Aggression im Osten: M23/RDF unterbricht Stromleitung, die einen Großteil von Goma versorgt
Während sich im Gebiet von Nyiragongo, etwa zwanzig Kilometer von der Stadt Goma entfernt, die Kämpfe zwischen den Terroristen der M23, dem säkularen Arm der ruandischen Armee, und der kongolesischen Armee, verschärfen, sitzt die Bevölkerung der Hauptstadt der Provinz Nord-Kivu im Dunkeln. ist die Bevölkerung der Hauptstadt der Provinz Nord-Kivu in Atem die Dunkelheit. Die Ankündigung erfolgt durch das Unternehmen Virunga Energies, das die Stadt Goma und das Gebiet von Masosi über das Wasserkraftwerk Matebe versorgt, das sich im Herzen des Virunga-Parks im Gebiet von Rutshuru befindet. „Das Unternehmen Virunga Energies informiert die Öffentlichkeit darüber, dass es in der Stadt Goma aufgrund von Zusammenstößen zwischen FARDC und M23 in Kibumba zu einem Stromausfall kommt. Virunga Energies ist derzeit leider nicht in der Lage, die Stromversorgung wiederherzustellen und kann nicht sagen, wann seine Teams Zugang zu den durch die Zusammenstöße beschädigten Gebieten haben werden“, heißt es in einer Erklärung, die POLITICO.CD vorliegt. In demselben Dokument machte Virunga Energies auf die schwerwiegenden humanitären Folgen aufmerksam, die insbesondere dieser Stromausfall mit sich bringen wird; die Unfähigkeit, die städtischen Pumpen, die fließendes Wasser verteilen, mit Strom zu versorgen, insbesondere in Kyeshero und im Flüchtlingslager Bushagaraw. Durch diesen Ausfall wird Virunga Energies auch nicht in der Lage sein, die öffentliche Beleuchtung einzuschalten und Krankenhäuser mit Strom zu versorgen. Virunga Energies stellt jedoch sicher, dass seine Teams in Alarmbereitschaft und Bereitschaft gehalten werden, um Reparaturen so schnell wie möglich durchzuführen, sobald die Sicherheitslage dies zulässt (https://www.politico.cd)
Nord-Kivu: Virunga Energies kündigt „vorübergehende“ Wiederherstellung der Stromversorgung in Goma an
Das Unternehmen Virunga Energies, einer der wichtigsten Stromversorger in Nord-Kivu, gibt die Wiederherstellung der Stromversorgung in der Stadt Goma, der Hauptstadt der Provinz Nord-Kivu, bekannt. Diese Wiederherstellung sei „vorübergehend“, betont Virunga Energies. Diese Situation ist eine Folge anhaltender Zusammenstöße zwischen den Streitkräften der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) und den M23-Rebellen, die die Stromversorgung in diesem Teil der Demokratischen Republik Kongo ernsthaft stören. Lokalen Quellen zufolge hatte ein von M23 abgefeuerter Sprengkörper die Mittelspannungsleitung getroffen, die Strom von Rutshuru über Nyiragongo nach Goma transportiert. Am Tag zuvor erklärte das Unternehmen, es sei „wegen der Nähe der Zusammenstöße nicht in der Lage, die Stromversorgung wiederherzustellen“. „Diese Situation hat erhebliche humanitäre Folgen, einschließlich der Stilllegung von Fließwasserpumpen in bestimmten Teilen der Stadt und der Auswirkungen auf die öffentliche Beleuchtung und Krankenhäuser, was möglicherweise Leben gefährdet“, sagte Virunga Energies in einer Pressemitteilung. Seit letztem Donnerstag kommt es in der Region von Kibumba, etwa zwanzig Kilometer von Goma entfernt, wieder zu Kämpfen. An diesem Montag kam es zu Zusammenstößen in den Gruppierungen Kibumba und Buhumba sowie im Virunga-Park (https://actualite.cd)
Telefongespräch zwischen Kagame und Blinken: Die USA versuchen, die Spannungen zwischen Kinshasa und Kigali zu entschärfen
Paul Kagame, Präsident von Ruanda, hatte an diesem Montag ein Telefongespräch mit dem amerikanischen Außenminister. Nach Angaben der ruandischen Präsidentschaft wurde dieses Gespräch als „produktiv“ beschrieben. Die Gespräche konzentrierten sich hauptsächlich auf „die Verschlechterung der Sicherheitslage im Osten der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) sowie die Notwendigkeit einer Deeskalation der Feindseligkeiten und einer politischen Lösung des Konflikts“, teilte das Büro von Paul Kagame mit. Aus diesem Austausch, der vor dem Hintergrund zunehmender Spannungen und Gewalt in der Provinz Nord-Kivu in der Demokratischen Republik Kongo stattfand, gingen nur wenige konkrete Informationen hervor. Bereits im vergangenen August diskutierten Paul Kagame und Antony Blinken über dieses Thema, wobei der Chef der amerikanischen Diplomatie damals erfolglos für eine diplomatische Lösung zur Entspannung plädierte. Auf regionaler Ebene haben die Führer der Southern African Development Community (SADC) den SADC-Präsidenten beauftragt, in Zusammenarbeit mit der Troika des Organs die diplomatischen Bemühungen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) und der Republik Ruanda zu verstärken, mit dem Ziel, einen dauerhaften Frieden in der Demokratischen Republik Kongo zu erreichen. Dennoch kam es vor Ort am frühen Montagmorgen, den 6. November 2023, erneut zu Zusammenstößen zwischen Selbstverteidigungsgruppen, die gemeinhin als „Wazalendo“ bezeichnet werden, und den M23-Rebellen in der Region von Kibumba und Buhumba, die etwa 20 km von Goma entfernt im Nyiragongo-Territorium liegt. In der Gegend war schweres und leichtes Waffenfeuer zu hören, was eine neue Welle der Panik in der Bevölkerung auslöste. Reisende sind auf der Straße Goma-Rutshuru auf beiden Seiten des Kampfgebiets gestrandet. Am Sonntag kam es bereits zu gewalttätigen Zusammenstößen zwischen M23-Kämpfern und Wazalendo-Streitkräften, vor allem im Bashali-Häuptlingstum im Masisi-Territorium. Während dieser Zusammenstöße gelang es der M23 laut lokalen Quellen, mehrere Orte außerhalb der Stadt Kitshanga wieder zu besetzen, insbesondere Burungu, Rushebeshi, Nyakabingu und Kabalekasha. Es wird auch berichtet, dass die M23 plant, die Kontrolle über andere Ortschaften in Masisi zu übernehmen, wodurch die Straße zwischen Goma und den Gebieten Masisi und Walikale unterbrochen werden könnte (https://actualite.cd)
Nord-Kivu: „Jede illegale Kraft, die versuchen wird, uns herauszufordern, werden wir uns ihr entgegenstellen“ (MONUSCO)
Die MONUSCO-Truppe steht kurz vor der Umsetzung der Operation „Springbok“, die sie gemeinsam mit den FARDC gegen den M23-Aufstand gestartet hat. Sie sei bereit, jeder Bedrohung zu trotzen und die Bevölkerung von Goma zu schützen, versicherte ihr Kommandant an diesem Montag, den 6. November. Der Kommandeur der UN-Truppe, Generalleutnant Otávio Rodrigues de Miranda Filho, äußerte sich nach seinem Besuch auf einer der Verteidigungsstellungen der Blauhelme um Sake, fast 30 Kilometer von Goma entfernt im Masisi-Territorium. Diese Verteidigungsposition befindet sich in einem Tal und rund um die Hügel mit Blick auf das Dorf Kimoka, 2 Kilometer von Sake entfernt auf der Achse Kilolirwe-Kitshanga. Ziel ist es, Sake vor einem möglichen Angriff der Rebellen zu schützen, die seit mehreren Tagen mehrere Stellungen in diesem Teil des Masisi-Territoriums wieder besetzt haben. Der Befehlshaber der MONUSCO-Streitkräfte gibt bekannt, dass in diesen Verteidigungspositionen mindestens vier Kontingente von Blauhelmen mit einem bedeutenden militärischen Arsenal stationiert sind, um diese Operation zur Unterstützung der FARDC durchzuführen: „Unser Auftrag ist es, die Bevölkerung der Demokratischen Republik Kongo zu schützen. Und unsere Männer, die hier stationiert sind, sind dort, außerhalb ihrer jeweiligen Stützpunkte, weil sie bereit sind zu sterben, um die Bewohner dieses Landes zu schützen. Jeder illegalen Macht, die versucht, uns herauszufordern, werden wir entgegentreten. Es ist notwendig, allen zu versichern, dass MONUSCO das Mandat hat, die FARDC zu unterstützen. Wo immer die FARDC dieses Bedürfnis nach unserer Unterstützung zum Ausdruck bringt, werden wir da sein, um die FARDC zu unterstützen, und nichts als die FARDC …“ (https://www.radiookapi.net)
DR Kongo-M23: Relative Ruhe an der Frontlinie in Nyiragongo, während neue Zusammenstöße in Bwito Opfer forderten
An der Kampflinie in der Region von Buhumba-Kibumba, etwa zwanzig Kilometer nördlich von Goma, im Gebiet von Nyiragongo (Nord-Kivu) ist eine prekäre Ruhe zu beobachten. Dies geschah nach den am Montag gemeldeten Zusammenstößen in einigen bewohnten Dörfern entlang der RN2. Laut Joseph Fataki, dem Vorsitzenden der Zivilgesellschaft von Kibumba, verliefen die Fronten auch mitten im Virunga-Nationalpark, wobei in der Region von Kanyamahoro die Mittelspannungsleitung des Unternehmens Virunga Energie durch eine von der M23 abgeworfene Granate beschädigt wurde. Dies führt zu einem Stromausfall in einem großen Teil der Stadt Goma und dem Gebiet von Nyiragongo. „Derzeit ist es ruhig. Von morgens bis 13 Uhr Ortszeit kam es zu keinen Detonationen. Ich bin hier in Kibati ganz nah an der Front. Seit gestern, als es relativ ruhig war, haben Menschen versucht, diese Straße zu überqueren, aber seit heute Morgen ist niemand mehr auf dieser Straße vorbeigekommen. Es besteht die Hoffnung, dass die FARDC den Feind vertreiben können, wenn er den Geist des Waffenstillstands aufgibt. Wir als Zivilgesellschaft fordern, dass die FARDC echte Offensiven starten kann, da unsere Mütter und Kinder in verschiedenen Flüchtlingslagern leiden“, sagte der Präsident der Zivilgesellschaft von Kibumba gegenüber ACTUALITE.CD. Herr Fataki gibt an, dass der Verkehr zwischen Goma und Rutshuru nach der Wiederaufnahme der Feindseligkeiten weiterhin unterbrochen sei. Er ermutigt die FARDC jedoch, effektiv gegen die M23 zu kämpfen. „Gestern war es in Kibumba, da es Dörfer gibt, die am Rande des Parks liegen. Dazu gehören Ruhimba und Kingarame. Hier kam es zu Zusammenstößen. Nun kommt es im Virunga-Park weiterhin zu Zusammenstößen. Es gab sogar eine Bombe, die die Mittelspannungsleitung vom Strom trennte. Mit den gestrigen Zusammenstößen wollte die M23 die Wazalendo-Position überschreiten. Letztere wehrten den Feind ab. Der Strommast wurde in Kanyamahoro getroffen. Motorradfahrer, die nach Rutshuru fahren wollten, werden von den FARDC daran gehindert, diesen Weg zu nehmen. Vielleicht, weil es wieder zu Zusammenstößen kommen könnte und die Bevölkerung wird die Leidtragenden sein“, fügte er hinzu. In der Nachbarregion Rutshuru, genauer gesagt in Bambo, im Stammesgebiet der Bwito, berichten lokale Quellen unterdessen von einer vorläufigen Zahl von mindestens einem Toten und zwei Verletzten, nachdem an diesem Dienstagmorgen die Feindseligkeiten zwischen den FARDC und den M23-Rebellen wieder aufgenommen wurden. Vor Ort stellt sich die Armee dem Vormarsch der Rebellen auf große Siedlungen in der Region, darunter Kibirizi. Der Präsident des Jugendparlaments des Bwito-Häuptlingstums, Isaac Matafula, ruft alle Kräfte, die unter dem Deckmantel der M23 im Kampf gegen die Aggression Ruandas in der Demokratischen Republik Kongo eingesetzt werden, auf, alle besetzten Gebiete zu befreien. „In Bambo gab es vom Morgen des Dienstags bis zum Mittag Artillerie. Dem vorläufigen Bericht zufolge sind mindestens ein Kind getötet und zwei Menschen von Bombensplittern betroffen. Die FARDC starteten Offensiven, um das Vorrücken des Feindes, der sich derzeit in Bambo und sogar in Richtung Tongo befindet, zu verhindern. „Wir ermutigen die FARDC, die Offensiven fortzusetzen, denn die Absicht des Feindes wäre, die SOMIKIVU-Konzession an sich zu reißen und vielleicht Kishishe zurückzuerobern, wo die Wazalendo leben, in der Nähe der Hauptstadt des Bwito-Häuptlingstums hier“, sagte Isaac Matafula, Präsident des Jugendparlaments in Bwito Häuptlingstum. Am Montag, 6. November 2023, kam es in den Kibumba- und Buhumba-Regionen, rund zwanzig Kilometer von Goma entfernt, im Gebiet von Nyiragongo zu neuen Zusammenstößen zwischen den Selbstverteidigungsgruppen, die allgemein „Wazalendo“ genannt werden, und den M23-Rebellen. Unterdessen gelang es den M23-Rebellen, einige Ortschaften im Masisi-Territorium wieder zu besetzen, während die Wazalendo auf Unterstützung angewiesen sind. Die Armee ihrerseits erklärt, sie respektiere weiterhin den von den Staatsoberhäuptern der Region beschlossenen Waffenstillstand. Die Wiederaufnahme der Feindseligkeiten in der Region erfolgt zu einem Zeitpunkt, an dem die Diskussionen zur Festlegung der Modalitäten für den Einsatz der SADC-Streitkräfte als Ersatz für die Streitkräfte der EAC in Nord-Kivu voranschreiten (https://actualite.cd)
Die Vereinten Nationen warnen vor zunehmenden Menschenrechtsverletzungen in der DR Kongo
940 Menschenrechtsverletzungen und -verstöße in der Demokratischen Republik Kongo allein in den Monaten Juli und August 2023. Dies geht aus dem jüngsten Bericht des Gemeinsamen Büros der Vereinten Nationen für Menschenrechte (UNJHRO) hervor. Im Vergleich zu den Vormonaten ist die Zahl der Fälle von sexueller Gewalt stark angestiegen.
Dies ist der Punkt, der in diesem Bericht hervorgehoben wird, dieser Anstieg der Opfer sexueller Gewalt: 120 Fälle wurden von der UNJHRO registriert, 49 im Juli, 71 im August, die meisten davon werden Mitgliedern bewaffneter Gruppen zugeschrieben. Sexuelle Gewalt im Zusammenhang mit Konflikten wurde durch mehrere Erkundungsmissionen zu diesem Problem identifiziert, erklärt die UN, und zwar in schwer zugänglichen Gebieten, beispielsweise in den Provinzen von Maniema und Tanganjika. Und was für sexuelle Gewalt gilt, gilt auch für Menschenrechtsverletzungen und -verstöße, für die überwiegend bewaffnete Gruppen verantwortlich sind. Der Bericht stellt jedoch weiterhin fest, dass es im August in den Provinzen von Nord-Kivu, Haut-Katanga und Kinshasa einen Anstieg der Zahl der Verstöße gab, die staatlichen Agenten zugeschrieben wurden. Diesmal geht es vor allem um willkürliche Inhaftierungen. Schließlich erwähnt das Gemeinsame Büro auch eine Zunahme von Verstößen im Zusammenhang mit dem demokratischen Raum. Ein Zeichen wachsender politischer Spannungen, während das Land auf die für den 20. Dezember geplanten Parlamentswahlen zusteuert (https://www.rfi.fr)
Präsidentschaftswahl in der DR Kongo: Ein Institut hat ein Online-Tool zur Auswahl des Kandidaten entwickelt
In der Demokratischen Republik Kongo wird ein Institut demnächst ein Online-Tool anbieten, mit dem die Kongolesen den für sie am besten geeigneten Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen am 20. Dezember 2023 bestimmen können. Warum und wie hat Ebuteli dieses Tool entwickelt? Details.
In der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) stoßen die für den 20. Dezember 2023 geplanten allgemeinen Wahlen bereits auf großes Interesse. Obwohl der Wahlkampf noch nicht offiziell begonnen hat, touren die Kandidaten durch Großstädte und veranstalten große Kundgebungen in der Hoffnung, sich einen Vorsprung zu verschaffen. Wie kann man bei bisher 26 Kandidaten im Rennen die verschiedenen politischen Angebote bewerten und die Qualität der öffentlichen Debatte in dieser entscheidenden Zeit verbessern? Um diesem Bedarf gerecht zu werden, hat das kongolesische Institut für Politik-, Governance- und Gewaltforschung, besser bekannt als Ebuteli, ein Tool zur Wahlunterstützung entwickelt.
Das Tool wird auf einer Website namens Keba zur Verfügung gestellt
Um die Prioritäten der Kongolesen zu ermitteln, führte Ebuteli Interviews mit mehr als 5.000 Menschen im ganzen Land. Diese Initiative ermöglichte es, die Themen und Fragen zu identifizieren, die Anlass zur gesellschaftlichen Debatte geben. Anschließend lud Ebuteli die Präsidentschaftswahlkandidaten ein und übermittelte ihnen einen Fragebogen zu diesen Themen. An dieser Übung nahmen nicht weniger als 11 der 26 Kandidaten teil. Letztendlich besteht das Ziel dieses Ansatzes darin, jedem Wähler dabei zu helfen, herauszufinden, welcher Kandidat seinen Überzeugungen zu Themen wie kostenloser Mütterversorgung, Kleinbergbau und Spannungen zwischen der Demokratischen Republik Kongo und ihrem Nachbarn Ruanda am besten entspricht. „Politische Programme sind während der verschiedenen Wahlkämpfe für die Bevölkerung nicht ausreichend zugänglich“, schätzt Ethiel Batumike, Forscher bei Ebuteli. „Man musste also auf die Bedürfnisse der Bevölkerung treffen, sie den Kandidaten vorlegen, damit diese darauf reagieren und die Menschen am Ende schließlich verstehen, was das politische Angebot dieses oder jenes anderen Kandidaten ist und wie man diese Angebote mithilfe dieses Hilfsmittels für die Wahl unterscheiden kann“. Das Tool wird ab dem 8. November auf der Keba-Website verfügbar sein. Diese Erfahrung wird sich auch nächstes Jahr bei den Gouverneurswahlen wiederholen (https://www.rfi.fr)
Bujakera-Prozess in der Demokratischen Republik Kongo: Antrag auf vorübergehende Freilassung abgelehnt, Verteidigung besteht auf Gegengutachten, um ein faires Verfahren zu gewährleisten
Die Anwälte hatten auch ein Gegengutachten beantragt, um die Widersprüche in der Anklage zu klären, insbesondere in Bezug auf die Unterbindung der Herstellung eines Siegels des Nationalen Nachrichtendienstes (ANR), die dem Journalisten zur Last gelegt wird, sowie auf die technische Analyse, die ihn als Erstaussteller des gefälschten Dokuments identifiziert hätte.. Sie hatten das Gericht gebeten, die ANR anzufordern, um das Originalsiegel des Dokuments zu erhalten, auf dem seine Festnahme beruhte. Der Richter muss über diesen Antrag vor dem nächsten Montag entscheiden; er hatte vom letzten Freitag an acht Tage Zeit. „Für uns kommt es darauf an, dieses Gegengutachten einzuholen“, erklärt Rechtsanwalt Yana Ndikulu, Sprecher des Verteidigungskollektivs von Stanis Bujakera. „Denn nur die Garantie kontradiktorischer Beweise durch die Staatsanwaltschaft kann ein faires Verfahren garantieren“. Die Mobilisierung setzt sich weiterhin für die Freilassung von Stanis Bujakera ein. Seine Kollegen, zivilgesellschaftliche Akteure und viele kongolesische und internationale Persönlichkeiten fordern nach wie vor seine rasche Freilassung. Stanis Bujakera wurde am 8. September am Flughafen N’djili in Kinshasa festgenommen. Er wird wegen eines angeblichen „falschen Dokuments“ angeklagt, das der ANR zugeschrieben wird und mit einem Artikel in Jeune Afrique verknüpft ist, der die angebliche Rolle des Militärgeheimdienstes bei der Ermordung des gewählten Vertreters und Gegners Chérubin Okende nachzeichnet. Dem Journalisten werden „Fälschung, Fälschung von Staatssiegeln“, „Verbreitung falscher Informationen“ und „rechtswidrige Übermittlung falscher Nachrichten“ vorgeworfen. Nach einigen Tagen Haft in Polizeizellen wurde er am 15. September in das Makala-Gefängnis verlegt. Obwohl noch keine Entscheidung über eine Verlängerung seiner Haft getroffen wurde, gehen seine Anwälte davon aus, dass seine Haft vorschriftswidrig ist. An diesem Dienstag wurde Bujakera insgesamt zwei Monate lang willkürlich inhaftiert (https://actualite.cd)