf, ihre Bemühungen fortzusetzen, um sicherzustellen, dass das kongolesische Volk bei den bevorstehenden Wahlen seine legitimen politischen und bürgerlichen Rechte uneingeschränkt ausüben kann. Die EU prüft mit den kongolesischen Behörden weitere Optionen, einschließlich der Möglichkeit, eine Mission von Wahlexperten aufrechtzuerhalten, um den Wahlprozess von der Hauptstadt aus zu beobachten (https://www.eeas.europa.eu)

Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo nimmt die Entscheidung der EU zur Kenntnis, ihre Wahlbeobachtungsmission abzusagen

Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo nimmt die Entscheidung der Europäischen Union zur Kenntnis, ihre Wahlbeobachtungsmission abzusagen. In einer offiziellen Erklärung des kongolesischen Ministeriums für Kommunikation und Medien wird das Bedauern der Regierung über die Absage dieser Mission zum Ausdruck gebracht. Diese Annullierung sei im Rahmen von Gesprächen mit Experten der Europäischen Union über die praktischen Modalitäten ihres Einsatzes erfolgt, fügen die kongolesischen Behörden hinzu. Die EU hat ihre Mission aufgrund der Verzögerung bei der Erteilung der Genehmigung für die Nutzung ihrer Kommunikationsmittel wie Satellitentelefone und Internet-Kits, die für den Einsatz der Wahlmission von entscheidender Bedeutung sind, abgesagt. In derselben Pressemitteilung bringt die kongolesische Regierung ihr Engagement zum Ausdruck, die nächsten Wahlen in Transparenz, Inklusivität und Freiheit abzuhalten. Sie erklärt sich offen für jeden Vorschlag, der die Verwirklichung dieses Ziels begünstigt, und steht der Aufnahme von Beobachtungsmissionen zur Verfügung, die die Gesetze und Vorschriften des Landes respektieren. Darüber hinaus prüft die EU mit den kongolesischen Behörden weitere Optionen, einschließlich der Möglichkeit, eine Mission von Wahlexperten aufrechtzuerhalten, um den Wahlprozess von der Hauptstadt aus zu beobachten. Die Europäische Union ermutigt außerdem die Behörden der Demokratischen Republik Kongo und alle Beteiligten, ihre Bemühungen fortzusetzen, um die uneingeschränkte Ausübung der politischen und bürgerlichen Rechte des kongolesischen Volkes bei den nächsten Wahlen zu gewährleisten (https://actualite.cd)

Wahlen in der Demokratischen Republik Kongo: Abzug der EU-Beobachter?

Die EU-Beobachtermission hat immer noch nicht alle Genehmigungen, um ihre Kommunikationsausrüstung in der DRK einzusetzen. Die Situation wird nach Ansicht einiger europäischer Kanzleien angesichts des relativ engen Zeitrahmens und der zahlreichen Operationen, über die die Mission berichten muss, kritisch. Angeblich werden derzeit Gespräche geführt und ein Rückzug der Mission wird nicht ausgeschlossen.

Mehrere europäische diplomatische Quellen bestätigen, dass Gespräche im Gange sind: „Es wurde noch nichts in die eine oder andere Richtung entschieden, aber es gibt ein großes Problem“, gesteht sogar ein in Kinshasa stationierter Diplomat. Dabei handelt es sich um einen Austausch zwischen Kinshasa und Brüssel, der daher über die Zukunft der Beobachtungsmission der Europäischen Union entscheiden muss, erklärt unsere Sonderkorrespondentin in Kinshasa, Paulina Zidi. Im Mittelpunkt der Blockade stand der Einsatz von Kommunikationsgeräten, insbesondere Satellitentelefonen, während die ersten Teams der Mission im Land stationiert werden sollten. Nach ihrer Ankunft am 17. November verbrachten rund 40 Langzeitbeobachter einige Tage in der Hauptstadt, um sich weiterzubilden. Anschließend mussten sie in 17 der 26 Provinzen des Landes reisen. Und am Tag der Abstimmung muss die EU fast hundert Menschen vor Ort haben.

Die kongolesische Regierung gibt an, erst spät informiert worden zu sein

Der Dienstag wurde von einigen europäischen Staatskanzleien als Stichtag gesehen, für die nach Ablauf dieser Frist die Mission nur schwer umzusetzen sein würde. Trotz dieser Bedenken nehmen die kongolesischen Behörden eine ausgewogenere Haltung ein, berichtet unser Korrespondent in Kinshasa, Patient Ligodi. Peter Kazadi, stellvertretender Premierminister und Innenminister, sagte gegenüber RFI, er sei erst am Montag über die Situation informiert worden. Am selben Tag führte er Gespräche mit Mitgliedern der Delegation der Europäischen Union sowie mit bestimmten Beobachtern. Ihm zufolge seien Einzelheiten zu den betreffenden Geräten erst am Montag übermittelt worden, mit dem Hinweis, dass die Spezifikationen dieser Geräte den kongolesischen Diensten bekannt sein und von ihnen validiert werden müssten. Für diesen Mittwoch kündigte er ein neues Arbeitstreffen zu diesem Thema an. „Es ist eine Frage der Verantwortung, der Souveränität und vor allem der Sicherheit aller“, vertraute auch eine Quelle im Präsidialamt der Republik an. Die Entscheidung über die Zukunft dieser Mission sollte bald bekannt gegeben werden. Eine offizielle Erklärung, die nicht von den Teams in Kinshasa kommen sollte, sondern aus dem Büro von Josep Borrell, dem Chefdiplomaten der EU (https://www.rfi.fr)

Mbuji-Mayi: Sitz der MLC verwüstet

Das Provinzhauptquartier der politischen Partei Bewegung für die Befreiung des Kongo (MLC), Föderation Kasai-Oriental, an der Avenue Inga in der Gemeinde Dibindi in Mbuji-Mayi, wurde am Dienstag, den 28. November, durchsucht und einige Gegenstände mitgenommen. Der Provinzsekretär dieser politischen Partei und Mitglied der Heiligen Union, Christian Tshiamala, verdächtigt einen Wahlkandidaten, der Auftraggeber dieser „Provokationen“ zu sein. „Wir sahen die Karawane von Tobie Nkongolo Kayumbi vor dem Provinzhauptquartier unserer Partei. Er und seine Gefolgsleute gingen zum Haupteingang des Hauptquartiers und behaupteten, die Parteiaktivisten hätten es abgelehnt, seine Plane auf der großen Werbetafel vor dem Parteihauptquartier auszustellen. Zu unserer großen Überraschung sagte er, dass er diese Geschichte nicht sehen möchte: Diese Geschichte ist das Hauptquartier des MLC, und seine Gefolgsleute haben die abscheulichen, barbarischen Taten begangen“, erklärt Christian Tshiamala. „Wir sahen die Karawane von Tobie Nkongolo Kayumbi vor dem Provinzhauptquartier unserer Partei. Er und seine Gefolgsleute gingen zum Haupteingang des Hauptquartiers und behaupteten, die Parteiaktivisten hätten es abgelehnt, seine Plane auf der großen Werbetafel vor dem Parteihauptquartier auszustellen. Zu unserer großen Überraschung sagte er, dass er diese Geschichte nicht sehen möchte: Diese Geschichte ist das Hauptquartier des MLC, und seine Gefolgsleute haben die abscheulichen, barbarischen Taten begangen“, erklärt Christian Tshiamala. Ihm zufolge haben die Akteure dieser Zerstörung Drucker, Stühle, Parteiabzeichen und Banner verschiedener Kandidaten mitgenommen. „Wir haben zwei Botschaften zu senden. Die erste besteht darin, alle MLC-Aktivisten zur Ruhe aufzurufen. Die zweite Botschaft: Wir werden nicht gleichgültig bleiben, wenn Tobie Kayumbi das geplünderte MLC-Hauptquartier nicht repariert“, fügt Christian Tshiamala hinzu. Der Kandidat Tobie Kayumbi, der von Radio Okapi kontaktiert wurde, wollte nicht auf diese Anschuldigungen reagieren. Im Provinzkommissariat der kongolesischen Nationalpolizei wird jedoch behauptet, dass man die Konfliktparteien während der Unruhen vorläufig festgenommen habe. Ein Sympathisant des als Drahtzieher genannten Kandidaten sei sogar am Ort der Unruhen aus Ermittlungsgründen festgenommen worden, so die Behörden der PNC-Kasai-Oriental (https://www.radiookapi.net)

Tod eines Mitglieds des Ensemble pour la République in Kindu: Die Jugend der Partei fordert die Suspendierung des Gouverneurs von Maniema und des Polizeichefs

Die Partei Ensemble pour la République von Moïse Katumbi trauert seit Dienstag, den 28. November. Der interimistische Jugendkoordinator des Ensemble Provincial Coordination of Maniema kam bei dem Angriff auf den Wahlkampfkonvoi von Moïse Katumbi in Kindu ums Leben. Dido Kakisingi, Rechtsanwalt in der Rechtsanwaltskammer Maniema und Vater von sechs Kindern, wurde angeblich Opfer einer Steinigung durch anwesende Personen im Gouverneurspalast am Boulevard Joseph Kabila.

Zusätzlich zur offiziellen Kommunikation der Partei wollte auch die sehr verärgerte Jugend des Ensemble pour la République ihrer Stimme Gehör verschaffen. In einer an ACTUALITE.CD gesendeten Pressemitteilung gibt sie an, dass sie diese Tat, die sie als Attentat bezeichnet, verurteilt und fordert die Entfernung der mutmaßlichen Verantwortlichen, darunter des Gouverneurs und des Polizeichefs der Provinz. „Wir bleiben im Geiste des vom Sprecher verlesenen Kommuniqués der Partei; Die Jugend von Ensemble pour la République verurteilt dieses tragische Attentat aufs Schärfste und fordert die sofortige Suspendierung des Gouverneurs von Maniema und des Polizeichefs derselben Provinz. Möge die Gerechtigkeit sie herausfordern können, damit sie für ihre Taten zur Rechenschaft gezogen werden können“, heißt es in der Notiz. Darüber hinaus bittet die Jugend des Ensemble pour la République ihre Hierarchie, dass der Körper ihres intrimistischen Provinzkoordinators von Maniema nicht vor der Veröffentlichung der Ergebnisse der allgemeinen Wahlen vom 20. Dezember 2023 beerdigt wird. Bei der Ankunft des Kandidaten für den Präsidenten der Republik Moïse Katumbi an diesem Dienstag, den 28. November, kam es in Kindu, Maniema, zu Gewaltszenen. Während Tausende Aktivisten Katumbi zu Fuß zum Mapon-Platz zu einer Wahlkundgebung begleiteten, griffen Anhänger der Union für Demokratie und sozialen Fortschritt (UDPS), der Partei des scheidenden Präsidenten Félix Tshisekedi, die Karawane von Katumbi aus an. Zusätzlich zu diesem Todesfall wurden mehrere Verletzte registriert. Moïse Katumbi wollte jedoch die Spannung abbauen, während die Lage in der Stadt angespannt war. Während seiner Wahlveranstaltung am Place Mapon verurteilte er die Zusammenstöße zwischen seinen Aktivisten und denen der UDPS, vor allem aber predigte er in Bezug auf Vergebung und Gewaltlosigkeit (https://actualite.cd)

Beni: WFP nimmt die Verteilung humanitärer Hilfe wieder auf

Das Welternährungsprogramm (WFP) nahm am Mittwoch, den 29. November, seine Aktivitäten wieder auf und verteilte Nahrungsmittelhilfe an Vertriebene in der ländlichen Gemeinde Oicha, der Hauptstadt des Beni-Territoriums. Diese Organisation der Vereinten Nationen hat ihre Tätigkeit vor etwas mehr als einem Monat eingestellt, nachdem in der Nacht vom 23. auf den 24. Oktober ihre Einrichtungen von der aufgebrachten Bevölkerung angegriffen worden waren, nach dem Angriff der wütenden Bevölkerung auf seine Einrichtungen, nach dem Einmarsch der ADF-Rebellen, der in der Nacht vom 23. auf den 24. Oktober 27 Tote forderte. Wütende Demonstranten, vor allem junge Menschen, zündeten Fahrzeuge mit humanitärer Hilfe an. Diese WFP-Fahrzeuge transportierten Lebensmittel für die in Oicha lebenden Vertriebenen. Die lokale Zivilgesellschaft begrüßt diese Wiederaufnahme der Verteilung, die den Begünstigten Erleichterung bringt. „Diese Wiederaufnahme der Lebensmittelverteilungsaktivitäten der PAM-Organisation entlastet die begünstigte Bevölkerung, die bereits die Tortur durchgemacht hat. Die Zugänglichkeit unserer Felder bleibt angesichts der wachsenden Unsicherheit utopisch. Daher ist es hier am Mabimbi-Standort ein Gefühl der Freude, da die Verteilung erst heute Mittwoch begonnen hat und daher alle identifizierten Personen von den Nahrungsmitteln profitieren können“, freute sich Darius Syayira, erster Berichterstatter der Zivilgesellschaft des Kerns von Oicha. Empfänger dieser Hilfe erhalten Mehl, Öl, Bohnen und Salz (https://www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Hunderte vertriebene Haushalte leben in provisorischen Unterkünften im Shabindu-Kashaka-Lager

Hunderte Haushalte leben seit einem Monat in provisorischen Unterkünften im Flüchtlingslager Shabindu-Kashaka (Nord-Kivu), wie ein Reporter von Radio Okapi am Dienstag, dem 28. November, feststellte. Dabei handelt es sich um neu vertriebene Menschen, die vor Kämpfen zwischen lokalen bewaffneten Gruppen und M23-Rebellen fliehen. Tatsächlich werden hier viele Schutzhütten durch schlechtes Wetter zerstört. Sifa Bonane, eine Vertriebene, versuchte mit Hilfe ihrer Nachbarin, ihre Unterkunft wieder aufzubauen. Die beiden Frauen nutzen einen sonnigen Tag nach regnerischen Tagen und haben nur ein Küchenmesser, mit dem sie die Lendenschurzstücke abschneiden, an denen die Holzstäbchen befestigt sind. Nachdem sie nur zwei Wochen auf dieser Website verbracht hatten, aber angesichts der bereits aufgetretenen Schwierigkeiten, lernten sie, genial zu sein: „Wir müssen aus Leiden lernen. Wir wussten nicht, wie man baut. Wir lebten in unseren Häusern. Aber wir sind geflohen und müssen lernen, wie man Schutzräume baut, um nicht draußen zu schlafen… Du siehst, wie anderee bauen und lernst direkt. Der Regen von gestern hat uns schwer getroffen. Aus diesem Grund hielten wir es für angebracht, den Unterstand zu erneuern und die Taschen auszutauschen. Man hofft, dass der nächste Regen den Kindern hier nichts ausmacht“, sagte Sifa Bonane. Für Haushalte wie den von Sifa Bonane ruft die Organisation Ärzte ohne Grenzen/Frankreich (MSF) um Hilfe. Am Dienstag, den 28. November, lieferte diese Organisation Planen-Sets an mehr als 1.700 Haushalte. Jacob Granger, Notfallkoordinator bei MSF, bittet andere Akteure, schnell einzugreifen, um diese neu vertriebenen Menschen zu entlasten. Zusätzlich zum Mangel an Unterkünften benötigen diese neu vertriebenen Menschen auch Nahrungsmittelhilfe (https://www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Mindestens 100 Vertriebene werden täglich im MSF-Gesundheitsposten am Shabindu-Kashaka-Standort aufgenommen

Ärzte ohne Grenzen (MSF) empfängt täglich durchschnittlich 100 Patienten in ihrem Gesundheitsposten am Flüchtlingslager Shabindu-Kashaka in der Nähe der Stadt Goma (Nord-Kivu). Diese Zahlen wurden am Dienstag, den 28. November, auf Radio Okapi vom Leiter dieses MSF-Gesundheitspostens, Dr. Serge Kouadio, bekannt gegeben. Insgesamt leistet Ärzte ohne Grenzen medizinische Hilfe für fast 45.000 Vertriebene am Standort Shabindu-Kashaka. Dieser spontane Standort im Distrikt Mugunga westlich von Goma beherbergt seit mehreren Monaten Vertriebene, von denen die meisten aus dem Masisi-Gebiet stammen. Doch angesichts des Zustroms neuer Vertriebener an diesen Standort seit nunmehr zwei Monaten befürchtet diese Organisation, mit den Gesundheitsbedürfnissen der Vertriebenen überfordert zu werden. Dr. Serge Kouadio überwacht seit April letzten Jahres die Aktivitäten dieses betrieblichen Gesundheitspostens. An diesem Dienstag kamen mehrere Dutzend Menschen, hauptsächlich Mütter mit ihren Babys, zur medizinischen Versorgung, bemerkte ein Reporter von Radio Okapi. Und die Besucherzahl sei jeden Tag gleich, erklärte Dr. Kouadio: „Täglich hat man durchschnittlich 100 Patienten pro Tag; pro Woche hat man 600 bis 700 Konsultationen, von denen mehr als 40 % Kinder unter 5 Jahren sind“. Zu den häufigsten Erkrankungen gehöre Unterernährung, informierte der Vorgesetzte dieser Gesundheitsstelle. Die Patientenbetreuung erfolgt nach zwei unterschiedlichen Schemata, erklärte Dr. Serge Kouadio:      „Dort drüben sind sie die Unterernährten; auch unter den Unterernährten gibt es zwei Kreisläufe: Da sind die Neuankömmlinge im Programm und dann gibt es diejenigen, die bereits in der Nachbetreuung sind. Die Neuankömmlinge haben also einen Kreis zu.“ die Beraterin. Wenn sie ihre Rezepte ausstellt, geht die Patientin, um seine Medikamente, die Plumpy-Nuss (Nahrungsergänzungsmittel, Anm. d. Red.) und all das einzunehmen, und dann kommt er mit einem Folgetermin heraus“. Er fügt hinzu, dass schwere Fälle, immer auf Kosten von Ärzte ohne Grenzen, an große Krankenhäuser in Goma, wie das Kyeshero General Reference Hospital, überwiesen werden. Aufgrund der schwierigen Bedingungen leiden viele Vertriebene an Hautkrankheiten, Atemwegserkrankungen und Unterernährung. Ohne eine Verbesserung ihrer Lebensbedingungen erkranken auch diejenigen, die behandelt werden, erneut, bedauert Ärzte ohne Grenzen, die zu einer umfassenden Mobilisierung zugunsten dieser Vertriebenen aufrufen (https://www.radiookapi.net)