09.11.2022

Demokratische Republik Kongo: leichter Anstieg der COVID-19-Fälle in Kinshasa

Die epidemiologische Kurve der COVID-19-Pandemie stieg zwischen Ende Oktober und Anfang November in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) leicht an, kündigte der Koordinator des technischen Sekretariats des multisektoralen Ausschusses für den Kampf gegen COVID-19, Jean-Jacques Muyembe, während einer Pressekonferenz am Mittwoch, den 9. November, in Kinshasa an. Laut dem Koordinator des technischen Sekretariats des multisektoralen Ausschusses für den Kampf gegen COVID-19 verzeichnen die Labors des Nationalen Instituts für biomedizinische Forschung (INRB) und private Krankenhäuser jeden Tag 3 bis 4 Fälle, die jedoch mangels Fall eines Krankenhausaufenthalts deaktiviert sind. Vor der Presse erklärte Dr. Jean-Jacques Muyembe: „Es gab eine schlechte Interpretation. Ich sagte, dass es im ganzen Land eine Ruhepause gibt. Vor Oktober hatten wir wahrscheinlich mehr als fünf bis zehn Fälle pro Tag. Inmitten einer Epidemie waren es Hunderte von Fällen pro Tag. Und dann gingen die Fallzahlen bis Ende September allmählich zurück. Also haben wir die Fälle an der Fingerspitze gezählt und es blieb ziemlich lange genug. Und für uns war die Hoffnung zu sagen, dass jetzt Ruhepause ist. Aber wir wissen nicht, dass das das Ende war“. Dr. Muyembe fordert die Kongolesen jedoch auf, wachsam mit diesem Aufschwung umzugehen, da er seiner Meinung nach nie gesagt habe, dass die Pandemie bereits vorbei sei, wie es viele interpretierten: „Man hat nicht gesagt, dass es das Ende der Epidemie oder das Ende der Pandemie ist. Ich weiß nicht, wer diese Interpretation gemacht hat. Aber ich weiß, dass man zu Hause immer aufpassen muss. Also zwing mich nicht, Dinge zu sagen, die ich nicht gesagt habe“ (www.radiookapi.net)

Kwilu: fast 90 Fälle von menschlicher afrikanischer Trypanosomiasis in 9 Monaten identifiziert

Achtundachtzig Fälle von afrikanischer Trypanosomiasis beim Menschen, auch als „Schlafkrankheit“ bekannt, wurden in den ersten drei Quartalen des laufenden Jahres registriert. Der koordinierende Provinzarzt des nationalen Programms zur Bekämpfung der afrikanischen Trypanosomiasis (PNLTHA) in Kwilu, Dr. Pathou Nganzobo, gab dies am Montag, den 7. November, in Bandundu bekannt. Dr. Pathou Nganzobo veröffentlichte diese Daten während eines runden Tisches, der über politisches Plädoyers für die Beseitigung der Schlafkrankheit in der Demokratischen Republik Kongo bis 2030 organisiert wurde. Ihm zufolge sind 15 der 24 Gesundheitszonen in dieser Provinz betroffen. Dr. Pathou Nganzobo spricht über die Schwierigkeiten im Kampf gegen diese Krankheit und kündigt auch die Aufnahme einer Haushaltslinie von 9 Millionen kongolesischen Franken (4.500 USD) durch die Provinzregierung von Kwilu für die Dynamik der Ausrottung der Trypanosomiasis an: „Wir sind vor allem auf das Problem der Finanzierung gestoßen. Wir waren in einem Projekt mit IMT Invers und dem Liverpool Tropical Medicine System, das am 31. Dezember 2021 endete. Die Zeit, um das Projekt zu erneuern, verbrachten wir also fast ein ganzes Quartal ohne Aktivität, es ist eine große Schwierigkeit für uns. Nun hat die Provinzregierung 9 Millionen kongolesische Franken für den bereits im Haushaltsvorschlag enthaltenen Impuls zur Beseitigung der Schlafkrankheit zugesagt, den sie der Provinzversammlung vorlegen wird. Das Hauptaugenmerk wird auf der Sensibilisierung liegen“. Dr. Pathou Nganzobo lädt die Bevölkerung ein, zu erfahren, dass Trypanosomiasis wirklich existiert, und bittet sie, zum Kampf beizutragen – insbesondere durch die Säuberung der Umwelt und durch die Teilnahme am Screening (www.radiookapi.net)

Der französisch-kongolesische Verein für Vitiligo-Krankheit wird in Kinshasa gegründet

Nach Lubumbashi (Haut-Katanga) startete der französisch-kongolesische Verein für Vitiligo-Krankheit am Montag, den 7. November, in Kinshasa ihre Aktivitäten, wie die Präsidentin dieser Organisation, Udelka Fabiola Igette, während einer Konferenz bekannt gab. Sie erklärte, dass sie Menschen, die an der Vitiligo-Krankheit leiden, dazu bringen wolle, sich nicht mehr zu verstecken und das Bewusstsein gegen falsche Vorstellungen über diese Pathologie zu schärfen. „Der Kampf besteht darin, Vitiligo in die Liste der anerkannten Krankheiten in der Demokratischen Republik Kongo aufzunehmen, die Kranken dafür zu sensibilisieren, sich nicht länger zu verstecken, der ganzen Gemeinschaft verständlich zu machen, dass kein Ansteckungsrisiko besteht und dass es sich um eine Krankheit wie jede andere handelt“, sagte Udelka Fabiola Igette. Laut Dermatologe Patrick Kanga ist der Ursprung von Vitigilo noch nicht bekannt, aber sie manifestiert sich durch den Verlust von Melanozyten, was zu einer Depigmentierung der Haut führt. Die europäische Dermatologieforscherin, Noella Lubaki, glaubt ihrerseits, dass es noch keine Behandlung für diese Krankheit gibt: „Allerdings ist es möglich, die Haut zu repigmentieren, insbesondere mit Salben“, fährt sie fort. Vitiligo ist eine Krankheit, die sich in Form einer fortschreitenden Depigmentierung der Haut zeigt, die an den betroffenen Stellen weiß wird, was auf den Verlust von Melanozyten zurückzuführen ist, die Melanin synthetisieren, das Hauptpigment, das die Haut färbt (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Vertriebene von Atemwegs- und Durchfallerkrankungen in Kanyarutshinya betroffen (MSF)

Mehrere Fälle von Atemwegs- und Durchfallerkrankungen wurden in den Lagern für Binnenvertriebene in Kanyarutshinya in der Nähe von Goma (Nord-Kivu) gemeldet. Laut Le Juste Lurhakwa, Feldkoordinator der Organisation Médecins sans frontières (MSF)/Belgien, Büro in Goma, der warnt, „sind diese Vertriebenen von Atemwegserkrankungen betroffen, weil sie keine Unterkunft haben. Die meisten verbringen die Nacht unter den Sternen, die anderen sind in Schulen, in Kirchen; also unter Bedingungen, wo sie Tag und Nacht schlechtem Wetter ausgesetzt sind. Durchfallerkrankungen werden mit dem Mangel an Latrinen in Verbindung gebracht“. Le Juste Lurhakwa sagt, seine Organisation unterstütze das Kanyaruchinya-Gesundheitszentrum, um den freien Zugang zur Gesundheitsversorgung für Vertriebene, Ureinwohner und die vom Vulkan im vergangenen Jahr Betroffenen zu erleichtern. Seit dem Zustrom dieser neuen Vertriebenen, sagte er, kommen in dieses Zentrum, das täglich etwa 70 Menschen aufgenommen hat, jetzt jeden Tag mindestens 250 Menschen, hauptsächlich mit Atemwegs- und Durchfallerkrankungen: „Sie (die Vertriebenen) benutzten die Schul- und Kirchentoiletten, aber offensichtlich sind alle diese Toiletten bereits voll. Sie werden also sogar überall sehen, wenn Sie zu den Stätten gehen, Sie werden sehen, dass Kinder, manchmal sogar Erwachsene, in der Natur Kot absetzen. Für den Feldkoordinator der Organisation Médecins sans frontières (MSF)/Belgien, Büro Goma, sind sie aufgrund dieser Promiskuität und dieser schlechten Lebensbedingungen dem Risiko einer Explosion von Durchfallerkrankungen und anderen Epidemien wie Masern ausgesetzt. Um die Ausbreitung von Durchfallerkrankungen an den verschiedenen Orten, an denen diese Vertriebenen untergebracht sind, zu verhindern, schlägt MSF/Belgien vor, diese Menschen aus den Schulen an Orte zu verlegen, an denen sie vor schlechtem Wetter geschützt sind. Außerdem verteilen sie bereits an sechs Standorten täglich 200.000 Liter Trinkwasser. Diese Organisation plädiert für den raschen Bau von Latrinen für die Vertriebenen (www.radiookapi.net)

Beni: Start der Operation „Kasindi ohne Plastikbeutel“

Die Mutual for Popular Development (MDP) initiierte am Dienstag, den 8. November, die Operation „Kasindi ohne Plastikbeutel“ in dieser Grenzstadt im Gebiet von Beni (Nord-Kivu). Dieser Vorgang ist Teil der Umweltsanierung. Dessen Koordinator Marnix Mbavugha ruft die Bevölkerung und Menschen guten Willens dazu auf, dieses Projekt zu unterstützen. Dieses Projekt besteht darin, die Plastikbeutel in der Grenzstadt Kasindi und Umgebung zu sammeln. Für ein Kilogramm Plastikbeutel wird ein Anreiz-Bonus von 2 US-Dollar gewährt. Diese Initiative ist Teil der Vermeidung von Umweltzerstörung durch nicht biologisch abbaubare Tüten und der Bekämpfung von durch Wasser übertragenen Krankheiten. „Es geht darum, das Image unseres Landes wiederherzustellen. Deshalb bitten wir alle, die Mittel haben, alle Menschen guten Willens, die Regierung, uns zu helfen, da es sich nur um ein Projekt handelt, das darin besteht, das Image unseres Landes wiederherzustellen. Die Mittel kommen von mir, von Ihnen, von den anderen, von der Regierung, von Menschen guten Willens, die zweifellos die Auswirkungen dieses Projekts auf unser Land sehen können. Dass sich jeder als guter Patriot bezeichnen kann, um das Image einer gesunden Umwelt in unserem Land zu wahren“, empfiehlt Marnix Mbavugha. Seiner Meinung nach besteht der nächste Schritt darin, ökologische Pflastersteine zu recyceln und herzustellen, deren Rohstoff aus diesen Plastikabfällen besteht. So würden viele untätige junge Leute beschäftigt, präzisiert er (www.radiookapi.net)

Journalistin Sonia Rolley aus der Demokratischen Republik Kongo ausgewiesen: ein besorgniserregendes Signal für die Presse

Die Journalistin, Sonia Rolley, ist aus der Demokratischen Republik Kongo ausgewiesen worden. Unsere Kollegin, eine ehemalige Mitarbeiterin des Afrikadienstes von RFI, die gerade bei der Nachrichtenagentur Reuters angestellt war, wurde am Dienstag, den 8. November, in die Generaldirektion für Migration vorgeladen, und ihr Pass wurde bei ihrer Ankunft beschlagnahmt, bevor sie manu militari in ein Flugzeug über Addis Abeba nach Paris gesetzt wurde, ohne auch nur ihren Koffer holen zu können. Sie wartete seit September auf ihre bereits bezahlte Akkreditierung. Was weißt man über die Gründe ihrer Ausweisung?

Laut unseren Quellen teilten die Agenten, die Sonia Rolley in der DGM-Zentrale in Kinshasa interviewten, ihr mit, dass sie nicht wegen ihrer Arbeit bei Reuters ausgewiesen wurde, sondern wegen ihrer „früheren Aktivitäten“. Sonia Rolley hat im Laufe ihrer Berichte, als sie für RFI arbeitete, tatsächlich Feindseligkeit von kongolesischen Politikern und Geschäftsleuten auf sich gezogen, insbesondere mit der Untersuchung des „Congo Hold-up“, die eine erhebliche Unterschlagung öffentlicher Gelder in der Demokratischen Republik Kongo aufgedeckt hatte. Die kongolesischen Behörden bestanden darauf, die Gründe zu rechtfertigen, aus denen unsere Kollegin nicht im Land bleiben konnte: „Aus ihrer Akte geht hervor, dass sie sich in Konflikt mit den Gesetzes- und Verordnungstexten, die die Ausländerpolizei regeln, und daher in einer Situation des illegalen Aufenthalts befand“, könnte man in der Pressemitteilung lesen. Das Touristenvisum, dank dem @soniarolley ohne zu arbeiten in #DRC bleiben konnte, wurde am 8. November abrupt abgesagt, als sie zum DGM vorgeladen wurde, von wo aus sie sofort zum Flughafen von Kinshasa gebracht und in ein Flugzeug gesteckt wurde. Hinzu kommt der Kontext, in dem diese Entscheidung getroffen wurde. Das gemeinsame Menschenrechtsbüro der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo, das am Dienstag „besorgt“ über die Ausweisung unseres Kollegen war, wies auf die Schwierigkeiten hin, auf die ausländische Journalisten zunehmend stoßen, eine Akkreditierung zu erhalten oder einfach „ihren Beruf frei auszuüben“. Von RFI kontaktierte kongolesische Kollegen glauben ihrerseits, dass ihr Rauswurf ein Zeichen für die wachsende Nervosität der Machthaber im Vorfeld der im Prinzip für Dezember 2023 angesetzten Wahlen ist. das gefährliche Klima, in dem die Medien in der Demokratischen Republik Kongo operieren“. Was Amnesty International mit der Erklärung zusammenfasst, dass die Ausweisung von Sonia Rolley „das gefährliche Klima veranschaulicht, in dem die Medien in der Demokratischen Republik Kongo operieren“. Sollte man sich im Vorfeld der für Dezember 2023 geplanten Wahlen Sorgen über die aktuelle Beziehung zwischen den kongolesischen Behörden und den Medien machen? Clémentine Pawlotsky von der Afrika-Redaktion von RFI stellte die Frage an Trésor Kibangula, politischer Analyst bei Ebuteli, einem kongolesischen Forschungsinstitut für Politik, Regierungsführung und Gewalt. „Auf Regierungsseite setzt man Signale, dass man sich in Richtung einer freien Presse bewegen, mit diesem vorgelegten Gesetzentwurf zur Pressefreiheit haben viele NGOs auf diesen Moment gewartet; und auf der anderen Seite, auch wenn es die Debatte um die Legalität des Aufenthalts gibt und man andere Nachrichten hören kann, dass es andere ausländische Journalisten gibt, die akkreditiert sind, und dass es ein persönliches Problem zwischen den Behörden und Sonia Rolley wäre, es hebt auch die Tatsache hervor, dass … es nicht die Arbeit von Journalisten als Ermittler, als investigative Journalisten ist, die ein ganzes Raubtiersystem jenseits der gegenwärtigen Macht stört?“, Trésor Kibangula, Analyst bei Ebuteli, am Mikrofon von Clémentine Pawlotsky (www.rfi.fr)

Kein Waffenembargo für die Demokratische Republik Kongo (UN)

Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo ist von dem Waffenembargo nicht betroffen. Es war der Leiter der Delegation des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen, der diese Klarstellung während eines Gesprächs am Mittwoch, den 9. November in Kinshasa, dem Präsidenten des Senats, Modeste Bahati Lukwebo, gab. Delegationsleiter Michel-Xavier Biang argumentierte weiter, dass von dieser Embargomaßnahme nur bewaffnete Gruppen betroffen seien. Sie können weder Waffen noch Munition beschaffen. Während dieses Austauschs bestand Modeste Bahati Lukwebo auf der Schaffung eines internationalen Tribunals für den Kongo, um alle an den Massakern und anderen Gräueltaten zu richten, die von den 1990er Jahren bis heute auf kongolesischem Boden begangen wurden und die weiterhin das Land in Trauer versetzen. Der Präsident des kongolesischen Senats erörterte mit seinem Gastgeber auch den Mapping-Bericht, „der ein wichtiges Instrument ist, das den Vereinten Nationen helfen kann, die Täter dieser Massaker besser zu bestrafen“ (www.radiookapi.net)

Demokratische Republik Kongo: Die Luftwaffe geht gegen die bewaffnete Gruppe M23 in Nord-Kivu vor

Flugzeuge der kongolesischen Armee sind seit diesem Wochenende in der Provinz von Nord-Kivu stationiert. Nach Aufklärungsflügen führten sie mehreren Quellen zufolge am Dienstag ihre ersten Angriffe durch und zielten auf von den Rebellen besetzte und kontrollierte Gebiete. Es liegt noch keine Bilanz vor.

Zeugen sahen am Dienstag, den 9. November morgens, ein Militärflugzeug vom Flughafen Goma abheben. Wenn es schwierig ist, sein Ziel zu kennen, berichten mehrere Quellen von Luftangriffen in bestimmten Gebieten, die von der M23 in der Bwisha-Chefferie kontrolliert werden. Diese Situation führte zu neuen Vertreibungen der Bevölkerung, und Dutzende von Zivilisten trafen am Nachmittag in der Ortschaft von Matebe ein. Ihren Aussagen zufolge flohen sie nach den lauten Detonationen, die am Morgen in der Region zu hören waren. In Rwanguba wurden weitere Vertriebene gemeldet.

Kein Kommentar von der kongolesischen Armee
Die Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) ihrerseits wollten die Entwicklung der Situation nicht kommentieren. „Wir sind im Krieg und wir sind im Einsatz. Es gibt Dinge, die nicht gesagt werden“, sagte ein hochrangiger kongolesischer Armeeoffizier kurz gegenüber RFI. Am Montag berichteten Bewohner von Kiwanja und Rutshuru, dass sie ein Militärflugzeug gesehen hätten, das in großer Höhe über ihrem Gebiet schwebte. Laut einer Militärquelle handelte es sich um einen Aufklärungsflug. Gleichzeitig werden die diplomatischen Bemühungen um eine politische und verhandelte Lösung der Krise fortgesetzt. Das am Samstag in Luanda abgehaltene dreigliedrige Treffen DR Kongo-Ruanda-Angola forderte den sofortigen Einsatz des Ad-hoc-Überprüfungsmechanismus in Goma. Die Führung der diesbezüglichen Gespräche obliegt den Leitern der Nachrichtendienste (www.rfi.fr)

Angolas Außenminister in Goma, um „die Umsetzung des Fahrplans“ von Luanda voranzutreiben

Der Außenminister der Republik Angola erklärte am Mittwoch, den 9. November in Goma, dass seine Mission darin bestehe, die Umsetzung des in Luanda von den drei Staatsoberhäuptern der CIRGL-Staaten im vergangenen Oktober beschlossenen Fahrplans voranzutreiben, nämlich: die Demokratische Republik Kongo, Ruanda und Angola. Der Zweck dieses Besuchs, betonte der Leiter der angolanischen Diplomatie, Téte Antonio, sei es, sich dem Gouverneur von Nord-Kivu, General John Nsone, vorzustellen. Letzterer wird sich nun um den Ad-hoc-Überprüfungsmechanismus kümmern, wie letzten Monat in Angola während des Luanda-Gipfels zwischen den drei Staatsoberhäuptern beschlossen: Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo aus der Demokratischen Republik Kongo, Paul Kagame aus Ruanda und Jôao Lorencô aus Angola. Er erklärt seine Rolle, während es bereits eine ICGLR-Verifizierungsstruktur in der Region gibt: „Wie Sie wissen, sieht die Luanda-Roadmap einen Ad-hoc-Mechanismus zur Überprüfung von Verstößen vor, damit wir alle über den einen oder anderen Teil dessen, was verabschiedet wird, informiert sind. General Nsone ist also hier, er ist nicht hier, um das Rad zu erfinden, weil wir hier bereits einen Great Lakes-Mechanismus haben, sondern um die Arbeit zu vollenden, die hier geleistet wird“. Was die Frage betrifft, welche Unterstützung die angolanische Regierung neben den kongolesischen Behörden leisten wird. Tete Antonio gab die folgende Antwort: „Angola sieht in seiner vielfältigen Unterstützung vor, dass diese ihm anvertraute Aktion versucht, einen Wartebereich zwischen diesen beiden Ländern zu finden. Es ist auch eine Möglichkeit für uns, Angolaner, unsere Solidarität mit dem kongolesischen Volk auszudrücken. Wir sind uns des Leidens der Menschen auf dieser Seite der Demokratischen Republik Kongo sehr bewusst, weshalb wir keine Mühen scheuen werden, um diesem Teil Frieden zu bringen, und wir müssen dafür arbeiten, damit dieser Frieden in Frieden ist“.

ADF-Aktivismus
Kurz vor diesem Treffen mit dem Militärgouverneur hatte der angolanische Diplomat ein Treffen mit dem stellvertretenden Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Khassim Diagne. Nichts ist aus diesem Treffen gefiltert worden. Darüber hinaus traf der neue Kommandant der ugandischen Truppen, die im Rahmen gemeinsamer Operationen mit der FARDC in der Demokratischen Republik Kongo stationiert sind, namens „Shuuja“, an diesem Mittwoch den Kommandeur der MONUSCO-Interventionsbrigade. Es war ein erstes Treffen zwischen den Generälen Dick Olum und Enock Ntonya in Anwesenheit des FARDC-UPDF-Koordinators für gemeinsame Operationen auf der MONUSCO/Beni-Basis im Stadtviertel Mavivi. Laut Sicherheitsquellen konzentrierte sich der Austausch zwischen diesen Militärs auf die Sicherheitslage und insbesondere auf den Aktivismus der ADF in der Region Beni und in Irumu in der Nachbarprovinz von Ituri (www.radiookapi.net)