Die belgische Justiz willigt ein, der Akte über die Ermordung von Lumumba neue Dokumente hinzuzufügen
Bei den Ermittlungen zum Attentat auf Patrice Lumumba im Januar 1961 kam es in Brüssel zu einer großen Wendung. Die belgische Justiz beschloss, fast alle Dokumente der dort vor 22 Jahren vom Bundesparlament durchgeführten Untersuchungskommission in die Ermittlungsakte aufzunehmen. Das Urteil wurde von der „Anklagekammer“ im Rahmen der Ermittlungen gefällt, die durch die am 23. Juni 2011 von François Lumumba, dem ältesten Sohn von Patrice Lumumba, gegen elf Belgier eingereichte Beschwerde ausgelöst wurden.
Die für die Ermittlungen im Mordfall Patrice Lumumba zuständige Untersuchungsrichterin wird ihre Akte plötzlich um rund zweihundert Ordner anschwellen sehen. Mit zwei Ausnahmen enthalten sie alle stenografischen Aufzeichnungen von 18 Monaten Verfahren der Untersuchungskommission des Repräsentantenhauses in den Jahren 2000 und 2001. Diese Protokolle enthalten zahlreiche Abschriften von Zeugenaussagen hinter verschlossenen Türen. Die Staatsanwaltschaft sieht darin eine Möglichkeit, den Verlauf der Ereignisse, die zur Ermordung von Patrice Lumumba geführt haben, besser zu verstehen und zu überprüfen, ob sie bisher unbekannte Elemente enthalten. Offensichtlich ist es die Hoffnung, die diese beispiellose Entscheidung weckt: bisher geheim gehaltene Informationen über die Beteiligung Belgiens an der Ermordung des ersten Premierministers des unabhängigen Kongo ans Licht zu bringen.
Dokumente unter Verschluss seit Januar
2001 stellte die parlamentarische Kommission die „moralische Verantwortung“ der ehemaligen Kolonialmacht fest. Die beiden Ausnahmen betreffen die Anhörungen der beiden einzigen noch lebenden Angeklagten, Étienne Davignon und Jacques Brassine de la Buissière. Die Dokumente bleiben geheim, da sie nicht in Anwesenheit ihrer Anwälte angehört wurden. „Die einzigen zwei Menschen, die noch leben und die sehr alt sind … Dass ihre Papiere nicht ausgeschrieben werden, erscheint mir etwas seltsam […]. Es kann nicht positiv sein. Positiv für wen? Jedenfalls nicht für uns. Dies verbirgt noch einen weiteren Teil der Wahrheit“, Juliana Lumumba bedauert, am Mikrofon von Pierre Firtion, die Entscheidung der belgischen Justiz. Die Abgeordnetenkammer hatte sich entschieden gegen die Übergabe dieser 200 Ordner ausgesprochen und sie lagen seit der Durchsuchung im vergangenen Januar im Bundesparlament unter Verschluss. Nach Ansicht der Richter muss das Parlament rechtliche Schritte nicht verhindern. Ein großer Teil des parlamentarischen Ausschusses wurde hinter verschlossenen Türen abgehalten, und diese Dokumente standen im Mittelpunkt einer juristischen Pattsituation zwischen dem Parlament und der Staatsanwaltschaft, die daher letztendlich gewann. „Die Tatsache, dass man diese Dokumente, die bei Diskussionen hinter verschlossenen Türen erstellt wurden, der Untersuchung zur Verfügung stellen werden, ist ein Schritt nach vorne. Es ist ein Zeichen, das sicherlich wichtig ist. Es gibt immer noch Elemente, die auftauchen können und die den Verlauf der Tatsachen, die zum Tod von Lumumba geführt haben, konkretisieren können. Aber die Tatsache, dass die beiden Dokumente über Jacques Brassine und Etienne Davignon uns Angst machen, und auch die Tatsache, dass man die Ermittlungen in die Länge gezogen hat, die Tatsache, dass es jetzt 10 Jahre gedauert hat, diese Dokumente aus der Kammer zurückzuholen, das gibt uns die Eindruck, dass man tatsächlich etwas erhält, um das Notwendigste zu retten und nicht zu dem Schluss kommen zu müssen, dass Jacques Brassine und Etienne Davignon wahrscheinlich in dieser Affäre verantwortlich sind, um nicht tatsächlich einen Strafprozess zu beginnen“, Ludovic de Witte über die Entscheidung der belgischen Justiz am Mikrofon von Pierre Firtion (www.rfi.fr)
DR Kongo: Ein Mitglied des Parlaments kritisiert mangelnde Transparenz und Daten zu Ölblöcken
Die Ausschreibungsunterlagen für die Ausbeutung von 27 Öl- und 3 Gasblöcken machen weiterhin Schlagzeilen. Nach dem Aufschrei nationaler und internationaler Organisationen, gefolgt von Befürchtungen der Vereinigten Staaten, wird die Debatte mit der schriftlichen Anfrage des Abgeordneten, Claudel-André Lubaya, an Didier Budimbu, Minister für Kohlenwasserstoffe, in die Nationalversammlung gebracht.
Der Abgeordnete lehnt den Verkauf der Ölblöcke nicht ab, ist jedoch besorgt über die mangelnde Transparenz dieser Angelegenheit und das Fehlen präziser Schätzungen des Ressourcenvolumens, das die Regierung auf 22 Milliarden Barrel schätzt. Erstens, erklärt er, habe die Regierung das Gesetz nicht respektiert, das sie verpflichtet, die zuvor durchgeführten geologischen, geochemischen und geophysikalischen Forschungsarbeiten zu veröffentlichen. Das Risiko, so Claudel -André Lubaya, ist der Ausverkauf der wenigen Ressourcen, die noch im Land sind. „Es wurde keine Studie veröffentlicht, und wir können daraus schließen, dass es tatsächlich keine Studie gibt“. Für den Abgeordneten können weder die Schnelligkeit noch der Wille der Regierung, die Kassen zu retten, die Unregelmäßigkeiten rechtfertigen. „Auf dem gesamten Staatsgebiet werden die Bergbauressourcen übernutzt, ganz zu schweigen von den unermesslichen Folgen für die Umwelt. Ihre finanziellen Vorteile kommen und kamen in keiner Weise den lokalen Gemeinschaften oder der gesamten Bevölkerung zugute, die weiterhin in Elend suhlt“. Der Minister für Kohlenwasserstoffe, Didier Budimbu, versichert seinerseits, dass kein Gesetz verletzt wurde. „Wir haben keine Gesetze gebrochen. Wir haben das Verfahren befolgt und alles, was wir bisher getan haben, ist zu 100 % legal. Es gibt Studien, die da sind, sie sind echt. Es gibt sogar Studien, die seit 1950 durchgeführt wurden, und als wir im Ministerium ankamen, arbeiteten wir mit der Firma SIGMORID zusammen, die Studien an unseren drei Sedimentbecken und praktisch an allen Blöcken durchführte, damit wir die Möglichkeiten dessen, was dort vorhanden ist, nutzen konnten Aber nach der Exploration können wir das zu 100% bestätigen“. In der Zwischenzeit fördert der Minister diese Ölblöcke weiter. Vor fünfzehn Tagen reiste er in die Vereinigten Staaten, nach Kanada und Südafrika. Nächster Schritt Europa (www.rfi.fr)
Klima: Was ist von der Prä-COP 27 in Kinshasa zu erinnern?
Zur Vorbereitung der formellen COP27-Verhandlungen in Sharm el-Sheikh im kommenden November fanden diese Woche in Kinshasa drei Tage lang Klimagespräche statt, darunter zwei zwischen Umweltministern aus aller Welt. Nach einer enttäuschenden COP26 in Glasgow sind die Erwartungen hoch, die ägyptische COP27 zu einem Erfolg zu machen. Aber der Kontext des Krieges in der Ukraine und die damit verbundenen wirtschaftlichen Schwierigkeiten gaben der Kinshasa Pre-COP eine besondere Wendung.
Während der zweitägigen Prä-COP27 in Kinshasa, einen Monat vor dem für November geplanten Klimagipfel in Ägypten, haben die Länder des Südens erwartungsgemäß ihre Argumente vorgebracht und stellten die industrialisierte Welt während der zweitägigen Prä-COP27, die in Kinshasa organisiert wurde, einen Monat vor dem für November in Ägypten geplanten Klimagipfel, vor ihre Verantwortung. Claire Fages, Journalistin der Afrika-Abteilung von RFI und zuständig für Umweltfragen, zieht eine Bilanz des kongolesischen Treffens.
Welche Bilanz für die Pre-COP 27?
Umweltminister und Experten aus rund 60 Ländern schlossen am Dienstagabend ihre Diskussionen zu den üblichen Themen der Klimaverhandlungen ab: Anpassung, Minderung, Finanzierung, Verluste und Schäden. Es gab keine Abschlusserklärung, aber das ist die Essenz dieser Prä-COPs, Orte „zerbrochener Diskussionen“, erinnerte sich Tosi Mpanu Mpanu, Verhandlungsführer für die Demokratische Republik Kongo (DR Kongo) bei den Klimakonferenzen der Vereinten Nationen. „Die Länder können mutiger und mutiger diskutieren, in dem Wissen, dass ihnen als endgültiger Abschluss nichts aufgezwungen wird“, sagte er gegenüber AFP. Nicht alle stimmen zu, aber alle haben „die Dringlichkeit von Klimaschutzmaßnahmen erkannt“. „Aus Sicht der Klimadiplomatie ist es ein Erfolg“, sagte er. Die Umweltministerin der Demokratischen Republik Kongo, Eve Bazaïba, die wochenlang manövrierte, um diese gemeinsam mit Ägypten organisierte Prä-COP zu steuern, schien auch zufrieden zu sein, als sie im Laufe des Tages die bevorstehende Bildung einer gemeinsamen Front großer Waldländer wie der Demokratischen Republik Kongo Kongo, Brasilien und Indonesien ankündigte. Für sie wird es darum gehen, bei den Klima- und Biodiversitätsverhandlungen mit Nachdruck aufzutreten, über den Erhalt der Waldfläche zu sprechen, aber auch über den „Zugang zur Klimafinanzierung“ und den „Preis pro Tonne Kohlenstoff“. Im Herzen des Kongobeckens hatte die Demokratische Republik Kongo mit sehr entschiedenen Reden von der Eröffnung der Prä-COP an den Ton angegeben. Wie viele andere Entwicklungsländer wird es der Demokratischen Republik Kongo immer schwerer fallen, zwischen dem Kampf gegen „extreme Armut“ und „der hohen Rechnung für die Anpassung an den Klimawandel“ „eine Wahl zu treffen“, wenn die Industrieländer sie nicht erhebliche technologische und finanzielle Alternativen anbieten“. „Wir brauchen Sauerstoff, wir brauchen auch Brot“, startete Eve Bazaïba. Regierungschef Jean-Michel Sama Lukonde hatte sich inzwischen über diejenigen geärgert, die die Demokratische Republik Kongo an der Ausbeutung ihres Öls hindern wollten, während europäische Länder gerade wieder auf umweltschädliche Energien umgestiegen sind, um das durch den Krieg zwischen Russland und der Ukraine verursachte Energiedefizit auszugleichen (www.rfi.fr mit ACP)
Rutshuru: Maisernte von Raupen befallen
Raupen vom Typ „Legionär“ amerikanischen Ursprungs haben mehrere Maisfelder in den Bweza- und Bukoma-Gruppierungen im Rutshuru-Territorium (Nord-Kivu) verwüstet. Der Agraringenieur des Netzwerks der Agraringenieure für die Landwirtschaft von Nord-Kivu, Jadot Mateso, hat diese Warnung am Donnerstag, den 6. Oktober, in Goma (Nord-Kivu) gestartet. Er sagt auch, er befürchte die negativen Auswirkungen dieser Insekten auf die Produktion dieses Getreides und seine Knappheit auf dem Markt in dieser Region. Was sofort zu einem Anstieg des Maispreises führen könnte. Er fordert die Intervention des Landwirtschaftsministeriums und des Nationalen Instituts für agronomische Studien und Forschung (INERA), um neue Maissorten verfügbar zu machen: „Es ist fast 5 Jahre her, seit Fälle der Raupe in der Gegend gemeldet wurden. Es ist eine Raupe, die wirklich Schaden anrichtet. Dies ist ein allgemeiner Fall in Rutshuru. Die Landwirte sind sehr enttäuscht von den Schadensfällen dieser Raupe“. Jadot Mateso befürchtet Störungen und eine geringe Maisproduktion in dieser Saison, nachdem diese Insekten amerikanischen Ursprungs in diesen Entitäten vorhanden sind: „Wir befürchten eine Hungersnot. Dies ist im Übrigen das Thema der meisten unserer Warnungen, wenn unsere Behörden einmal keine Maßnahmen ergreifen, die diese Geißel lindern können. In den Haushalten wird es Hunger geben. Die Behörden müssen in der Lage sein, so schnell wie möglich widerstandsfähige Sorten einzuführen“. Dieser Agraringenieur ist auch besorgt über die Ausbreitung dieses schädlichen Insekts in mehreren Ecken und fordert das Landwirtschaftsministerium auf, die Studien zu dieser Bedrohung zu vertiefen. Im Moment hat das Netzwerk keine Heilmaßnahmen, um die Raupe vollständig zu zerstören, betont er (www.radiookapi.net)
Demokratische Republik Kongo: Regierung hilft Vertriebenen in Rutshuru und Opfern von Nyiragongo
Etwa 3.702 Vertriebene aus Rutshuru und Katastrophenopfer aus Nyirangongo (Nord-Kivu) erhalten seit Dienstag, den 4. Oktober, Nahrungsmittelhilfe von der Regierung der Republik. Diese öffentliche Hilfe besteht im Wesentlichen aus Lebensmitteln aus Kinshasa. Der Leiter des Büros für humanitäre Aktionen im Territorium von Nyiragongo sagte, er habe bereits 1.130 25-kg-Säcke Maismehl, 28 100-kg-Säcke Bohnen, 404 20-Liter-Dosen Pflanzenöl und 114 Kisten Salz von 40 Stück verteilt. Die Begünstigten befinden sich an den Standorten Kaembe, Kanyaruchinya und EP Mboga. Die Mehrheit von ihnen floh vor den Kämpfen zwischen den FARDC und den M23-Rebellen im Rutshuru-Territorium, andere waren vom Vulkanausbruch am 22. Mai 2021 betroffen. Der Verwalter des Territoriums von Nyiragongo, Oberst Patrick Iduma, erklärte, dass die Zentralregierung auf die Alarmschreie dieser Menschen reagiert habe, die unter schwierigen Bedingungen in verschiedenen Binnenvertriebenenlagern leben. Der Präsident des Lagers für die Opfer des Nyiragongo-Vulkans dankte der Regierung für diese Geste und wies darauf hin, dass die Vertriebenen nur auf die Rückkehr des Friedens schwören, um in ihre jeweilige Umgebung zurückzukehren. Auch der Militärverwalter von Rutshuru bestätigt seinerseits die Verteilung dieser Lebensmittel in seiner Entität. Diese Hilfe kommt nach einigen Todesfällen, die in den Katastrophengebieten in Nyiragongo und Rwassa unweit von Nyongera in Rutshuru nach der Hungersnot verzeichnet wurden, wie aus bestimmten Quellen hervorgeht (www.radiookapi.net)
Nord-Kivu: 8 LUCHA-Aktivisten in Rutshuru festgenommen
Acht Aktivisten der Bürgerbewegung Kampf um Veränderung (LUCHA) verbrachten die Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, den 6. Oktober, im Kerker des Militärgerichts in der Kreisstadt des Territoriums Rutshuru (Nord-Kivu). Ihnen wird vorgeworfen, eine von der Belagerungsstaatsverwaltung nicht genehmigte Demonstration organisiert zu haben. Laut offiziellen und unabhängigen Quellen versammelten sich diese jungen Leute, obwohl die Verwaltung des Territoriums bereits es verbot, am Kreisverkehr in Kiwanja zu einer öffentlichen Versammlung. Sie trugen Transparente, auf denen sie die Befreiung von Bunagana, den Abzug der MONUSCO, das Ende des Belagerungszustands und Nicht-Verhandlungen mit den M23-Rebellen forderten. (www.radiookapi.net)
DR Kongo: Etwa 2.400 Kinder wurden in 14 Jahren wegen Lippen-Kiefer-Gaumenspalten operiert
Von 2008 bis 2022 wurden in der Demokratischen Republik Kongo rund 2.400 Kinder an Lippen-Kiefer-Gaumenspalten operiert. Die Statistiken wurden von der Anlaufstelle der NGO Smille Train anlässlich der Feierlichkeiten zum Welttag des Lächelns an diesem Freitag, den 7. Oktober, bereitgestellt. Die NGO Smille Train stellte in Zusammenarbeit mit Heal Africa und mehreren anderen Krankenhäusern lokalen Gesundheitsfachkräften Schulungen, Finanzmittel und Ressourcen zur Verfügung, um 100 % kostenlose Spaltoperationen und eine umfassende Betreuung der begünstigten Kinder durchzuführen (www.radiookapi.net)
Kindu: Das Lager Mopaya wird nach 30 Jahren mit Trinkwasser versorgt
Aus den Hähnen dieser Zapfstellen sprudelt schließlich das REGIDESO-Wasser. Die Bevölkerung und vor allem die Frauen, die mehrere Kilometer zu Fuß zurücklegen mussten, um Wasser zu holen drückten ihre Freude aus. „Wir, die Mütter von Camp Mopaya, wir sind sehr glücklich, wirklich erfreut, Wasser in unserem Camp zu haben, vor Jahren sind wir kilometerweit gelaufen, um Wasser zu holen. Wasser zu bekommen war ein ziemliches Problem. Jetzt haben wir Wasser im Lager, wir danken Seiner Exzellenz dem Gouverneur und REGIDESO (Wasserwerk)“, freut sich einer von ihnen. Der Direktor von REGIDESO, Pascal Bokanga, möchte, dass die Begünstigten diese Zapfstellen selbst schützen, damit es im Mopaya-Camp nie wieder zu Trinkwassermangel kommt: „Dieses Lager ist heterogen. Daher fällt es uns diesmal schwer zu sagen, dass diese beiden Werke ausschließlich der Polizei gehören. Denn dort lebt die Zivilbevölkerung. Und an diesem Punkt haben wir das Gefühl, dass das Wasser fließen sollte. Angesichts der Bedürfnisse der Bevölkerung glauben wir, dass dies nicht alles ist, es wird unbedingt erforderlich sein, dass wir weitere Zapfstellen bauen können, um diese wasserbedürftige Bevölkerung ordnungsgemäß zu versorgen“. Für REGIDESO profitieren die Bewohner des Mopaya-Camps von einem Monat kostenlosen Trinkwasserverbrauch, nach diesem Zeitraum werden sie mit den Delegierten dieser lokalen Gemeinschaft diskutieren, um die Zahlungsbedingungen für den Verbrauch festzulegen (www.radiookapi.net)
Rutshuru: kein Trinkwasser in der Stadt Ishasha seit mehr als 10 Jahren
Die Stadt Ishasha im Territorium von Rutshuru (Nord-Kivu) hat seit mehr als einem Jahrzehnt keine Trinkwasserversorgung mehr. Diese Grenzstadt Ugandas hat ungefähr 30.000 Einwohner, die keinen Zugang zu Trinkwasser haben, informiert Aimé Mukanda Mbusa, ein Honoratior aus Rutshuru. Um sich Vorräte zu beschaffen, greifen sie auf Wasser aus dem Ishasha-Fluss zurück, das nicht zum Verzehr geeignet ist und durch Wasser übertragene Krankheiten verursacht, bedauert dieser Honoratior. Ihm zufolge versorgt die Wasserquelle, die Ishasha in Buganza versorgte, die Stadt nicht mehr. Aimé Mukanda Mbusa bittet Regierungsbeamte auf nationaler und Provinzebene, auf diese Population zu achten, die derzeit wächst und wasserbedingten Krankheiten ausgesetzt ist:
„In den 80er Jahren hatten die Caracholin-Väter Zapfstellen errichtet, und um die 2000er herum trocknete das Wasser aus, und bis heute lebt diese Bevölkerung vom Wasser des Ishasha-Flusses, das beim Verbrauch schmutzig ist. Heute kann berichtet werden, dass es in Ishasha bereits wasserbedingte Krankheiten gibt. Angesichts der Bevölkerungszunahme möchten wir, dass sich die Zentral- oder sogar die Provinzregierung in dieser Angelegenheit einmischt, damit die Wasserversorgung in der Ortschaft Ishasha gewährleistet wird“. Seiner Meinung nach würde die Trinkwasserversorgung nicht nur Ishasha, sondern auch den Ortschaften Nyakakoma, Busganza und Nyaruhangi zugutekommen: „Der Bedarf ist da, außer dass durch den Aktivismus bewaffneter Gruppen in der Gegend, Mai-Mai und andere, die Gegend für rot erklärt wird und mehrere Organisationen sich nicht mehr in der Gegend manifestieren wollen. Humanitäre Helfer weigern sich, nach Binza zu kommen und dort zu arbeiten, aber der Bedarf ist da. Die Regierung sollte Frieden und Sicherheit in der Binza-Gruppierung wiederherstellen, damit auch die Entwicklung folgen kann“ (www.radiookapi.net)
Kwilu: 4 Tote unter den Vertriebenen aus Kwamouth
Vier Menschen sind in weniger als einem Monat unter den Vertriebenen aus dem Gebiet von Kwamouth (Mai-Ndombe) gestorben, die nach der tödlichen Gewalt in ihrer Region in Bandundu (Kwilu) Zuflucht gefunden haben. Diese Vertriebenen leben nach Angaben der Behörden und NGOs unter Bedingungen extremer Verwundbarkeit. Die Generalkommission für humanitäre Angelegenheiten von Kwilu meldete am Mittwoch, den 6. Oktober, den vierten Todesfall eines Vertriebenen, der sich am selben Mittwoch ereignete. Es handelt sich um ein 3-jähriges Kind aus dem Dorf Fambondo, das in Bandundu starb, bevor es ins Krankenhaus kam. Die Behörden führen diese Todesfälle insbesondere auf die prekären Lebensbedingungen dieser Vertriebenen sowie auf die langen Wege zurück, die sie zu Fuß zurücklegen müssen, um in der Provinz Kwilu Schutz zu suchen. „Angesichts der prekären Bedingungen, seit wir Vertriebene im Kwilu registriert haben, haben wir bereits 4 Todesfälle registriert, einige waren im Krankenhaus, sie wurden behandelt und es gab einige, die, kurz bevor sie im Krankenhaus ankamen, erlagen. Wir fanden heraus, dass es diejenigen waren, die aus den Dörfern, in denen sie sich befanden, zu Fuß gingen“, sagte der Kabinettsdirektor des Generalkommissars für humanitäre Angelegenheiten des Kwilu, Jérémie Bikiele. Aufgrund dieser prekären Lebensbedingungen an ihrem Zufluchtsort bitten die Vertriebenen um Frieden und die Möglichkeit, in ihre Herkunftsdörfer zurückzukehren. „Wir leiden wirklich, wir leben die Tortur. Unsere Kinder haben nicht mehr genug zu essen, sie leiden bereits an Unterernährung, unsere Lebensbedingungen sind nicht gut. So sterben Kinder“, sagt eine Vertriebene, die am Standort Malebo lebt. Neben ihr steht ein anderer Vertriebener, der möchte, dass die Regierung ihrer Verantwortung nachkommt und der Großregion Bandundu, insbesondere Kwamouth, Frieden bringt. „Wir fordern die Lösung. Lassen Sie die Regierung ihre Verantwortung übernehmen, damit wir in unsere Herkunftsdörfer zurückkehren und unsere Aktivitäten wieder aufnehmen können“, sagte er. Die internationale NGO Médecins sans frontières (MSF) bietet diesen Vertriebenen in Bandundu kostenlose medizinische Versorgung (www.radiookapi.net)
Nord-Kivu: Den im Provinzkrankenhaus getrennten Zwillingen, geborene Siamesen, geht es gut
Drei Tage nach der erfolgreichen Trennungsoperation geht es den beiden verbundenen Babys im Provnzkrankenhaus von Nord Kivu, in Goma, gut. Der Gouverneur, der sie am Donnerstag, den 7. Oktober, besuchte, konnte dies sehen. Diese medizinische Meisterleistung wurde am Dienstag, den 4. Oktober, von einem gemeinsamen Ärzteteam des Provinzkrankenhauses und Heal Africa in Goma erfolgreich vollbracht, unterstützt durch eine Videokonferenz von anderen Ärzten im Ausland. Diese Operation zur Trennung siamesischer Babys ist eine Premiere in Nord-Kivu. Sie hatte Erfolg dank der Bemühungen mehrerer Ärzte, darunter Chirurgen, Anästhesisten, Kinderärzte und andere Spezialisten des Provinzkrankenhauses sowie von Heal Africa aus Goma in Zusammenarbeit mit ihren Kollegen aus dem Ausland per Videokonferenz. Die Zwillinge, etwa zwei Monate alt, erfreuen sich bester Gesundheit. Dieser Erfolg ist eine große Genugtuung für den Kinderchirurgen, Dr. Anderson Kibanja, der die Operation leitete. „Die Operationsfolgen sind bisher einfach, es gibt keine Sorgen. Der Eingriff dauerte 4 Stunden, wir konnten die beiden Babys trennen, sie waren an den linken Leberlappen zusammengeklebt, weil die beiden Babys zwei Lebern hatten, waren die beiden Gallenblasen und die Darmachsen nicht verbunden. Hat es die Bedienung erleichtert? Nein, es war keine einfache Operation, weil wir das hier in Goma zum ersten Mal gemacht haben…“, erklärte er. Die Mutter der Zwillinge, Kanyere Desanges, begleitet ihre Töchter, die aus dem Bingi-Krankenhaus in der Alimbongo-Gesundheitszone im Lubero-Territorium verlegt wurden, und erklärt sich selbst zur „glücklichsten der Welt“. Sie sagte, sie sei dem Pflegepersonal und der Provinzbehörde dankbar. Der medizinische Direktor des Allgemeinen Krankenhauses von Goma, Dr. Sébastien Mata, unterstrich seinerseits das Engagement dieser staatlichen Struktur, der gesamten Bevölkerung eine qualitativ hochwertige Versorgung zu geringeren Kosten anbieten zu können. „Wir brauchen Ausrüstung, Personal und rüsten uns jeden Tag aus, ob in der medizinischen Bildgebung, ob im Operationssaal, auf der Ebene unserer pädiatrischen Intensivstation, der Intensivstation für Erwachsene, auf der Ebene des Labors, unserer Notfälle und Krankenhausaufenthalte, wir versuchen es das Beste zu bieten“, sagte Dr. Sébastien Mata. Die Zwillinge werden die Behandlung im Krankenhaus fortsetzen, bevor sie nach Hause zurückkehren und sich mit dem Rest ihrer Familie in Lubero wiedervereinigen. Alle damit verbundenen Kosten wurden von der Landesbehörde getragen (www.radiookapi.net)
Haut-Katanga: UNICEF diskutiert mit Bergbauunternehmen über die Verbesserung der Lebensbedingungen von Kindern, die vom Untertagebau betroffen sind
Das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) und vier Bergbauunternehmen aus Haut Katanga und Lualaba diskutierten am Donnerstag, den 6. Oktober in Lubumbashi, über die Verbesserung der sozialen Bedingungen von Kindern, deren Leben unter der Ausbeutung des Bergbaus in der Region gelitten hat. Diese Unternehmen sind Kamoa, Tenke Fungurume Mining, MMG und Kico. Alle Parteien begrüßten diese Initiative und versprachen, diesen Austausch für die Entwicklung von Kindern fortzusetzen. Während dieses Treffens erklärten die Vertreter der anwesenden Bergbauunternehmen jeweils, was sie zum Wohl der Gemeinden rund um die Standorte ihrer Bergbauunternehmen tun. Der Vertreter des Kamoa-Bergbauunternehmens mit Sitz in Lualaba demonstrierte, wie sein Unternehmen an der Entwicklung der lokalen Gemeinden von Musoka Ntanda, wo es seinen Sitz hat, teilnimmt, indem es Schul- und Gesundheitsinfrastrukturen baut, die sich direkt auf das Wohlergehen von Kindern auswirken. Das Gleiche gilt für den Bergbau von Tenke Fungurume, der auch behauptet, lokale Gemeinschaften in den Bereichen Gesundheit, Schutz, Ernährung, Wasser und sanitäre Einrichtungen in Lualaba zu unterstützen. Für MMG mit Sitz in Haut-Katanga bleibt das Kind im Mittelpunkt seiner sozialen Interventionen durch Initiativen in Bezug auf Bildung, den Bau von Schulen, die Unterstützung von Lehrern, das Stipendienprogramm und die Unterstützung der Alphabetisierung von Erwachsenen. „All dies hilft dabei, Kinder aus Bergbaugebieten und anderen Orten herauszuholen, um sie für ihre Entwicklung zur Schule zu schicken“, sagten diese Bergbauunternehmen. UNICEF, Organisator dieses Treffens, schätzt, dass all diese Aktionen mehr dazu beitragen werden, die Lebensbedingungen der Gemeinden und damit der Kinder zu verbessern. „Wir wissen, dass Bergbauunternehmen an der Gemeindeentwicklung beteiligt sind. Und in der Gemeinde gibt es Kinder und da es das Ziel von UNICEF ist, sicherzustellen, dass Kinder mit all ihrem Potenzial gut aufwachsen, diskutieren wir weiterhin mit den Bergbauunternehmen, um zu sehen, was wir gemeinsam für die Entwicklung von Kindern tun können“, erklärte Julie Pharrant , Büroleiter von UNICF/Lubumbashi (www.radiookapi.net)