Nord-Kivu: Umwelt-NGOs fordern Maßnahmen gegen den illegalen Handel mit Elfenbein und Schuppen geschützter Tiere
Umweltschutzorganisationen mit Sitz in Nord-Kivu fordern Maßnahmen gegen den illegalen Handel mit Elfenbein und Schuppen geschützter Tiere in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo). Sie starteten diesen Aufruf am Samstag, den 19. Februar in Goma, während eines Reflexionstages anlässlich der Feier des Welt-Pangolin-Tages. Nach Angaben des Projektleiters des Forschungszentrums für Umweltplanung (RCEP), Luc Lango, werden seit 2016 in der Demokratischen Republik Kongo jährlich rund neuntausend Schuppentiere getötet. Insbesondere ihre Schuppen werden dann illegal außer Landes gebracht schließlich auf dem asiatischen Markt verkauft. „Seit 2016 haben wir viele Tonnen Pangolinschuppen gefangen, die in Nachbarländer gewandert sind. Beispiel: Im Januar 2017 haben wir 6 Tonnen Pangolinschuppen gefangen, die nach Uganda gelangten, 2018 haben wir 7 Tonnen in Kenia gefangen. Dies zeigt, dass die Wilderei in unserem Land akzentuiert ist“, erklärte er. Was seiner Meinung nach dieses einzige schuppige Säugetier der Welt vom Aussterben bedroht macht: „Um eine Tonne Schuppen zu haben, muss man eintausendfünfhundertfünfzehn Individuen töten. Auf unserer Ebene konzentrieren wir uns darauf, das Bewusstsein zu schärfen, damit die Art geschützt wird“. Seit 2016 hat das Internationale Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten alle acht Schuppentierarten in Anhang I der gefährdeten Arten aufgenommen (www.radiookapi.net)
Die Demokratische Republik Kongo wird als Co-Vorbereiterin der Wiederauffüllung des Globalen Fonds im Kampf gegen bestimmte Krankheiten ausgewählt
Die Demokratische Republik Kongo ist eines der fünf afrikanischen Länder, die ausgewählt wurden, um vom 23. bis 24. Februar per Videokonferenz die 7. Wiederauffüllung des Globalen Fonds für den Zeitraum 2023-2024 als Teil des Kampfes gegen Malaria, HIV / AIDS und Tuberkulose mitvorzubereiten. Laut der Plattform kongolesischer zivilgesellschaftlicher Organisationen, die sich für diesen Fonds einsetzen, sind die anderen Länder des Kontinents Kenia, Senegal, Südafrika und Ruanda. Für den nationalen Koordinator der Freude von Damien und Stop Tuberkulose, Maxime Lungu, ist der Globale Fonds der größte Partner der Demokratischen Republik Kongo im Kampf gegen diese Krankheiten mit positiven Nebeneffekten: „Also der Fallout, ja. Wir müssen von der Zunahme der geretteten Leben sprechen. HIV ist eigentlich kein Problem mehr. Es gibt sogar freiwillige Tests, die durchgeführt werden. Außerdem, bevor es wirklich obligatorische Tests waren, nach empfohlenen Tests. Aber heute ist der HIV-Test freiwillig. Und selbst für TB nimmt das Stigma ab. Der Globale Fonds ist ein großartiger Partner. Was die Behandlung von Tuberkulose anbelangt, steuert der Globale Fonds beispielsweise bis zu 75 % der Tuberkulose-Medikamente in der Demokratischen Republik Kongo bei, während wir im Durchschnitt pro Jahr mehr als 20.000 Tuberkulose-Patienten haben“. Ihm zufolge hat die Demokratische Republik Kongo, eine großartige Premiere, bis zu 6 Millionen US-Dollar zur 6. Wiederauffüllung des Globalen Fonds für den Zeitraum 2021-2023 beigetragen. Die kongolesische Zivilgesellschaft begrüßt dies und ermutigt die kongolesische Regierung, mehr beizutragen. Das Arbeitsprogramm sieht auch vor, dass Präsident Félix Tshisekedi bei den Vorbereitungsarbeiten für die 7. Rekonstitution spricht (www.radiookapi.net)
Ituri: mindestens 165 Zivilisten im Februar in Djugu getötet (Zivilgesellschaft)
Mindestens 165 Zivilisten wurden im Februar im Gebiet von Djugu in Ituri bei verschiedenen Angriffen der bewaffneten Gruppe CODECO getötet. Dies ist die Bilanz, die am Freitag, den 18. Februar, von der Zivilgesellschaft in dieser Region erstellt und von Sicherheitsquellen bestätigt wurde. Sicherheitsquellen fügen hinzu, dass die Armee im gleichen Zeitraum mehr als 30 Milizsoldaten neutralisiert habe. Die Zivilgesellschaft fordert die Regierung auf, die FARDC zu stärken, um die staatliche Autorität in dieser Region wiederherzustellen. Laut übereinstimmenden Quellen aus der Zivilgesellschaft und den Sicherheitsdiensten erreichte die Gewalt im Gebiet von Djugu im Februar ihren Höhepunkt. Innerhalb von zwei Wochen unternahm die CODECO-Miliz 39 Überfälle, bei denen mindestens 165 Zivilisten getötet wurden. 14 weitere Personen wurden entführt und zwei Frauen vergewaltigt. Darüber hinaus sei diese bewaffnete Gruppe für rund 40 Fälle von Erpressung und Plünderung von Eigentum der Bevölkerung sowie für das Niederbrennen von 36 Häusern verantwortlich gewesen, berichten dieselben Quellen. Der Armee gelang es ihrerseits, bei Militäroperationen in der Region 36 Angreifer von CODECO und sechs weitere von der Zaire-Miliz zu neutralisieren. Die FARDC haben bisher 4 Soldaten verloren und zwei Verwundete. Laut dem Armeesprecher in Ituri „entweichen die Milizsoldaten, die der Feuerkraft der Armee nicht widerstehen können, um die friedlichen Bürger anzugreifen“. Er fordert die Bevölkerung auf, mit der Armee zusammenzuarbeiten und die Feinde zu denunzieren, damit die FARDC die Bedrohungen durch diese bewaffneten Gruppen antizipieren können. Für zivilgesellschaftliche Akteure in Ituri ist diese Eskalation der Gewalt insbesondere auf das Fehlen der FARDC in bestimmten Gebieten und ihre geringe Zahl in anderen zurückzuführen. Diese Bürgerstruktur fordert die Armee auf, „offensiver vorzugehen, indem sie diese bewaffneten Männer in die Enge treiben“ (kivu-avenir@kivuavenirgroupes.com)
Ituri: 290 Kühe von FPIC-Kämpfern in der Region Djugu geplündert
Zweihundertneunzig Kühe wurden am Sonntag, den 20. Februar, von Kämpfern der Patriotischen und Integrationistische Kraft des Kongo (FPIC) während ihres Einfalls in Nyara und Tchendabo gestohlen, zwei Dörfer im Gebiet von Djugu, 12 Kilometer von der Innenstadt von Bunia entfernt. in der Provinz Ituri. Lokale Quellen berichten, dass diese bewaffneten Männer am Montagmorgen erneut zurückkehrten, um neue Misshandlungen zu begehen, aber sie wurden von FARDC-Soldaten zurückgedrängt. Zweimal griffen diese Milizsoldaten am Sonntag das Dorf Nyara an. Zuerst gegen acht Uhr (Ortszeit), um dreiundsiebzig Kühe wegzunehmen, berichtet die örtliche Zivilgesellschaft. Alarmierte FARDC-Soldaten griffen sofort ein und konnten die Angreifer abwehren. Auf ihrer Flucht ließen sie alle gestohlenen Tiere zurück, die ihren Besitzern zurückgegeben wurden, sagt dieselbe Quelle. Ein weiterer Überfall ereignete sich kurz nach ein Uhr. Diese Kämpfer sind in großer Zahl zurückgekehrt, sagen Zeugen. Die FARDC reagierten, um sie zurückzudrängen. Dies versetzte die Einwohner von Bunia in allgemeine Panik, weil in mehreren Bezirken der Hauptstadt der Provinz Waffendetonationen zu hören waren. Geschäftshäuser haben ihre Türen geschlossen. Einige Menschen verbrachten ihre Nacht im Stadtzentrum, bevor sie am Morgen des 21. Februar in ihre Häuser zurückkehrten, berichten Quellen vor Ort. Diese wiederholten Angriffe beunruhigen die Bewohner dieser Entitäten, von denen die meisten das Gebiet verlassen haben, um Schutz zu suchen. Aber eine übliche Autorität, der sich Radio Okapi anschließt, bedauert den Diebstahl von mehr als zweihundertachtzig Kühen durch diese Milizionäre. Sie plädiert für eine Verstärkung der Zahl der Soldaten, um die Bevölkerung und ihr Eigentum zu sichern. Dieser traditionelle Chef weist darauf hin, dass diese Gesetzlosen jede Woche in dieses Gebiet eindringen, um insbesondere das Eigentum der friedlichen Bürger zu plündern (www.radiookapi.net)
Beni: FARDC-Verstärkung in Watalinga beruhigt die Bevölkerung
Einige Menschen, die aus den Orten Nobili und Kamango im Gebiet von Beni in ein Flüchtlingslager in Uganda geflohen waren, begannen an diesem Sonntag, den 20. Februar, in ihre Häuser zurückzukehren. Dies dank der Verstärkung der Positionen der Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) in der Watalinga-Chefferie seit Freitag, den 18. Februar. Die Zivilgesellschaft plädiert für die Stärkung der Sicherheit mit Kampfpatrouillen in diesem Gebiet der Provinz Nord-Kivu. Lokale Quellen weisen darauf hin, dass die Truppen in den südöstlichen und südwestlichen Teilen der Chefferie stationiert sind, wo mehrere Dörfer entvölkert wurden. Diese Bewohner hatten in Uganda Zuflucht gesucht und waren vor den jüngsten Angriffen geflohen, die den ADF zugeschrieben werden. Diese Rückkehr ist eine Quelle der Genugtuung für zivilgesellschaftliche Organisationen in der Watalinga-Chefferie. Der Koordinator der NGO Aktion zur Verteidigung der Menschenrechte, David Muwaze, weist darauf hin, dass „sich die Bevölkerung über die schwache Präsenz der FARDC beschwert hat. Es war kaum beruhigend“. Mit dieser Verstärkung beginnt die Bevölkerung in Bezug auf ihre Sicherheit beruhigt zu sein. An diesem Sonntagmorgen habe es eine Bewegung von Menschen aus Uganda in die Demokratische Republik Kongo in Nobili und Kamango gegeben, fügte er hinzu. Die Armee, die die Informationen bestätigte, präzisiert, dass diese Verstärkung Teil der Sicherung des Gebiets für die schrittweise Rückkehr der Bevölkerung in die von der Unsicherheit betroffenen Dörfer ist (www.radiookapi.net)
Demokratische Republik Kongo: Behörden verhandeln mit Dan Gertler über das Zurückbekommen von Bergbau- und Ölvermögenswerten
Laut dem Protokoll des Ministerrates schloss eine Kommission mit der Fleurette-Gruppe von Dan Gertler die Aufgabenstellung für eine Absichtserklärung, die es der Demokratischen Republik Kongo ermöglichen soll, Ölblöcke und Bergbauanlagen im Wert von mehr als zwei Milliarden Dollar sowie einen erheblichen Teil der an KCC abgetretenen Lizenzgebühren zurückzubekommen. Die zivilgesellschaftliche Koalition „Der Kongo steht nicht zum Verkauf„ begrüßt diesen ersten Schritt, fordert die Regierung jedoch auf, dafür zu sorgen, dass das Abkommen alle unrechtmäßig erlangten Gewinne abdeckt, und fordert mehr Transparenz im Verlauf und in den Ergebnissen dieser Verhandlungen.
„Da es jetzt diese Regierungsankündigung gibt, warten wir darauf, mehr zu hören. Zuallererst, was sind die Bedingungen dieses Deals? Zweitens: Dass es nicht nur eine weitere Versöhnung zwischen Dan Gertler und den kongolesischen Behörden ist, damit Dan Gertler der Justiz und den Strafverfolgungen, die weltweit gegen ihn angestrengt werden, entkommen kann“, Jean-Claude Mputu, Sprecher des „Kongo steht nicht zum Verkauf“ am Mikrofon von Pascal Mulegwa (www.rfi.fr)
Der Besuch des türkischen Präsidenten in der Demokratischen Republik Kongo steht im Zeichen der wirtschaftlichen und sicherheitspolitischen Zusammenarbeit
Stärkung der Zusammenarbeit zwischen der Demokratischen Republik Kongo und der Türkei. Die beiden Länder haben Abkommen in den Bereichen Wirtschaft und Sicherheit unterzeichnet. Abkommen, die während der Reise des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan in die Demokratische Republik Kongo unterzeichnete sind. Das türkische Präsidentenpaar traf an diesem Sonntag an der Spitze einer starken Delegation des Landes in Kinshasa ein.
Begrüßt bei der Ankunft am Flughafen durch den kongolesischen Premierminister wurde Recep Tayyip Erdogan zu Beginn des Abends im Palais de la Nation von Präsident Félix Antoine Tshisekedi empfangen. Es folgte ein Tete-a-Tete zwischen den beiden Staatsoberhäuptern vor der Unterzeichnung der Handelsabkommen, da der türkische Präsident mit Geschäftsleuten seines Landes und Mitgliedern seiner Regierung reiste. Dazu gehören Vereinbarungen im Sicherheitsbereich ebenso wie solche zu Gesundheit, Infrastruktur und Verkehr. Ohne weitere Einzelheiten zu nennen, sagte Präsident Félix Tshisekedi, der am Ende der Sitzung sprach, dass er mit dieser bilateralen Zusammenarbeit zufrieden sei. Ihm zufolge ist es eine Win-Win-Partnerschaft, die die beiden Nationen jetzt verbindet. An diesem Montag werden die beiden Präsidenten ein letztes Treffen haben, bevor sie den Standort besuchen, an dem die nächste türkische Botschaft in Kinshasa untergebracht sein wird. Es ist zu erinnern, dass in der kongolesischen Hauptstadt bereits eine türkische Schule eingerichtet wurde, eine Kultur- und Bildungseinrichtung, die der türkischen Maarif-Stiftung unterstellt ist. Recep Tayip Erdogan wird voraussichtlich kurz vor Mittag Kinshasa verlassen (www.rfi.fr)
Demokratische Republik Kongo: ODEP stellt fest, dass 67,2 Millionen US-Dollar, die für CENI bestimmt sind, ein Ziel genommen haben, das von den Akteuren der öffentlichen Ausgaben noch nachgewiesen werden muss
Insgesamt seien 67,2 Millionen US-Dollar für Wahloperationen in der Demokratischen Republik Kongo unterschlagen worden, prangerte die Beobachtungsstelle für öffentliche Ausgaben (ODEP) am Freitag, den 18. Februar, in einer Pressemitteilung mit dem Titel „Eine weitere Wirtschaftswahl in der Demokratischen Republik Kongo“ an. Tatsächlich reagiert die ODEP auf die Äußerungen des Präsidenten der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission (CENI) von letzter Woche, wonach die CENI bisher keinerlei Gelder für Wahloperationen erhalten habe. Diesen Äußerungen wurde auch vom Finanzminister über die Medien widersprochen. Aus dem ODEP-Dokument geht hervor, dass genau 67,2 Millionen US-Dollar, die für Wahloperationen bestimmt waren, ein unbekanntes Ziel genommen haben. Außerdem empfiehlt es der Regierung, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um der CENI die tatsächliche Ausübung der finanziellen Autonomie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten. In Bezug auf das Finanzministerium präzisiert die Beobachtungsstelle für öffentliche Ausgaben, dass die Staatskasse seit dem Amtsantritt des neuen CENI-Büros 104,2 Millionen Dollar ausgezahlt hat, von denen mehr als 90 % die Betriebsausgaben decken. Am 15. Februar gab der Finanzminister jedoch die Verfügbarkeit von Mitteln in Höhe von 37 Millionen US-Dollar bekannt. Zwischen der vom Finanzminister angekündigten Zahlung und den vom Haushaltsministerium verfolgten Zahlungen stellt die ODEP eine Differenz von 67,2 Millionen Dollar fest, deren Bestimmung von den Akteuren des Kreislaufs der öffentlichen Ausgaben noch nachgewiesen werden muss. In Bezug auf die unabhängige nationale Wahlkommission stellt die ODEP fest, dass weder ein vom CENI bereitgestellter Auszahlungsplan noch eine im Parlament organisierte öffentliche Debatte vorliegen. Was das Budget von 640 Millionen Dollar betrifft, das laut ODEP von der CENI für die Wahloperationen angefordert wird, schätzt sie, dass da die Demokratische Republik Kongo in ihrem vierten Wahlzyklus ist, sind Ausrüstung und Wahlhardware bereits vorhanden. Der gleichen Quelle zufolge sollte das aktuelle Budget der CENI daher 350 Millionen Dollar nicht überschreiten, um die Präsidentschafts-, nationalen und Provinzparlamentswahlen zu decken, und sogar noch dazu die Revision des Wählerverzeichnisses, die auf fast 70 Millionen Dollar geschätzt wird (www.radiookapi.net)
DR Kongo: Die Regierung beendet alle direkten Abhebungen von Teilnehmereinheiten auf Rechnung von RAM
Der Minister für Post, Telekommunikation und neue Informations- und Kommunikationstechnologien gab am Freitag, den 18. Februar, vor dem Ministerrat bekannt, dass alle Maßnahmen ergriffen wurden, damit ab dem 1. März 2022 alle direkten Abhebungen von Einheiten von Abonnenten als Vergütung für die so genannte Registrierung für Mobilgeräte (RAM) eingestellt werden. Bis zu diesem Termin, so der Bericht des Ministerrates, werde diese Zeit genutzt, um technische Arbeiten durchzuführen, um die Parameter in der Datenbank zurückzusetzen, damit es keine Abhebung mehr gibt. Zu diesem Zweck hat der Minister für Post, Telekommunikation und neue Informations- und Kommunikationstechnologien dem Ministerrat den Entwurf einer Verordnung zur Festlegung der Berechnungsmethoden und der Einkommenssätze aus den Dienstleistungen der Regulierungsbehörde für den Telekommunikationssektor vorgelegt. Ihm zufolge ist dieser Textentwurf „eine Antwort auf die Notschreie des kongolesischen Volkes angesichts der Abhebung seiner Kommunikationseinheiten und der entsprechenden Empfehlungen der Nationalversammlung“. Diese Maßnahme folgt auf die im Oktober 2021 getroffene Regierungsentscheidung zur Aussetzung der Erhebung des Gebührensatzes von 1 USD, der für alle „2G“-Mobilgeräte der zweiten Generation erhoben wird. Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo hatte seit 2020 die Steuer auf die Nutzung von Telefonen eingeführt, genannt Registrierung für Mobilgeräte (RAM). Für sie soll diese Steuer es der öffentlichen Hand ermöglichen, gefälschte Telefone zu bekämpfen und so die Telefondaten aller Kongolesen zu schützen.
Eine logische Folge
Im Dezember 2021 hatte der Wirtschafts-, Finanz- und Haushaltskontrollausschuss (ECOFIN) der Nationalversammlung die Abschaffung der Registrierung für Mobilgeräte (RAM) im gesamten Staatsgebiet beantragt. „Ihr Ausschuss bedauert, Ihnen mitteilen zu müssen, dass die RAM weder im allgemeinen Haushalt noch in den Sonderkonten aufgeführt ist, auch dort, wo sie nicht in den Nachtragshaushalten zu finden ist. Wir sind so weit gegangen, wir haben kein RAM gefunden“, sagte der Vorsitzende der ECOFIN-Kommission. Ebenfalls im Dezember 2021 hatte der Ausschuss für Wirtschaft und Finanzen und Good Governance des Senats die sofortige Abschaffung der Abhebung der Registrierungssteuer auf Mobilgeräten vorgeschlagen. Diese Empfehlung wurde in der Sitzung zur Anhörung des Zwischenberichts über die Bewertung der Empfehlungen des Senats bei der Prüfung der Finanzgesetze 2020 und 2021 sowie der Rechnungslegungsgesetze für die Geschäftsjahre 2018 und 2019 ausgesprochen (www.radiookapi.net)
Matata Ponyo darf Kinshasa nicht verlassen
Senator Augustin Matata Ponyo wurde am Samstag, den 19. Februar, gegen 19 Uhr (20 Uhr GMT) am internationalen Flughafen N’djili verboten, Kinshasa zu verlassen. Laut einem seiner Anwälte wollte er nach Lubumbashi gehen, um seine Schwester zu beerdigen. Rechtsanwalt Laurent Onyemba, Mitglied der Anwaltsgruppe des ehemaligen Premierministers, der die Informationen gegenüber Radio Okapi bestätigte, gab an, dass es die Einwanderungsbehörde war, die ihn über dieses Reiseverbot für Lubumbashi informierte. Diese Entscheidung kam laut diesem Dienst von der oberen Hierarchie. Rechtsanwalt Onyemba bestätigte, dass Senator Matata Ponyo seine leibliche jüngere Schwester verloren hatte, die in Lubumbashi starb. Er wollte zu ihrer Beerdigung nach Lubumbashi reisen. „Er war in Begleitung seiner Familie. Alle Mitglieder seiner Familie übernahmen die Richtung des Flugzeugs. Als er an der Reihe war, wurde seine Bordkarte von den Einwanderungsbeamten konfisziert, und nach mehr als einer Stunde Abflugverspätung kam dieser Dienst zu ihm zurück, um ihm zu sagen, dass er aufgrund der Entscheidung der Hierarchie nicht nach Lubumbashi reisen könne, um seine Schwester zu beerdigen“, sagt der Rechtsanwalt. Er sagt, er bedauere und prangere „mit größter Energie die Tatsache an, denn in einem Rechtsstaat, wenn ein einfacher Bürger die in der Verfassung verankerten Bewegungen machen kann, um zu kommen und zu gehen, ist es unzulässig festzustellen, dass ein Senator nicht reisen kann entweder außerhalb oder innerhalb seines Landes, selbst wenn es um den Tod geht …“. Rechtsanwalt Onyemba macht die Öffentlichkeit darauf aufmerksam, dass sich „Matata Ponyo jetzt in einer Art Freiluftgefängnis befindet“ (www.radiookapi.net)
Matata Ponyo: „Ich bin ein politischer Gefangener in meinem eigenen Land“
Senator Augustin Matata Ponyo hat am Sonntag, den 20. Februar, den Entzug seiner Bewegungsfreiheit in der Demokratischen Republik Kongo angeprangert. So reagiert er, nachdem ihm am Tag zuvor vom Flughafen N’djili verboten wurde, Kinshasa zu verlassen, als er nach Lubumbashi fliegen wollte, um seine jüngere Schwester zu beerdigen. Der ehemalige Premierminister sagt, er verstehe diese Entscheidung nicht, die ihm von der Einwanderungsbehörde mitgeteilt wurde, zumal für ihn kein Grund ihn daran hindern sollte, frei zu reisen. „Unglaublich, aber wahr. Die DGM (Migration) hat mich gerade daran gehindert, den Congo Airways-Flug zu nehmen, um an der Beerdigung meiner jüngeren Schwester teilzunehmen, die in Lubumbashi gestorben ist. Während das Verfassungsgericht den Fall im November endgültig abschloss. Wer könnte sich das vorstellen! Es lebe der Rechtsstaat“, klagt er auf seinem Tweeter-Account. In einer Rede auf Radio Okapi an diesem Sonntag verurteilt Matata Ponyo diese Entscheidung, die seiner Meinung nach gegen die Regeln der Rechtsstaatlichkeit verstößt (www.radiookapi.net)