COVID-19 in der Demokratischen Republik Kongo: Nationale Abgeordnete werden einem Screening unterzogen
Seit Dienstag, 6. Juli, hat die Nationalversammlung im Volkspalast eine freiwillige Screening-Kampagne gegen das Coronavirus gestartet. Alle 500 nationalen Abgeordneten und Verwaltungsmitarbeiter sind von dieser Feststellung betroffen. Initiiert vom Präsidenten der Nationalversammlung, Christophe Mboso Nkodia, zielt diese Kampagne darauf ab, alle Fälle von COVID-19 zu erkennen, damit sie sofort behandelt werden. Dies dient ihm zufolge zum Schutz vor der neuen Variante der derzeit in der DR Kongo grassierenden COVID-19-Pandemie und zur Gewährleistung der Gesundheit aller im Volkspalast tätigen Mitarbeiter. Mehrere Abgeordnete und andere Mitarbeiter der Nationalversammlung reagierten auf den Appell des Vorsitzenden des Unterhauses. „Ich bin persönlich gekommen, um mich diesem Screening auf COVID-19 zu unterziehen, dem eine Impfung folgen wird. Präsident Christophe Mboso ist ein liebevoller Vater für seine Familie. Deshalb bestand er darauf, dass jeder getestet wird, um sich vor der Krankheit zu schützen und die Umwelt zu säubern“, sagte der Berichterstatter der Nationalversammlung, Joseph Lembi. Gleichzeitig forderte Joseph Lembi wiederum alle auf, sich auf COVID-19 testen zu lassen. Darüber hinaus wird diese Testkampagne, die am Dienstag, 6. Juli, begann, diese Woche fortgesetzt (www.radiookapi.net)
Covid-19 in Nord-Kivu: Das Tragen von Masken pflichtig in Butembo
Das Tragen einer Maske wird an allen öffentlichen Orten in der Stadt Butembo in Nord-Kivu zur Pflicht. Der Interimskommandant der kongolesischen Nationalpolizei (PNC) in der Stadt, der höhere Kommissar Polo Ngoma, gab diese Maßnahme am Montag (5. Juli) der lokalen Presse bekannt. Ihm zufolge soll diese Maßnahme in Butembo „gegen die Ausbreitung des Coronavirus kämpfen“. Jeder, der in einem öffentlichen Umfeld ohne Schutzmaske erwischt wird, muss mit einer Geldstrafe belegt werden, sagte der Polizeibeamte.
Maßnahme nicht eingehalten
Aber vor Ort hat die Bevölkerung von Butembo leider noch keine Maßnahmen zur Bekämpfung der Ausbreitung von COVID-19 ergriffen. Fast die Mehrheit der Bevölkerung zirkuliert, ohne eine Schutzmaske zu tragen. Im Zentralmarkt bleibt beispielsweise das Tragen von Masken eine Ausnahme. Auch die Wassertanks, die einst an den Haupteingängen des Marktes zum Händewaschen standen, existieren nicht mehr. Einige Fahrer von Motorradtaxis bezeugen, dass die Maske für sie „nur als Staubschutz“ dient, aber nicht zur Bekämpfung der Coronavirus-Krankheit. Ein vor einer örtlichen Bank getroffener Lehrer bedauert, dass die Behörden bestimmte Barrieregesten einhalten und vergisst die Anwendung anderer Maßnahmen, darunter „Distanz in den Klassenzimmern“. Anfang dieser Woche behauptete die Gesundheitsabteilung der Provinz, Zweigstelle Butembo, mehr als 50 Fälle von COVID-19 registriert zu haben, die derzeit behandelt werden (www.radiookapi.net)
CENI-Gesetz verkündet, Opposition murrt, Zivilgesellschaft spaltet sich
Das vom Staatsoberhaupt verkündete organische Gesetz über die Organisation und Arbeitsweise der Wahlkommission ist in der politischen Klasse nicht einstimmig. Die einen begrüßen sie, andere lehnen sie ab und drohen damit, auf die Straße zu gehen. Man hofft erneut auf glaubwürdige und friedliche Wahlen im Jahr 2023. Nach diesem fehlenden Konsens haben die Bischöfe, die der CENCO angehören, in der jüngsten Erklärung zur Sanktionierung ihrer 58. Vollversammlung vertraten die Auffassung, dass das Gesetz über die CENI in der angenommenen Fassung „die Saat von Streit und Illegitimität trägt, die den Zusammenhalt weiter schwächen“. Lässt den Präsidenten der Republik das Appeasement spielen, um den sozialen Frieden zu wahren.
Staatsoberhaupt Félix-Antoine Tshisekedi verkündete am Dienstag, den 6. Juli 2021, das organische Gesetz über die Organisation und Arbeitsweise der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission (CENI), nachdem es von den beiden Kammern des Parlaments in gleicher Weise angenommen wurde. Wenige Tage zuvor war dieses Gesetz auf Antrag des Präsidenten der Nationalversammlung vom Verfassungsgericht für „verfassungskonform“ erklärt worden. Weit davon entfernt, die Gemüter zu beruhigen, löst die Verkündung dieses Gesetzes immer noch Wellen in der Opposition und innerhalb bestimmter religiöser Konfessionen und der pro-demokratischen Organisationen Zivilgesellschaft aus. Das Schlagwort des Protests wird von den wichtigsten Oppositionsparteien, verkörpert von Lamuka, ausgestoßen. Laut Martin Fayulus Partei Engagement für Bürgerschaft und Entwicklung (ECiDé) bereitet Félix Tshisekedi mit der Verkündung dieses Gesetzes, das die „Politisierung des Wahlzentrums“ festschreibt, den Boden für massiven Wahlbetrug bei den nächsten Wahlen. Nouvel Elan von Adolphe Muzito hält ihrerseits die Verabschiedung dieses Gesetzes im Rahmen von Protesten sowohl in der Zivilgesellschaft als auch innerhalb der politischen Klasse für „zwingend“. Außerdem behält sich diese Partei das Recht vor, alle rechtlichen Möglichkeiten zu nutzen, um dieses Gesetz zu umgehen, das das Bett für Streitigkeiten und Proteste bei den nächsten Wahlen vorbereitet.
Angst vor „übermäßiger Politisierung“
Es sei daran erinnert, dass LAMUKA wie ein gewisser Rand der Zivilgesellschaft – insbesondere die wichtigsten religiösen Konfessionen (katholische und protestantische) – die „übermäßige Politisierung“ des Wahlzentrums anprangern, mit 6 Mitgliedern der Mehrheit und 4 der Opposition gegen 5 nur aus der Zivilgesellschaft. Mit dieser Zusammensetzung (15 Mitglieder) hat die CENI die ausgetretenen Pfade noch nicht verlassen und erweckt ein Gespenst chaotischer Wahlen der ersten drei im Land organisierten Wahlzyklen. Diese Ansicht wird von der Union für Demokratie und sozialen Fortschritt (UDPS) in Frage gestellt. Für Augustin Kabuya, Generalsekretär der Präsidentenpartei, „ist es eine Ablenkung, ein Gesetz in Frage zu stellen, das bereits von den Volksvertretern geprüft und beschlossen wurde. Es spuckt ins Gedächtnis der gewählten Amtsträger, die ihre Zeit und Energie darauf verwendeten, um dieses Gesetz zu prüfen, das jetzt vom Staatsoberhaupt verkündet wurde. Darüber hinaus, fügt Herr Kabuya hinzu, muss man den hohen Sinn für Patriotismus und Demokratie würdigen, den der derzeitige Staatschef gezeigt hat, der die Eleganz hatte, ein Gesetz, das ihn an die Macht brachte, der Anerkennung der nationalen Vertretung zu unterwerfen. Niemand hat ihn dorthin gedrängt. Die NGO „Kongolesische Vereinigung für den Zugang zur Justiz“ (ACAJ), die dennoch bedauert, als zivilgesellschaftliche Organisation nicht das erreicht zu haben, was sie als zivilgesellschaftliche Organisation gefordert hat, bittet die Stakeholder, ihre Delegierten bei der CENI vernünftig zu wählen. Sie sagte jedoch, die Verabschiedung dieses Gesetzes zur Kenntnis zu nehmen. Denn „das ist auch Demokratie“, sagte Georges Kapiamba, Koordinator dieser Bürgerstruktur. Und fast in die gleiche Richtung kommen Frauenorganisationen zur Verteidigung der Frauenrechte, um sich Gehör zu verschaffen. Diese Organisationen, die sich jetzt in einer Bürgerbewegung namens „Képi Blanc“ zusammengeschlossen haben, glauben, dass sie im Lichte der Vorschriften von Artikel 24, Punkt 1 des organischen Gesetzes über die CENI berechtigt sind, für den Vorsitz der CENI zu kandidieren, der nicht mehr allein religiösen Konfessionen vorbehalten ist. Für die Frauenverbände ist es nach dem Scheitern der Männer, die zudem in den ersten drei Wahlperioden von den Konfessionen ernannt wurden, für die kongolesische Nation an der Zeit, eine Frau an der Spitze dieser Institution zur Unterstützung der Demokratie zu katapultieren (Le Potentiel via muzason@nilabwe.co.za )
Kinshasa: Akteure der Zivilgesellschaft denken über ihre Beteiligung an öffentlichen Institutionen nach
Die Generalversammlung des Nationalen Konsultationsrahmens der Zivilgesellschaft begann am Mittwoch, 7. Juli, in Kinshasa. Ziel ist es, die Rechtstexte des Rahmens für die nationale Konsultation der Zivilgesellschaft und die Frage der Beteiligung von Mitgliedern dieser Struktur an öffentlichen Institutionen zu untersuchen. „Heute wollen wir die Probleme der Akteure im Beratungsrahmen zusammenführen, aber auch diesen Beratungsrahmen auf eine geeignete rechtliche Spur bringen, indem wir versuchen, die Texte zu überprüfen, um sie nicht komplett zu ändern, sondern um zu sehen, was die Grauen Bereiche in den Texten sind, um sie zu verdeutlichen, damit wir einvernehmliche Texte haben und vorankommen können“, sagte Danny Singoma, nationaler Koordinator dieser Organisation bei der Eröffnung dieser Sitzung. Ihm zufolge werden sich die Teilnehmer bei diesem Treffen mit Texten, Statuten und internen Regelungen befassen. „Wir werden versuchen, das Problem der Beziehung zwischen Regierung und Zivilgesellschaft anzusprechen, wir werden über die Beteiligung der Zivilgesellschaft an öffentlichen Institutionen, Modalitäten und Rechenschaftspflicht sprechen. Wir beschäftigen uns wirklich mit allen Fragen, die auf zivilgesellschaftlicher Ebene gestellt werden, damit wir uns einigen können und die Zukunft mit einem Auge sehen“, ergänzt Danny Singoma. Diese Generalversammlung des Nationalen Konsultationsrahmens der Zivilgesellschaft endet am Freitag, den 9. Juli (www.radiookapi.net)
Demokratische Republik Kongo: Justizministerin kündigt Anwendung einer neuen Gehaltsskala für Richter ab Juli an
Ab Juli dieses Jahres gilt die neue Gehaltsstufe für Richter. Es war Staats- und Justizministerin Rose Mutombo, die dies am Mittwoch am Ende des Reflexionstages über die Dysfunktion der Justiz in den belagerten Provinzen mitteilte. Ministerin Mutombo erinnerte die kongolesischen Richter zunächst an ihr Verhalten vor Ort, das der Präsident der Republik, Felix-Antoine Tshisekedi, in seinen letzten Interviews kritisiert hatte. „Wir sind sehr interessiert an diesem Tag der Besinnung, damit die grundsätzlichen Optionen ergriffen werden können. Ich möchte Ihnen auch mitteilen, da es unter uns Richter gibt, Sie haben das Interview mit dem Präsidenten der Republik verfolgt, deren Verhalten er kritisiert. Wenn er von Staatsanwälten und Richtern spricht, ist es nicht das Ministerium, sondern ich habe die Verantwortung, politisch alles zu tragen, was die Justiz in Bezug auf das Geschehen vor Ort (betrifft)“. Sie sagte, sie habe auf Regierungsebene gekämpft, damit die neue Gehaltsskala für Richter diesen Juli beginnen kann: „Wir werden gegenüber den Richtern aufmerksamer sein. Wir haben mehrere Jahre um diese Größenordnung gekämpft, wir haben es nicht geschafft. Es ist uns gelungen, es zu schaffen, und ich möchte wirklich, dass wir sowieso eine echte und effektive Veränderung spüren, vor Ort in Bezug auf die erbrachte Gerechtigkeit“. Rose Mutombo gab jedoch das neue Gehalt des kongolesischen Magistrats nicht bekannt. Am Ende dieses Reflexionstages einigten sich die Richter und Anwälte auch auf die Entsendung von Richtern, um die justiziellen Aktivitäten in den Provinzen Ituri und Nord-Kivu abzudecken, angesichts des Echos auf den Mangel an Richtern in diesen Provinzen (www.radiookapi.net)
Süd-Kivu: EPST-Inspektoren bekräftigen Boykott des Staatsexamens (Prüfung zum Ende der Sekundärzyklus) für 2021
Das Gremium der EPST-Inspektoren hält an seiner Entscheidung fest, die Organisation und Durchführung der Staatsexamen 2021 zu boykottieren. In einer am Mittwoch, den 7. Juli in Bukavu, veröffentlichten Erklärung von mehr als hundert Inspektoren ist die nationale Gewerkschaftsdelegation der Inspektoren der EPST des Kongo (SYNIECO) der Ansicht, dass die Gesetzestexte bei der Festsetzung der Kosten durch den Gouverneur der Provinz nicht beachtet wurden. Für diese Inspektoren hat nur das Provinzorganisationskomitee für die Staatsprüfung die Gebührenbefugnis und nicht ein Erlass der Provinzversammlung. „Wir weigern uns, zu diesen Staatsexamen zu gehen. Bei allen Beleidigungen, die wir von den Provinzabgeordneten erhalten haben, lehnen wir es ab und bitten sie, sich selbst zu organisieren, da sie die Eltern nicht bestehlen können. Wir fordern die Achtung der Gesetzestexte, die dem Provinzkomitee die Befugnis zur Festsetzung von Gebühren geben, nicht durch das Provinzedikt“, sagte Julie Banyanga, eines der Mitglieder von SYNIECO. Sie sagt, dass die Schüler am Montag, den 12. Juli, dem Tag der Vorbereitungen für das Staatsexamen, die Abwesenheit von Inspektoren in den Klassenzimmern bemerken werden. Diese Inspektoren konditionieren ihre Teilnahme an diesen Prüfungen durch die Zahlung von 40 US-Dollar von jedem Schüler. Der Erlass der Provinzversammlung legt diese Gebühren auf 15 US-Dollar fest. Der Provinzgouverneur legte sie per Provinzdekret auf 25 US-Dollar pro Schüler fest. Der französische Aufsatz und die mündlichen Prüfungen beginnen am Montag, den 12. Juli, im gesamten Gebiet der Demokratischen Republik Kongo (www.radiookapi.net)
Staatsexamen in Nord-Kivu: die EPST-Unterabteilung / Bulongo erlässt Sonderbestimmungen
Alle Vorkehrungen für den normalen Ablauf der Vorprüfungen für das Staatsexamen in den sechs Zentren der Unterabteilung Bulongo im Sektor Ruwenzori im Gebiet von Beni (Nord-Kivu) am kommenden Montag wurden bereits getroffen, versicherte am Mittwoch, den 7. Juli, der Leiter der EPST-Provinzabteilung (PROVED), Dominique Sondirya Kambale. Er forderte die Schüler auf, sich entsprechend vorzubereiten. Angesichts der Sicherheitslage in diesem Teil des Territoriums, die zur Vertreibung mehrerer Familien geführt hat, fordert er jedoch die Bildungsbehörden auf, bestimmten Schülern gegenüber tolerant zu sein, die Schwierigkeiten haben, die erforderlichen Gebühren zu zahlen. „Wir haben die Führungskräfte sensibilisiert, damit jeder Manager auf seiner Ebene den Betriebsleiter anrufen kann. Dass die Schulleiter die Schüler kontaktieren. Wir dachten, dass sich diese Schüler nach Bulongo begeben sollten“, sagte Dominique Kambale Sondirya. Bei den Teilnahmegebühren, sagte er, ist es der Inspektionsleiter, der die Rückforderung übernimmt. „Da ist mir bewusst, dass unsere Kinder Schwierigkeiten haben müssen. Das Management kennt auch das Problem, die Bildungsprovinz auch. Kinder sollten nicht bestraft werden. Lassen Sie die Kinder die Prüfungen ablegen“, sagte Dominique Kambale Sondirya. Ihm zufolge müssen sich die Finalisten abmühen und sich beeilen, um nach Bulongo zu gelangen. „Die Teilnahmegebühren können später kommen. Darüber können wir mit der Aufsichtsbehörde und der Bildungsprovinz sprechen. Aber lass die Kinder kommen und die Prüfungen machen“. Die Armee ihrerseits sorgt dafür, dass während der Prüfungen bereits alle Maßnahmen getroffen wurden, um diesen Teil des Territoriums von Beni zu sichern (www.radiookapi.net)
Butembo: Militärbehörden aufgefordert, staatliche Prüfungszentren zu sichern
Der Leiter der Provinzabteilung der EPST Nord-Kivu 2 in Butembo, Adaku Dawa, forderte am Mittwoch, 6. Juli, die Militärbehörden auf, die Prüfungszentren für die Vorrunde der Staatsprüfung (EXETAT) insbesondere auf dem Gebiet von Beni zu sichern. Er forderte auch die Schulbehörden und Lehrer auf, die Moral der Kinder angemessen auf diese Prüfungen vorzubereiten, die am kommenden Montag beginnen werden. „Alle Vorkehrungen sind bereits getroffen, die Zentren sind bereits in allen zwölf Unterabteilungen organisiert. Und wir sagen Danke, denn die Koffer mit Prüfungsmaterial sind bereits in unsere Bildungsprovinz Nord-Kivu eingetroffen“, versicherte Adaku Dawa. Er sagte, er habe auch alle Unterleiter der Provinzabteilung der EPST (Sub-PROVED) gebeten, die Kinder moralisch vorzubereiten, „weil Sie wissen, dass unsere Bildungsprovinz eine Provinz ist, die von Unsicherheit geprägt ist. Man muss in der Lage sein, sie durch die Organisation von Gebeten vorzubereiten, damit die Kinder nicht gestresst sind“. Im Rahmen des Belagerungszustands, der in dieser Provinz seit dem 6. Mai in Kraft ist, sind die Behörden Militär und Polizei. „Wir haben (mit ihnen) die Bestandsaufnahme jeder Entität erstellt, indem wir die Anzahl der Zentren mit Telefonnummern angegeben haben, damit uns die Behörden bei Problemen helfen können, weil wir im Moment wollen, dass sie sehen können, wie die Zentren gesichert werden können, denn die Sicherung der Zentren liege in ihrer Verantwortung“, fuhr die gleiche Quelle fort. Der Leiter der Provinzabteilung der EPST Nord-Kivu 2 in Butembo bekräftigte außerdem einen Wunsch nach Erfolg an alle Kandidaten für das Staatsexamen in der Region: „Was auch immer die Probleme sind, wir bitten unsere Kinder, ruhig zu bleiben und sich auf Gott zu verlassen. Der Erfolg ist genau das, was sie in der Schule gesehen haben, wir wollen nicht, dass Scharlatane sie in letzter Minute mit irgendetwas ablenken“. Die Gebühren für die Teilnahme an diesen Vorprüfungen und sogar an der ordentlichen Sitzung werden in der Provinz Nord-Kivu auf 76.500 kongolesische Francs (ca. 39 USD) festgesetzt (www.radiookapi.net)