1./2.08.2022

Anti-MONUSCO-Demonstration: Mehrere Kinder verpassten die Polio-Impfung in Nord-Kivu

Die Polio-Impfkampagne, die am 28. Juli im nördlichen Teil der Provinz Nord-Kivu gestartet wurde, wurde am Samstag, den 30. Juli, offiziell beendet. Allerdings sind nach Anti-MONUSCO-Demonstrationen in mehreren Städten nicht alle der 888.000 Kinder, auf die diese Kampagne abzielt, geimpft worden. Die Situation wurde besonders in städtischen Gesundheitszonen beobachtet, sagte der Kommunikator der Gesundheitsabteilung der Provinz, Zweigstelle Butembo, Damoulu Luhavo, der Presse am Montag, den 1. August. „Wir haben in einem so schwierigen Kontext geimpft. Auch wenn noch nicht alle Gesundheitszonen alle Daten zurückgegeben haben, hatten wir gerade 726.104 Kinder im Alter von 0 bis 5 Jahren geimpft. Das zeigt, dass wir in den drei Aktionstagen nicht alle Kinder impfen konnten“, so Damoulu Luhavo. Er kündigt jedoch an, dass die Kampagne fortgesetzt wird, um alle Kinder zu erreichen: „Die Impfung geht weiter. Die Gesundheitszonen, die viele Probleme hatten, sind die städtischen Gesundheitszonen. Insbesondere die Gesundheitszone von Butembo, die Gesundheitszone von Katwa usw. Und die anderen Gesundheitszonen, in denen die Unsicherheit dauerhaft ist, wie Mutwanga und die Gesundheitszone von Oicha. Man muss also auch über heute hinaus nach Kindern suchen, damit alle Kinder von diesem Impfstoff profitieren, damit man das Poliomyelitis-Virus, das uns immer noch beunruhigt, sehr gut bekämpfen kann“, fügte bekräftigend Damoulu Luhavo hinzu (www.radiookapi.net)

Nord-Kivu: 33 Zivilisten bei Protesten gegen Monusco getötet und 104 verletzt

Bei Demonstrationen gegen die UN-Mission in der Demokratischen Republik Kongo (MONUSCO) vom 25. bis 31. Juli 2022 in der Provinz Nord-Kivu werden mindestens 33 Zivilisten getötet und 104 weitere verletzt, darunter auch Kinder. Diese Statistiken wurden am Montag, den 1. August 2022, von der Zivilgesellschaft in Nord-Kivu veröffentlicht. Dazu gehören 20 Zivilisten, die in der Stadt Goma getötet und 53 verletzt wurden, 9 Zivilisten, 3 Friedenstruppen und 25 Verletzte in der Stadt Butembo, 3 Tote und 13 Verletzte in der Gemeinde Kasindi im Gebiet von Beni, 2 Verletzte in der Stadt Beni, 2 Tote und 12 Verwundete in der Stadt Kanyabayonga im Lubero-Territorium. Hinzu kommen weitere Sachschäden, darunter die Zerstörung des Stromwandlers in Kasindi, das Abtauchen der Stadt in Dunkelheit und die Zerstörung einiger Wohnhäuser. Die Zivilgesellschaft von Nord-Kivu prangert ein „kriminelles“ Verhalten der UN-Soldaten an, die angeblich die Bevölkerung schützen sollen. Die Zivilgesellschaft fordert daher den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen auf, angesichts der Ablehnung der gesamten kongolesischen Bevölkerung dringend mit dem Rückzug von MONUSCO aus kongolesischem Boden zu rechnen. Aber auch, um dringend Untersuchungen in den Gebieten durchzuführen, in denen die Vorfälle beklagt wurden, um die Friedenstruppen zu finden, die auf Zivilisten geschossen haben, um für faire Gerechtigkeit zu sorgen und ihre Familien zu entschädigen. Die kongolesische Regierung will das Abkommen mit MONUSCO kündigen, dessen Streitkräfte als unproduktiv gelten. Seit einiger Zeit gehen Zivilisten in Nord-Kivu auf die Straße, um den Abzug der UN-Streitkräfte zu fordern, da der Schutz der Zivilbevölkerung ineffektiv ist. Die jüngsten Vorfälle ereigneten sich am Sonntag, den 31. Juli, in Kasindi, wo UN-Soldaten das Feuer auf Zivilisten eröffneten, drei von ihnen töteten und 13 weitere verletzten (mediacongo.net)

Volksaufstand gegen MONUSCO: Der Abgeordnete Gratien Iracan wirft der Zentralmacht vor, nicht entsprechend gehandelt zu haben

UN-Friedenstruppen töteten am Sonntag mindestens zwei Zivilisten, nachdem sie das Feuer an der Grenze zu Uganda eröffnet hatten. Diese Situation vergiftet die ohnehin komplizierten Beziehungen zwischen den UN-Blauhelmen und der Zivilbevölkerung, die MONUSCO nicht länger auf kongolesischem Territorium haben will. In einer Presseerklärung an diesem Montag, den 1. August 2022, beschuldigt der nationale Abgeordnete, Gratien Iracan von Saint Nicolas, die kongolesische Regierung, nicht zu wissen, wie sie die Ereignisse vorhersehen soll, um besser entscheiden zu können. „Ich habe immer behauptet, dass unsere Institutionen ernsthafte Probleme nur der Form nach behandeln, ohne das Problem gründlich zu analysieren. Es gibt keine Lösung für alle Probleme, die das Land plagen. Wenn es den Anschein von Resolutionen gibt, werden sie nicht umgesetzt“, reagierte er auf die Schüsse auf Blauhelme an der Grenze zu Uganda. Sehr verärgert wirft der Abgeordnete der politischen Partei „Miteinander für die Republik“ der Regierung vor, nicht auf alles, was passiert, entsprechend zu reagieren. „Jedes Mal wird das kongolesische Volk von den Institutionen der Republik gefangen gehalten. In Wirklichkeit sind wir mit einer Macht konfrontiert, die sich ihrer Verantwortung entzieht, während sie andere beschuldigt. Der Teufel ist der andere. Man spricht nicht mehr über die M23-Besatzung …“, fügte er hinzu. Somit stellt dieser gewählte Volksvertreter die Regierung vor ihre Verantwortung, da er der Ansicht ist, dass der Volksaufstand gegen Monusco die Folge der Äußerungen des Präsidenten des Senats, Modeste Bahati Lukwebo, ist. „Die Regierung hat auf Ruanda als Aggressorland im M23-Phänomen hingewiesen. Allerdings ohne Beschluss der Institutionen, Bunagana noch besetzt. Ein Hoher Repräsentant der Macht steht an der Basis des Volksaufstands gegen die MONUSCO. Ich warte auf die Auflösung …“, schloss er. In einer Pressemitteilung weist die Mission der Vereinten Nationen in der DR Kongo darauf hin, dass Soldaten der Interventionsbrigade der MONUSCO-Truppe, die aus dem Urlaub zurückkehrten, aus ungeklärten Gründen das Feuer auf den Grenzposten eröffneten und sich ihren Weg durchdrangen. „Dieser schwere Vorfall hat Menschenleben und schwere Verletzungen gefordert“, beklagte sie, ohne eine genaue Bilanz abzugeben. Aber laut einem Vertreter der Zivilgesellschaft zeigt die Bilanz zwei Tote und 14 Verletzte. Die Chefin von MONUSCO, Bintou Keita, sagte, sie sei „zutiefst schockiert und bestürzt über diesen schweren Vorfall“. „Angesichts dieses unaussprechlichen und unverantwortlichen Verhaltens wurden die Täter der Schießerei identifiziert und festgenommen, bis die Ermittlungen abgeschlossen sind, die bereits in Zusammenarbeit mit den kongolesischen Behörden begonnen haben“, präzisiert MONUSCO. Ein Vorfall, der sich in einer kritischen Zeit ereignet, die von Demonstrationen gegen die Anwesenheit von Blauhelmen geprägt ist, die der Unwirksamkeit im Kampf gegen den Terrorismus beschuldigt werden. Insgesamt 19 Menschen, darunter drei Friedenstruppen, wurden bei diesen gewalttätigen Demonstrationen getötet (Objectif Infos / MCP, via mediacongo.net )

Nach den tödlichen Schüssen der MONUSCO zögern die Vereinten Nationen und Kinshasa, bevor sie handeln

Ein Teil der kongolesischen Bevölkerung fordert eifrig den Rückzug der der Ineffizienz beschuldigten UN-Mission.

Am Montag, den 1. August, fand im Osten der Demokratischen Republik Kongo eine neue Demonstration gegen MONUSCO statt. Polizei und Armee setzten Warnschüsse ein, um die Demonstranten auseinanderzutreiben, die versuchten, sich dem Stützpunkt der UN-Mission in Beni zu nähern. Die kongolesischen und UN-Behörden sagen, sie seien sich des Ernstes der Lage bewusst, lehnen es aber ab, vorschnell eine Entscheidung zu treffen. Die Schießerei am Sonntag beeinträchtigt also weder militärische noch zivile Operationen. Im Gebiet von Beni, am Grenzposten Kasindi, hatten Blauhelme das Feuer eröffnet, drei Menschen getötet und fünfzehn verletzt. Am Montag, den 1. August, forderte der kongolesische Menschenrechtsminister, Albert-Fabrice Puela, in einer Pressemitteilung an den Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen, Maßnahmen zu ergreifen, damit ernsthafte Ermittlungen durchgeführt und beispielhafte Sanktionen gegen die Täter dieser Taten verhängt werden. Zu diesem Zeitpunkt befinden sich die mutmaßlichen Soldaten noch immer in ihrem Lager in Haft. Die UN-Mission arbeitet sowohl in Kinshasa als auch in New York daran, Tansania dazu zu bringen, ein Tribunal in die Demokratische Republik Kongo zu schicken. Das Urteil würde idealerweise in Kasindi oder Beni in Anwesenheit der Opfer oder ihrer Familien und der Zeugen stattfinden. Im Falle einer Verurteilung würden sie zurückgeführt, um ihre Strafe in ihrem Land zu verbüßen. Die Tatsache, dass diese Soldaten einem Mitgliedsland der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) wie der Demokratischen Republik Kongo angehören und zwischen den beiden Ländern Abkommen über justizielle Zusammenarbeit bestehen, dürfte den Prozess erleichtern. „Es ist im Interesse aller, dass dies sorgfältig und unter den besten Bedingungen geschieht“, sagte ein UN-Verantwortlicher in Kinshasa gegenüber RFI. Die Bilanz der Scharmützel und anderer Gewalt im Zusammenhang mit Protesten gegen MONUSCO im Osten der Demokratischen Republik Kongo hat sich verdoppelt. Im Rahmen eines Treffens, bei dem Präsident Félix Tshisekedi, von einer Mission im Osten zurückkehrende Minister, die Präsidenten der Nationalversammlung, des Senats und der Premierminister zusammenkamen, gaben die Behörden einen Bericht über 36 Tote, darunter 4 Blauhelme, in einer Woche voller Spannungen gegen die Vereinten Nationen in den Städten Goma, Butembo, Uvira, den Orten Kanyabayonga und Kasindi. Es gab auch fast 170 Verletzte. Die Regierung hat beschlossen, mit MONUSCO den Plan für ihren Rückzug aus kongolesischem Territorium „neu zu bewerten“. Im gleichen Zusammenhang sprach Präsident Tshisekedi gestern mit dem Generalsekretär der Vereinten Nationen, Antonio Guterres. Der kongolesische Präsident drückte ihm gegenüber seine „völlige Missbilligung des Verhaltens der Blauhelme, die diesen Vorfällen zugrunde liegen, und die Notwendigkeit aus, dafür zu sorgen, dass die Schuldigen streng bestraft werden“, heißt es im Regierungsbericht. Der kongolesische Präsident erinnerte den UN-Chef daran, dass der Rückzug der M23-Rebellen aus allen derzeit besetzten Orten „eine notwendige Bedingung für den Abbau der Spannungen“ in der Region sei (www.rfi.fr)

Goma: letzte Ehrung von MONUSCO an die an der Front getöteten Blauhelme

Die Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUSCO) würdigte am Montag, den 1. August, in Goma fünf Friedenstruppen. Darunter sind drei, die bei gewalttätigen Protesten gegen MONUSCO in Nord-Kivu auf tragische Weise ihr Leben verloren haben. Zwei marokkanische Friedenstruppen (der Stabsgefreiter Azzouz Zhenadi und Major Mohammed Rami) verloren auf tragische Weise bei gewalttätigen Demonstrationen und einem tödlichen Unfall am 26. und 27. Juli in Butembo ihr Leben. Dazu kommen zwei indische Polizisten: Shishupal Singh und Sanwala Ram Vishnoi. Der dritte Marokkaner, Abdulaziz El Maskiny, starb im Kampf gegen M23-Rebellen im Gebiet Tshanzu, Territorium von Rutshuru. Der UN-Untergeneralsekretär für Friedenseinsätze, Jean-Pierre Lacroix, sagt, es sei notwendig, sowohl diesen Blauhelmen als auch den kongolesischen Bürgern, die bei denselben gewalttätigen Demonstrationen ums Leben kamen, zu huldigen. Es unterstreicht auch die Notwendigkeit, sich gemeinsam für den Frieden in der Region einzusetzen: „Während dieser tragischen Ereignisse hatten wir unsere Kollegen von den Vereinten Nationen, die ihr Leben verloren. Wir haben ihnen gehuldigt. Es gibt viele Kongolesen, die bei denselben Ereignissen ebenfalls gelitten und ihr Leben verloren haben. Daher ist es wichtig, ihnen Tribut zu zollen und weiter zusammenzuarbeiten, damit sich so etwas nicht wiederholt, aber auch die Bemühungen mit den kongolesischen Behörden zu intensivieren, damit es in dieser Region mehr Frieden und Stabilität gibt“. Er behauptet, dieses Thema mit den höchsten Behörden des Staates erörtert zu haben. Dies ist das dritte Mal in diesem Jahr, dass die MONUSCO solche Zeremonien zum Gedenken an ihre Blauhelme organisiert, die während der Erfüllung ihres Mandats in dieser östlichen Region der Demokratischen Republik Kongo getötet wurden, bedauert die Sondervertreterin des UN-Generalsekretärs in der Demokratischen Republik Kongo, Bintou Keita (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Die Behörden verschärfen den Ton gegenüber MONUSCO

Nach Sicherheitsvorfällen und Anti-MONUSCO-Demonstrationen nehmen die Versammlungen in der Demokratischen Republik Kongo zu. Die letzte fand in der Nacht von Montag auf Dienstag um Felix Tshisekedi statt. Die Präsidenten der beiden Kammern des Parlaments, der Ministerpräsident und einige Minister nahmen an einer Bestandsaufnahme teil.

Der Diskurs ist nun viel offensiver seitens der kongolesischen Behörden. Während der Ratssitzung am vergangenen Freitag blieb Felix Tshisekedi besonnen. Er erinnerte daran, dass die DR Kongo eine lange kooperative Beziehung mit MONUSCO unterhielt, die mit den oft erwähnten „Fehlern“, aber auch mit vielen Erfolgen übersät war. Der kongolesische Staatschef schien an dem Plan eines schrittweisen und gestaffelten Abzugs von MONUSCO bis 2024 festzuhalten, der zudem Gegenstand von Austauschen mit der Nummer zwei der UN, Jean-Pierre Lacroix, gewesen war. Aber während des Treffens heute (Montag) Abend wurde ein Meilenstein erreicht. Felix Tshisekedi hat die Regierung offiziell gebeten, ein Treffen mit MONUSCO zu organisieren, um diesen Plan zum Rückzug aus der vereinbarten UN-Mission neu zu bewerten. Das Datum und verschiedene andere Umrisse dieses Treffens wurden zu diesem Zeitpunkt noch nicht bekannt gegeben. Inzwischen sind Armee und Polizei rund um die Stützpunkte der UN-Mission in einigen Städten im Osten der Demokratischen Republik Kongo stationiert, um im Falle neuer Demonstrationen weiteren Schaden zu verhindern. Auf MONUSCO-Seite hält man bisher an dem Übergangsplan fest, der im Rahmen der Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen vereinbart wurde (www.rfi.fr)

Wiederaufnahme der Aktivitäten in Beni und Butembo nach Demonstrationen gegen MONUSCO

Nach einer Reihe von Anti-MONUSCO-Demonstrationen ist Ruhe in die Stadt Beni eingekehrt. Die sozioökonomischen Aktivitäten laufen diesen Dienstag, den 2. August, normal. Geschäfte und Banken haben ihre Türen geöffnet. Der zentrale Markt von Kilokwa erlebt seine übliche Verliebtheit. Die Situation ist fast identisch mit dem Geschäftsviertel von Matonge. In Richtung Westteil der Stadt sind jedoch noch einige Barrikaden entlang der Straße sichtbar. Die Polizei fährt in dieser Zeit mit den Patrouillen fort, um die Stadt zu sichern. In Butembo wurden die sozioökonomischen Aktivitäten am Dienstag nach einer Woche völliger Lähmung nach den Anti-MONUSCO-Demonstrationen in der Stadt normal wieder aufgenommen. Geschäftshäuser, Banken, Tankstellen haben alle wieder geöffnet. Laut Quellen, die den Organisatoren der besagten Demonstrationen nahe stehen, handelt es sich um eine vorübergehende Erholung, um der Bevölkerung zu ermöglichen, sich nach mehreren Tagen ohne Arbeit mit Lebensmitteln einzudecken. Als Reaktion auf Demonstrationsaufrufe hatte der Bürgermeister von Butembo, der Hauptkommissar, Mowa Baeki-Telly Roger, seine Bürger ermutigt, ihren täglichen Geschäften normal nachzugehen (www.radiookapi.net)

Presseschau Afrika

Im Rampenlicht: Gewalt im Osten der Demokratischen Republik Kongo gegen MONUSCO

Die Bilanz dieser Gewalttaten wurde nach oben revidiert und die Behörden sprechen nun von 36 Toten, darunter 4 Blauhelme. Letzte Episode vom Sonntag, den 31. Juli, in Kasindi. Die Glut des Zorns ist noch nicht erloschen. Beweis dafür ist dieser Artikel in Mediacongo. Am 1. August „unterdrückte die kongolesische Nationalpolizei (…) den Marsch der Bürgerbewegung Fight for Change (LUCHA) gegen MONUSCO in Kisangani in der Provinz Tshopo. (…) Einige Demonstranten wurden festgenommen (…) Mehrere Aktivisten plädieren für ihre Freilassung und verurteilen die Brutalität der Polizei während der Festnahme“. In einem anderen Artikel kündigt dieselbe Website für morgen „einen Tag der toten Stadt in Bukavu“ an, der von der Koordination der Zivilgesellschaft von Süd-Kivu organisiert wird. Unter Berufung auf die Pressemitteilung der letzteren erklärten die Medien: „Es wird auch darum gehen, der kongolesischen Regierung und der internationalen Gemeinschaft ohne Gewalt und Vandalismus deutlich zu machen, dass sie die Nase voll hat, aber auch ihren Wunsch, die UN-Mission zu sehen, ‚ineffizient‘, schnell einpacken“. Frontal organisiert sich die Regierung. 7sur7cd blickt auf das am 1. August organisierte Treffen zwischen den Präsidenten zweier Parlamentskammern, dem Premierminister und den nach Nord-Kivu entsandten Mitgliedern der Sonderregierungskommission. Und erklärt, dass bei dieser Gelegenheit „die Regierung angewiesen wurde, ein Treffen mit MONUSCO abzuhalten, um den Plan für ihren Rückzug neu zu bewerten“. Aber die burkinische Tageszeitung Le Pays warnt: „Die Kongolesen dürfen sich nicht in ihrem Feind irren“. Sie präzisiert ein paar Zeilen weiter unten: „Es sind nicht die MONUSCO-Soldaten, die die Zivilbevölkerung vor Ort massakrieren. Sondern die Kämpfer all dieser Rebellen, die Kinshasa nicht mochten und gleichzeitig aus verschiedenen Gründen gegen ihr eigenes Land zu den Waffen griffen“. Die burkinische Tageszeitung Le Pays, die sich auch wundert: „Es sei denn, all dies stammt von einer Strategie, die darauf abzielt, die UN dazu zu bringen, ihre Haltung zu ändern, indem sie das Mandat der MONUSCO ändert, um ihr zu erlauben, sich bewaffneten Gruppen zu nähern, einschließlich der M23, die sich wieder hochgerappelt hat und heure Kinshasa immer noch schwer macht“ (www.rfi.fr)

Nord-Kivu: Etwa 30 Haushalte verlassen Kanombe, um Schutz vor FARDC-M23-Zusammenstößen in Rumangabo zu suchen

Mindestens dreißig Familien haben seit letzter Woche die Ortschaft Kanombe im Gebiet von Rutshuru verlassen, um vor den Zusammenstößen zwischen den FARDC und den M23-Rebellen Schutz zu suchen. Diese Menschen schlossen sich anderen Vertriebenen an, die sich an verschiedenen Orten niedergelassen hatten, insbesondere in Kanyaruchiny im Gebiet von Nyiragongo. Der Präsident der Vertriebenen, die in der Mbogha-Grundschule von Kanyaruchinya beherbergt sind, beklagt noch immer die schwierigen Bedingungen, unter denen diese Menschen bisher ohne Hilfe leben. Vor Ort behalten die FARDC ihre Positionen in Richtung Kabaya und Rumangabo bei, fügen lokale Quellen hinzu. Ein lokaler Verantwortlicher sagt, er sei besorgt über die Situation in dieser Region und bittet die Regierung, mehr zu tun, um die Sicherheit wiederherzustellen (www.radiookapi.net)

Lubero: 8 Milizionäre bei Zusammenstößen mit FARDC getötet

Acht Mai-Mai Mazembe wurden bei einem Zusammenstoß mit den FARDC in der Nacht von Montag auf Dienstag, den 2. August, getötet. Die Tatsachen ereigneten sich in der Ortschaft Kavinyito im Lubero-Territorium. Zwei FARDC-Soldaten wurden bei diesen Zusammenstößen auf dem Ehrenfeld getötet. Der Sprecher der Militäroperationen von Sokola 1, Hauptmann Anthony Mualushayi, sagte, dass zwei Kriegswaffen gesammmelt wurden und sich die Situation vorerst beruhigt habe. Die FARDC setzen die Kampfpatrouille in der Gegend fort, präzisiert Hauptmann Anthony Mualushayi (www.radiookapi.net)