Mbuji-Mayi: In mehreren Haushalten der Stadt wütet die Grippe
Seit einigen Tagen wütet die Grippe in der Stadt Mbuji-Mayi (Kasaï-Oriental). Laut dem Epidemiologen, Jean-Pierre Sumba, äußert sich diese Grippe durch Fieber, leichten Husten, Kratzen im Hals, Müdigkeit und Erkältungen. Ohne die Statistik der betroffenen Patienten anzugeben, beteuert er, dass es sich um die saisonale Grippe handelt. „Sicher gibt es in letzter Zeit viele Grippefälle, man beobachtet sie regelmäßig auf diese Weise, das heißt, es handelt sich größtenteils um eine Grippe, die wir die saisonale Grippe nennen. Diese saisonale Grippe kehrt in solchen Zeiten am häufigsten zurück. Sie werden sehen, dass wir diesmal zu viel Regen hatten. Jetzt haben wir die Hitze, die übermäßig ist. Was bedeutet, dass es mit diesem Klimawandel zusammenhängt“, erklärte dieser Arzt. Dr. Jean-Pierre Sumba bittet Patienten, die diese Anzeichen aufweisen, sich konsultiert zu lassen, um herauszufinden, ob es sich um diese Grippe oder eine andere Krankheit handelt: „Aber es ist wahr, dass COVID-19 auf der Welt noch nicht vorbei ist und dass es besser wäre, sich untersuchen zu lassen oder zu den Einrichtungen zu gehen, wenn Sie auf diese Weise viel stärker von der Grippe überwältigt sind, um mehr Details zu bekommen“ (www.radiookapi.net)
Februar 1992: An diesem Tag wurde der Marsch der Christen blutig zerstreut
Einunddreißig Jahre sind vergangen, seit der Marsch der Christen, der am 16. Februar 1992 stattfand, um die Wiedereröffnung der souveränen Nationalkonferenz zu fordern, in Blut zertstreut wurde.
Rückruf von Fakten
Am 16. Februar 1992 gingen Tausende von Menschen in Kinshasa zu einem friedlichen Marsch namens „Marsch der Hoffnung“ auf die Straße, auf den Aufruf einer säkularen katholischen Vereinigung. Sie forderten die Wiedereröffnung der Nationalen Souveränen Konferenz (CNS), die am 19. Januar 1992 von Premierminister Nguz-a-Karl-i-Bond geschlossen wurde. Dieses nationale Forum, das am 7. Februar 1991 in Kinshasa eröffnet wurde, zielte darauf ab, „mit Toleranz und Gerechtigkeit eine kompromisslose Bewertung der politischen Situation im Land vorzunehmen, um den Weg zu Demokratie und sozialem Wandel zu ebnen“. Aber in einer Radio- und Fernsehbotschaft wird Premierminister Ngunz die CNS schließen und seine Entscheidung damit begründen, dass die Arbeit der Konferenz zu teuer sei, die Provinz Kasaï-Oriental unter den Sprechern überrepräsentiert (14 %) sei und dass die CNS ihre Befugnisse überschritten habe.
Einige Wochen reichten den katholischen Intellektuellen aus, um über die Organisation dieses Marsches am 16. Februar zu entscheiden, um die Wiedereröffnung dieses Forums zu fordern, dessen Beschlüsse souverän und daher für das damalige Regime bindend sein sollten. Die Demonstration, die Tausende von katholischen, protestantischen und orthodoxen Christen in verschiedenen Ecken der Hauptstadt Zaire, wie das Land damals hieß, mobilisierte, wurde schließlich von der Armee blutig niedergeschlagen.
Die Bilanz
Die Bilanz der Unterdrückung dieses Marsches gehen auseinander. Nach Angaben der Stimme der Stimmlosen für Menschenrechte (VSV) wurden 35 Menschen getötet und viele weitere verletzt. Die Erzdiözese von Kinshasa hat eine Liste mit 16 Schwerverletzten und 21 durch Kugeln Getöteten veröffentlicht. Offizielle Quellen hatten damals die Zahl von 13 Toten genannt, mehrere inoffizielle Quellen hatten Hunderte von Toten gemeldet. In mehreren Pfarreien wurden die Prozessionen bei den ersten Schritten mit scharfer Munition erstickt. Und bei der Massenpanik wurden die Demonstranten, die sich während der Repression in die umliegenden Kirchen geflüchtet hatten, dort von den bewaffneten Elementen verfolgt und angegriffen (www.radiookapi.net)
Östliche Demokratische Republik Kongo: CENCO empfiehlt Präsident Tshisekedi, den nationalen Zusammenhalt zu festigen und den patriotischen Geist wiederzubeleben
Der Ständige Ausschuss der Nationalen Bischofskonferenz des Kongo (CENCO) empfiehlt Präsident Félix-Antoine Tshisekedi, den nationalen Zusammenhalt zu festigen und den patriotischen Geist wiederzubeleben, um der Sicherheitslage im Osten des Landes ein Ende zu bereiten. In einem Memorandum, das am 8. Februar an den Präsidenten der Republik gerichtet und an diesem Donnerstag, den 16. Februar, veröffentlicht wurde, erklären die Bischöfe von CENCO, dass sie bereit sind, zu jeder Initiative beizutragen, die darauf abzielt, die nationale Sicherheit, die territoriale Integrität, die Stabilität des Staates und seiner Institutionen sowie den sozialen Frieden zu gewährleisten. Sie bekräftigen auch den Aruf des Staatschefs, die Mobilisierung interner Kräfte fortzusetzen, indem junge Menschen ermutigt werden, sich der Armee anzuschließen, während sie Unterstützung von außen suchen. „Wir haben den Eindruck, dass die kongolesische Bevölkerung zwischen Einflusskriegen und dem Kampf um die Kontrolle ihrer natürlichen Ressourcen gefangen ist. Tragen diese dramatischen Ereignisse nicht zur Umsetzung des Balkanisierungsplans unseres Landes bei? Fragen Sie die Bischöfe. Die katholischen Prälaten begrüßen die Diplomatie von Felix Tshisekedi und die Bemühungen der Regierung, die Unsicherheit zu überwinden und das Projekt der Balkanisierung der Demokratischen Republik Kongo zu vereiteln. Die Bischöfe glauben, dass es im Kampf gegen die negativen Kräfte, die im Osten des Landes Verwüstung säen, notwendig ist, die Unterstützung ihrer Referenzgemeinden zu gewinnen, um sie davon zu überzeugen, die Waffen niederzulegen. Die katholische Kirche könne sich also darauf verlassen, dass ihre Kommissionen für Gerechtigkeit und Frieden diese Referenzgemeinden einbeziehen, kann man in dem Dokument nachlesen. Angesichts dieser Sicherheitsbedrohung halten es die Bischöfe für angebracht, bestimmte Meinungsführer, die für ihre abfälligen Äußerungen bekannt sind, und die politischen Akteure zu kontrollieren, die zu Hass und Ausgrenzung aufstachelnde Reden verbreiten.
Empfehlungen
Es ist auch wichtig, einen breiten nationalen Rahmen zu schaffen, um die Vereinbarungen und Bündnisse zu bewerten, die Hindernisse bei den Bemühungen zur Rettung des Vaterlandes darstellen würden, um neue Strategien zu übernehmen. Sie fordern auch den Schutz und die langfristige Unterstützung von Vertriebenen und humanitären Helfern, die in Konfliktgebieten arbeiten. Angesichts des Korruptionsverdachts und der Veruntreuung von Geldern, die Soldaten, insbesondere denen an der Front, zugeteilt wurden, schlagen die Bischöfe von CENCO vor, das Überwachungs- und Kontrollsystem sowie rechtliche Schritte gegen jeden Täter zu verstärken (www.radiookapi.net)
Uvira: Die Zivilgesellschaft ist besorgt über die Präsenz burundischer Streitkräfte in Luhwindja
Die neue kongolesische Zivilgesellschaft in den Hochebenen von Uvira ist besorgt über die Präsenz der Burundi National Defense Force (FDNB), der burundischen Armee, in Luhwindja im Gebiet von Mwenga (Süd-Kivu). Die neue Zivilgesellschaft bittet daher die FARDC um Erklärungen zur Präsenz und Mission der burundischen Armeesoldaten in dieser Region. Diese Elemente der FDNB wurden seit Samstag, den 10. Februar, rund um die Twangiza-Minengoldfabrik in Luhwindja gemeldet. Laut dem Koordinator der neuen kongolesischen Zivilgesellschaft der Hochebenen von Uvira-Fizi et Itombwe/Mwenga, Pacifique Kararuka, ist das Ziel dieses burundischen Kontingents in dieser Banro-Goldmine nicht klar bekannt. Pacifique Kararuka sagte am Mittwoch, den 15. Februar, anlässlich des in Süd-Kivu organisierten Todesstadttags gegen die Streitkräfte der EAC, zu denen die burundische Armee gehört: „Wir haben die Nachricht, dass sie (Anm. d. Red.: Elemente der FDNB) in Banro in Luhwindja angekommen sind. 50 Soldaten waren dort im Einsatz. Aber bis jetzt kennen wir ihren Zweck nicht. Denn dort gibt es weder FNL noch Red Tabara. Diese burundischen Rebellen sind hier im Hochland von Uvira und Itombwe ziemlich nah. Lassen Sie die Task Force nicht in Luhwindja nach ihnen suchen. Diese Rebellen sind alle im Itombwe-Sektor angesiedelt, am Ort namens Nandjale, in der Basimukindje 2-Gruppierung. Dort, im Wald, befinden sich die FNL und die Red Tabara. Es gibt keine Rebellen in Luhwindja“. Zudem möchte der Koordinator der neuen Zivilgesellschaft, dass die von der EAC beauftragte burundische Armee die Rebellen im Hochland mit Gewalt jagt. „Da es eine Vereinbarung mit der EAC-Truppe gibt, die FNL und die Red Tabara und die anderen im Hochland zu jagen, werden wir verlangen, dass sie Gewalt anwenden. Heute greift es nicht mehr an wie am Anfang, als es in die Demokratische Republik Kongo eindrang. Wir fordern den kongolesischen Staat auf, diese Arbeitsweise mit dieser Truppe noch einmal zu überprüfen“, betonte er. Als Antwort auf diese Besorgnis erklärte der Sprecher des operativen Sektors Sokola 2 der FARDC in Süd-Kivu, Oberleutnant Marc Elongo, dass die Mission dieses burundischen Kontingents der EAC Task Force wohlbekannt ist: „Die burundischen nationalen Verteidigungskräfte, die gemeinsam mit den FARDC operieren, befinden sich seit einiger Zeit im unseren Sektor. Und dies im Rahmen militärischer Operationen. Ihre Anwesenheit in Luhwindja ist sowohl den politischen als auch den militärischen Behörden bekannt. Sie müssen wissen, dass unsere gemeinsamen [Operationen] noch nicht zu Ende sind, wir setzen die Operationen fort. Und solange wir diese Operationen fortsetzen, müssen Sie sehen, dass diese Streitkräfte von Burundi die FARDC immer gemeinsam begleiten“. Dieser FARDC-Offizier ruft die lokale Bevölkerung auf, sich zu beruhigen: „Die Bevölkerung muss sich keine Sorgen machen, weil sie angekommen ist (Anm. d. Red.: die burundischen Soldaten). Sie hatten sich den politisch-administrativen Behörden vor Ort vorgestellt, sie tauschten sich aus. Die Bevölkerung muss sich also keine Sorgen machen, weil es allen bekannt ist, Bukavu, Kinshasa und hier, wir alle wissen es“ (www.radiookapi.net)
Haut Katanga: Die CENI entlässt mehr als 10 Agenten wegen Korruption
Ein Dutzend Personen wurde entlassen, und die anderen werden entlassen, sobald sie denunziert werden, sagte Mymy Fabienne Mukulomoya, Exekutivsekretärin der unabhängigen nationalen Wahlkommission von Haut-Katanga, am Mittwoch (15. Februar) gegenüber Radio Okapi. Für sie sind Wähleridentifikation und Registrierung kostenlos. Wer Kompromisse macht, wird bestraft. „Die Bevölkerung, politische Akteure, zivilgesellschaftliche Akteure informieren uns und beklagen, dass es überall in den Zentren von Haut-Katanga im Allgemeinen und in Lubumbashi im Besonderen Geld verlangt wird. Leider liefern uns die Personen, die uns anrufen, keine angemessenen Beweise, die es uns ermöglichen, unsere Entscheidung zu lenken oder eine bestimmte Anzahl von Personen zu sanktionieren. Es erlaubt uns immer noch, die Ermittlungsverfahren einzuleiten, und das haben wir getan“, sagte Mymy Fabienne Mukulomoya. Sie sagt, sie habe Schritte unternommen, um diejenigen zu bestrafen, die an solchen Praktiken beteiligt sind: „Da kann ich Ihnen zugeben, dass wir bereits mehr als zehn Personen entlassen haben, weil die Person, die außerhalb unserer Ethik und unseres professionellen Verhaltens steht, nicht bei CENI arbeiten kann und Ermittlungen für andere Personen offen sind. Wir haben regelmäßige Treffen mit den Agenten der operativen Kette und auf der Grundlage ihrer Berichte treffen wir alle Entlassungsentscheidungen“ (www.radiookapi.net)
Ituri: Gouverneur Nkashama erinnert Männer in Uniform daran, dass sie nicht zur Wählerregistrierung berechtigt sind
Der Gouverneur von Ituri, General Johnny Nkashama, warnte am Mittwoch, den 15. Februar, Soldaten und Polizisten, die es wagen werden, sich als Wähler in dieser Provinz registrieren zu lassen. General Johhny Nkashama sprach diese Warnung am Tag vor dem Start dieser Wählerregistrierungsoperation in Bunia in Anwesenheit vieler Persönlichkeiten aus. „Während ich die Frauen und Kinder von Soldaten und Polizisten auffordere, sich zu melden, bestehe ich darauf und mache die Soldaten und Polizisten darauf aufmerksam, dass sie kein Wahlrecht haben und sich daher nicht einschreiben können und daher keinen Anspruch auf den Erhalt des Wählerausweises haben . Wer gegen diese gesetzliche Bestimmung verstößt, macht sich strafbar“, warnte dieser FARDC-Offizier. Bei dieser Gelegenheit ermutigte er seine zivilen Bürger im Wahlalter, sich zu melden, um ihre Bürgerpflicht zu erfüllen, wenn die Zeit gekommen ist. Er erinnerte auch daran, dass der Wählerausweis in den kommenden Tagen beim Nationalen Amt für die Identifizierung der Bevölkerung (ONIP) nützlich sein wird, um nationale Personalausweise zu erhalten (www.radiookapi.net)
Wählerregistrierung: Die Operation wurde in Nord-Kivu in einem angespannten Sicherheitskontext gestartet
Die Unabhängige Nationale Wahlkommission (CENI) startete am Donnerstag, den 16. Februar, die Wählerregistrierung in Goma, der Hauptstadt von Nord-Kivu, einem Teil des 3. und letzten Einsatzgebiets. Diese Operationen beginnen in dieser Provinz, wo einige Gebiete von den M23-Rebellen besetzt sind, die von Ruanda unterstützt werden. Dennoch versichert die Provinzbehörde, dass sie alle Vorkehrungen getroffen hat, damit diese Registrierungsoperation normal durchgeführt werden kann. „Die Regierung der Republik und die CENI sind sich dieser Situation bewusst und scheuen keine Mühen, damit alle, einschließlich der Vertriebenen, ihr legitimstes Bürgerrecht genießen können“, sagte Generalleutnant Constat Ndima. Er versicherte, dass Anstrengungen unternommen würden, um die besetzten Gebiete zurückzuerobern, damit das Wahlzentrum die Kits im Laufe der Zeit einsetzen könne, um die Bürger zu registrieren. Der stellvertretende Berichterstatter von CENI, Paul Muhindo, wies seinerseits darauf hin, dass CENI erwartet, mehr als 4 Millionen Wähler in Nord-Kivu zu registrieren. Er wies auch darauf hin, dass diese im Belagerungszustand befindliche Provinz etwa 104 Zentren hat, von denen sich 32 in Goma befinden. Die Registrierung der Wähler läuft gemäß dem kürzlich von CENI veröffentlichten Wahlkalender bis zum 17. März (www.radiookapi.net)
Registrierung in Maniema: mindestens eine Million Wähler erwartet
Es wird erwartet, dass sich mindestens eine Million Wähler an 693 Standorten, darunter 28 in Kindu, in der Provinz von Maniema registrieren lassen. Der interimistische Provinzgouverneur von Maniema hat an diesem Donnerstag, den 16. Februar, in Kindu, der Hauptstadt der Provinz, die Registrierung in die Wege geleitet. Bei dieser Gelegenheit appellierte der Gouverneur an die massive Zustimmung der Bevölkerung zu dieser Operation, um die Zahl der Sitze in Maniema zu verbessern. „Das ist vor allem ein Gefühl der Freude. Sie wissen, dass die Wahlen bevorstehen. Und sobald wir dieses Element, also die Karte, in der Hand haben, gibt es diese Bestätigung, dass man wählen geht. Wir rufen alle Leute auf, die dieses Risiko nicht eingehen wollen, kommen Sie und melden Sie sich an, sie müssen kommen und den Wählerausweis holen, weil es eine Bürgerpflicht ist, wir müssen ihn haben, um die Männer zu wählen, die uns morgen führen werden … “, empfahl ein Einwohner von Kindu, der seinen Wählerausweis erhalten hat. Der Stabschef des CENI-Präsidenten forderte die Bevölkerung auf, sich rechtzeitig zu melden, da das dritte Einsatzgebiet nicht von einer Verlängerung profitieren werde. Für die CENI ist die Sicherheit im Süden von Maniema die große Herausforderung (www.radiookapi.net)
Bunia: Antragsteller prangern die Langsamkeit der Wählerregistrierung an
Viele Antragsteller aus der Stadt Bunia (Ituri) kritisierten am Donnerstag, den 16. Februar, die Langsamkeit der Wählerregistrierung an diesem ersten Tag. Sie forderten daher die CENI auf, die Zahl ihrer Agenten zu erhöhen, um die Registrierung, insbesondere der Kranken sowie der Arbeitnehmer, zu erleichtern, die viele Stunden in den Warteschlangen verbringen. „Angesichts der Anzahl der Maschinen hätten wir gerne zwei oder drei weitere Agenten hinzugefügt, damit sich die Arbeit etwas schneller entwickeln kann“, sagte Aimé Malobi, ein Antragsteller, gegenüber Radio Okapi. Trotz der langen Zeit im Immatrikulationszentrum war er froh, seinen Wählerausweis erhalten zu haben: „Zunächst ist es ein Gefühl der Freude, weil man weiß, dass die Wahlen bevorstehen, und sobald man dieses Element bereits in der Hand haben, gibt es diese Bestätigung, dass man wählen geht. Wir rufen alle auf, die bis dahin nicht kommen und wählen wollen, sie müssen kommen und sich den Wählerausweis holen, denn es ist Bürgerpflicht; Wir brauchen sie, damit wir Führer wählen können, die uns morgen führen können“. In Bunia fordern CENI-Agenten die Antragsteller auf, das vom Wahlzentrum eingerichtete Vorregistrierungssystem zu nutzen, das es den Bewerbern ermöglicht, ihre Identität auf ihren Telefonen vorab zu registrieren. Ein Ansatz, der die Aufgabe nur für diejenigen erleichtert, die Android-Telefone haben, aber nicht für die anderen, die Schwierigkeiten haben, weil sie das Formular ausfüllen müssen, glauben einige andere Antragsteller (www.radiookapi.net)
Die Provinzregierung von Kinshasa wurde wegen Mietrückstands angeordnet, ein privates Gebäude freizugeben
Die Provinzregierung von Kinshasa wurde seit 2 Monaten angewiesen, das von ihren Provinzministern besetzte Gebäude wegen Mietrückstandes freizugeben. Das Urteil des Landgerichts von Kinshasa-Gombe beendet somit ihren Mietvertrag und fordert sie auf, die Eigentümerin dieses Gebäudes durch die Zahlung einer Summe von 500.000 USD zu entschädigen. Das betreffende Gebäude befindet sich in der Avenue Province in der Gemeinde Gombe. Hugues Matadi, der Anwalt der Eigentümerin dieses Gebäudes, bedauerte am Mittwoch, den 15. Februar, dass dieses Urteil seit zwei Monaten unter der Vollstreckung leidet. Er erklärte, dass die Provinzregierung von Kinshasa seit 2019 mit ihrer Vermieterin einen Mietvertrag für ein Gebäude mit 12 Appartements über einen Betrag von 20.000 USD pro Monat unterzeichnet hat. Nachdem die Mieten für einige Monate gezahlt worden waren, beschloss die Provinzregierung von Kinshasa, die Zahlung einzustellen, was bis heute die Rückstände von 25 Monaten, d. h. einen Gesamtbetrag von 500.000 USD, ausmacht. Für Rechtsanwalt Hugues Matadi trübt diese Akte das Image der Provinzregierung erheblich, die mit gutem Beispiel vorangehen sollte: „Es ist eine skandalöse, ungerechte und inakzeptable Situation, die das Image dieser Institution, die mit gutem Beispiel predigen soll, an sich trübt. Mein Mandant hat bisher das Verfahren bei einem Gerichtsvollzieher eingeleitet, um dieses Urteil vollstrecken zu lassen, indem er alle Provinzminister, die dieses Gebäude ohne Titel oder Recht besetzen, rauswirft“. Die vor Gericht geladene Provinzregierung, die zu keiner öffentlichen Anhörung erschienen ist, prangert erneut dieser Anwalt an. Sie wurde auch von keinem ihrer Anwälte vertreten. Sie wurde daher durch ein vollstreckbares Urteil verurteilt, gegen das Rechtsmittel eingelegt werden kann (www.radiookapi.net)