16.10.2023

Prozess gegen Salomon Kalonda: Verschlechterung des Gesundheitszustands des Angeklagten von seinem behandelnden Arzt bestätigt

Der behandelnde Arzt von Salomon Kalonda, Sonderberater von Moïse Katumbi, bestätigte am Montag, 16. Oktober, die Verschlechterung des Gesundheitszustands seines Patienten. Auf Einladung des Militärgerichts zur öffentlichen Anhörung an diesem Montag im Militärgefängnis Ndolo erklärte der Arzt des Angeklagten, dass dessen Gesundheitszustand eine angemessene Behandlung durch einen Spezialisten erfordere. Und diese Unterstützung könne nur im Ausland angemessen geleistet werden, betonte er. Die Staatsanwaltschaft forderte ein zweites ärztliches Gutachten. Das Gericht muss am kommenden Freitag auf diese Anfrage reagieren. Das erste Vergehen, wegen dem Salomon Kalonda strafrechtlich verfolgt wurde, nämlich der illegale Besitz einer Waffe, wurde abgewiesen. Aber die angebliche Geheimdienstarbeit mit dem Feind der Demokratischen Republik Kongo bleibt bestehen, trotz zahlreicher Aufrufe seiner Anwälte, die seinen Freispruch fordern. Salomon Idi Kalonda wurde am Dienstag, dem 30. Mai, am Flughafen N’djili festgenommen. Nach einigen Tagen Haft beim Militärgeheimdienst wurde er in das Militärgefängnis Ndolo verlegt und anschließend an die Generalstaatsanwaltschaft der FARDC überwiesen. Die drei gegen Salomon Kalonda erhobenen Anklagen umfassen Hochverrat in Kriegszeiten, Anstiftung eines Soldaten zu pflicht- oder disziplinarwidrigen Handlungen und Verletzung des Landesverteidigungsgeheimnisses aufgrund der Übergabe eines geheimen Dokuments. Am 5. Juni führte Oberst Kangoli Ngoli, Rechtsberater des Militärgeheimdienstes, vor der Presse drei Beschwerden gegen Salomon Kalonda an: illegaler Besitz von Schusswaffen und Kriegsmunition,   die Anstiftung von Soldaten zu pflicht- und disziplinarwidrigen Handlungen,  Untergrabung der Staatssicherheit. Als letzte Beschwerde hatte Oberst Kangoli Ngoli dem Angeklagten vorgeworfen, er habe Kontakte mit der M23-Rebellion und ruandischen Beamten unterhalten, „mit dem Ziel, das in der Demokratischen Republik Kongo herrschende Regime mit allen Mitteln zu stürze“. Der FARDC-Generalstaatsanwalt akzeptierte die Verhinderung des illegalen Besitzes von Schusswaffen und Kriegsmunition nicht. Die Waffe des Leibwächters des Gegners Augustin Matata Ponyo. /www,radiookapi.net)

Rutshuru: Verschlechterung der sozioökonomischen Lage als Folge der Sicherheitskrise

Die sozioökonomische Situation der Bevölkerung verschlechtere sich nur im Gebiet von Rutshuru, warnte Mbusa Mukanda Aimé, ein prominenter Vertreter dieser Region, am Sonntag, den 15. Oktober. Diese Verschlechterung sei eine Folge der seit mehr als zwei Jahren in diesem Gebiet ausgebrochenen Sicherheitskrise, betont Mbusa Mukanda Aimé. Waren und Dienstleistungen haben einen schwindelerregenden Preisanstieg erlebt. Betroffen sind der Haushaltskorb, die medizinische Versorgung, der Transport, die Schulbildung und andere sozioökonomische Bedürfnisse. Laut Mbusa Mukanda Aimé wird diese Situation durch die Einstellung des Verkehrs auf der Nationalstraße 2 (RN2) Goma-Rutshuru, aber auch auf anderen wichtigen Achsen wie Ishasha, Bunagana, Kanyabayonga und dem Hohen Norden gerechtfertigt. Hinzu kommt die Unzugänglichkeit der Felder und die Vertreibung der Bevölkerung, die vor den Auseinandersetzungen flieht. Somit sind alle Aktivitäten nahezu lahmgelegt und die Bevölkerung leidet nur unter den Folgen, einschließlich der steigenden Preise für Waren und Dienstleistungen. Dieser Prominente zitiert insbesondere den 25-kg-Sack Maismehl, der früher 10 US-Dollar kostete und heute für 25 US-Dollar verkauft wird. Grundbedürfnisse werden immer knapper, fügt Mbusa Mukanda hinzu: „Die Lebenshaltungskosten sind gestiegen, Bohnen, die für 1000 kongolesische Francs (0,4 USD) pro Kilo gekauft wurden, kosten heute 3500 Francs (1,4 USD)“. Er richtete einen SOS-Aufruf an die Regierung, um den Frieden in der Region wiederherzustellen. „Wir werden die kongolesische Regierung bitten, die Geschwindigkeit zu erhöhen, damit die Straße Goma-Rutshuru-Butembo betriebsbereit ist, da die Sperrung dieser Straße für ein Jahr die Ursache für den Anstieg der Preise für Lebensmittel und Grundbedürfnisse im gesamten Land ist.“ Land. „Auf der Ausdehnung der Stadt Goma, dem Gebiet von Rusthuru und Lubero, sogar in Bukavu ist das gleiche Problem zu beobachten“, gab der Prominente aus Rutshuru an. Er erinnert daran, dass die Bevölkerung dieses Gebiets ein Ende dieses Krieges wünscht, damit sie zu ihren sozioökonomischen Aktivitäten zurückkehren kann (www.radiookapi.net)

Schiffbruch in Mbandaka: Der Vizegouverneur von Equateuer Nganzi bittet die Zentralregierung um Unterstützung

Am Tag nach dem Schiffbruch, bei dem mindestens 40 Menschen vor der Küste der Stadt Mbandaka ums Leben kamen, bat der Vizegouverneur der Provinz von Equateur, Taylor Nganzi, die Zentralregierung um Unterstützung. Er tat dies während seines Abstiegs am Sonntag, den 15. Oktober, zum Hafen von Bankita, wo sich diese Tragödie ereignete. Taylor Nganzi gab an, dass diese Unterstützung es ihnen ermöglichen wird, Überlebenden zu helfen, die alles verloren haben, und ihnen die Rückkehr nach Bolomba, ihrem Herkunftsort, zu erleichtern. Die Provinzregierung von Equateur beabsichtigt außerdem, psychologische Unterstützung für verletzte Kinder zu organisieren, die bei diesem Schiffbruch ihre Eltern verloren haben. Bei dieser Gelegenheit übergab der Vizegouverneur von Ecuador einige Särge und Leichensäcke an Mitarbeiter der Humanitären Hilfe, die vom Roten Kreuz unterstützt wurden, damit die Opfer würdig bestattet werden konnten. Da es dieser Provinzbehörde nicht gelang, die Leichen lange Zeit im Leichenschauhaus aufzubewahren, ordnete sie an, sie noch am selben Sonntag zu beerdigen. Taylor Nganzi mobilisierte auch motorisierte Kanus, um die Suche nach weiteren möglichen Leichen der Schiffbrüchigen im Kongo fortzusetzen. „Die Identifizierung von Überlebenden und Familien der Opfer wird fortgesetzt, um einige aus den Gewässern geborgene Gegenstände zurückzugeben“, entschied er. Der Vizegouverneur von Equateur versprach; Verantwortlichkeiten festlegen und die Schuldigen bestrafen. Das Walfangschiff HB Mapamboli, das diesen Unfall erlitt, kam mit mehr als 100 Passagieren an Bord aus dem Zentrum[II1]  von Bolomba. Das Thema wiederkehrender Schiffbrüche wurde letzten Freitag beim Ministerrat zur Sprache gebracht.

Sicherung des Kongo-Flusses und seiner Flüsse

Der Präsident der Republik, Felix Tshisekedi, forderte die Regierung am Freitag, den 13. Oktober, auf, den Kongo-Fluss und die Flüsse als Verlängerung der Straßen zu nutzen, um das samte Staatsgebiet abzudecken, berichtet der Regierungssprecher Patrick Muyaya. Während des Ministerrats wurde die Frage nach diesem x-ten Schiffbruch auf dem Kongo-Fluss aufgeworfen. Felix Antoine Tshisekedi betonte jedoch die Notwendigkeit, alles zu tun, um Schiffbrüche zu vermeiden, „deren Hauptursachen insbesondere die Überlastung von Passagieren und Gütern, die schlechte Markierung der Wasserstraßen, die Nachtfahrt sowie die Nichteinhaltung der diesbezüglichen Vorschriften durch Boote sind.“ Bereich“, sagte Parick Muyaya. Angesichts dieser Situation wies das Staatsoberhaupt „den Vizepremierminister, den Innenminister, den Vizepremierminister für Verteidigung sowie den Verkehrsminister an, einen Aktionsplan zu entwickeln, um das Spiel des Kongoflusses zu ermöglichen.“ die Rolle des Motors der wirtschaftlichen Entwicklung sowie starke Strategien durch die verschiedenen betroffenen Strukturen“, fügte der Regierungssprecher hinzu (www.radiookapi.net)


 [II1]

12.09.2023

Beni: Funktionsstörungen in mehreren Gesundheitszentren in Watalinga

Mehrere Gesundheitszentren in der Watalinga-Chefferie im Beni-Territorium (Nord-Kivu) funktionieren seit einem Monat nicht mehr ordnungsgemäß. Laut dem Leiter dieser Entität, Mwami Pascal Saambili, wird das kostenlose Gesundheitsprojekt der NGO Save The Children den Gesundheitsbedürfnissen der Bevölkerung in dieser Ecke des Landes nicht angemessen gerecht. Diese traditionelle Autorität gibt an, das Problem der Patientenversorgung beobachtet zu haben: „Es gab ein Unterstützungsproblem im Vergleich zu den Umschlägen, die die NGO für den Betrieb bestimmter Strukturen vorgesehen hatte. So gibt es auch auf der Ebene des Generalreferenzkrankenhaus von Kamango, des Bugando-Gesundheitszentrums und sogar auf der Ebene einiger Gesundheitszentren Bedenken, da der von Save The Children vorgeschlagene Rahmen nicht ausreicht, um insbesondere das Gesundheitspersonal zufriedenzustellen, zumal sie früher sogar noch mehr verdient haben“, erklärte Mwami Pascal Saambili. Dieser traditionelle Leiter weist darauf hin, dass beispielsweise im Bugando-Gesundheitszentrum ein Arzt beschloss, das Krankenhaus zu verlassen, weil er nicht vom Projekt unterstützt wurde, und so „12.09.2023“ weiterlesen

22.06.2023



DR Kongo: Finden die Wahlen im Dezember 2023 überhaupt statt?

Es ist eine rhetorische Frage. Denn:die Wahlmaschinerie scheint mühsam voranzukommen, und alles deutet daraufhin, dass die Wahlen im Dezember 2023 doch stattfinden sollten. Wahlen, die für eine Seite chaotisch und nicht inklusiv sein sollte und für die andere Seite frei und transparent. Nun um alles noch mehr Bunt zu geben, tritt der ehemalige Präsident, Joseph Kabila, aus der Stille heraus und lässt über gewisse Kanäle verlauten lassen: Die Wahlen werden nicht stattfinden!

Ja, im Kongo-Kinshasa verlaufen die Dinge in der Regel nicht wie geplant!

Zu der seit Jahrzehnten andauernden Sicherheitskrise im Osten des Landes gesellt sich eine neuere Sicherheitskrise im Westen, in unmittelbarer Nähe der Hauptstadt, Kinshasa, die die Zentralregierung nicht in der Lage ist, unter Kontrolle zu bringen. Es handelt sich um das mystische Phänomen namens „Mobondo“, das aus dem „Herzen der Finsternis“ kommt. Phänomen, in welchem unter Alkohol und Drogen gesetzte Jugendliche – bewaffnet mit Speeren und Pfeilen, davon überzeugt, unzugänglich und unbesiegbar gegenüber Schusswaffen, und Kugeln zu sein -, sich zu einer „Selbstverteidigungsgruppe“ gegen „Fremde“ auf ihrem angestammten Land verwandelt haben. Nicht von der Hauptstadt zu reden, wo eine Miliz, „Forces du Progrès (Kräfte des Fortschritts)“ einer Regierungspartei unter den machtlosen Augen der Polizei Schrecken verbreitet…

In diesem angespannten Kontext beschließt das derzeitige Regime, die Schraube festzuziehen und den autoritären Druck zu erhöhen, indem es Einschüchterungs-, Festnahme- und Beweismittel mit weißem Faden einsetzt. Die unverhältnismäßige, gewalttätige und schockierende Unterdrückung, die einige Polizeibeamte bei Demonstrationen gegen Bürger, darunter auch Kinder, ausüben, verheißt nichts Gutes und ermöglicht es sogar ehemaligen Sicherheits-Henkern, heute ihrer Stimme Gehör zu verschaffen.

Ironie der Geschichte…

Es sei denn, es handelt sich um ein Faustpfand für künftige „Entspannungsmaßnahmen“, die die kongolesische politische Klasse bei Verhandlungen über die Aufteilung der Macht ergreifen wird, wie es oft der Fall ist.

Paradoxerweise ist diese angenommene und hemmungslose Unterdrückung überraschend, in einer Zeit, in der sich die ganze Welt vorbereitet, ihre Kameras auf das Land zu fokussieren, während der 9. Ausgabe der Spiele der Frankophonie, die vom 28. Juli bis 6. August 2023 in der kongolesischen Hauptstadt, Kinshasa, stattfinden werden

In der Zwischenzeit ist es genau ein Jahr her (seit 13. Juni 2022), dass die Rebellion der M23, unterstützt von den Regierungen Ruandas und Ugandas, in Bunagana präsent, einem kleinen Handelsort an der ugandischen Grenze, und in einem Großteil der Provinz Nord-Kivu, begleitet von wiederholten Morden, Belästigungen und Vergewaltigungen, weitgehend unter internationaler Gleichgültigkeit. Der Begriff „Unterlassen von Hilfeleistung für Menschen in Gefahr“ wäre angebracht.

Man kann sich fragen, ob der Anfang einer Sache besser ist als ihr Ende.

Warten wir es ab…

Guy K.

15.06.2023

Et si les élections n´avaient pas lieu en décembre 2023

Il s’agit d’une hypothèse  dans l’air … d’autant plus que la machine électorale semble, mal que vaille, faire son bout de chemin et tout semble se converger vers les élections en décembre 2023. Elections qui sont pour les uns chaotiques et non inclusives et pour les autres libres et transparentes. Pour ajouter sa partiture à ce psychodrame, l´ancien Président de la République, Joseph Kabila, est sorti de son silence et a fait entendre sa voix par le biais de certains canaux interposés: les élections n´auront pas lieu! 

Oui, au Congo-Kinshasa, les choses ne se déroulent généralement pas comme prévu !

À la crise sécuritaire récurrente dans l’Est du pays depuis des décennies s’ajoute une autre crise sécuritaire dans l’Ouest, à quelques encablures de la capitale Kinshasa, crise que le gouvernement central n’arrive pas à contrôler. Il s’agit du phénomène mystique appelé „Mobondo“, issu du „cœur des ténèbres“, phénomène au sein duquel des jeunes alcoolisés et drogués, munis de lances et de flèches et convaincus d’être inaccessibles et invincibles face aux armes à feu, aux balles, se sont transformés en groupe d'“autodéfense“ contre les „étrangers“ sur leurs terres ancestrales. Et que dire de la capitale où une milice d’un des partis au pouvoir, « les forces du progrès » pouar ne pas la citer, fait régner la terreur sous les yeux de la police impuissante.

C’est dans ce contexte tendu que le régime en place décide de serrer la vis et d’augmenter la pression autoritaire en utilisant des techniques d’intimidation, d’arrestation et de preuves cousues de fil blanc. La répression disproportionnée, violente et choquante exercée par certains policiers envers les citoyens, y compris les enfants, lors des manifestations ne présage rien de bon et permet même aux anciens bourreaux sécuritaires de faire entendre leur voix aujourd’hui.

Ironie de l’Histoire…

À moins que cela ne soit une monnaie d’échange pour de futures mesures de „décrispation“ que la classe politique congolaise adoptera lors des négociations sur le partage du pouvoir, comme c’est souvent le cas.

Paradoxalement, cette répression assumée et décomplexée étonne alors que la RD Congo se devrait d’ouvrir grandement ses portes, de montrer son plus beau côté au moment où les caméras du monde entier s’apprêtent à se braquer sur elle lors de la 9e édition des Jeux de la Francophonie qui auront lieu, dans la capitale congolaise, du 28 juillet au 6 août 2023.

Pendant ce temps,  la rébellion du M23, soutenue par les gouvernements rwandais et ougandais, est toujours présente à Bunagana, une petite localité commerciale à la frontière ougandaise qu’elle occupe ainsi qu’une grande partie de la province du Nord-Kivu, exactement depuis un an (13 juin 2022 – 13 juin 2023), avec son lot habituel de meurtres, de harcèlement et de viols – dans une relative indifférence internationale, allais-je ajouter. Le terme „non-assistance à peuple en danger“ serait approprié.

On est en droit de se demander s’il vaut mieux le début d’une chose que sa fin.

Wait and see…

Guy K.

 

 

08.05.2023

Überschwemmungen in Kalehe: MONUSCO ist bereit, die Behörden bei der Versorgung der Opfer zu unterstützen

Die MONUSCO versicherte am Samstag, den 6. Mai, dass sie mit dem gesamten System der Vereinten Nationen voll mobilisiert sei, um die Provinz- und Lokalbehörden von Süd-Kivu zu unterstützen und den Opfern der sintflutartigen Regenfälle in der Region von Kalehe Erste Hilfe zu leisten. In einem Tweet gibt MONUSCO bekannt, dass sie eine große Menge Medikamente an die von den Überschwemmungen betroffenen Menschen gespendet hat. Diese Medikamente wurden in das Krankenhaus von Bukavu gebracht, wo die Verletzten per Boot evakuiert wurden. Die Sondervertreterin des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Bintou Keita, sagte, sie sei zutiefst traurig über den Verlust von Menschenleben, der durch diese sintflutartigen Regenfälle verursacht wurde, die am 4. Mai auf mehrere Dörfer im Gebiet von Kalehe (Süd-Kivu) fielen. „Ich spreche den Hinterbliebenen mein aufrichtiges Beileid und das der Vereinten Nationen aus und bekunde meine Solidarität mit den betroffenen Gemeinden“, erklärte die Leiterin von MONUSCO.

Östliche Demokratische Republik Kongo: Zahl der Flutopfer steigt auf mindestens 400 Tote

Die Flutbilanz im Osten der Demokratischen Republik Kongo am Donnerstag hat sich in den letzten Stunden stark verschlechtert. Laut einem örtlichen Verantwortlichen gibt es mindestens 400 Tote und viele Vermisste. Die Opfer wurden im Gebiet von Kalehe, Süd-Kivu, weggespült.

Nach sintflutartigen Regenfällen am Donnerstag traten mehrere Flüsse aus ihren Betten und verursachten große Schlammlawinen und Erdrutsche. In den Katastrophengebieten sind die Schäden enorm: Ganze Dörfer wurden von den Wassermassen verwüstet, die Bilanz ist noch vorläufig. In den Trümmern suchen die Überlebenden tatsächlich noch nach vermissten Angehörigen. „Seit Donnerstag findet man jede Minute Leichen und man begräbt sie“, erklärte AFP Thomas Bakenga, der Verwalter des Territoriums von Kalehe, das am stärksten von Überschwemmungen und Erdrutschen betroffen war, als zwei Flüsse über die Ufer traten und alles auf ihrem Weg wegschwemmte: Häuser , Felder, aber auch Vieh. Die vielen Toten sind schnell beerdigt.

Bedenken hinsichtlich der gesundheitlichen Situation
Die humanitäre Organisation Ärzte ohne Grenzen (MSF) hat dringend ein Team zum Einsatzort entsandt. Und sie warnt: „Die Situation ist sehr schwierig. Die Bevölkerung benötigt dringend Unterkünfte, Grundbedürfnisse und Nahrung. Auch die sanitären Bedingungen sind für humanitäre Helfer, die jetzt Epidemien befürchten, von großer Bedeutung, zumal Kalehe bereits ein Endemiegebiet für Cholera ist und Vertriebene aus der Nachbarprovinz von Nord-Kivu beherbergt, die vor der Gewalt des Konflikts mit der M23 geflohen sind. Eine Regierungsdelegation traf am Sonntag in Süd-Kivu ein. Sie muss morgen früh in die Katastrophengebiete (www.rfi.fr)

Ost-DR Kongo: Nach schlechtem Wetter stellt sich die Frage der Katastrophenhilfe

Im Osten der Demokratischen Republik Kongo kamen bei Überschwemmungen und Erdrutschen, die durch starke Regenfälle am Donnerstag (4. Mai) verursacht wurden, laut einem neuen Bericht in der Provinz Süd-Kivu mindestens 203 Menschen ums Leben, wie ein Verwaltungsverantwortlicher am Samstag mitteilte. Aber auch in anderen Regionen richtete dieses Unwetter Schäden an.

Die Überschwemmungen haben auch in der Provinz von Ituri und insbesondere im Gebiet von Djugu, insbesondere am Ort der Vertriebenen in Savo, große Schäden angerichtet. Nach Angaben der Zivilgesellschaft vor Ort wurden drei Kinder leicht verletzt. Wie kann den betroffenen Bevölkerungsgruppen geholfen werden, die zudem vor der Gewalt in der Region geflohen sind?
„Unsicherheit“
Malo Dra Désiré, Koordinator der Zivilgesellschaft im Häuptlingstum von Bahema Badjere, erklärt Gwendal Lavina die Schwierigkeiten, auf die die Bevölkerung stößt: „Es hat geregnet, viel Regen, begleitet von heftigen Winden. Es gibt also 1.157 Unterkünfte, die vollständig zerstört wurden. Es gibt die Probleme der Unsicherheit, die natürlich Zugänglichkeitsprobleme aufwerfen“.
Katastrophe“
„Aber es gibt Bereiche, die noch zugänglich sind“, sagt Malo Dra Désiré. So kann man immer noch kommen, um den Vertriebenen zu helfen. Aber wir wissen nicht, ob es das Problem der Ressourcen ist, die den Humanisten fehlen. Jedenfalls wurde für diese Vertriebenen seit einiger Zeit nichts getan. Sie brauchen Unterküfte. Vor allem muss man wir diesen Menschen helfen, weil sie nichts zu essen haben. Sie haben keinen Zugang zu ihren Feldern, sie brauchen auch Gesundheitseinrichtungen. Da sterben Leute. Es ist also katastrophal“ (www.rfi.fr)

Nationaler Trauertag in der Demokratischen Republik Kongo nach den tödlichen Überschwemmungen in Süd-Kivu

Die Demokratische Republik Kongo begeht am Montag einen Tag der nationalen Trauer zum Gedenken an die Toten und Vermissten von Bushushu im Gebiet von Kalehe in Süd-Kivu. Nach offiziellen Angaben wurden rund 400 Leichen geborgen. Angehörige der Opfer sind am Boden zerstört.

Auf einem Stein sitzend, die Hände auf dem Kopf, erinnert sich Malick, Mitte 60: „Es war gegen 17 Uhr, als es ununterbrochen zu regnen begann, zwei Stunden später waren die Flüsse überflutet, wir hörten Schreie. Wir fingen an, in alle Richtungen zu rennen, aber das ganze Dorf wurde von Wasser überschwemmt … Menschen starben, ich verlor meine ganze Familie, neun Kinder, darunter meinen ältesten Sohn“, bezeugt er unter Tränen. „Die Situation ist wirklich katastrophal. Wir wohnen auf der rechten Straßenseite, wir haben überlebt, aber unsere Familien, die dort unten wohnten, nicht. Es ist sehr schwierig und wir wissen nicht, wer uns helfen kann“, erklärt Rigobert, ebenfalls in den Sechzigern, etwas weiter. Die Zivilgesellschaft in Kalehe sagt, dass fast 4.500 Menschen immer noch vermisst werden, da die Chancen, Überlebende zu finden, schwinden. „Die Beobachtung ist bitter! Wir sind gekommen, um unsere Brüder zu begraben, wenn der Staat den Dingen zuvorkommen sollte, indem er eine Sonderkommission zur Verhütung von Naturkatastrophen einsetzt. Ob in Uvira, Kamituga oder hier in Kalehe, dies sind wiederholte Tatsachen, also ist eine Kommission erforderlich“, sagt Benjamin Kasindi, Vorsitzender der politischen Partei Alliance des Nationalistes pour un Congo emergent in Sud-Kivu, der angereist ist, um Auf einem Stein sitzend, die Hände auf dem Kopf, erinnert sich Malick, Mitte 60: „Es war gegen 17 Uhr, als es ununterbrochen zu regnen begann, zwei Stunden später waren die Flüsse überflutet, wir hörten Schreie. Wir fingen an, in alle Richtungen zu rennen, aber das ganze Dorf wurde von Wasser überschwemmt … Menschen starben, ich verlor meine ganze Familie, neun Kinder, darunter meinen ältesten Sohn“, bezeugt er unter Tränen. „Die Situation ist wirklich katastrophal. Wir wohnen auf der rechten Straßenseite, wir haben überlebt, aber unsere Familien, die dort unten wohnten, nicht. Es ist sehr schwierig und wir wissen nicht, wer uns helfen kann“, erklärt Rigobert, ebenfalls in den Sechzigern, etwas weiter. Die Zivilgesellschaft in Kalehe sagt, dass fast 4.500 Menschen immer noch vermisst werden, da die Chancen, Überlebende zu finden, schwinden. „Die Beobachtung ist bitter! Wir sind gekommen, um unsere Brüder zu begraben, wenn der Staat den Dingen zuvorkommen sollte, indem er eine Sonderkommission zur Verhütung von Naturkatastrophen einsetzt. Ob in Uvira, Kamituga oder hier in Kalehe, dies sind wiederholte Tatsachen, also ist eine Kommission erforderlich“, sagt Benjamin Kasindi, Vorsitzender der politischen Partei Alliance des Nationalistes pour un Congo emergent au Sud-Kivu, die angereist ist, um zu Katastrophenopfern Hilfe zu leisten.

Populationen umsiedeln
Mehrere Dörfer in Bushushu und Nyamukubi werden zerstört. Heute glaubt die Zivilgesellschaft, dass die einzige Lösung darin besteht, Katastrophenopfer umzusiedeln. „Die humanitäre Lage ist sehr schwierig“, betont Théo Ngwabidje Kasi, Gouverneur von Süd-Kivu, am Mikrofon von Paulina Zidi vom Afrikadienst. „Es gab Verluste an Menschenleben, aber auch sehr erhebliche materielle Schäden. Im Vordergrund stand zunächst die sichere Beerdigung der Menschen, um auch Krankheiten zu vermeiden. Zusammen mit den Menschen, die wir verloren haben, muss man sich um die Verwundeten kümmern. Die Leichtverletzten werden vor Ort behandelt, aber wir haben uns auch entschieden, die schwersten Fälle nach Bukavu zu überweisen. Die Priorität besteht jetzt auch darin, diejenigen zu betrachten, die dort sind, die Notwendigkeit, die Bevölkerung umzusiedeln, um sie weit von den betroffenen Flüssen entfernt zu bringen. Es werden alle Maßnahmen ergriffen, um zunächst die Notlage zu bewältigen, aber auch an geeigneten Lösungen für die Zukunft zu arbeiten. Es ist eine Naturkatastrophe, man hat das nicht geplant. Aber es liegt an uns, die notwendigen Entscheidungen zu treffen“ (www.rfi.fr)

Kalehe-Katastrophe: Denis Mukwege entsendet medizinische Nothilfe für die Opfer

Der Friedensnobelpreisträger, Dr. Denis Mukwege, entsandte am Samstag, den 6. Mai, ein Ärzteteam des Panzi-Krankenhauses zur medizinischen Nothilfe zu den Opfern der Kalehe-Katastrophe (Süd-Kivu). Der Friedensnobelpreis 2018 fordert die kongolesische Regierung außerdem auf, die Maßnahmen zur Versorgung dieser Opfer zu beschleunigen. Er fordert auch die Beschleunigung des Prozesses der Umsiedlung der Bevölkerung aus gefährlichen Gebieten und die Mobilisierung von Nothilfe. Dr. Denis Mukwenge sprach am Samstag in einer Botschaft des Mitgefühls an die Opfer dieser Katastrophe und an die gesamte Bevölkerung des Kalehe-Territoriums. Dann gratuliert er der Provinzregierung zum rechtzeitigen Eingreifen. Er ermutigt sie, Maßnahmen zur Versorgung von Verstorbenen und Verletzten in Krankenhäusern umzusetzen und Soforthilfe in Form von Lebensmitteln und anderen lebenswichtigen Produkten zu mobilisieren. Dr. Mukwege fordert die Regierung auf, mit der Umsiedlung der Bewohner der gefährlichen Stätten fortzufahren und mit ihrer menschenwürdigen Umsiedlung zu beginnen. Einige Standorte müssten für den Bau als ungeeignet erklärt werden, um neue Tragödien zu vermeiden, glaubt dieser Nobelpreisträger. Er fordert die Zentralregierung auf, die Verantwortung für diese Tragödie zu übernehmen. Für Denis Mukwege muss die Behörde die Nationalstraßen Nummer 2 (RN2) Bukavu-Goma und Nummer 3 (RN3) Miti-Hombo schnell sanieren, um den Personen- und Güterverkehr zu erleichtern (www.radiookapi.net)

Demokratische Republik Kongo: Neue gewalttätige Zusammenstöße zwischen den Gemeinschaften in Tshopo

Besorgniserregende Sicherheitslage in der Provinz von Tshopo. Nach der halbländlichen Gemeinde Lubunga wurden an diesem Wochenende auch am Rande der Hauptstadt Kisangani, genau auf der Achse Kisangani-Ubundu, interkommunale Zusammenstöße zwischen den Mbole und den Lengola gemeldet. Ganze Dörfer wurden auf dieser Achse niedergebrannt, berichten Quellen vor Ort, mit Verlust an Menschenleben, aber schwer zu beurteilen.

Bewaffnet mit Messern und Gewehren griffen junge Mbole Mitglieder der Balengola-Gemeinde bei PK 82 an und töteten und brannten Häuser auf ihrem Weg nieder. Die Dörfer wurden entvölkert, berichten Überlebende. Polizei- und Armeeeinheiten patrouillieren Tag und Nacht, vor allem in der halbländlichen Gemeinde von Lubunga, wo die Zusammenstöße letzte Woche begannen.
Verkauf einer Konzession
Laut unseren Quellen begann die Gewalt letzte Woche, als eine von den Mbole beanspruchte Landkonzession von Balengola an einen Politiker verkauft wurde. Personen, die an dem Fall beteiligt waren, wurden festgenommen. Zum Zeitpunkt dieser Ereignisse abwesend, muss die Gouverneurin der Provinz, Madeleine Nikomba, die am Sonntag, den 7. Mai, zurückgekehrt ist, über diese Angelegenheit sprechen, um die Schritte zur Wiederherstellung des Friedens in der von ihr verwalteten Provinz fortzusetzen (www.rfi.fr)

Djugu: 18 Tote an den Folgen von Unterernährung im Binnenvertriebenenlager von Savo im vergangenen April

Mindestens 18 Menschen, darunter 11 Kinder, starben im vergangenen April am Binnenvertriebenenstandort Savo im Djugu-Territorium (Ituri) an Unterernährung. Nach Angaben des Komitees dieser Vertriebenen sagen diese Menschen, dass sie von den bewaffneten Gruppe nerstickt werden, die ihre Mobilität einschränken und ihnen den Zugang zu ihren Feldern verwehren. Diese auf mehr als 25.000 geschätzten Vertriebenen bedauerten auch die etwa einjährige Aussetzung der humanitären Nahrungsmittelhilfe, eine Situation, die ihre Verwundbarkeit noch verstärkt. Die Anwesenheit von sichtbaren Milizsoldaten in der Nähe von Savo-Lager hindert sie daran, auf ihre Felder zu gehen und nach Nahrung zu suchen oder tägliche Aktivitäten für ihr Überleben durchzuführen. Nach Angaben des IDP-Komitees wurden mehrere Angriffsversuche dieser bewaffneten Männer auf ihr Gelände durch Blauhelme der MONUSCO und der FARDC vereitelt. Folgen dieser Drohungen: Die Vertriebenen leben unter schwierigen Bedingungen. Der Leiter von Savo-Standort, Emmanuel Ndalo, sagt, er befürchte das Schlimmste, wenn diese Situation anhält: „Es gibt zu viel Unsicherheit in der Gegend und es gibt keine Möglichkeit, damit umzugehen. Es gibt nicht einmal Orte, an denen man Gemüse kaufen kann. Ihre Anwesenheit ist jederzeit sichtbar und bereitet Angriffe vor. Nur Gott allein hält sie davon ab, nicht dorthin zu gelangen, wo wir sind. Wir haben das WFP um Hilfe gebeten“. Menschenschützer sagen, dass mehrere Stätten im Gebiet von Djugu aufgrund des Aktivismus bewaffneter Gruppen weiterhin unzugänglich sind. Militärbehörden in dieser Region sagen ihrerseits, dass sie bereits Operationen gegen Milizionäre eingeleitet haben, die sich dem Friedensprozess widersetzen (www.radiookapi.net)

SADC: Die Krise in der Demokratischen Republik Kongo im Mittelpunkt des Gipfeltreffens der Verteidigungs- und Sicherheitstroika in Namibia

Die Sicherheitslage im Osten der Demokratischen Republik Kongo und die Rolle der SADC bei der Unterstützung dieses Landes stehen im Mittelpunkt des Gipfels dieser regionalen Organisation, der am Montag, den 8. Mai in Windhoek (Namibia) eröffnet wurde. Dieser Gipfel bringt die Sicherheitstroika der Gemeinschaft Südafrikanischer Staaten (SADC) zusammen, sagt eine Quelle aus der Präsidentschaft der Demokratischen Republik Kongo. Sie umfasst das politische, verteidigungs- und sicherheitspolitische Gremium der SADC sowie Südafrika und Tansania, truppenstellende Länder der MONUSCO-Interventionsbrigade. Das Staatsoberhaupt, Felix Antoine Tshisekedi, derzeitiger SADC-Präsident, traf am Sonntagabend in Namibia ein, um an diesem außergewöhnlichen Gipfel teilzunehmen. Diese Treffen werden neben Felix Tshisekedi, dem amtierenden Präsidenten der SADC, seinen Amtskollegen aus Namibia und Angola, Mitgliedern des Gremiums für Politik, Verteidigung und Sicherheit sowie aus Südafrika und Tansania, beitragende Länder an der Truppen der Intervention Brigade der MONUSCO. Dieses Treffen sollte in Übereinstimmung mit der Mission der SADC-Troika zu einer Erklärung in Richtung der Schaffung der Grundlagen für Frieden und Stabilität in der Demokratischen Republik Kongo führen, sagen die Quellen der kongolesischen Präsidentschaft. Darüber hinaus werden die Führer der Region im Anschluss an die Schlussfolgerungen des 42. Ordentlichen Gipfeltreffens der Staats- und Regierungschefs der SADC, das am 17. August 2022 in Kinshasa stattfand, während dieses Treffens in Windhoek die Möglichkeit prüfen, ihre Solidarität mit der Demokratischen Republik Kongo zu verwirklichen , insbesondere bei der Reaktivierung und Verstärkung der Interventionsbrigade zur Bekämpfung der M23, wie dies 2013 der Fall war, nennen dieselben Quellen. An diesem Gipfel nehmen auch Mitglieder der kongolesischen Regierung und der Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) teil. Dazu gehören der stellvertretende Premierminister, Außenminister Christophe Lutundula, der für regionale Integration, Antipas Mbusa Nyamwisi sowie die Generäle der FARDC, angeführt vom Stabschef Generalleutnant Christian Tshiwewe Songesha (www.radiookapi.net)

26.04.2023

Die Charta der Heiligen Union für die Nation oder die wahrscheinliche Illusion der Machterhaltung


8 Monate vor den Wahlen bringt die Regierungsmehrheit sich in Stellung und inthronisiert ihre Wahlplattform, die Heiligen Union für die Nation (Union Sacrée pour la Nation, USN) hervor. Diese politische Plattform soll die Kandidatur des amtierenden Präsidenten, Félix-Antoine Tshisekedi, für eine zweite Amtszeit bei den Präsidentschaftswahlen im Dezember 2023 unterstützen. Nichts Neues in den kongolesischen Tropen. Am Vorabend der letzten Wahlen im Jahr 2018 hatte auch die damalige Regierungskoalition ihre Plattform, namens Front Commun pour le Congo (Gemeinsame Front für den Kongo, FCC ), ins Leben gerufen.

Es sei gemerkt, dass eine beträchtliche Mitgliederzahl dieser, und nicht zuletzt im Hinblick auf die Rolle, die sie dort spielten, ohne „Wenn und Aber“ in die jetzige neue Plattform übergetreten ist. Unter anderen Himmeln würde man hier von politischer Transhumanz sprechen. In einem Land wie der Demokratischen Republik Kongo, wo die Abstimmung immer noch auf einer stark regionalen, ethnischen, stammesbezogenen Dimension basiert, im Gegensatz zu der klassischen ideologischen Spaltung – rechts, links, liberal, sozialdemokratisch, republikanisch – scheint es objektiv logisch für derjenigen, der die Wahl gewinnen will oder wer an der Macht bleiben will, dass er Politiker aus anderen Landesteilen oder anderer politischer Obedienz anzieht. Aber diese Sichtweise unterliegt die Wahrscheinlichkeitsrechnung, denn vor 4 Jahren hat der vermeintlich Favorit der Präsidentschaftswahl, der Kandidat der FFC, so verloren, dass ein „Nachhelfen“ nicht möglich war, und dieses Konglomerat von Opportunisten versenkte schließlich unter dem ersten Sturm, schweigend wie das Titanic-Schiff.

Heute muss sich der amtierende Präsident Rechenschaft für die Bilanz seiner Amtszeit ablegen, dazu in einem Land, das von einem Krieg überschattet wird. Leider scheint es, dass das, was die Bevölkerung erlebt und fühlt, von den Führern und ihren bedingungslosen Unterstützern nicht berücksichtigt wird. Kurzum: Félix Tshisekedi schleppt viel Altlasten mit sich herum: Der hohe Lebensstandard der Institutionen und insbesondere seiner eigenen Person (mehr als 240 Reisen in 4 Jahren, Erhöhung der Bezüge der Abgeordneten und Zulagen für Regierungsmitglieder sowie der Gehälter ihrer Mitarbeiter). Hinzu kommen die Verschleppung der Justiz-, Verwaltungs-, Wirtschafts- und Armeereformen, hier und da auf Klientelismus basierende Ernennungen – alles ungeachtet jeglicher Rücksicht auf die Geopolitik der Republik. Erwähnenswert ist auch die immer größer werdende Einflussnahme und die illegale Bereicherung seines nahen Umfelds. Die freihändige Vergabe von staatlicher Aufträge ist eher die Regel und nicht die Ausnahme. Ein Personenkult, bei dem jede Regierungsmaßnahme auf seine Person zurückgeführt wird. Kennzeichnend für seine Amtszeit sind die nicht bis zu Ende durchgeführte Projekten, verbunden mit Geldveruntreuung und Aktionsplan für die ersten 100 Tage, Tshilejelu (Strassensanierungs- und Modernisierungsprogramme für ausgewählten Städte in der DR Kongo), Covid-Fonds, Steuer für Registrierung der Mobilgeräte (RAM), etc…

Unterdessen verlaufen der Wahlprozess und seine Vorbereitung langsam, schleppend an. Die Maschinerie der unabhängigen Nationalwahlkommission (CENI) stottert. Morgens behauptet sie, in der Lage zu sein, die Wahlen Ende Dezember abzuhalten, und am Nachmittag sagt sie, dass sie seit drei Monaten kein Geld mehr vom Staat erhalten hat und somit ihre Arbeit nicht mehr ordnungsgemäß ausführen kann. Sicherheit strahlt man anders aus!

Das neue Narrative der Regierung über den Krieg in den drei Provinzen im Osten des Kongo – das „Abkommen von Luanda“ und den „Nairobi-Prozess“ sowie die darauf resultierenden militärischen und diplomatischen Entscheidungen -, erweist sich als verschlüsselt und mehrdeutig, mit letztendlich Ergebnisse, dass fünf ausländischen Armeen (Burundi, Kenia, Uganda, Südsudan (Pufferkräfte) und bald Angola (Beobachtungsstreitkräfte)), ein erzwungene Dialog mit einer Bewegung, die von der Regierung als Terroristen bezeichnet wird und als Söldnerarmee für die ruandische und ugandische Armee fungiert, erwartet wird.

Für den Durchschnittskongolesen, der stolz auf die 2.344.860 km² Ausdehnung seines Staatsgebiets ist, bedeutet, Teile seines Territoriums unter dem Protektorat der EAC-Brigade zu stellen, nicht mehr und weniger als eine Demütigung und Verrat der herrschenden Klasse, deren Namen in den Geschichtsbüchern mit dieser „Nakba“ verbunden sein werden. Und die politische Opposition, die „verdorbene“ zivile Gesellschaft und die Kirche? Welche von ihnen überhaupt? Bereiten sie eine Unterströmung vor, um die Planung der aktuellen Regierung zu durchkreuzen oder die Macht zu entreißen? Der angemessene Ausdruck wäre „Wait and see!“.

Im Kongo von Lumumba ist es immer noch wie bei der Reise von Kapitän Marlow ins „Herz der Finsternis“! 

Guy K.

21.09.2022

Nord-Kivu: UNICEF kümmert sich in Walikale und Itebero um 1.800 Kinder, die von schwerer Unterernährung betroffen sind

Mehr als 1.800 Kinder unter fünf Jahren, die von schwerer und akuter Mangelernährung betroffen waren, wurden im ersten Halbjahr 2022 in den Gesundheitszonen von Walikale und Itebero in der Provinz Nord-Kivu behandelt. Der Leiter des WFP-FAO-UNICEF-Resilienzprojekts, Ernährungskomponente, bei UNICEF/Goma, Georges Mukamba, präzisiert, dass achtzehn Gesundheitsstrukturen in Walikale und zwei weitere in Itebero unterstützt wurden: „Das Ziel der Ernährung in diesem Projekt ist Teil der Prävention von Mangelernährung durch die Förderung grundlegender Familienpraktiken, die Verbesserung der Ernährung von Säuglingen und Kleinkindern sowie die Förderung des Wachstums. Oft stößt man auf Probleme: Manchmal kommt es vor, dass sich Lieferungen verzögern, weil man Straßenprobleme hat. Aber man hat auch einige Ecken, wo man Probleme mit Unsicherheit hat, daher ist der Zugang nicht einfach. Um gegen eine hohe Rate an chronischer und schwerer Mangelernährung zu kämpfen, die in mehreren Gesundheitszonen der Provinz verzeichnet wurde, führen die Organisationen der Vereinten Nationen, nämlich UNICEF, WFP und FAO, ein umfangreiches Resilienzprogramm durch, um diesen Gemeinschaften zu ermöglichen, aus dieser Situation herauszukommen. Dies ist eine der Folgen von Armut und bewaffneten Konflikten. In diesem gemeinsamen Programm kümmert sich UNICEF um die Ernährungskomponente, die es in Zusammenarbeit mit seinen lokalen Partnern umsetzt. Dieses Projekt, das seit 2021 in den Gebieten von Walikale und Itebero wirksam ist, hat gerade in Nyiragongo und Rwanguba begonnen. Dieses Ernährungsprojekt konzentriert sich auf die Versorgung von Kranken, insbesondere von Kindern im Alter von 0 bis 5 Jahren, die am stärksten betroffen sind. Es betont die Sensibilisierung und Schulung von Gemeindemitgliedern, insbesondere von Frauen, um ihnen beizubringen, wie sie Mangelernährung in ihren Gemeinden verhindern können. Das nationale Ernährungsprogramm (PRONANUT) und Caritas sind die Hauptpartner von UNICEF in diesem Projekt (www.radiookapi.net) „21.09.2022“ weiterlesen

24.06.2022

DR Kongo: Lumumbas Sarg ausgestellt in seinem Heimatdorf Onalua

Die Reliquie von Patrice Emery Lumumba, auch sein Geist, ruht schließlich in seinen Heimaterden in Sankuru. Seit Mittwochnachmittag, den 22. Juni, steht der Sarg eines der Helden der kongolesischen Unabhängigkeit mitten in seinem Dorf Onalua. Ein wichtiger Schritt, um 61 Jahre nach seiner Ermordung endlich zu trauern. Die Einwohner kamen in großer Zahl, um ihm zu huldigen. Bericht über diese letzte Reise der Lumumba-Ikone.

Den ganzen Tag lang zollte das kleine Dorf Onalua Patrice Lumumba Tribut. Die Hauptstraße in dem kleinen Dorf Onalua wurde deshalb komplett vom Verkehr abgeschnitten. Nach einer unter freiem Himmel zelebrierten Messe war es die traditionelle Zeremonie, die den Eindruck machte. 61 Jahre später konnten die traditionellen Häuptlinge von Sankuru offiziell den Tod des ersten kongolesischen Premierministers erklären. Vor dem Hintergrund der Percussion überzogen sie den Sarg von Lumumba, der selbst ein Stammeshäuptling war, mit einem Leopardenfell, das es dem Körper ermöglichen sollte, sich vom Geist zu lösen und zu strahlen. Herr Maurice, der an der Zeremonie teilnahm, hofft, dass dieser Geist nun „das Feuer der Demokratischen Republik Kongo löschen“ kann. Es folgten die Reden der politischen Autoritäten. Der Präsident der Nationalversammlung, Vertreter von Präsident Tshisekedi in dieser Phase, lobte den Kampf von Patrice Lumumba, der seiner Meinung nach heute fortgesetzt werden muss. Die Abgeordneten und Senatoren von Sankuru ergriffen dann das Wort. Mit Einbruch der Dunkelheit hat die Totenwache wieder begonnen und sollte am frühen Morgen enden. Neben dem Sarg von Patrice Lumumba wurden Zelte und Stühle aufgestellt, um jeden willkommen zu heißen, der ihm die Ehre erweisen möchte. „24.06.2022“ weiterlesen

21./22.06.2022

Der Sarg von Patrice Lumumba zieht durch die Straßen von Brüssel

Der Sarg von Patrice Lumumba wurde am Dienstagabend am Flughafen Melsbroek von einer militärischen Ehrenwache begrüßt, bevor er nach Kinshasa abhob. Tagsüber wanderte die Leiche im kongolesischen Viertel der belgischen Hauptstadt umher. Die Prozession hielt am Square Patrice Lumumba in Brüssel, wo verschiedene Verbände ihm Tribut zollten. Reportage.

Unter leichtem Nieselregen bewegte sich die Prozession mitten am Nachmittag langsam im Stadtteil Matonge. Der Leichnam von Patrice Lumumba wird von Dutzenden Menschen begleitet, die singen und tanzen. Zuschauer filmen den Spaziergang mit ihren Handys. Didier Mayenga war für die Veranstaltung aus Lüttich angereist: „Es ist ein wichtiger Moment, weil Patrice Lumumba ein Vereiniger war und eine nationale Dimension hatte. Das Land vermisst ihn“.

Lumumba verfolgt uns, er lebt in uns“
Auf dem 2018 eingeweihten Lumumba-Platz wurden kleine Kapitelle errichtet, Sitzgelegenheiten installiert. Ein Verbandskollektiv wollte dem kongolesischen Führer einen letzten Tribut zollen, bevor er belgischen Boden verlässt. Unter den Anwesenden auch der berühmte kongolesische Schriftsteller, Jean Bofane, dem es schwer fällt, sich vorzustellen: „Wir hätten uns nie vorstellen können, dass Patrice Lumumba Frieden haben könnte. Es ist sehr stark. Es ist etwas, das uns nicht verlässt. Die neue Generation hat sich Lumumba schon lange angeeignet. Lumumba verfolgt uns, er bewohnt uns“. Die Überreste des Helden der Unabhängigkeit machten sich dann auf den Weg zum Flughafen für seine Rückreise in sein Heimatland. Richtung Onalua, dem Heimatdorf von Patrice Lumumba, nach einem kurzen Zwischenstopp in Kinshasa. „21./22.06.2022“ weiterlesen

20.06.2022

Belgien gibt ein „Relikt“ von Patrice Lumumba an die Demokratische Republik Kongo zurück

Diese Zeremonie findet nach einer Reise von König Philippe in die Demokratische Republik Kongo statt, bei der er sein „tiefstes Bedauern“ für die „Wunden“ der Kolonialzeit wiederholte. Belgien gibt der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) am Montag, den 20. Juni, einen Zahn von Patrice Lumumba zurück, der den Wert einer „Reliquie“ hat und es ermöglichen sollte, den Kongolesen einen Ort anzubieten, der der Erinnerung an ihren Ex-Premierminister gewidmet ist, der gefoltert und 1961 ermordet wurde.  „20.06.2022“ weiterlesen