Nord-Kivu: Der Direktor des ICCN und seine Mitarbeiter sind laut Umwelt-NGOs Geiseln der M23
Ein Dutzend Umweltorganisationen und Plattformen fordern die Regierung auf, Maßnahmen zum Schutz der Mitarbeiter des Virunga-Nationalparks und seines Direktors zu ergreifen, die von der M23 in Rumangabo, 50 Kilometer nördlich von Goma, im Gebiet von Rutshuru, als Geiseln genommen sind. Diese Organisationen machten diesen Appell in einer Erklärung vom 22. November, die Ende letzter Woche veröffentlicht wurde. Das Personal des kongolesischen Instituts für Naturschutz (ICCN) sei laut Naturschutzgesetz gesetzlich verpflichtet, in Friedens- oder Konfliktzeiten im Amt zu bleiben. Diese NGOs bedauern in diesem Fall eine Kampagne der Vergiftung und der politischen Verwertung bestimmter Akteure, in diesem Fall des Ministers für höhere und universitäre Bildung, Muhindo Nzangi. Die dem Minister zugeschriebenen Äußerungen wurden in sozialen Netzwerken verbreitet, in denen der Direktor des Virunga-Nationalparks offen beschuldigt wurde, „zu Gunsten der M23 zusammenzuarbeiten und einen Beitrag zu leisten“. Für diese Umweltorganisationen werden die Mitarbeiter des Parks und sein Direktor, Emmanuel De Merode, als Geiseln genommen und unterliegen der Zahlung von Steuern und anderen Auflagen in gleicher Weise wie die in den besetzten Gebieten verbliebene Bevölkerung. „Unsere Sorge gilt der Sicherheit der ICCN-Agenten, des Direktors De Merode und sogar der Organisationen, das heißt all diese Betreibergesellschaften, die Ökosystem- und Energiedienstleistungen nicht nur für die Stadt Goma, sondern auch für die Kleinstunternehmen erbringen, die in dieser Zeit der schweren Krise ebenfalls notwendig sind. Hat der Minister irgendwelche Beweise für diesen Beitrag, weil er sagt, dass Virunga Beiträge in Bezug auf Treibstoff, in Bezug auf Finanzen leistet“, beklagte Faustin Nyebone, Mitglied von Kongolesischer Alarm für Umwelt und Menschenrechte (ACDH), einem der NGO-Unterzeichner dieses Plädoyers. Er befürchtet, dass das ICCN nach dieser Erklärung des Ministers für höhere und universitäre Bildung, Muhindo Nzangi, Ziel ziviler Spannungen werden wird. „Seien Sie nicht überrascht, wenn es morgen zum Beispiel bewaffnete Angriffe oder zivile Spannungen gegen das ICCN gibt, die Quelle wäre diese Mitteilung des Ministers. Es ist eine Kommunikation, die Gemeinschaften gegen eine öffentliche Institution mobilisiert. Genauso wie Bürger, die sich derzeit in Rutshuru aufhalten und gewaltsam gezwungen werden, militärische Ausrüstung im Namen und Auftrag der Rebellen zu transportieren und Steuern zu zahlen, tun sie dies, um die Rebellen zu unterstützen, oder sie tun es unter Zwang“, er fragte sich (www.radiookapi.net)
Nord-Kivu: Nach einer großen Panik am Sonntag ist an diesem Montag in Kitshanga wieder Ruhe eingekehrt
Die sozioökonomischen Aktivitäten wurden an diesem Montag, den 28. November, nach den Schießereien am Sonntag, den 27. November, im Dorf Kitshanga, zwischen der Bashali-Chefferie im Masisi-Gebiet und der von Bwito im Rutshuru-Gebiet (Nord-Kivu), zaghaft wieder aufgenommen. Tatsächlich haben am Sonntagabend einige Soldaten der Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) ohne triftigen Grund Schüsse in der Stadt abgefeuert, was zu einem Ansturm von Zivilisten führte, die an einen Angriff der Rebellen der M23 glaubten, haben die Quellen der Verwaltungsbehörden und denen der lokalen Zivilgesellschaft darauf hingewiesen. Einige Bewohner sind sogar aus der Stadt geflohen, sagen diese Quellen. Trotz dieser Ruhepause an diesem Montag, den 28. November, leben die Einwohner von Kitshanga nach Zusammenstößen in der Nacht von Freitag, den 25. auf Samstag, den 26. November, zwischen den FARDC und den M23-Rebellen und den Nyatura-Milizionären, insbesondere um den Hügel von Sun City und das Dorf Chumba,.in einer Psychose. Diese Lokalität liegt in der Bishusha-Gruppierung im Bwito-Häuptlingstum, etwa zwölf Kilometer von Kitshanga entfernt. Die Anwesenheit von M23-Rebellen im Dorf Bwiza, einer ehemaligen Hochburg der ehemaligen Rebellenbewegung, des Nationalkongresses zur Verteidigung des Volkes (CNDP) von Laurent Nkunda, bedroht sowohl Kitshanga als auch Burungu im Bashali-Häuptlingstum. Unterdessen ist am Montag eine Ruhepause zu beobachten, insbesondere an den verschiedenen Frontlinien im Rutshuru-Territorium. Mehrere Quellen weisen jedoch darauf hin, dass gelegentliche Kämpfe die Rebellen der M23 manchmal gegen die örtlichen Milizionäre, manchmal gegen die FARDC führen. Der Schauplatz der Feindseligkeiten befindet sich in der Bishusha-Gruppierung, dem Häuptlingstum der Bwito. Andere Schüsse wurden in der Kisigari-Gruppierung, Bwisha-Häuptlingstum, gehört. Auch im Dorf Biruma der Kisigari-Gruppierung in Rutshuru kam es am Sonntagabend zu Zusammenstößen zwischen den M23-Rebellen und den mutmaßlichen FDLR. Außerdem hat an der Kibumba-Front seit mehr als einer Woche nicht mehr gekämpft (www.radiookapi.net)
Demokratische Republik Kongo: Ein ehemaliges Mitglied der Rebellengruppe M23 gründet eine Bewegung, um sie zu bekämpfen
Seit dem 23. November hat sich eine neue Bewegung mit dem Namen „Kongolesische Patrioten/Widerstandskämpfer/Schlagtruppe (Résistants patriotes congolais/Force de frappe)“ (Pareco/FF) gebildet, die von einem ehemaligen Mitglied der M23 angeführt wird.
Kongolesische Patrioten/Widerstandskämpfer/Schlagtruppe“ (Pareco/FF) will eine Selbstverteidigungsgruppe sein, deren erklärtes Ziel es ist, terroristische Gruppen zu bekämpfen, insbesondere die M23 und die ADF-MTN, um kongolesisches Territorium zu verteidigen, erklärt ihr Initiator, Sendugu Museveni. Letzterer ist ein ehemaliges einflussreiches Mitglied des M23-Politbüros. Dieser Dissens, der gerade in Masisi, Nord-Kivu, aufgetaucht ist, beschuldigt die M23 der Vergewaltigung, Tötung und Aneignung kongolesischen Bodens unter den hilflosen Augen der internationalen Gemeinschaft. In der Pressemitteilung, die die Gründung von Pareco/FF ankündigt, behauptet diese neue Bewegung, Artikel 63 der Verfassung der Demokratischen Republik Kongo einzuhalten. Bestimmung, die jedem Bürger das Recht und die Pflicht verleiht, das Land und seine territoriale Integrität angesichts einer Bedrohung oder Aggression von außen zu verteidigen.
Appell an andere bewaffnete Gruppen
Sie appellierte auch an alle Selbstverteidigungskräfte der kongolesischen Gemeinschaften, sich zusammenzuschließen, um „den Feind des Friedens in der Demokratischen Republik Kongo aus dem Weg zu räumen, um die kongolesische Regierung in ihrem Kampf für die Ausrottung aller von Ruanda und Uganda unterstützten terroristischen Gruppen zu stürzen“ (www.rfi.fr)
Nairobi: Präsidentin der Frauenplattform von Nord-Kivu ruft bewaffnete Gruppen auf, ihre Waffen niederzulegen
Die Präsidentin der Frauenplattform von Nord-Kivu, Justine Masika, ruft alle in Nairobi anwesenden und im Osten der Demokratischen Republik Kongo aktiven bewaffneten Gruppen auf, die Waffen niederzulegen. Sie startete diesen Aufruf am Sonntag, den 27. November, von Nairobi aus, am Vorabend des Starts der Arbeit dieses Prozesses am Montag, den 28. November. „Da dieses Mal Frauen an diesen Gesprächen beteiligt sind, glauben wir wirklich, dass die Stimmen der Frauen gehört werden. Es gibt weibliche Opfer der Schrecken des Krieges, die da sind und die aussagen werden, und wir glauben, dass sie auf die Stimme der Frau hören werden, die um alles weint, was sie in diesem Krieg durchmacht. Diese bewaffneten Gruppen müssen sich bewusst sein, dass sie ihre Mitmenschen, ihre Mütter, ihre Schwestern missbrauchen“, sagt Justine Masika. Ihrer Meinung nach ist der Aktivismus bewaffneter Gruppen die Wurzel des Leidens der Bevölkerung der Region: „Angesichts des Leidens, der humanitären Katastrophe in Nord-Kivu glaube ich heute, dass diese bewaffneten Gruppen nicht sagen können, dass sie ihre Rechte einfordern, da sie der Bevölkerung Leid zufügen. Die Bedingungen, unter denen die Vertriebenen leben, sind keine menschlichen Bedingungen. Und dafür rufe ich alle auf, die zu den Waffen gegriffen haben, sie zum Wohle ihrer Mitmenschen niederzulegen“. Mindestens 47 bewaffnete Gruppen, 120 Mitglieder der Zivilgesellschaft, darunter 40 % Frauen, sowie Vertreter von Gemeinschaften aus Nord-Kivu, Süd-Kivu, Ituri, Tanganjika und Maniema sind bereits in Nairobi. Die Delegation der kongolesischen Regierung wird vom Außenminister geleitet. Die Eröffnung der Arbeiten an diesem Montag, den 28. November, wird die Teilnahme des Präsidenten der Republik Burundi und des derzeitigen Präsidenten der Gemeinschaft der ostafrikanischen Staaten (EAC) kennen. Die Gespräche finden mindestens eine Woche lang im Safari Park Hotel in Nairobi statt. Laut Quellen der Organisation hofft die Vermittlung, dass am Ende des Nairobi-Prozesses alle bewaffneten Gruppen, die im Osten der Demokratischen Republik Kongo aktiv sind, sich verpflichten, ihre Waffen dauerhaft niederzulegen. Laut derselben Quelle ergänzt dieser Prozess, der von der operativen Unterstützung der MONUSCO profitiert, den Luanda-Prozess (www.radiookapi.net)
Demokratische Republik Kongo: Wiederaufnahme der interkongolesischen Gespräche in Nairobi unter der Ägide der EAC
Am Montag wurde in Nairobi offiziell eine neue Sitzung interkongolesischer Gespräche eröffnet. Eine erste Runde hatte bereits im April in der kenianischen Hauptstadt stattgefunden und diese neuen Treffen müssen bis Samstag, den 3. Dezember, dauern. Sie werden unter der Schirmherrschaft der Ostafrikanischen Gemeinschaft abgehalten, deren Staatsoberhäupter der Mitgliedsländer die Debatten heute Morgen im Rahmen einer offiziellen Zeremonie offiziell eröffnet haben.
Für dieses Treffen, dessen erste Runde im April stattfand, sind rund 200 Teilnehmer angekündigt. Am Montag war der kenianische Präsident, William Ruto, zusammen mit seinem Vorgänger und EAC-Vermittler für die Demokratische Republik Kongo, Uhuru Kenyatta, anwesend. Der burundische Präsident und derzeitige Präsident der EAC, Evariste Ndayishimiye, reiste ebenfalls nach Nairobi. Die Präsidenten Museveni, Paul Kagame und Félix Tshisekedi nahmen virtuell teil und sprachen auch.
Die M23 von den Debatten ausgeschlossen
Am Sonntag gab die M23 an, nicht nach Nairobi eingeladen worden zu sein, während die Rebellengruppe versichert, dass sie zum Dialog mit Kinshasa bereit sei. Aber die Regierung der Demokratischen Republik Kongo, die sie als „terroristische Bewegung“ bezeichnet, lehnt das Prinzip direkter Verhandlungen ab, solange die M23 nicht alle Voraussetzungen erfüllt, die Félix Tshisekedi heute Morgen aufgezählt hat: die Einstellung der Feindseligkeiten, die Rückkehr der M23 zu ihre Ausgangspositionen und die Integration in das PDDRCS, das Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprogramm für ehemalige Kombattanten. Uhuru Kenyatta, der EAC-Vermittler für die Demokratische Republik Kongo, zeigte sich dennoch optimistisch für diese Gespräche: „Die Teilnahme aller Gruppen, die zu diesen Gesprächen eingeladen wurden, gibt mir Hoffnung, dass die Ziele erreicht werden. Wir sind davon überzeugt, dass wir am Ende dieses Prozesses eine stärkere Zusammenarbeit im Rahmen der Gespräche in Nairobi, aber auch im Rahmen des Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprogramms (PDDRCS) haben werden und dass die bewaffneten Gruppen, die ihre Verpflichtung noch nicht eingehalten haben, ihre Feindseligkeiten einstellen werden und ungehinderten humanitären Zugang ermöglichen“. Optimismus auch auf Seiten von Evariste Ndayishimiye. Der burundische Präsident und derzeitige Präsident der EAC richtete eine Botschaft an die Teilnehmer: „Ich möchte Sie bitten, den Austausch mit einem offenen, wohlwollenden und brüderlichen Geist anzugehen. Arbeiten Sie mit dem Verständnis, dass niemand sonst kommen wird, um bei Ihnen in der Demokratischen Republik Kongo Frieden zu schaffen“. Unter denen, die diese Woche in Nairobi anwesend sind, sind Vertreter bewaffneter Gruppen. Darunter die CODECO. Diese Miliz, die zu den tödlichsten im Osten der Demokratischen Republik Kongo gehört, nahm an den Gesprächen im April nicht teil. Von den hundert bewaffneten Gruppen, die im Osten der Demokratischen Republik Kongo operierten, hatten bereits etwa zwanzig an den Gesprächen im April teilgenommen, aber das hatte die Kämpfe nicht daran gehindert, sich fortzusetzen … Insbesondere mit der M23. Ebenfalls in Nairobi anwesend sind Delegierte der kongolesischen Zivilgesellschaft aus verschiedenen Provinzen im Osten der Demokratischen Republik Kongo.
Einen Fahrplan entwickeln
Das Hauptziel ihres Austauschs ist es, Frieden in diese Region zu bringen. Präsident Tshisekedi stellte heute Morgen klar, dass die Diskussionen darauf abzielen, einen Fahrplan zu entwickeln, um sowohl die endgültige Einstellung der Feindseligkeiten als auch die Integration der PDDRCS zu formalisieren. Aufeinanderfolgende Staatsoberhäupter haben die Notwendigkeit betont, eine dauerhafte Lösung für die Stabilität im Osten der Demokratischen Republik Kongo zu finden. Sie betonten die Folgen von Konflikten für die Bevölkerung und die Entwicklung des Landes (www.rfi.fr)
Demokratische Republik Kongo: die wichtigsten Daten des Wahlkalenders 2022-2024
Die Unabhängige Nationale Wahlkommission (CENI) hat am Samstag, den 26. November, den Wahlkalender 2022-2024 veröffentlicht, dessen Haupttätigkeiten unter anderem die Erstellung des Wählerverzeichnisses, die Entgegennahme und Bearbeitung von Anträgen auf direkte Wahlen, die Organisation direkter und indirekter Wahlen, die Wahl der Gouverneure sowie die der Senatoren.
Erstellung des Wählerverzeichnisses
Dieser Kalender sieht die Identifizierung und Registrierung der Wähler vom 24. Dezember 2022 bis zum 17. März 2023 vor. Diese Operation wird schrittweise in den verschiedenen Provinzen und Einsatzgebieten in der Demokratischen Republik Kongo und im Ausland durchgeführt. Am 21. Mai 2023 erfolgt dann die Veröffentlichung der Wählerstatistik nach Wahlkreisen. Die Verkündung des Sitzverteilungsgesetzes ist vom 01. Juni bis 15. Juni 2023 vorgesehen.
Der Vorgang der Entgegennahme und Bearbeitung von Kandidaturen für direkte Wahlen
Dieser Vorgang umfasst mehrere Schritte. Zunächst die für den nächsten 25. Juni geplante Einberufung der Wählerschaft für die nationale Deputation. Vom 26. Juni 2023 bis zum 15. Juli desselben Jahres werden die Annahme- und Bearbeitungsstellen für Anträge (BRTC) für die nationale Vertretung geöffnet. Dann die Einberufung der Wähler für die Provinzabgeordneten und Gemeinderäte am 2. August 2023. Die Einberufung der Wähler für die Präsidentschaftswahl ist für den 01. September 2023 geplant.
Organisation von Direktwahlen
Der Wahlkampf für die Kandidaten für den Präsidenten der Republik, die nationalen Abgeordneten und die Provinzabgeordneten ist vom 19. November bis zum 18. Dezember 2023 geplant. Zwei Tage später finden die direkten Wahlen für den Präsidenten der Republik, die nationalen Abgeordneten, die Provinzabgeordneten und die Gemeinderäte statt. Der 20. Januar 2024 ist der geplante Termin für die Vereidigung des gewählten Präsidenten (www.radiookapi.net)
Kinshasa: Die Partei Nouvel Élan hält den von der CENI veröffentlichten Wahlkalender für „unrealistisch“
„Der am Wochenende von der CENI veröffentlichte Wahlkalender ist unrealistisch und nicht vertrauenserweckend“, sagte die oppositionelle politische Partei Nouvel Elan des ehemaligen Ministerpräsidenten, Adolphe Muzito, am Sonntag (27. November). „Unsere politische Organisation informiert die Öffentlichkeit darüber, dass der von Herrn Kadima und seinem Team veröffentlichte Wahlkalender zu diesem Zeitpunkt, da sich die öffentliche Meinung für den Kampf gegen die ruandischen und ugandischen Besatzer mobilisiert, die sich hinter der M23 verstecken, unausführbar erscheint und uns kein Vertrauen einflößt“, sagte Albert Mukulubundu, Sprecher von Nouvel Elan. Dieses Oppositionsparteimitglied der Lamuka-Koalition erklärt insbesondere, dass die Heilige Union und die Gemeinsame Front für den Kongo (FCC), die die CENI führen, einen Wahlbetrug vorbereiten würden. „Das CENI-Büro, das sich aus Delegierten der Heiligen Union und der FCC zusammensetzt, bereitet einen gewaltigen Betrug vor, indem es Delegierte in den Wahlbezirken der gesamten Demokratischen Republik Kongo verteilt. Dieses (CENI-Büro) arbeitet auch daran, Einstellungstests zu organisieren, um diese schlechte Absicht zu verschleiern, mit der Komplizenschaft der Zentralregierung zu betrügen, um die Registrierungsoperationen zu organisieren“, fuhr der Sprecher von Nouvel Elan fort. Albert Mukulubundu fügte hinzu, dass die Demokratische Republik Kongo derzeit aufgrund von Wahlbetrug bewaffnete Spannungen in ihrem östlichen Teil erlebe. „Aufgrund von Wahlbetrug werden Armee und Geheimdienste weiterhin infiltriert. Nouvel Elan erinnert das kongolesische Volk daran, dass die Demokratische Republik Kongo aufgrund vom Wahlbetrug vorübergehend Bunagana, Rutshuru und Kiwanja verloren hat“, sagte der Sprecher von Nouvel Elan (www.radiookapi.net)
CENI-Wahlkalender: „utopisch“ für die PPRD, aber „realistisch“ für die UDPS
Die Volkspartei für Wiederaufbau und Demokratie (PPRD), ein Mitglied der Opposition, bleibt pessimistisch hinsichtlich der Organisation der Wahlen innerhalb der verfassungsmäßigen Frist nach der Veröffentlichung des Wahlkalenders durch die CENI am Samstag, den 26. November. Laut ihrem stellvertretenden ständigen Sekretär, Ferdinand Kambere, der am Samstag mit Radio Okapi sprach, ist dieser von der CENI veröffentlichte Kalender utopisch. Er spicht insbesondere über die erwartete Rekordzeit bei der Registrierung sowie die aktuelle Sicherheitslage im Osten des Landes. „Wenn sie die Menschen täuschen wollen, dass sie es schaffen werden, dreißig oder fünfzig Millionen anzuwerben, aber wie werden sie das tun? Einen Monat lang sagen sie Ihnen, dass sie sich nach geografischen Gebieten registrieren werden, und es gibt drei solche Gebiete. Werden wir in diesen Provinzen immer noch so viele Wähler haben wie dort? Und wie wird man sie haben, weil diese Koinzidenz zur gleichen Zeit, in der wir sehen, wie die Regierung allen Widrigkeiten zum Trotz einen Waffenstillstand aushandelt, die Stationierung ausländischer Armeen im Osten unseres Landes fordert, werden wir die Wahlen tatsächlich so abhalten? Über wen lacht man? Die Menschen ziehen um, haben sie noch die demografische Karte unseres Landes?“, fragte er sich. Darüber hinaus bekräftigt Ferdinand Kambere, dass die Opposition diesen Wahlkalender nicht anerkennt, da der gesamte Prozess seiner Meinung nach nicht Gegenstand eines politischen Konsenses gewesen sei. „Der erste Eindruck ist Verachtung nicht nur für das kongolesische Volk, sondern auch für die Verfassung und sogar für die Demokratie in unserem Land. Denn die Opposition hat lange Zeit einen Konsens gefordert, um diesem Wahlprozess Glaubwürdigkeit zu verleihen, aber sie wollten ihn überhaupt nicht. Es ist also ein Kalender, der von einer CENI herausgegeben wird, die von der Opposition nicht anerkannt wird“, sagte Ferdinand Kambere. Für die Regierungspartei, Union für Demokratie und sozialen Fortschritt (UDPS), ist dieser von der CENI veröffentlichte Wahlkalender jedoch realistisch und bezeugt den Willen des Präsidenten der Republik und der Regierung, die Wahlen innerhalb der verfassungsmäßigen Frist zu organisieren. „Es ist ein realistischer und ausführbarer Zeitplan für die Wahlen. Damit wird der Wille von Staatsoberhaupt, Felix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, und seiner Regierung bekräftigt, die Wahlen innerhalb der verfassungsmäßigen Frist organisieren zu wollen, indem sie alle Mittel zur Verfügung stellen. Die Erneuerung des Wählerverzeichnisses beginnt bereits im Dezember 2022“, versicherte der nationale Abgeordnete Bintu Ntumba Tshabola, gewählter Vertreteer aus Katanda in Kasaï-Oriental und Mitglied der UDPS. Er fordert daher sowohl die Kongolesen als auch die Politiker auf, sich auf die Wahl vorzubereiten. „Wir fordern die gesamte kongolesische Bevölkerung auf, sich auf die bald beginnende Wähler-Registrierung vorzubereiten, da die Wahlunterlagen bereits verfügbar sind, kann nichts die CENI daran hindern, ihren Zeitplan einzuhalten, außer im Falle höherer Gewalt. Auch die Kandidaten für die verschiedenen Wahlen müssen sich vorbereiten, denn die Wahlen finden nächstes Jahr am 20. Dezember 2023 statt. Die Menschen werden für ihre Führer stimmen, da sind wir uns sicher“, sagte er. Der nationale Abgeordnete Bintu Ntumba bekräftigte auch, dass es keine Verschiebung geben werde: „Dass die skeptischen Politiker in einer schlechten Position, die von einer Verschiebung geträumt haben, ihre Berechnungen überdenken können. Auch Kommunal- und Kommunalwahlen sind in diesem Kalender berücksichtigt“.
Die MLC fordert massive Registrierung von Wählern
Der Präsident der politischen Partei Mouvement de liberation du Congo (MLC), Jean-Pierre Bemba Gombo, fordert seinerseits die kongolesische Bevölkerung auf, sich „massiv zu registrieren, um sich den demokratischen Prozess anzueignen und ihre eigenen Führer frei zu wählen“. Er machte diesen Aufruf in einer Pressemitteilung, die am Samstag, den 26. November, kurz nach der Veröffentlichung des Wahlkalenders durch die CENI, veröffentlicht wurde. Der Anruf von Jean-Pierre Bemba Gombo wurde sofort von Paul Djunga, einer MLC-Führungskraft, weitergeleitet. In einer Pressekonferenz am Sonntag, den 27. November, in Kinshasa forderte er die Militanten dieser Partei auf, sich den von ihrem Vorsitzenden Jean-Pierre Bemba gestarteten Aufruf zur Teilnahme an den nächsten Wahlen, wie von der CENI veröffentlicht, zu eigen zu machen (www.radiookapi.net)