28.11.2023

DR Kongo: MSF warnt vor steigender Zahl von Schussverletzungen in der Umgebung von Goma

In den Monaten Oktober und November 2023 wurde in der Umgebung von Goma, der Hauptstadt von Nord-Kivu, und im Hinterland ein besorgniserregender Anstieg von Schussverletzungen verzeichnet. Ärzte ohne Grenzen (MSF) berichtete, dass in diesem Zeitraum mindestens 70 Verletzte von Kanyaruchinya in das Zentrum von Goma verlegt wurden, die meisten von ihnen Zivilisten.

Diese Zahlen zeigen eine Zunahme der Gewalt, auch gegen Zivilisten. Nach Angaben von Ärzte ohne Grenzen waren diese Verletzten Opfer von Schießereien infolge von Zusammenstößen zwischen verschiedenen bewaffneten Gruppen. Die Schwerverletzten werden zur Behandlung in die Krankenhäuser Ndosho und Keshero transportiert. Dieser alarmierende Trend beschränkt sich nicht nur auf Goma. Im Gebiet von Rutshuru wurden vom 22. Oktober bis 8. November in Bambo 66 Fälle registriert. In der Region von Masisi wurden in diesem Jahr in Mweso mehr als 400 Fälle von Verletzungen durch Schuss- und Klingenwaffen registriert, davon mehr als 100 allein im Monat Oktober. Dieses Gebiet wurde seit dem 23. November kürzlich von den M23-Rebellen zurückerobert. Trotz diplomatischer Bemühungen, insbesondere seitens der Vereinigten Staaten und Frankreichs, bleiben die Spannungen in der Region spürbar. Félix Tshisekedi seinerseits leitete kürzlich die offizielle Unterzeichnungszeremonie des Abkommens über den Status der Streitkräfte der Southern African Development Community (SADC), die bald im Osten der Demokratischen Republik Kongo stationiert werden sollen. Gleichzeitig besteht das Land auf dem für Dezember geplanten Abzug der Truppe aus der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC) (https://www.rfi.fr)

Bericht

DR Kongo: Die Wahlbeobachtungsmission „Regard Citoyen“ organisiert sich im Vorfeld der Wahlen

Die DR Kongo befindet sich im Wahlkampf für die allgemeinen Wahlen, die am 20. Dezember stattfinden sollen: Präsidentschafts-, Parlaments-, Provinz- und kommunale Teilwahlen. Die Kandidaten führen im ganzen Land Wahlkampf, während die Beobachtungsmissionen eingesetzt werden. Letztendlich wird es mehrere nationale und internationale Missionen geben. Unter den lokalen Missionen ist Regard Citoyen eine der wichtigsten. Sie setzt sich aus vier Plattformen der Zivilgesellschaft zusammen: REGED, RENOSEC, RODHECIC und der Plattform Nichts ohne Frauen. Und sie hat ihre Arbeit bereits aufgenommen.

Paul Kabeya, der Sprecher, begrüßt uns in den Räumlichkeiten der Wahlmission Regard Citoyen im Stadtzentrum von Kinshasa. Für diesen Wahlprozess wird es eine der wichtigsten Missionen mit 22.500 vor Ort stationierten Beobachtern, davon 500 Langzeitbeobachtern, und einem Slogan sein: „Eine gute Beobachtung ist eine Beobachtung aus der Nähe. Das ist die, bei der der Beobachter in der Nähe seines Wohnortes sein sollte, weil er dann mehr oder weniger dauerhaft dabei sein kann. Und die Vorgänge beobachten kann. Aber in Bezug auf die Ausbildung gibt es einen Ansatz, den Sie verwendet hatten, um unsere Werkzeuge zu standardisieren, und in Bezug darauf gibt es kaskadenartige Ausbildungen, die sich organisieren“. Und Paul Kabeya fügt hinzu, dass die Langzeitbeobachter ihre Ausbildung abgeschlossen haben und sich trotz einiger Transportrisiken im Prozess des Einsatzes befinden. Die ersten Rücksendungen werden Ende der Woche erwartet. Daten, die zur Überwachung der Medien und sozialen Netzwerke durch die Teams in Kinshasa hinzugefügt werden, damit Regard Citoyen die ersten Trends dieses Wahlkampfs erfassen kann. „Die Partitur von Regard Citoyen ist klar. Wir haben einen gesetzlichen Rahmen, der unseren Wahlprozess regelt. Es ist auf der Grundlage dieses rechtlichen Rahmens, den Akt vor Ort zusammenzustellen. Wenn wir diesen Prozess beobachten, haben wir die Fakten, die uns helfen, die Fragen, die eine Stärke waren, und die Fragen, die eine Schwäche waren, richtig zu deuten“, Paul Kabeya, Sprecher der Mission Bürgerblick, am Mikrofon von Paulina Zidi (https://www.rfi.fr)

DR Kongo: „Schweigen, man mogelt“ (Akt II)

Im Januar 2019 unterzeichnete ein Wahlexperte auf unserer Website einen Freibrief. In diesem Text mit dem Titel „Stille, wir betrügen!“ sprach der Autor von „dem größten Wahlbetrug in der Wahlgeschichte des afrikanischen Kontinents“, als er über die Vereinbarungen sprach, die Félix Tshisekedi gerade in der Demokratischen Republik Kongo an die Macht gebracht hatten. Dieser Titel könnte heute im selben Land erneut erforderlich sein, wenn man bedenkt, was zwischen den kongolesischen Behörden und der auf Einladung des kongolesischen Außenministers Christophe Lutundula in der Demokratischen Republik Kongo stationierten Beobachtungsmission der Europäischen Union passiert. Tatsächlich steht die seit zwei Wochen in der Demokratischen Republik Kongo stationierte Beobachtungsmission der Europäischen Union bereits kurz vor dem Abzug. Nachdem die kongolesischen Behörden sich geweigert hatten, über Satellitentelefongeräte zu verfügen, die für den Erfolg ihrer Mission unerlässlich sind, haben die 42 europäischen Beobachter tatsächlich beschlossen, sich aus dem kongolesischen Wahlprozess zurückzuziehen.

EU-Beobachtermission in die DRK entsandt

„Die Telefone werden von den ANR-Geheimdiensten gesperrt“, heißt es. „Versprechen wurden gemacht, aber nichts wurde eingehalten. In diesem Zusammenhang kann man nur das Scheitern der Mission feststellen“.

Unverzichtbare Werkzeuge

„Diese Satellitentelefone sind lebenswichtige Werkzeuge in einem Land, das mit seinen 2.345.409 km² die Ausmaße eines Kontinents hat. Wir können uns nicht auf traditionelle Netzwerke verlassen, die jederzeit abgeschaltet werden können“, fährt unser Gesprächspartner fort. Seit Oktober 2023 haben die Verantwortlichen Genehmigungsanträge bei den Behörden eingereicht, die bislang unbeantwortet blieben. An diesem Dienstag, den 28. November, wird Brüssel voraussichtlich den Rückzug einer seiner wichtigsten Missionen in Afrika bekannt geben. Unter den europäischen Beobachtern bemerkt man die Anwesenheit von Martin Kobler, dem ehemaligen Vertreter des Generalsekretärs der Nationen, der MONUSCO leitete. Die von der Regierung von Präsident Tshisekedi, dem Kandidaten für seine Nachfolge, auferlegten Beschränkungen scheinen auferlegt worden zu sein, um die peinliche Anwesenheit von Beobachtern eines Wahlprozesses zu vermeiden, dessen Organisation zahlreiche Mängel aufweist. Viele politische Analysten vermuten, dass Präsident Tshisekedi bei den nächsten Wahlen am 20. Dezember 2023 massiven Wahlbetrug organisieren will. Anfang November gab Josep Borrell, der Hohe Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik, die Ernennung von Frau Malin Björk, MdEP, zur Chefbeobachterin dieser Mission bekannt und erklärte: „Die kommenden Monate werden entscheidend für die demokratische Konsolidierung in der Demokratischen Republik Kongo und die bilaterale Zusammenarbeit zwischen der Demokratischen Republik Kongo und der EU sein. Es liegt an allen Parteien, zusammenzuarbeiten, um die Wahlen vollständig inklusiv, frei, transparent und friedlich zu gestalten. Die Grundfreiheiten der Meinungs-, Medien-, Versammlungs-, Vereinigungs- und Bewegungsfreiheit dürfen in keiner Weise eingeschränkt werden“. Malin Björk ihrerseits erklärte: „Es ist mir eine Ehre, die EU-Wahlbeobachtungsmission in der Demokratischen Republik Kongo zu leiten, die erste in diesem Land seit 2011. Es muss alles getan werden, damit die Wahlen in einem wettbewerbsorientierten, friedlichen, inklusiven und transparenten Klima stattfinden können. Mein Wunsch ist es, einen positiven Beitrag zu diesem Prozess zu leisten. Die EU-Mission wird den gesamten Wahlprozess im Lichte der internationalen und regionalen Standards, denen sich die Demokratische Republik Kongo verpflichtet hat, beobachten und bewerten. Ideale, die kompromittiert zu sein scheinen, aber eine Praxis, die an die Episode der Autopsie der Leiche von Chérubin Okende erinnert, diesem ehemaligen Minister, Oppositionsabgeordneten und Sprecher der Partei des Gegners Moïse Katumbi, der am 13. Juli in Kinshasa ermordet aufgefunden wurde. Um zu versuchen, den Druck von diesem Verbrechen zu nehmen – in das laut einer Notiz der ANR, die in den Medien und sozialen Netzwerken weit verbreitet war und durch eine Untersuchung von Reporter ohne Grenzen bestätigt wurde, der militärische Geheimdienst unter dem Kommando des belgischen Generals Christian Ndaywell verwickelt sein soll -, hatte die kongolesische Führung ausländische Experten zur Teilnahme an der Autopsie aufgefordert. Ein südafrikanischer Arzt und eine belgische wissenschaftliche Expertin nahmen Anfang August an der Untersuchung teil. Seitdem sind keine Informationen über die Ergebnisse dieser Untersuchung durchgesickert. Hinter den Kulissen gehen die Verhandlungen weiter, um den Leichnam der Familie von Chérubin Okende zurückzugeben und eine Beerdigung durchzuführen, ohne eine Gegenexpertise zuzulassen. Immer noch die gleiche Decke des Schweigens (https://afrique.lalire.be)

Wahlkampf in der DR Kongo: Gewalttätige Szenen bei der Ankunft von Moïse Katumbi in Kindu

Die Ankunft des Kandidaten für den Präsidenten der Republik, Moïse Katumbi, an diesem Dienstag, den 28. November, in Kindu (Maniema) war von Gewalt geprägt. Während Tausende von Aktivisten Katumbi zu Fuß zum Mapon-Platz zu einer Wahlkundgebung begleiteten, griffen Anhänger der Union für Demokratie und sozialen Fortschritt (UDPS), der Partei des scheidenden Präsidenten Félix Tshisekedi, die Karawane von Katumbi am Boulevard Joseph Kabila an. Die Demonstranten warfen Projektile auf die Karawane und verletzten einen Kader der Partei Ensemble pour la République schwer. Übereinstimmenden Quellen zufolge wurde das Opfer von einem Projektil in den Kopf getroffen und befindet sich in einem ernsten Zustand. An der Stelle, an der sie hinfiel, sind Blutspuren sichtbar. Durch die Gewalt wurden auch mehrere andere Aktivisten leicht verletzt. Während des Austauschs auf dem Boulevard Joseph Kabila schossen Aktivisten des Ensemble pour la République Projektile auf die Residenz des Gouverneurs. Mitglieder der UDPS griffen auch das Haus von Matata Ponyo, dem ehemaligen Premierminister und engen Vertrauten Katumbis, an, das diagonal zum Amtssitz des Gouverneurs liegt, ebenfalls am Boulevard Joseph Kabila. Die Polizei wurde eingesetzt, um zu versuchen, die Demonstranten auseinanderzutreiben, doch die Gewalt hielt mehrere Minuten an. Die Polizei feuerte mehrere Schüsse ab. Trotz dieser Situation erreichte Katumbi den Mapon Square im Mikelenge-Bezirk von Kindu, wo er seine Wahlversammlung abhielt. Die Spannung ist seit mehreren Tagen in Kindu sichtbar, seit man auf die Ankunft des Gegners Katumbi wartet. Dabei schlossen die Behörden die Zentraltribüne von Kindu am Tag nach dem ereignisreichen Treffen von Félix Tshisekedi offiziell aus Arbeitsgründen. Diese Situation wurde von der Opposition, der Zivilgesellschaft und Bürgerbewegungen angeprangert. Die Zentraltribüne ist der Hauptort, an dem häufig politische, kulturelle oder evangelische Veranstaltungen stattfinden. Diese Gewalt ist ein neues Zeichen für die zunehmenden Spannungen im Vorfeld der Präsidentschaftswahl am 20. Dezember (https://actualite.cd)

Gewalt in Kindu: Tod eines Mitglieds von Ensemble pour la République bei einem Angriff auf den Konvoi von Moïse Katumbi

Die Partei „Ensemble pour la République“ verurteilte aufs Schärfste den „Angriff“, der an diesem Dienstag auf den Wahlkampfkonvoi von Moïse Katumbi in Kindu in der Provinz von Maniema verübt wurde, und bedauerte den tragischen Tod von Dido Kakisingi, dem Präsidenten des Ensemble pour la jeunesse. der Republik. Als Rechtsanwalt in der Rechtsanwaltskammer von Maniema und Vater von sechs Kindern wurde er angeblich Opfer von Steinigungen durch anwesende Personen im Gouverneurspalast am Boulevard Joseph Kabila. Laut Hervé Diakiese, Sprecher des Ensemble pour la République, der auf ACTUALITE.CD sprach, ereignete sich der Vorfall, als sich das Opfer direkt vor Moise Katumbi in der Prozession befand, die vom Flughafen kam. Kakisingis Leiche liegt derzeit im Leichenschauhaus des Mapon-Krankenhauses in Kindu, wo auch andere Schwerverletzte, darunter Godard Bilenge, stellvertretender Wahlkampfleiter von Matata Ponyo, behandelt werden. Dieser Angriff löste bei der Partei Vorwürfe aus, die ein schädliches Klima der Gewalt und Intoleranz anprangerten. Der Sprecher des Ensemble pour la République zeigte mit dem Finger auf Afani Idrissa Mangala, den Gouverneur der Provinz, und bekräftigte, dass dieses tragische Ereignis Teil einer Reihe inszenierter Vorfälle sei. Er erinnerte an einen Präzedenzfall und verwies auf die angebliche Beteiligung des Gouverneurs an Gewalttaten gegen Salomon Idi Kalonda während seines Aufenthalts in Kindu im Rahmen der Wählerregistrierung. Darüber hinaus beschuldigte Hervé Diakiese den Gouverneur, den Ablauf der Versammlungen zu behindern, indem er die Nutzung der Zentralen Tribüne verbiete. Als die Organisation mit dem Matata-Ponyo-Platz eine alternative Lösung ins Auge gefasst hatte, wurden nach Aussage des Parteisprechers Sicherheitskräfte mobilisiert, um die Tribüne abzubauen, so der Parteisprecher. Trotz dieser Tragödie und der aufgetretenen Hindernisse bekräftigte das Ensemble pour la République, dass das Wahlkampfprogramm in der Region von Maniema beibehalten wird (https://actualite.cd)

DR Kongo: Der Geschäftsmann Robert Malumba übernimmt den Vorsitz des Verbands Kongolesischer Unternehmen (FEC)

Der Verband Kongolesischer Unternehmen (FEC), der wichtigste Arbeitgeberverband in der Demokratischen Republik Kongo, hat einen neuen Vorsitzenden an der Spitze ihres Verwaltungsrats. Nach einer Abstimmung am 27. November 2023 in Kinshasa wurde der Geschäftsmann, Robert Malumba, zum Nachfolger von Albert Yuma gewählt, einem ehemaligen engen Vertrauten von Ex-Präsident Joseph Kabila, der achtzehn Jahre lang in diesem Amt geblieben war.

Der Geschäftsmann Robert Malumba machte sein Vermögen im Bau- und öffentlichen Bausektor. Unterstützt von wichtigen Mitwirkenden überholte er Lény Ilondo, den Vertreter des Industriesektors, und übernahm die Leitung der FEC. Zu den Herausforderungen, die auf Robert Malumba warten, gehört die Verbesserung des Geschäftsklimas im Kongo: „Wir haben auch eigene Strategien, damit das Geschäftsklima viel günstiger wird“, betonte der Betroffene. Robert Malumba tritt die Nachfolge von Albert Yuma (68) an, der ein Viertel seines Lebens an der Spitze kongolesischer Arbeitgeber verbrachte. Er reicht ihm die Hand, das Gefühl der Pflicht erfüllt: „Ich verdiene eine Rente, nicht wahr? Ich gehe wirklich mit Freude weg. Die Herausforderungen werden die gleichen sein. Ich denke, wir sind der privilegierte Gesprächspartner der Regierung, auch wenn wir manchmal nicht berücksichtigt werden. Die größte Herausforderung besteht darin, die Bedingungen und das Geschäftsklima in unserem Land zu verbessern, um Investoren, vor allem aber nationale Investoren, anzuziehen“. Auch gegen den Ex-Chef der Bosse läuft ein Gerichtsverfahren. Es ist ihm verboten, das Territorium zu verlassen. Sein Vermögen wurde vom Rechnungshof eingefroren, bis eine Untersuchung zur Veruntreuung von 25 Millionen US-Dollar bei GECAMINES, dem wichtigsten Bergbauunternehmen des Staates, dessen Chef Albert Yuma bis Ende 2021 war, vorliegt (https://www.rfi.fr)

Kinshasa: Treibstoffmangel an Tankstellen

Mehrere Einwohner von Kinshasa beschweren sich darüber, dass sie weite Strecken zurückgelegt haben, um sich mit Treibstoff, hauptsächlich Benzin, einzudecken. Reporter von Radio Okapi beobachteten diese Situation am Montag, den 27. November, insbesondere in Kintambo, Bandalungwa, Kasa-Vubu, Lingwala und Gombe. Vor Ort verkaufen alle Totalstationen sowohl Benzin als auch Diesel. In Engen hingegen ist an bestimmten Tankstellen nur Diesel erhältlich. „Wir wurden am Samstag beliefert, allerdings in minimalen Mengen“, sagte ein Pumpenwärter am SOCIMAT-Kreisverkehr. Bei Cobil gibt es allerdings keine Verkäufe. „Es ist zwei Wochen her, seit wir bedient wurden“, verrieten die besuchten Cobil-Tankstellen und bedauerten diesen Mangel. Nutzer motorisierter Fahrzeuge beklagen diese Situation. Für einige hat es bereits letztes Wochenende begonnen. Der Preis an der Zapfsäule bleibt jedoch unverändert.

Reaktion des Tankers

„Die Regierung muss ihren Verpflichtungen nachkommen, indem sie die Engpässe und Verluste von Öltankern entsprechend der Zusammensetzung der Preisstruktur von Erdölprodukten angemessen abdeckt. Dies dient dazu, den dadurch verursachten Störungen bei der Versorgung mit diesem strategischen Produkt ein Ende zu setzen“, reagierte der Präsident der Association of Private Oilmen of the DRC, Emery Mbatshi Bope. Ihm zufolge zahle der Staat seine Subventionen seit mehr als zwei Jahren unregelmäßig aus, was es den Öltankern nicht ermögliche, rechtzeitig Nachschub zu leisten (https://www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Mangel an Trinkwasser in der Region von Mabalako

Die Bevölkerung des Einkaufszentrums Mabalako und seiner Umgebung hat Schwierigkeiten, an Trinkwasser zu kommen. Die wenigen in der Region entwickelten und funktionsfähigen Brunnen reichen nicht aus. Die Zivilgesellschaft fordert den Bau von Zapfstellen in der Stadt mit mehr als hunderttausend Einwohnern, die im Beni-Mbau-Sektor mehr als 40 Kilometer westlich der Stadt Beni (Nord-Kivu) liegt. Das Einkaufszentrum von Mabalako, die Kreisstadt der Baswagha-Madiwe-Gruppierung, hat ein ernstes Problem mit der Trinkwasserversorgung. Die wenigen Brunnen dort wurden von einer Nichtregierungsorganisation entwickelt, die im Bereich Wasser, Hygiene und Abwasserentsorgung tätig ist. Der Mangel an Brunnen in der Region zwingt die Bevölkerung dazu, Wasser aus dem Loulo-Fluss für die Hausarbeit und sogar für den Konsum zu nutzen. Diese Situation sei die Grundlage für mehrere in dieser Region registrierte Fälle von durch Wasser übertragenen Krankheiten, informiert der staatkich geprüfte Krankenpfleger des Mabalako-Gesundheitszentrums. Der Präsident der Zivilgesellschaft Bvon aswagha-Madiwe, Justin Kavalami, betont die Notwendigkeit, andere Quellen der Trinkwasserversorgung in der Region zu errichten: „Es gibt andere Regionen wie Kithokolo, die noch nicht mit Trinkwasser versorgt sind. Wir haben ein großes Problem in Mambombo, Malondo. Aber immerhin hat man in Mabalako und Cantine ein wenig verbessert. Das Problem bleibt jedoch weiterhin der Mangel an Trinkwasser im gesamten Gesundheitsgebiet von Mabalako“. Auch Justin Kavalami berichtet, dass Wassersuchende im Fluss Loulo ertrunken seien. Ganz zu schweigen davon, dass das Wasser aus diesem Fluss während der Regenzeit nicht zum Verzehr geeignet sei, fügt er hinzu (https://www.radiookapi.net)