24.06.2020

Coronavirus in der Demokratischen Republik Kongo: 6.212 bestätigte Fälle, 870 geheilte Menschen

Es wurden 6.213 Fälle von Coronavirus registriert, darunter 6.212 bestätigte Fälle und ein wahrscheinlicher Fall. Dies geht aus dem täglichen Bulletin des Reaktionsteams hervor, das am Dienstag, den 23. Juni 2020, veröffentlicht wurde. Dieses Dokument bestätigt die Heilung von 870 Menschen. 186 neue Fälle wurden bestätigt, darunter 162 in Kinshasa, 8 in Kongo Central, 8 in Nord-Kivu, 7 in Süd-Kivu und 1 in Equateur. Seit der Erklärung des Ausbruchs am 10. März 2020 gab es insgesamt 142 Todesfälle (141 bestätigte Fälle und 1 wahrscheinlicher Fall). Nach Untersuchungen wurden 267 Verdachtsfälle festgestellt. 962 getestete Proben, 7 neue Todesfälle unter bestätigten Fällen und 9 geheilte Personen, so das Bulletin weiter. Die 12 betroffenen Provinzen: Kinshasa, 5.532 Fälle; Kongo-Central: 293 Fälle, Haut-Katanga: 183 Fälle, Süd Kivu: 115 Fälle, Nord Kivu: 73 Fälle, Tshopo, 6 Fälle; Kwilu, 3 Fälle; Equateur, 2 Fälle; Ituri, 2 Fälle; Kwango, 1 Fall , Haut-Lomami, 1 Fall; Haut-Uélé: 1 Fall (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Unterzeichnung des Plans der Vereinten Nationen zur Unterstützung der unmittelbaren sozioökonomischen Reaktion auf COVID-19

Der residierende Koordinator des Systems der Vereinten Nationen, David McLachlan-Karr, und der Staatsminister, Minister für Zusammenarbeit, regionale Integration und Frankophonie, Pépin Guillaume Manjolo, haben am Mittwoch, den 24. Juni 2020, den Plan der Vereinten Nationen für die Unterstützung für die unmittelbare sozioökonomische Reaktion auf COVID-19 in der Demokratischen Republik Kongo unterzeichnet. Das Dokument, das bei einer kurzen Zeremonie im Regierungsgebäude in Kinshasa unterzeichnet wurde, gliedert sich in vier vorrangige Ziele, die mit dem nationalen Reaktionsplan und den Entwicklungsprioritäten in Einklang stehen. Es zielt daher darauf ab: die COVID-19-Gesundheitsreaktion der Regierung zu unterstützen; die wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit des Landes angesichts des Schocks von COVID-19 zu stärken; den Schutzs der Menschen, des sozialen Zusammenhalts und der Widerstandsfähigkeit der Gemeinschaft angesichts der Auswirkungen von COVID-19 zu stärken; gute Regierungsführung zu stärken. Während die Welt seit Anfang 2020 das Jahrzehnt der Maßnahmen zur Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung begonnen hat, nutzte David McLachlan-Karr den Start dieses Plans, um die Entwicklungsakteure und die Regierung zu mobilisieren, um ihre Bemühungen zur Erreichung dieser Ziele zu beschleunigen. Dieser Plan der Vereinten Nationen im Wert von 407,7 Millionen US-Dollar erfordert die Mobilisierung der fehlenden 204 Millionen US-Dollar, um die Bemühungen der kongolesischen Regierung wirksam zu unterstützen. Darüber hinaus hat die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Zentralgefängnis von Makala in Kinshasa mit einer Isolationsstruktur mit einer Kapazität von 120 Betten und einer Charge von 50 Betten, 50 Matratzen und 50 Lakenpaaren und 50 mit langlebigem Insektizid imprägnierten Moskitonetzen ausgestattet. Gleichzeitig hat die WHO dem Nationalen Institut für biomedizinische Forschung (INRB) Materialien und Verbrauchsmaterialien zur Verfügung gestellt, darunter unter anderem einen brandneuen Autoklaven, ein Gerät, das die virulentesten Keime sterilisiert und zerstört. (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Der Lebensstil der Präsidentschaft in Frage gestellt

Die Demokratische Republik Kongo lebt weiterhin über ihre Verhältnisse. Trotz der Hunderte von Millionen, die der IWF und die Weltbank gezahlt haben, baut das Land sein Defizit weiter aus. Die Ursache für die Fülle der Institutionen ist insbesondere das Bündnis zwischen Präsident Félix Tshisekedi und der Koalition des ehemaligen Präsidenten Joseph Kabila, der Mehrheit im Parlament. Ein kollektiver Haushalt wird erwartet und muss die Staatsausgaben um fast die Hälfte senken. Die Abgeordneten fordern jedoch eine Erhöhung um 2.000 USD pro Monat, indem sie durch die Erhöhung der Gehälter bestimmter Institutionen, einschließlich der Präsidentschaft von Félix Tshisekedi, rechtfertigen.

Laut dem Bericht über die Ausführung des Haushaltsplans im ersten Quartal sind es angesichts der geringen Einnahmen des kongolesischen Staates die Institutionen insgesamt, die zu viel kosten. Trotz der Rezession wurden die Gehälter und Prämien ihrer politischen Agenten und Mitarbeiter zu fast 93% ausgezahlt, wenn auch ungleichmäßig. Nur die Innen-, Verteidigungs- Ministerien und Wahlkommission erhielten ihr gesamtes Vergütungspaket.

Rekrutierung und Gehaltserhöhung

Trotzdem machen diese Ausgaben zwischen Januar und März mehr als die Hälfte der vom Staat getätigten Ausgaben (63%) aus. In Bezug auf ihren Betriebshaushalt, der in diesem Dokument als Ausgaben zur Armutsbekämpfung dargestellt wird, erhielten die Institutionen im Durchschnitt nur zwischen 20 und 35% der im Haushaltsplan 2020 ausgewiesenen Beträge, aber es war ein historisch hohes Budget, vom IWF als unrealistisch eingestuft. Was mehr als ein Deputierter geärgert hat, ist, dass sich die Präsidentschaft eine Erhöhung ihres Gehalts um ein Drittel gewährt hat. Der Grund: Die Einstellung von 294 Agenten seit Januar und eine Gehaltsskala für alle Mitarbeiter des Amtes des Staatsoberhauptes wurden nach oben korrigiert. Die Präsidentschaft hatte jedoch bereits die Veröffentlichung des Haushaltsplans 2020 mit ihren 54 Sonderberatern auf Ministerebene skandalisiert, fast genauso wie in der Regierung (www.rfi.fr)

DR Kongo: Vorschlag zur Justizreform ärgert die Opposition

Zwei FCC-Abgeordnete, die Plattform unter dem Vorsitz von Ex-Präsident Joseph Kabila, haben drei Legislativvorschläge für eine Justizreform gemacht. Zu den vorgeschlagenen Änderungen zählen insbesondere die Modalitäten für die Ausübung der Befugnisse des Justizministers gegenüber den Staatsanwälten.

Aktivisten der UDPS, Felix Tshisekedis Partei, demonstrierten am Dienstag in der Nähe des Volkspalastes, dem Sitz des kongolesischen Parlaments. Einige Fahrzeuge, darunter die eines Abgeordneten, wurden zerschlagen. Die Polizei musste mit Tränengas eingreifen, um die Ordnung wiederherzustellen. Demonstranten protestierten gegen FCC-Gesetzesvorlagen zur Justizreform.

Zusätzliche Befugnisse für den Justizminister

Die Abgeordneten Garry Sakata und Aubin Minaku schlagen insbesondere die Einrichtung einer Konferenz von Staatsanwälten als Rahmen für Konsultation und Austausch vor. Dem Vorschlag zufolge wird der Justizminister den Vorsitz führen. In einem der Texte wird auf die Methoden der einstweiligen Verfügung des Justizministers gegen die Staatsanwälten hingewiesen. Dies ist einer der Vorschläge, die die Opposition ärgern. Die beiden Abgeordneten schlagen vor, dass der Justizminister in der Lage sein sollte, einen von einem Richter begangenen Fehler zu melden. Die Aufhebung, Aussetzung oder Übermittlung eines Verweises an diesen bleibt jedoch in der Zuständigkeit des Obersten Rates der Magistratur.

Gefahr des Eingriffs der Regierung in die Justiz

Für die Lamuka-Plattform, die UDPS, die politische Partei Envol oder sogar die Richtergewerkschaft birgt dieser Vorschlag, wie auch die anderen, die von den beiden Abgeordneten getragen werden, „ein gewisses Risiko, nicht nur in die tägliche Tätigkeit des Richters und der des Obersten Rates einzugreifen, aber auch ein gewisses Risiko der Unterordnung des Handelns der Staatsanwaltschaft“. Für die politische Partei Envol weihen diese Initiativen „die Unterwerfung und Kapitalisierung der Justiz durch die Exekutive aufgrund der Einmischung des Justizministers in die der Justiz übertragenen Vorrechte“. Angesichts dieser Reaktionen forderte Aubin Minaku die Richter auf, sich an den Debatten zu beteiligen und auf der Ebene der Kommission Änderungen an der Nationalversammlung vorzunehmen. Ihm zufolge können die vorgelegten Texte weiter verbessert werden, da sie mehrere Filter durchlaufen werden, einschließlich des Plenums der Nationalversammlung, des Senats und des Verfassungsgerichts, bevor sie möglicherweise vom Staatsoberhaupt verkündet werden (www.rfi.fr)

„Was derzeit als gezielte Gewalt geschieht, stellt eine Regression unserer Demokratie dar“ (FCC)

„Was derzeit im Land als gezielte Gewaltakte gegen kongolesische Bürger und gegen Parlamentarier geschieht, um gegen Legislativvorschläge zu protestieren, stellt eine klare Regression unserer Demokratie dar, für die alle behaupten zu kämpfen“, reagierte am Mittwoch, den 24. Juni, die Gemeinsame Front für den Kongo (FCC). Die politische Gruppierung, deren moralische Autorität Joseph Kabila ist, beschuldigt die Präsidentschaftspartei, an der Spitze der Amokläufe zu stehen, die heute in Kinshasa stattgefunden haben. Während einer Pressekonferenz am Mittwoch bedauert Nehemia Mwilanya, Koordinator der FCC, das Schweigen des Staatsoberhauptes: „Es ist die Regierungspartei, die diese Hindernisse einleitet, wohingegen sie weiß, dass der Präsident der Republik die Befugnis erhalten hat, das ordnungsgemäße Funktionieren der Institutionen sicherzustellen. Sie sehen, dass es ein Problem gibt, weil eine Institution am Sitzen gehindert wird, während es einen Garanten für das ordnungsgemäße Funktionieren der Institutionen gibt, der nicht eingreifen“. Nehemia Mwilanya bedauert auch die Gleichgültigkeit des Innenministers gegenüber den Demonstranten. „Gleichzeitig kann man sehen, wo es Gewalt gegen natürliche Personen gibt, die zufällig Abgeordnete sind, kann man auch sehen, dass es in der Regierung immer noch einen Minister gibt, der für die Sicherheit von Menschen und ihrem Eigentum verantwortlich ist, sondern auch für die öffentliche Ordnung. Wo ist dieser Minister für Inneres und Sicherheit? Was ist sein Grund, in der Regierung zu sein, mit all den Dienstleistungen, die davon abhängen? Das ist unglücklich. Das muss sofort aufhören“, warnt Nehemiah Mwilanya. Die FCC „verurteilt und prangert auf die stärkste und energischste Weise alle vorsätzlichen Akte vom Vandalismus an“, denen die hohen Verantwortlichen, Parteiführer und Gruppierungen ihrer Plattform zum Opfer fallen. Mwilanya bekräftigt, dass diese besorgniserregenden Handlungen sich wiederholend sind, und verspricht, dass die Plattform, die Joseph Kabila am Herzen liegt, proportionale Antworten auf juristischer, parlamentarischer und politischer Ebene reservieren wird (www.radiookapi.net)

Kinshasa: In der Nähe des Volkspalastes ist die Ruhe zurückgekehrt

An diesem Mittwoch, den 24. Juni, kehrte die Ruhe in der Nähe des Volkspalastes zurück, dem Sitz des kongolesischen Parlaments. Am frühen Morgen hatten zahlreiche Demonstranten zu Fuß und andere auf Motorrädern Kontrollpunkte errichtet, um zu verhindern, dass Abgeordnete den Sitz des Parlaments betreten. Diese Demonstranten fordern die Aufgabe von drei Gesetzesvorlagen, die derzeit vor der Nationalversammlung liegen, um den Justizsektor zu reformieren. Einige Wohnhäuser und Gebäude von Verantwortlichen der Gemeinsamen Front für den Kongo (FCC) oder von denjenigen, die dieser Plattform nahestehen, wurden von den Demonstranten beschädigt. Die Autoren der umstrittenen Gesetzentwürfe sind alle Mitglieder der FCC. Im Volkspalast wurde an diesem Tag trotz der Rückkehr zur Ruhe keine Aktivität organisiert. Die Demonstranten auf ihrer Seite versprachen, morgen zurückzukehren, um ihre Bewegung fortzusetzen (www.radiookapi.net)

Süd-Kivu: Lokale NGOs prangern eine humanitäre Katastrophe in den mittleren und hohen Hochebenen von Uvira, Fizi und Mwenga an

Ein Dutzend lokaler NGOs, die im Mittel- und Hochland der Gebiete Uvira, Fizi und Mwenga im Itombwe-Sektor arbeiten, prangern die humanitäre Katastrophe und eine chaotische Situation in ihrem Interventionsgebiet an. Diesen NGOs zufolge folgt diese Situation bewaffneten Zusammenstößen, die Konsequenzen für alle Gemeinschaften und die Zivilbevölkerung sowie deren Eigentum haben. In einem Brief, der am Montag, den 22. Juni 20, an Präsident Felix Antoine Tshisekedi geschickt wurde, fordern diese NGOs den Oberbefehlshaber der FARDC und den Präsidenten der Republik auf, groß angelegte Operationen zur Abrüstung, Demobilisierung und Wiedereingliederung lokaler bewaffneter Gruppen zu organisieren und ausländische bewaffnete Gruppen, die in der Region tätig sind, zu zwingen, das kongolesische Territorium zu verlassen. Der Brief drückt die Besorgnis über die dramatische Sicherheitslage aus, mit der alle im Hochland lebenden Gemeinden und insbesondere die Banyamulenge konfrontiert sind. Die Führer dieser NGOs erinnern an verschiedene Ereignisse seit April 2017, die zu Beginn von blutiger Gewalt zwischen den lokalen ethnischen Gemeinschaften geprägt waren. Sie behaupten, diese Gewalt habe das sozioökonomische Gefüge der lokalen Bevölkerung bis zur direkten Beteiligung bewaffneter Gruppen an den Konflikten verwüstet und zerrissen. Die Bilanz für drei Jahre bis heute berichtet, dass 1200 Zivilisten getötet, mehr als 200 Dörfer niedergebrannt und mehr als 165.000 Kühe weggebracht wurden. Der Brief erinnert an die wiederholten Angriffe auf IDP-Lager, einschließlich der von Mikenge, die innerhalb von drei Tagen viermal angegriffen wurden. Im Moment gibt es keine humanitäre Hilfe für diese Zivilbevölkerung, die an das Ufer des Tanganjikasees gezogen ist, sowie für andere, die nach Kipupu geflohen sind und an chronischem Elend leiden. Diese NGOs fordern die Einbeziehung der Internationalen Konferenz für die Region der Großen Seen (ICGLR), um die Rückführung ausländischer bewaffneter Gruppen in ihr Herkunftsland zu erleichtern. „Es sollten angemessene Mittel mobilisiert werden, um die Region des Hochlands für einen freien Zugang zum Gebiet zu öffnen und eine Wahrheits- und Versöhnungskommission innerhalb und zwischen den Gemeinden einzurichten, um Antworten auf das Problem der lokalen Regierungsführung zu finden“, fügen sie hinzu. Es sei darauf hingewiesen, dass mehr als zehn lokale NGO-Verantwortlichen diesen vierseitigen Brief unterzeichnet haben. Die Kopien waren insbesondere der Chefin von MONUSCO, Leila Zerrougui, sowie dem Präsidenten der Kommission der Afrikanischen Union vorbehalten (www.radiookapi.net)

Ituri: 11 Tote bei Zusammenstößen zwischen FARDC und CODECO-Miliz

Elf Menschen starben am Dienstag, den 23. Juni, bei Zusammenstößen zwischen den Streitkräften der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) und den Milizsoldaten von CODECO in den Dörfen Gobuji und Dyaro auf dem Gebiet von Djugu (Ituri). Übereinstimmenden Quellen zufolge wurden in Gobuji drei Soldaten getötet und drei weitere verletzt. Der Sprecher der Armee in Ituri, Oberleutnant Jules Ngongo, sagte, die Armee habe dem Feind in Dyaro eine schwere Niederlage zugefügt. Acht Angreifer, darunter einer ihrer Anführer namens Ndekote, wurden neutralisiert. Kongolesische Soldaten patrouillierten auf dem Berg, der das Dorf Gobunji im Sektor Walendu Pitsi auf dem Territorium von Djugu überragt. Sie behaupten, dass die Regierungskräfte von CODECO-Angreifern überfallen wurden. Berichten aus diesen Quellen zufolge starben drei Soldaten während der Kämpfe und ihre Leichen wurden am Mittwoch, den 24. Juni, nach Tchomia gebracht. Drei weitere Soldaten wurden verletzt und werden nach Angaben lokaler Quellen zur Behandlung im Tchomia-Krankenhaus eingeliefert. Sie fügen hinzu, dass die Dörfer in der Nähe der Kampfzonen – Torges, Gbi und Joo – von ihren Bewohnern verlassen sind, die den Angriff dieser Miliz fürchten. Aber Oberleutnant Jules Ngongo sagt, dass es auf der militärischen Seite einen Toten gibt. Die FARDC setzen militärische Operationen in der Region fort, um diese bewaffnete Gruppe aus dem Weg zu räumen (www.radiookapi.net)