23.04.2020

DR Kongo: Uvira in Süd-Kivu, betroffen von den Überschwemmungen.

In der östlichen Demokratischen Republik Kongo wird die humanitäre Situation der Opfer in Uvira in der Provinz Süd-Kivu nach den Überschwemmungen, die die Stadt letzte Woche erschütterten, immer besorgniserregender. Die Trinkwasseranlagen wurden beschädigt.

Nadège mit drei Kindern. Sie hat gerade den letzten Tropfen Wasser in ihrem Behälter aufgebraucht und weiß nicht, was sie tun soll, da das Wasser seit Freitag nicht mehr aus den Wasserhähnen geflossen ist. „Wir nutzen das Wasser des Tanganjikasees nur zum Kochen“, erklärt sie. Wir können dieses Wasser nicht trinken, weil es sicherlich Leichen darin gibt. Wir sehen sie manchmal zersetzt auf dem Wasser schwimmen. In Uvira sind es fast sieben Tage ohne Trinkwasser. Zum Trinken kauften wir Wasser, das in den Läden verkauft wurde, aber die Flasche stieg von 1.000 auf 2.500 kongolesische Franken, aber wir haben kein Geld“. Gloire Kamboto lebt im Bezirk Rombe 2. Er ist auch besorgt: „Wir sind handlungsunfähig, wir wissen nicht mehr, was wir tun sollen. Mit dem stehenden Wasser gibt es Angst vor Krankheiten wie Cholera und anderen Dingen“.

Monusco als Verstärkung

Seit Freitag arbeiten Friedenstruppen der UN-Mission im Land mit den lokalen Behörden zusammen, um die Auswirkungen des Schadens zu begrenzen. „Die Wasserversorgungssysteme in der Stadt Uvira wurden zerstört. Wir wurden von der Sondervertreterin informiert, alles im Rahmen von Monusco zu tun, um die Behörden zu unterstützen. Wir helfen ihnen beim Bau der Deiche, um die drei Flüsse in ihren Betten zu kanalisieren. Wir arbeiten auch am Zustand der Zerstörung der drei Brücken zwischen hier und Sange. Wir werden auch mit dem Régidéso (Régie de Distribution des Eaux: Wasserverteilungsbehörde) zusammenarbeiten, um eine Bestandsaufnahme des Schadens vorzunehmen und gemeinsam zu prüfen, wie diese Infrastrukturen so weit wie möglich repariert werden können“, erklärt Karna Soro, die Leiterin des Monusco-Büros in Süd Kivu. Der Provinzgouverneur, Théo Ngwabidje, traf am Dienstag in Uvira ein, um die Situation zu beurteilen. Er verspricht, die Opfer in den kommenden Tagen zu bewegen (www.rfi.fr)

Maniema: Ein Deputierter prangert Diskriminierung bei der staatlichen Unterstützung von Flutopfern an

Der Provinzabgeordnete, Corneille Bushiri, verurteilt die Fehlallokation der Hilfe der Zentralregierung nur für die Katastrophenopfer der Stadt Kindu, während die große Mehrheit der Bedürftigen über die Gebiete Kailo, Kasongo, Kibombo und Punia in der Provinz Maniema verstreut ist. Dieser gewählte Vertreter von Kailo fordert eine gerechte Verteilung an alle Opfer ohne Unterschied. „Ich bitte darum, dass das gesendete Kätzchen an alle Katastrophenopfer in der Provinz verteilt wird, denn als der Provinzgouverneur die Flut erklärte, erklärte er sie nicht für die Stadt Kindu. Er erklärte sie für die Provinz Maniema. Und wenn der Staat eingreift, kann es nur für die gesamte Provinz Maniema sein. Dass der Umschlag, der gekommen ist, in der gesamten Provinz verteilt wird und der zusätzliche Betrag, der kommen wird, auch in der gesamten Provinz verteilt wird“, erklärte er. Die erste Hilfe der Zentralregierung in Höhe von dreihundertacht Millionen FC (176.000 USD) wurde diese Woche an die Opfer der Stadt Kindu verteilt (www.radiookapi.net)

100-Tage-Programm in der Demokratischen Republik Kongo: Die Justiz interessiert sich für die Mittel, die für die östlichen Straßen bereitgestellt wurden.

Diese „a priori“ überteuerten Arbeiten wären Teil eines außerbörslichen Vertrags zwischen dem kongolesischen Straßen- und Entwässerungsamt und der kongolesische Baufirma (SOCOC), einer privaten Firma. Diese Projekte sollen teilweise vom nationalen Straßenstandhaltungsfonds (FONER) finanziert worden sein. Die Verantwortlichen dieser drei Unternehmen und Institutionen befinden sich seit mehr als einer Woche in Untersuchungshaft.

Die drei Mitgefangenen wurden am 16. April zum ersten Mal konfrontiert. Die Staatsanwalt beim Gericht Kinshasa-Gombe, die sich mit dieser Akte befasst, versucht, die Verwendung von Mitteln für die Sanierung von 32,5 Kilometern Straße in den Provinzen Nord-Kivu und Süd-Kivu klar zu sehen. Der Auftrag im Wert von rund 67 Millionen US-Dollar wurde angeblich freihändig an die kongolesische Baufirma (SOCOC) vergeben. Ihr Chef, Modeste Makabuza, wurde am 13. April in Goma brutal festgenommen und sofort nach Kinshasa überstellt. Er wird der überhöhten Abrechnung und Mitschuld an der Unterschlagung verdächtigt. Im Moment erwähnt die Staatsanwaltschaft keinen Betrag. Aber 67 Millionen für 32,5 Kilometer Straße, das sind mehr als zwei Millionen pro Kilometer, doppelt so viel wie der normale Preis, protestiert die Zivilgesellschaft.

Sonstige Verpflichtungen, der Verteidigung der Gesellschaft zufolge

Laut dem Anwalt des Unternehmens, Éric Birindwa, wurden 27% des gezahlten Geldes als Lizenzgebühr an den Staat zurückgegeben, aber es gab auch andere Aspekte: „Es besteht die Verpflichtung, Laternenpfähle entlang der gebauten Straßen zu installieren. [In Bezug auf] die Breite werden Sie sehen, dass SOCOC an einigen Stellen Straßen mit einer Breite von acht Metern baut, man ging zu elf, oder sogar Straßen von dreizehn Metern. Es gab keine überhöhte Abrechnung“. Laut dem Anwalt von SOCOC hat der Staat über den nationalen Straßenstandhaltungsfonds (FONER) nicht einmal die geplanten 20 Millionen US-Dollar gezahlt. Mit acht Entwürfen von 2,5 Millionen, die in acht Monaten unterzeichnet wurden, hätte FONER nur 12,5 Millionen an Sococ erstattet, die wiederum Schuldner der Trust Merchant Bank (TMB) ist (www.rfi.fr)

DR Kongo: Trade Plus, das Unternehmen im Herzen des abgelaufenen Medikamentenskandals

Die Untersuchung zu mutmaßlichen Unterschlagungen im Rahmen des 100-Tage-Programms wird fortgesetzt. Vital Kamerhe soll insbesondere im Rahmen mehrerer Projekte von Retro-Provisionen profitiert haben, darunter ein Markt mit Medikamenten im Wert von 10 Millionen Dollar, die sich als abgelaufen herausstellten. Das begünstigte Unternehmen heißt Trade Plus. Obwohl sich die Dokumente über es auf dem Schreibtisch der Staatsanwaltschaft vermehren, bleibt es in vielerlei Hinsicht mysteriös. Nach Unterlagen, die von der Verteidigung von Vital Kamerhe vorgelegt wurden, hat dieses Unternehmen als Manager einen gebürtigen Pakistaner mit tansanischer Staatsangehörigkeit und als Administrator einen Inder, beide offiziell mit Sitz in Lubumbashi im Südosten des Landes. Dies steht auf einem Antrag auf Eintragung in das Handelsregister dieser Stadt. Das Unternehmen ist dort gut registriert, bestätigen die Anwälte der NGO Justicia e.V. Sein Zweck: der Import von hergestellten Produkten. Und genau das hat die pharmazeutische Abteilung der Föderation der Unternehmen des Kongo (FEC) verärgert. Sie sagte, sie habe sich im April 2019 beim Gesundheitsministerium über die Wahl eines nicht autorisierten Unternehmens beschwert. Noch schwerwiegender für die FEC war, dass diese Firma die Medikamente vor Ort kaufte, ohne die zugelassenen Schaltkreise zu verwenden.

Eine Untersuchung im Ministerium

Nach Angaben der FEC kontaktierte Trade Plus erst viel später eines ihrer Mitglieder, Planet Pharma, und unterzeichnete einen Vertrag über den Ersatz abgelaufener Produkte. Das Gesundheitsministerium musste eine Untersuchung einleiten und bat darum, den Lieferanten zu sehen. Laut einem Mitglied des Teams des ehemaligen Ministers Oly Ilunga, der lange im Konflikt mit der Präsidentschaft stand und jetzt im Gefängnis ist, ist es John Ntumba, Minister, ehemaliges Mitglied des Überwachungsausschusses des 100-Tage-Programms und Vital Kamerhe nahestehend, der die Verbindung sichergestellt hätte. Einer seiner ehemaligen Kollegen sagt, dass im Gegenteil das Gesundheitsministerium das Projekt entworfen und pilotiert habe. Es bleibt die Tatsache, dass es ein kongolesischer Vertreter des Unternehmens war, der sich vorstellte, ein gewisser Emmanuel Kupa Malenga, der bei den letzten Wahlen als Mitglied einer der Parteien der Pro-Kabila-Koalition in Haut-Katanga auftrat (www.rfi.fr)

DR Kongo: Neue Spannungen zwischen Parlament und Präsident.

Präsident Félix Tshisekedi hat offiziell an beide Kammern des kongolesischen Parlaments geschrieben und die Verlängerung des am 24. April auslaufenden Gesundheitszustands beantragt. Die Nationalversammlung und der Senat akzeptieren schließlich das Prinzip der getrennten Sitzung und nicht durch Kongress, wie sie es wollten. Diese Debatten finden jedoch in einem turbulenten Kontext statt.

In der von Félix Tshisekedi unterzeichneten Verordnung vom 19. April wird erwähnt, dass die beiden Kammern des Parlaments nur zusammenkommen können, um „über den Antrag auf Genehmigung zur Verlängerung des am 24. März verkündeten Ausnahmezustands“ zu entscheiden. Diese Erwähnung ärgert insbesondere das Amt der Nationalversammlung und das des Senats. In der Tat glauben sie, dass Félix Tshisekedi nicht das Recht hat, die Tagesordnung des Parlaments festzulegen oder die Freiheit der Senatoren und Abgeordneten zu beschränken, sich auch während des Ausnahmezustands zu treffen. Einige Abgeordnete, hauptsächlich Mitglieder der Gemeinsamen Front für den Kongo (FCC) des ehemaligen Präsidenten Joseph Kabila, haben beide Parlamentskammer gebeten, ihre Ablehnung offen und öffentlich auszudrücken.

Klima des Misstrauens

Diese Situation kommt zu einer Zeit, die auch durch ein Klima des Misstrauens zwischen der FCC und Cap for Change (CACH) von Félix Tshisekedi gekennzeichnet ist. Das Präsidentenlager befürchtet immer noch Fallstricke in der Nationalversammlung und im Senat, die der Sache von Joseph Kabila weitgehend verpflichtet sind (www.rfi.fr)

Kinshasa: Abgeordnete an diesem Donnerstag, den 23. April, zu einem Plenum eingeladen

Die Nationalversammlung wird am Donnerstag, den 23. April, im Plenum einberufen, um nicht nur den Antrag auf Verlängerung des Ausnahmezustands, sondern auch andere Punkte wie die Annahme des Kalenders der laufenden Sitzung zu prüfen, Laut dem Berichterstatter der Nationalversammlung, Célestin Musau Kalombo, werden neben dem Plenum dieses Donnerstags, in dem die Abgeordneten im Volkspalast zusammenkommen, die anderen Plenarsitzungen über eine Telefonkonferenz für die Mehrheit der Abgeordneten gemäß den Empfehlungen des Technischen Sekretariats zur Reaktion auf das Corona-Virus stattfinden. Damit sich das Parlament regelmäßig treffen kann, ohne gegen staatliche Notfallmaßnahmen zu verstoßen, plant die Nationalversammlung den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien (www.radiookapi.net)

DR Kongo-COVID-19: 18 neue Fälle in Kinshasa bestätigt, 2 neue Menschen geheilt

Seit dem Beginn der am 10. März 2020 gemeldeten Epidemie wurden insgesamt 377 Fälle bestätigt. Insgesamt gab es 25 Todesfälle und 47 geheilte Menschen. Nach Angaben des multisektoralen Reaktionsausschusses werden 156 Verdachtsfälle untersucht, 18 neue Fälle in Kinshasa bestätigt; 2 neue Menschen sind geheilt; keine neuen Todesfälle unter den bestätigten Fällen; 119 getestete Proben und 208 Patienten kommen gut voran. Die am stärksten betroffenen Gesundheitszonen in Kinshasa sind: Gombe: 93 Fälle; Binza Ozon: 68 Fälle; Limete: 39 Fälle, Binza Meteorologie: 22 Fälle, Lemba: 16 Fälle, Kintambo: 11 Fälle. 5 betroffene Provinzen: Kinshasa: 365 Fälle; Nord Kivu: 5 Fälle; Süd Kivu: 4 Fälle; Ituri: 2 Fälle; Kwilu: 1 Fall (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Die FAO benötigt 77 Millionen US-Dollar für humanitäre Hilfe und den Kampf gegen COVID-19

Der Ernährungs- und Landwirtschaftsfonds der Vereinten Nationen (FAO) benötigt siebenundsiebzig Millionen US-Dollar, um den humanitären Reaktionsplan 2020 und den Kampf gegen COVID-19 in der Demokratischen Republik Kongo zu finanzieren. Um auf den letzten Teil ihrer Intervention zu reagieren, benötigt die FAO 22 Millionen US-Dollar. In ihrem Bericht vom April 2020 über ihr Resilienz- und Notfallprogramm für die Demokratische Republik Kongo zielt die FAO auf 1,7 Millionen Menschen ab, wenn diese Mittel erhalten werden. Laut dieser Agentur der Vereinten Nationen ist die Demokratische Republik Kongo das zweitgrößte Land der Welt in Bezug auf Ernährungsunsicherheit. 15,6 Millionen Kongolesen sind einer ernsthaften akuten Ernährungsunsicherheit ausgesetzt. Und für den FAO könnte die Ausbreitung der COVID-19-Pandemie die Situation verschlechtern und die Lebensmittelversorgungsketten erheblich beeinträchtigen. Der FAO sagt, dass Bewegungsbeschränkungen im Zusammenhang mit COVID-19 schwerwiegende Auswirkungen auf die Nahrungsmittelsysteme und den Lebensunterhalt von Kleinbauern und schutzbedürftigen Menschen haben werden. Zu diesen Ressourcenpartnern zählen Belgien, Kanada, Frankreich, Deutschland, Schweden, die USA, die Weltbank und die Europäische Union (www.radiookapi.net)

Haut-Lomami-Coronavirus: Die Provinz benötigt mehr als 2 Millionen USD, um die Pandemie zu bekämpfen

Die Provinz Haut-Lomami benötigt einen Umschlag von fast zwei Millionen vier hunderttausend US-Dollar (2.400.000 USD), um gegen die Coronavirus-Pandemie zu kämpfen, sagte der Provinzgouverneur Sylvain Lubamba Mayombo während die offizielle Zeremonie der Spendenaktion. Zur gleichen Zeit präsentierte Sylvain Lubamba Mayombo den von der Gesundheitsabteilung der Provinz entwickelten Plan zur Vorbereitung und Reaktion auf Coronaviren in der Provinz. Eine bei der Kabinda Trust Merchant Bank (TMB) eröffnete Kontonummer für Solidarität gegen covid-19 wurde ebenfalls mitgeteilt. An dieser Zeremonie nahmen technische und finanzielle Partner, die Föderation der Unternehmen von Kongo (FEC), Verantwortliche mehrerer Unternehmen sowie Vertreter zivilgesellschaftlicher Organisationen teil (www.radiookapi.net)

Coronavirus in der Demokratischen Republik Kongo: Die Dekonfinierung der Gemeinde Gombe in Kinshasa hat begonnen.

Die Einwohner von La Gombe können sich jetzt fast frei bewegen. Die Dekonfinierung des politischen Herzens der kongolesischen Hauptstadt nimmt Gestalt an. Banken und Supermärkte haben wieder geöffnetAn den Hauptverkehrsadern, in der Stadt Gombe wurden die Barrieren aufgehoben. Die Polizei zog sich zurück. Der Verkehr auf dem Boulevard du 30-Juin, der größten Allee, ist jedoch noch nicht dicht geworden. Es gibt noch keine öffentlichen Verkehrsmittel oder Taxis. Ein paar Dutzend Fußgänger sind in der Nachbarschaft zu sehen. Einige haben keine Masken, aber soziale Distanzierung wird eher respektiert. In der Umgebung bemerkt man einige Straßenkinder. An den Schaltern von Geschäftsbanken sind Kunden noch selten. Es ist eher in einigen Supermärkten, dass man eine ziemlich große Kundschaft findet. Im Moment ist die Gemeinde Gombe noch von den anderen Gemeinden der Hauptstadt isoliert. Dieser Bezirk, Sitz der Regierung und der großen Botschaften, war seit dem 4. April vollständig gesperrt, um gegen die Weltpandemie des Coronavirus zu kämpfen (www.radiookapi.net)