11.10.2022

Goma: Vulkan Nyiragongo wieder „aktiv“, OVG ruft zur Wachsamkeit auf (Pressemitteilung)

In einer Pressemitteilung an POLITICO.CD warnt das Vulkanologische Observatorium von Goma (OVG) vor der neuen Aktivität des Vulkans Nyiragongo, der die Stadt Goma in Nord-Kivu im Osten der Demokratischen Republik Kongo überragt. Nach den am OVG vom 02. bis 09. Oktober 2022 erfassten Instrumentendaten bleiben die beiden Vulkane, die etwas näher in der Region liegen, einschließlich Nyiragongo und Nyamulagira, aktiv und „die Alarmstufe des Nyiragongo-Vulkans bleibt GELB“, betont das Observatorium, kurz vor dem Aufruf zur Wachsamkeit. Wie man in seiner Pressemitteilung liest, informiert das OVG jedoch die Bevölkerung von Goma, Gisenyi und überall sonst, dass die im Zeitraum vom 2. bis 9. Oktober 2022 erfassten instrumentellen Daten die folgenden Höhepunkte hervorheben:

Seismologie: Die seismo-vulkanische Aktivität während des oben genannten Zeitraums konzentrierte sich entlang der großen Bruchstelle, die die beiden aktiven Vulkane verband. Diese Erdbeben sind von langer Dauer. Sie konzentrieren sich stärker auf die Seite des Vulkanfeldes Nyamulagira. Die RSAM-Analyse zeigt, dass die Energie während der Woche nahezu stabil blieb, obwohl es einige Schwankungen gab. Was die tektonische Seismizität betrifft; Bis zum 8. Oktober wurden nordwestlich des Kivu-Sees drei Erdbeben geortet. Am 9. Oktober 2022 um 9:25 Uhr und 20:10 Uhr wurden zwei gefühlte tektonische Erdbeben jeweils an den folgenden Koordinaten lokalisiert: Längengrad 29,28; Breite -1,74: Tiefe 23 km und Länge 29,090; Breitengrad-1.854; Tiefe 10 km. Ihre jeweiligen Magnituden waren 3,4 und 3,8.

Geodäsie: Temperaturmessungen in den Vulkanbrüchen an der Südflanke des Vulkans zeigten im Allgemeinen Stabilität. Die Lücken dieser Frakturen wurden in ihrer Gesamtheit komprimiert.
Geochemie: Insgesamt hat die CO₂-Konzentration in Vulkanbrüchen an allen Standorten in Bugarura und Munigi zugenommen. Außerdem blieb das Schwefeldioxidvolumen konstant.
Technik: Die technische Abteilung überwachte weiterhin den Status der Überwachungsnetze. Vor mehr als einem Jahr lebte die Stadt Goma auf wundersame Weise unter dem Ausbruch des Nyiragongo am 22. Mai 2021. Mehr als ein Jahr später bedrohen vulkanische Gase Goma immer noch und die Stadt schreit weiterhin um Hilfe (politico.cd)

Bunia: mehr als 350 Fälle von psychischen Störungen, jedes Jahr in SAMELO erfasst

Mehr als 350 Menschen mit psychischen Störungen werden jedes Jahr im Zentrum für psychische Gesundheit von Lobiko (SAMELO) in Bunia betreut. Diese Statistiken wurden am Dienstag, den 11. Oktober, anlässlich des Internationalen Tages der psychischen Gesundheit veröffentlicht, der jedes Jahr am 9. Oktober begangen wird. Nach Angaben des Leiters dieser Struktur nimmt diese Krankheit in dieser Provinz aufgrund des Fortbestehens des Krieges und seiner Folgen, insbesondere Traumata und Morde, zu. Etwa 30 Geisteskranke werden derzeit im SAMELO-Zentrum im Kindia-Viertel in Bunia zur Behandlung aufgenommen. Die meisten befinden sich im letzten Entwicklungsstadium der als Wahn bezeichneten Krankheit, die sich insbesondere durch Verlust der Selbstkontrolle und Aggressivität äußert. Zu den vom medizinischen Personal identifizierten Ursachen gehören Schocks nach Tragödien im Leben: der Mord an geliebten Menschen oder der plötzliche Verlust von Eigentum während der Gräueltaten bewaffneter Gruppen.
Einer der Leiter dieses Zentrums, der um Anonymität bat, weist darauf hin, dass viele Patienten von ihren Familien verlassen werden. Dies verzögert die Genesung von Patienten, die unter Ablehnung und mangelnder Zuneigung leiden. Diese Struktur nimmt jeden Monat durchschnittlich 30 Geisteskranke auf, jedoch mit steigender Tendenz aufgrund des Krieges. Ein Ehemann, der seine Frau zur Behandlung mitbrachte, sagte, er sei mit dem Service dieses Zentrums zufrieden. Der Gesundheitszustand seiner Frau habe sich deutlich verbessert, sagt er. Mehrere Geisteskranke, insbesondere in der Provinz, werden aus Mangel an Spezialisten, aber auch aus Armut nicht an Gesundheitseinrichtungen überwiesen (www.radiookapi.net)

Mai-Ndombe: Mehr als 200.000 Menschen werden für die zweite Phase der Impfkampagne gegen COVID-19 erwartet

Es wird erwartet, dass mehr als zweihunderttausend Menschen ab 18 Jahren geimpft werden, um sich und andere vor COVID-19 zu schützen. Der Chefarzt des Erweiterten Impfprogramms (EPI), Dr. Paulin Belanga, sagte es am Montag, den 10. Oktober, in Inongo, Hauptstadt der Provinz von Mai-Ndombe, anlässlich des offiziellen Starts der 2. Phase der Impfkampagne gegen diese Pandemie. Diese vom Finanzminister der Provinz, Daddy Efambeka, gestartete Kampagne läuft 7 Tage lang und drei Arten von Impfstoffen stehen zur Verfügung. „Unser Ziel sind 207.700 Menschen, die gegen COVID-19 geimpft werden müssen. Dies ist unsere 2. Phase der Kampagne. Und als Eingaben haben wir insgesamt 237.000 Dosen, die auf zwei Antigene aufgeteilt sind. Für Johnson & Johnson haben wir 188.000 Dosen und für Moderna haben wir 48.000 Dosen. Und in der ersten Phase hatten wir einen Rest von Sinovac, den wir verwenden werden. Kurz gesagt, in dieser Kampagne werden wir drei Antigene vor Ort haben“. Während der ersten Phase dieser Kampagne, die im vergangenen Mai stattfand, habe Mai-Ndombe 198.000 der erwarteten 207.000 Menschen geimpft, was 98 % des erwarteten Ziels entspreche, sagte Dr. Paulin Belanga, der für die aktuelle zweite Phase über diese Deckung hinausgehen möchte (www.radiookapi.net)

Lubero: Plädoyer für die Wiederbelebung des Weizen-, Chinarindenbaum- und Ananasanbaus

Angehörige des Territoriums von Lubero in der Provinz von Nord-Kivu plädierten am Montag, den 10. Oktober, in Goma für die Wiederbelebung des Anbaus von Weizen, Chinarindebaum und Ananas, um die Armut zu bekämpfen und die Kaufkraft der bäuerlichen Bevölkerung dieses Territoriums zu stärken. Ein Tag der Besinnung, an dem am selben Montag in Goma die in Goma lebenden Angehörigen des Territoriums von Lubero zusammenkamen. Laut den Organisatoren des Forums kann nur die Wiederbelebung bestimmter Kulturpflanzen, die einst vielen Landwirten Einkommen brachten, den Kreislauf der Armut in diesem agro-pastoralen Raum stoppen. Der Sprecher der Podiumsdiskussion, Abner Kiveho, beklagt die Auswirkungen der Unsicherheit auf die Landwirtschaft: „Es gibt Kulturen, die im Lubero-Gebiet angebaut wurden (und die jetzt aufgrund der Unsicherheit, aber auch aufgrund des Fehlens des Marktes aufgegeben werden). Zum Beispiel der Anbau von Weizen. Sie wurde in der großen Gemüseanbauregion von Masereka und Kipese und sogar auf der Luanga-Seite angebaut. Seit man die Mühle im Lubero-Centre geschlossen hat, gibt es sowieso keinen Markt mehr und die Bevölkerung hat das Interesse verloren. Es hatte der Bevölkerung jedoch wirklich ermöglicht, das Überleben wiederzuerlangen“. Er erwähnte auch die Cinchona-Ernte, die wirklich „einen sehr entscheidenden Einfluss auf das soziale Leben der Menschen in Lubero hatte. Heute wird sie aufgrund von Unsicherheiten, aber auch aufgrund von Marktverlusten aufgegeben. Es gibt Ananas, die überall im Lubero-Gebiet angebaut wird, aber es fehlt an Management, um diese Ananas zu produzieren“. Die NGO Internationales Zentrum für Frieden und Umweltschutz durch bäuerliche Gemeinschaften (ICPEP) hat den Weizenanbau seit sechs Monaten wieder aufgenommen, nachdem dieser Anbau in der Region zwanzig Jahre lang unterbrochen worden war. Mehr als zwanzig neue Weizensorten werden getestet und vermehrt, mit dem Ziel, diese Kultur in der Provinz von Nord-Kivu in großem Umfang wiederzubeleben. Für diese experimentelle Phase wird dieser Anbau in den Dörfern Luotu, Masereka und Mageria südlich von Lubero durchgeführt, Dörfer, die Subsistenzanbau nur für den lokalen Verbrauch praktizieren (www.radiookapi.net)

Tanganyika: Ein Milizenführer namens Liwa taucht wieder auf und sät Terror in Kalemie

Bewohner des Batumba-Hochlandes beschuldigen einen Milizenführer namens Colonel Kavunga Liwa, Terror in diesem Teil der Provinz Tanganjika zu verbreiten. Letzterer brachte in diese Region ein und verlangte von den Einwohnern Lösegeld. Der Verwalter des Territoriums von Kalemie bestätigt die Informationen an diesem Dienstag, den 11. Oktober. Die Dörfer Kikozi, Ipara und Batumba gehören zu denen, die der Milizenführer Liwa und seine bewaffnete Bande auf der Kalemie-Kabimba-Achse beunruhigen. Laut mehreren Quellen hielt Kavunga Liwa vor einer Woche Treffen in einem Dorf ab. Er forderte die Viehhirten auf, ihm je eine Kuh zu geben. Dasselbe tat er für Züchter von Ziegen oder Schafen. Dieser Milizenführer zwang auch jeden Haushalt, ihm 15.000 kongolesische Francs zu zahlen. Schließlich bat er die Bevölkerung, ihm eine Frau zur Heirat anzubieten. Milizenführer Liwa ging und versprach, in dieses Dorf zurückzukehren. In Panik geraten, beschlossen einige Bewohner, das Dorf zu verlassen. Sie richten einen Notschrei an die Provinzbehörden von Tanganjika. Der Verwalter des Territoriums von Kalemie weist darauf hin, dass die Provinzregierung vor sechs Monaten die Polizei aufgefordert habe, diesen Milizionär festzunehmen. Letzterer war entkommen, er war für ein paar Monate verschwunden, bevor er wieder auftauchte (www.radiookapi.net)

Die Provinz von Ituri verfügt über einen operativen Plan für die Aktivitäten des DDRC-S-Programms

Die Provinz von Ituri verfügt über einen operativen Plan für die Aktivitäten des Programms zur Entwaffnung, Demobilisierung und Wiederherstellung und Stabilisierung der Gemeinschaft (DDRC-S). Dieser Plan wurde am Montag, den 10. Oktober, von der Provinzregierung und ihren Partnern bestätigt, darunter MONUSCO und die lebendigen Kräfte der Provinz. Er wurde nach viertägiger Arbeit angenommen, die Experten der zentralen Koordinierung des DDRC-S-Programms in Kinshasa und ihre Kollegen aus der Provinz zusammenbrachte. In diesem Plan bestehen sie auf dem inklusiven Charakter bei der Ausführung des Operationsplans der Aktivitäten zur Entwaffnung und Demobilisierung der Milizsoldaten in Ituri. Dieser Plan legt auch besonderes Gewicht auf die verschiedenen Säulen, einschließlich des Schutzes von Kindern, der Achtung der Menschenrechte und der ordnungsgemäßen Verwaltung bewaffneter Gruppen, die Friedensprozessen förderlich sind. Für den ersten Vizepräsidenten für die Koordinierung der Zivilgesellschaft, Jean-Marie Ezadri, müssen die Behörden diesen Prozess beschleunigen, damit die von bewaffneten Konflikten müde Bevölkerung an ihre Herkunftsorte zurückkehren kann. Der Vizegouverneur der Provinz, Benjamin Alongaboni, bekräftigt, dass dieser Plan einen bedeutenden Schritt nach vorn im Friedensprozess in Ituri darstellt. MONUSCO verspricht ihrerseits logistische und finanzielle Unterstützung für den Erfolg dieses Programms (www.radiookapi.net)

Kwilu: Kardinal Ambongo in Bandundu, um die Völker zu treffen, die unter den Spannungen zwischen den Gemeinschaften leiden

Kardinal Fridolin Ambongo traf an diesem Dienstag, den 11. Oktober, in der Stadt Bandundu, der Hauptstadt der Provinz Kwilu, zu einem Pastoralbesuch ein, um „die Völker zu treffen, die unter den Spannungen zwischen den Gemeinschaften leiden, insbesondere im Gebiet von Kwamouth in der Provinz von Mai-Ndombe“. Er beabsichtigt, die wahren Ursachen dieser Spannungen zu entdecken und Lösungen zu finden. „Was mich hierher führt, ist vor allem das pastorale Anliegen. Angesichts des besonderen Kontexts der Spannungen zwischen den Gemeinschaften ist es eine Pflicht für den Pfarrer, zu seinen leidenden Schafen zu gehen, um zu versuchen, zu verstehen, warum es Spannungen gibt, warum es keine Geselligkeit mehr gibt, und nachdem er zugehört hat, nach der Ursache suchen, sehen auch, was wir gemeinsam tun können, um unser Zusammenleben zu verbessern, ohne dass es immer Spannungen gibt“, wies Kardinal Fridolin Ambongo darauf hin. Kurz nach dem Flughafen überquerte die Prozession des katholischen Prälaten einige Hauptverkehrsadern der Stadt Bandundu. Der Metropolit Erzbischof von Kinshasa wurde von der Bevölkerung der Stadt Bandundu begrüßt, hauptsächlich von den politisch-administrativen Behörden von Kwilu, katholischen Christen, Schülern katholischer Schulen und anderen Menschen guten Willens. Auf seiner Agenda in Bandundu steht auch eine Messe, die am Mittwoch, den 12. Oktober, in der Pfarrei Saint-Hyppolite gefeiert wird (www.radiookapi.net)

Demokratische Republik Kongo: Achtung der Rechte von Mädchen im Mittelpunkt der Feierlichkeiten zum Internationalen Tag des Mädchens

Die Rechte von Mädchen standen im Mittelpunkt der Aktivitäten, die an diesem Dienstag, den 11. Oktober, anlässlich der Feierlichkeiten zum zehnten Internationalen Tag des Mädchens in der Demokratischen Republik Kongo organisiert wurden. In seiner Botschaft stellte UN-Generalsekretär Antonio Guterres fest, dass Mädchen, wenn sie bei der Verwirklichung ihrer Menschenrechte unterstützt werden, ihr Potenzial ausschöpfen und eine bessere Welt für sich selbst, ihre Gemeinschaft und ihre Gesellschaft schaffen können. „Wenn sie gebildet sind, führen Mädchen eher ein gesundes, produktives und erfülltes Leben. Wenn sie eine angemessene Gesundheitsfürsorge erhalten, wachsen Mädchen mit mehr Selbstvertrauen und ihrem Recht, ihren Körper zu kontrollieren, heran. Wenn sie ihre Rechte kennen, einschließlich des Rechts, ohne Angst vor Gewalt zu leben, ist es wahrscheinlicher, dass Mädchen in Sicherheit sind und Missbrauch melden“, sagte Guterres.

Weigere dich, manipuliert zu werden
Die Leiterin der Abteilung für Geschlecht, Familie und Kind in der Provinz Maniema, Régine Kapunga Sifayao, fordert das Mädchen auf, die Instrumentalisierung und Verdinglichung durch bestimmte Personen abzulehnen. Sie fordert junge Mädchen auf, „Mut zu fassen und sich gegen alles auszusprechen, was ihre Zukunft zerstört oder verdirbt“. Sie ermutigt sie, an ihrem Studium festzuhalten, um Führungspersönlichkeiten zu werden.

Nutzen Sie neue Technologien richtig, um Ihre Reputation zu retten
In Butembo wurden junge Mädchen eingeladen, die digitale Technologie zu nutzen, um erfolgreich zu sein und sich nicht mit Praktiken zu assoziieren, die der Gesellschaft schaden. Dieser Appell wurde an die anwesenden Mädchen gerichtet, die an diesem Dienstag, den 11. Oktober, vom Gender-Büro des Rathauses von Butembo in Zusammenarbeit mit einigen lokalen Frauenorganisationen sowie dem städtischen Jugendrat von Butembo bei einer Reflexionsaktivität organisiert wurden. An dieser Konferenz nahmen Schülerinnen und Schüler verschiedener weiterführender Schulen sowie Frauen und Mitglieder von Frauenorganisationen teil.

Verurteilen Sie alle diskriminierenden Handlungen
In Lubumbashi lädt die Ministerin für Gender, Familie und Kinder von Haut-Katanga junge Mädchen und die Zivilgesellschaft ein, alle diskriminierenden Handlungen anzuprangern, denen diese Bevölkerungsgruppe zum Opfer fällt. Den politisch-administrativen und justiziellen Behörden empfiehlt sie, die Täter dieser Missbräuche zu sanktionieren. Zu den Übeln, die am Leben des jungen Mädchens nagen, insbesondere in ländlichen Gebieten, gehören insbesondere Frühverheiratung, Schulverweigerung, Zwangsarbeit, Vergewaltigung usw., so die Ministerin für Gender, Familie und Kinder von Haut–Katanga. Sehr oft erleidet das junge Mädchen diese Qualen mit der Komplizenschaft der Eltern. Die Ministerin nimmt das Beispiel eines Mädchens, das in der Stadt Luena im Bukama-Territorium lebt und jetzt 18 Jahre alt ist. Sie sagt, sie habe mit 16 geheiratet. Sie war von ihrer Mutter ermutigt worden.

Stabilität, Unterstützung und Begleitung für Benis Tochter
„Benis Tochter braucht Stabilität, Unterstützung und Begleitung, um zu gedeihen.“ Das kann man aus der Reihe von Aktivitäten lernen, die diesen Dienstag, den 11. Oktober, anlässlich der Feierlichkeiten zum 10. Jahrestag des Internationalen Mädchentags in der Stadt Beni organisiert werden. Laut den Teilnehmern dieser Aktivitäten muss die Gewalt gegen Mädchen aufhören, damit sie auf allen Ebenen gedeihen kann. „Benis Tochter ist ein durch den Krieg traumatisiertes Mädchen, das viele Formen sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt erlitten hat. Aber trotz alledem steht sie auf, sie steht auf, sie kämpft für die Achtung ihrer Rechte, sie schafft sich einen Platz in der Gesellschaft … Das junge Mädchen braucht Bildung, das junge Mädchen braucht Chancengleichheit, das junge Mädchen braucht eine gesunde Umgebung, damit sie sich entfalten kann“, fasst Stéphanie Mbafumoja, ein junges Mädchen aus Beni, zusammen (www.radiookapi.net)

Goma: mindestens 10 Fälle gezielter Tötungen in 10 Monaten in der Gemeinde Goma

Der städtische Jugendrat der Gemeinde Goma in der Stadt Goma (Nord-Kivu) behauptet, von Januar bis Oktober 2022 allein in der Gemeinde Goma mindestens zehn Fälle gezielter Morde registriert zu haben. Laut dem Präsidenten dieser Jugendstruktur, Jules Ngeleza, handelt es sich bei den Opfern größtenteils um Geldwechsler, die von Unbekannten ermordet wurden, deren Motive vielfältig und manchmal auch unbekannt sind. Am stärksten betroffen sind die Stadtviertel Mapendo, Himbi, Kyeshero und Lac-Vert. Jules Ngeleza bedauert, dass die Täter in den meisten dieser Fälle von den Sicherheitsdiensten nicht aufgespürt werden: „Insgesamt haben wir zehn Fälle identifiziert, darunter drei Frauen und sieben Männer im Alter zwischen 25 und 40 Jahren. Und die meisten, die ins Visier genommen wurden, sind Geldwechsler, die von Männern mit Schusswaffen erschossen wurden, die im Vokabular „nicht identifiziert“ bleiben und die oft an Bord der Fahrzeuge operieren, die das unbekannte Ziel erreichen, und das in den Abendstunden. Alle diese Fälle gehören zu denen, die dabei sind, ein dunkles Bild des Sicherheitsplans in der Kommune nachzuzeichnen“. Jules Ngeleza bittet die städtischen Behörden, neue Strategien ähnlich der Vorgehensweise dieser Banditen neu zu definieren, um die Bevölkerung und ihr Eigentum zu schützen. Der von Radio Okapi kontaktierte städtische Polizeikommandant erklärt hingegen, dass die Fälle von Kriminalität im Vergleich zu den Vorjahren deutlich zurückgegangen seien. Der Polizeioberrat, Job Alisa, spricht von mindestens 30 Blutverbrechern, die im selben Zeitraum mit Schusswaffen festgenommen wurden. Die Akten von fünfzehn unter diesen bewaffneten Banditen werden vor den Gerichten und Gerichtshöfen festgehalten (www.radiookapi.net)