04.12.2020

DR Kongo: Die Nationalversammlung verabschiedet ein weniger ehrgeiziges, aber realistischeres Budget für 2021

Ohne Aufschub verabschiedete die kongolesische Nationalversammlung am Donnerstag, den 3. Dezember, das Finanzgesetz von 2021, das ein Budget vorsieht, das etwas höher ist als das überarbeitete Budget für 2020, ein Geschäftsjahr, das von explosiven Haushaltsüberschreitungen in politischen Institutionen geprägt war. Ein Budget, das sicherlich weniger begrüßt, aber nach Angaben der Behörden realistisch ist.

6,9 Milliarden Dollar sind weniger als 20% mehr als die 5,7 Milliarden des für 2020 beschlossenen Änderungsbudgets. In diesem Entwurf des Haushaltsplans für 2021 werden die überfüllten Institutionen weiterhin den größten Teil der Einnahmen verbrauchen, etwas mehr als die Hälfte. Infolgedessen ist die Kreditlinie für Investitionen auch in diesem Jahr sehr dünn. Die Zivilgesellschaft und einige Partner hatten sich für eine Verringerung des Lebensstandards des Staates eingesetzt. Von den 350 im Plenum anwesenden Abgeordneten war nur einer gegen dieses Projekt, das nach 15 Tagen Nachverbesserung innerhalb des für wirtschaftliche und finanzielle Fragen zuständigen Ausschusses keine wesentlichen Änderungen erfahren hat.

IWF-Anforderungen einhalten
Ein großer Teil der Einnahmen entfällt auf die Vergütung der Staatsbediensteten. Während das Budget des letzten Jahres von mehr als 11 Milliarden US-Dollar als unrealistisch angesehen wurde, sagt Premierminister Sylvestre Ilunga, dass es diesmal von den Bretton Woods-Institutionen gebilligt wurde. Der Internationale Währungsfonds (IWF) sprach nicht, aber er hatte dieses Kriterium zu einer der Bedingungen gemacht, damit das Land Verhandlungen aufnehmen, einen Dreijahresplan verabschieden und auf Kreditfazilitäten hoffen kann. Um die Einnahmen zu verbessern, plant die Regierung, den Kampf gegen Korruption und Unterschlagung öffentlicher Mittel zu verstärken. Trotz der Forderungen der Gewerkschaften des öffentlichen Dienstes kommt es nicht darauf an, die Steuerbelastung zu verringern. Die Exporteinnahmen hängen immer noch vom Bergbausektor ab, und die Regierung rechnet mit der Wiederaufnahme der Wirtschaftstätigkeit und dem Preisanstieg bei bestimmten Rohstoffen wie Kupfer (www.rfi.fr)

DR Kongo: CACH-Präsidentschaftskoalition wegen Korruption angeklagt, das Büro der Versammlung nimmt die Akte auf

In der Demokratischen Republik Kongo bestehen weiterhin Spannungen zwischen der Front Commun pour le Congo (FCC) des ehemaligen Präsidenten Kabila und dem Cap pour le Change (CACH) des Staatsoberhauptes Félix Tshisekedi. Joseph Kabilas politische Familie beschuldigt die politische Plattform seines Nachfolgers, Korruption zu nutzen, um die parlamentarische Mehrheit zu stürzen. Nach vielen Presseberichten der FCC haben die Spannungen in den letzten zwei Tagen zugenommen. Dieses Mal nahm das Büro der Nationalversammlung den Fall auf und bat den Rat der Weisen desselben Gremiums, eine Untersuchung einzuleiten.

Die FCC ist überzeugt, dass Felix Tshisekedi die Koalition beenden will, die er seit zwei Jahren mit seinem Vorgänger gebildet hat. Die politische Formation von Joseph Kabila ist auch davon überzeugt, dass das derzeitige Staatsoberhaupt um jeden Preis eine Mehrheit in der Nationalversammlung erreichen will, ohne jedoch eine Abstimmung zu durchlaufen, und behauptet, Beweise dafür zu haben, dass diejenigen, die Felix Tshisekedi nahestehen, es versuchen, gewählte FCC-Parlamentarier zu kaufen. Die FCC ruft sogar Zahlen hervor: zwischen 7.000 und 9.000 Dollar pro Mitglied, behauptet sie. Gewählte Abgeordnete, die Joseph Kabila treu ergeben sind, wiederholten dies während der Plenarsitzung am vergangenen Montag erneut, und dies wurde im Protokoll der Sitzung festgehalten. Mit diesem Dokument bewaffnet, beschloss das Büro von Jeannine Mabunda, den Ältestenrat der Nationalversammlung zu ergreifen, um Licht ins Dunkel zu bringen. Es werden Anhörungen und Konfrontationen organisiert. Mit dieser Aktion bedroht die FCC Abgeordnete, die bereit wären, sich dem anderen Lager anzuschließen: Sie könnten ihre Sitze verlieren. Und dafür sagt die politische Formation von Joseph Kabila, sie sei bereit, die Abgeordneten aussagen zu lassen, die Geld erhalten hätten, ohne sich jedoch bereit zu erklären, sich Felix Tshisekedi anzuschließen. Nach Angaben mehrerer FCC-Veranwortlichen haben sich bereits ein Dutzend Abgeordnete dem Lager Tshisekedi angeschlossen. CACH seinerseits weist diese Anschuldigungen zurück und sagt, dass diese Abgeordneten von selbst kommen (www.rfi.fr)

Kinshasa: Der Zusammenschluss von RTNC-Gewerkschaften lehnt die Installation der Dienste des FARDC-Generalstabs im Invest Hotel ab

Der Zusammenschluss von Gewerkschaften des kongolesischen nationalen Rundfunkfernsehens (RTNC) lehnt die Installation der Dienste des Generalstabs der Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) im Invest Hotel ab. In einer Erklärung gegenüber Radio Okapi an diesem Freitag, den 4. Dezember, in Kinshasa glaubt der Präsident des Zusammenschlusses von Gewerkschaften des Kongolesischen Nationalen Radio-Fernsehens, Joseph Tshibangu Kaboyi, dass dieser Ort Eigentum des kongolesischen nationalen Rundfunkfernsehens in der Gemeinde Lingwala ist. Er weist auch darauf hin, dass das Invest Hotel kein geeigneter Ort für Militärdienste ist, da es sich in unmittelbarer Nähe des Hauptquartier des Kongolesischen Nationalen Radio-Fernsehens (RTNC) befindet (www.radiookapi.net)

Bukavu: Demonstration der Zivilgesellschaft für die Prüfung des PICAGL-Entwicklungsprojekts

Das Büro der städtischen Zivilgesellschaft verlangt eine Finanzprüfung des Integrierten Agrarwachstumsprojekts der Großen Seen (PICAGL). Zu diesem Zweck organisierte diese Bürgerstruktur am Donnerstag, den 3. Dezember, eine Sitzblockade vor den PICAGL-Büros in Nyawera in der Gemeinde Ibanda (Bukavu). „Die Bevölkerung will die Materialisierung dieses Phantomprojekts sehen“, könnte man auf einigen Spruchbändern lesen. Diese Zivilgesellschaft prangert damit die Langsamkeit an, die bei der Durchführung dieses von der Weltbank finanzierten Agrarprojekts in Höhe von 150 Mio. USD beobachtet wurde und dessen Frist bald abläuft. Als Reaktion darauf wollte der Koordinator des PICAGL-Projekts nicht mit Radio Okapi sprechen. Dieses Projekt wurde von der Weltbank mit 150 Mio. USD finanziert, um unter anderem den Agro-Food-Sektor in Süd Kivu anzukurbeln (www.radiookapi.net)

Ituri: Der Kulturverein LORI reicht eine Beschwerde gegen das in Ezekere und Djokodjo stationierte FARDC-Bataillon wegen Menschenrechtsverletzungen ein

Der Kulturverein LORI, der das Volk der Lendu zusammenbringt, reicht eine Beschwerde gegen das FARDC-Bataillon ein, das in Ezekere und Djokodjo im Tatsi-Sektor auf dem Gebiet von Djugu (Ituri) stationiert ist. Diese Organisation behauptet, mehrere Fälle von Übergriffen identifiziert zu haben, die von FARDC-Soldaten begangen wurden, die seit November 2020 in Ezekere und Djokodjo stationiert sind. Diese Organisation führt unter anderem Fälle von Plünderungen von kleinem und großem Vieh an; das medizinische Zentrum des Ortes wurde verwüstet und die Guthaben wurden weggenommenen. Die Behausungen der Bevölkerung wurden nicht verschont, einschließlich der Produkte der Felder. Indem er die Bemühungen der Regierungskräfte begrüßt, die Ordnung in diesen Entitäten wiederherstellen, ist Célesti Tawar, Präsident von Lori, der Ansicht, dass die Täter dieser Handlungen bestraft werden sollten. Der Sprecher der FARDC in Ituri, Oberleutnant Jules Ngongo, erklärt seinerseits, dass er diese Tatsachen nicht anerkenne. Er fordert jedoch unabhängige Ermittlungen, um diese Anschuldigungen zu klären, für die das Militär noch keine Beweise hat. Justice-Plus, eine Organisation zur Verteidigung und Förderung der Menschenrechte, begrüßt den Ansatz des Kulturvereins LORI. Sie empfiehlt den Gerichten, die Täter dieser Handlungen zu finden. Der Militärstaatsanwalt der Ituri-Garnison bestätigt, die Beschwerde erhalten zu haben. Er fügt hinzu, dass die Opfer dieser Untaten angehört werden, bevor die Verantwortlichen identifiziert werden (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: Vertriebene aus Masisi in Not

Ein großer Teil der Bevölkerung erträgt qualvollem Leid in Lagern für Vertriebene und in Gastfamilien auf dem Gebiet von Masisi (Nord-Kivu), hat der Provinzabgeordnete dieses Gebiets, Alexis Bahunga Malira, am Donnerstag (3. Dezember) alarmiert. Ihm zufolge sind Tausende von Menschen vor den jüngsten Zusammenstößen zwischen bewaffneten Gruppen, aber auch vor der Jagd der FARDC gegen dieselben Gruppen an mehreren Orten in den Sektoren Osso Banyungu und Katoy geflohen. Er bittet um ein dringendes Eingreifen zugunsten dieser Bewohner. In einer am 1. Dezember an den Gouverneur von Nord-Kivu gerichteten Korrespondenz, deren Kopie humanitären Helfern und anderen Organisationen vorbehalten ist, beschreibt dieser Gewählte aus Masisi die humanitäre Situation der Vertriebenen in den Bashali- und Bahunde- Chefferien als „katastrophal“. Die meisten dieser Menschen flohen vor den gewaltsamen Zusammenstößen, die vor kurzem zwischen der regulären Armee bei der Verfolgung von Operationen gegen negative Kräfte in der Region und diesen bewaffneten Gruppen in Nyabiondo, Bukombo, Loashi und Mianja bis Pinga stattfanden. Alexis Bahunga Malira erklärt die Situation: „Dies motivierte uns, unsere Korrespondenz an den Gouverneur zu richten, damit diese Bevölkerungsgruppen dringende Hilfe (Lebensmittel und Non-Food-Produkte) erhalten, aber auch Hilfe für Schüler, die nicht lernen, damit diese Kinder dringend zur Schule zurückkehren können, weil viele Schulen geschlossen und viele Schulwerkzeuge geplündert wurden, und versuchen, das Elend unserer Landsleute in diesen Lagern zu lindern“. In demselben Brief bittet der lokale Abgeordnete den Gouverneur, humanitäre Organisationen und Organisationen der Vereinten Nationen aufzufordern, diese Bewohner bis zur Wiederherstellung der Sicherheit in der Region zu retten. (www.radiookapi.net)

UNHCR unterstützt 43.000 Opfer von Gemeinschaftskonflikten in Kasaï und Kasaï-Central

Das Hohe Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen (UNHCR) unterstützte mehr als 40.000 Opfer der Zusammenstöße von Bakwa Nkenge im Rahmen einer Nothilfe. Es gab ihnen Geld und wichtige Haushaltsgegenstände. Die Begünstigten, die sich auf dem Gebiet von Mweka in Kasai und Demba in Kasai-Central befinden, weisen darauf hin, dass diese Unterstützung es ihnen ermöglicht, ihre durch die Zusammenstöße gestörten Aktivitäten wieder aufzunehmen. Zu den Begünstigten des UNHCR-Pakets zählen Binnenvertriebene sowie Gastfamilien aus den Gebieten Mweka und Demba. Sie erhielten Geld sowie wichtige Haushaltsgegenstände wie Matten, Moskitonetze, Seifen, Küchenutensilien und mehr. Die Außenbeauftragte des UNHCR, Lubiana Gosp-Server, erklärt, dass diese Hilfe Teil einer Notfallreaktion auf Menschen ist, die im vergangenen August Gewalt erlitten haben: „UNHCR hat ein Notfallteam eingesetzt, um vor Ort zu sein und die Bedürfnisse zu bewerten. Wir haben viele Binnenvertriebene sowie die Familien, bei denen diese Vertriebenen untergebracht waren, registriert. Wir wollten ihnen bei ihren dringenden Bedürfnissen helfen. Insgesamt sind das rund 43.000 Menschen“. Diese Unterstützung ermöglichte es einigen, einkommensschaffende Aktivitäten zu starten, und anderen, Bodenbearbeitungsgeräte und Saatgut für ländliche Aktivitäten zu kaufen. Im vergangenen August verursachte Gewalt in der Gemeinde in Bakwa-Nkenge mehrere materielle Schäden und Todesfälle (www.radiookapi.net)