DR Kongo: Chronisch entzündliche Darmerkrankungen betreffen junge Menschen im Alter von 18 bis 35 Jahren
Die Menschheit feiert am Mittwoch, den 19. Mai, den Internationalen Tag der chronisch entzündlichen Darmerkrankung (IBD), einschließlich Verstopfung und Entzündung des Rektums mit Blutungen. Laut dem Gastroenterologen der Marie-Yvette-Klinik in Ngaliema (Kinshasa), Dr. Antoine Tshimpi, sind viele dieser Krankheiten der Öffentlichkeit in der Demokratischen Republik Kongo wenig bekannt. Diese Krankheiten betreffen junge Menschen zwischen 18 und 35 Jahren. „Chronische Darmerkrankungen des Darms bringen drei Gruppen von Krankheiten zusammen, die alle durch Entzündungen des Verdauungstyps gekennzeichnet sind. Die allgemeinen Symptome sind polymorph, sie können von sich wiederholenden Magenschmerzen ausgehen und mit abwechselndem Durchfall und Verstopfung beginnen. Durchfall, der immer schwerer wird, zuerst haben Sie einen Stuhlgang, der durch Schleim zu Durchfall werden kann“, erklärte Dr. Tshimpi. Unbehandelt, sagte er, können diese Krankheiten zu vielen Verdauungskomplikationen führen: „Die Besonderheit dieser chronisch entzündlichen Erkrankungen, von denen junge Menschen betroffen sind, ist oft das Durchschnittsalter, wie man sagt, von siebzehn, achtzehn bis fünfunddreißig Jahren. Weltweit haben diese chronisch entzündlichen Darmerkrankungen keine der Welt bekannten Ursachen. Wir müssen noch daran arbeiten, um die Ursachen dieser Krankheit vollständig zu identifizieren. Wenn man zu Beginn Symptome hat, ist es notwendig, rechtzeitig zu konsultieren und die Folgemaßnahmen durchzuführen, um Komplikationen zu vermeiden“ (www,radiookapi.net)
Covid-19 in Butembo: Der katholische Prälat, Bischof Sikuli Paluku, lädt die Bevölkerung zur Impfung ein
Der katholische Bischof der Diözese Butembo-Beni in Nord-Kivu, Bischof Sikuli Paluku Melchisédech, ermutigt die Bevölkerung, sich gegen Covid-19 impfen zu lassen. Er lancierte diesen Appell am Dienstag, den 18. Mai, von den Kliniken der Universität Graben aus anlässlich des Starts von Impfstellen gegen die Pandemie in der Region durch die örtliche Zweigstelle der Gesundheitsabteilung der Provinz. Bischof Sikuli Pauku sprach nach Erhalt seines Impfstoffs mit der Presse und sagte, geimpft zu werden bedeute, sich selbst zu schützen und andere zu schützen. „Ich fühle mich sehr gut. Ich bin frei gekommen, weil ich glaube, dass der Impfstoff nicht der erste ist, den ich seit meiner Kindheit erhalten habe. Ich habe sogar Impfstoffe erhalten, die andere noch nie in meinem Alter erhalten haben. Seitdem habe ich viele andere erhalten und der allerletzte ist mit Ebola, auch dort hat man es getan, weil man die Gefährlichkeit dieser Epidemie gesehen hat. Mit allem, was er bereits als Tod im Westen mit sich brachte, habe ich keinen Grund zu der Annahme, dass wir hier völlig immun sind und nichts passieren kann“, empfahl der Bischof von Beni-Butembo an. Bischof Sikuli Paluku versichert der Bevölkerung von Butembo, dass der Impfstoff bei Kontakt mit mehreren Personen der einzige Weg bleibt, um Covid-19 zu verhindern: „Mit dem Dienst, den ich ausübe, den Kontakten, die ich knüpfen muss, den Reisen, muss ich mich selbst und andere schützen. Ich bin gekommen, weil ich weiß, dass heute der Impfstoff empfohlen wird, um sich gegen das Coronavirus zu schützen. Man muss den Impfstoff nehmen“ (www.radiookapi.net)
Beni: Pflegepersonal in Ausbildung zur Behandlung von Opfern sexueller Gewalt
26 Personen, darunter Ärzte, Psychologen und Krankenschwestern, nehmen seit Dienstag, den 18. Mai, in Beni (Nord-Kivu) an einem Schulungsworkshop zur Behandlung von Opfern sexueller Gewalt teil. Der Workshop, der fünf Tage dauern wird, wird von der Sainte Croix de Mulo- Poliklinik in ihrem neuropsychiatrischen Zentrum in Beni in Zusammenarbeit mit der Christlichen Mission für Blinde und der Bundesregierung organisiert. Pater Croisier Joseph Bwirabwahali, einer der Organisatoren dieses Workshops, weist darauf hin, dass das Ziel darin besteht, das Pflegepersonal in der Behandlung sexueller Gewalt zu schulen: „In unserer Region hier gibt es Gewalt, es gibt Entführungen, es gibt Vergewaltigungen. Am Ende des Workshops erwarten wir, dass das Gesundheitspersonal in der Lage ist, sich um Opfer sexueller Gewalt zu kümmern und auf psychologischer Ebene eine korrekte Diagnose stellen zu können. In Bezug auf die Behandlung bietet das Pflegepersonal die notwendige Pflege für diese Person, die Opfer sexueller Gewalt ist.. Aber auch der rechtliche Aspekt: Wir berücksichtigen dies. Wenn ein rechtlicher Eingriff erforderlich ist, sieht der Arzt mit denen, die sich in diesem Zusammenhang befinden, wie er dem Opfer in diesem Zusammenhang helfen kann“. Die Teilnehmer kamen aus sechs Gesundheitszonen auf dem Gebiet von Beni, nämlich: Mabalako, Beni, Kalunguta, Butembo, Katwa und Lubero (www.radiookapi.net)
DR Kongo: „Wir warten auf eine Reaktion des Internationalen Strafgerichtshofes (IStGH“), reagieren Frauen auf Paul Kagames Worte
Während eines Interviews mit France 24 und RFI am Dienstag, den 17. Mai, sprach der ruandische Präsident Paul Kagame über die Massaker in der östlichen Demokratischen Republik Kongo, den Belagerungszustand sowie die Rolle und Mission von MONUSCO. Diese Bemerkungen blieben nicht unbemerkt und lösten eine Welle von Reaktionen aus. Julienne Lusenge, Rose Kahambu Tuombeane und Tatiana Mukanire forderten den IStGH auf, zu reagieren, und gleichzeitig appellierten sie an den kongolesischen Staat, den Respekt für sein Territorium und seine Bevölkerung zu gewährleisten, bevor sie den Friedensnobelpreis unterstützten, der auch in diesem Interview heftig kritisiert wurde.
„Ich denke darüber nach, was Paul Kagame und alle Ruander fühlen können, wenn man versucht, den Völkermord an den Kigali zu leugnen. Dies ist das gleiche Gefühl, das die Kongolesen in Bezug auf Kagames Kommentare hatten. Er kann nicht weiter auf die Knochen der kongolesischen Leichen spucken, die ihn bereichert haben und die Ruanda bereichert haben. Als Mensch gibt es einen Punkt, an dem man aufhören muss, die Toten zu verspotten. Die Ruander wollen, dass die 1994 in Kigali begangenen Morde anerkannt werden. Die Kongolesen haben das volle Recht, dasselbe zu verlangen. Seine Worte sind eine völlige Verachtung für die Menschen“, sagte Julienne Lusenge, Präsidentin von SOFEPADI und des Fonds für kongolesische Frauen (FFC). „Diese Worte zeigen deutlich, dass er der große und intellektuelle Haupttäter aller Verbrechen im Osten ist. Es ist ungewöhnlich, dass der Präsident eines Nachbarlandes auf dieser Ebene die Frage der Massaker, Konflikte und Verbrechen, die im Osten der Demokratischen Republik Kongo begangen werden, trivialisieren kann“, empört sich Rose Kahambu Tuombeane, Koordinatorin der Dynamik der Frauen für eine gute Regierungsführung (Dyfegou) und an der Spitze einer Delegation auf der Suche nach Frieden im Osten darüber. „Die Worte von Präsident Paul Kagame sind beleidigende Worte zur Erinnerung an die Tausenden von Toten in der Demokratischen Republik Kongo und all diese Frauen, deren Körper genau wie ich als Kriegswaffen eingesetzt wurden. Dies sind keine Worte, die es verdienen, gesagt zu werden. Wie können wir auf 5.000.000 Todesfälle spucken, die im Kartierungsbericht genannt werden?“, fragt Tatiana Mukanire, Präsidentin der Bewegung der Überlebenden sexueller Gewalt.
Diese Worte sollten die Aufmerksamkeit des IStGH auf sich ziehen
„Ich denke, angesichts der Tatsache, dass er in den internationalen Medien gesprochen hat, sollte der Internationale Strafgerichtshof Paul Kagame fassen. Die Vereinten Nationen haben einen Bericht (Mapping) erstellt, in dem mehrere in der Demokratischen Republik Kongo begangene Verbrechen und der Präsident eines Nachbarlandes der Demokratischen Republik Kongo aufgeführt sind. Außerdem teilt er seine Grenzen mit dem östlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo, in dem diese Massaker begangen werden, die er trivialisiert. Ich denke wirklich, dass sich der IStGH mit ihm befassen sollte. Wir warten auf diese Reaktion des Internationalen Strafgerichtshofs. Wenn dies nicht geschieht, werden wir die Passivität der internationalen Gemeinschaft anprangern. Seine Befragung wird der internationalen Justiz helfen oder sie aufklären, um die Elemente zusammenzubringen, die notwendig sind, damit die Wahrheit ans Licht kommt“, schlägt Rose Kahambu vor.
Belagerungszustand: Kagame hat keine Lektion, um den Präsidenten der Demokratischen Republik Kongo zu unterrichten
„Niemand hat das Recht, über das Vorgehen des Staatsoberhauptes zu urteilen. Kagame hat keine Lektion, um den Präsidenten der Demokratischen Republik Kongo zu unterrichten. Er kann seine Aktionen in seinem Land planen und die Demokratische Republik Kongo handeln lassen. Er darf sich nicht über Menschen lustig machen. Ich weiß, dass die Kongolesen entschlossen sind, diese Aktion zu unterstützen. Die Bevölkerung möchte auch, dass diese Aktion erfolgreich ist, da sie eine unserer letzten Wälle ist, die den Frieden im Osten wiederherstellt. Kagame weiß, dass er Kigali nicht mehr bauen kann, wenn der Frieden im Osten wiederhergestellt wird“, bemerkt Julienne Lusenge. „Der Belagerungszustand ist in die Sicherheitslage im Osten unseres Landes involviert. Er darf nicht darüber sprechen, weil der Kongo ein unabhängiges Land ist. Ich denke, die FARDC machen ihren Job und wir stehen alle hinter den Streitkräften, damit diese Unsicherheit, die unsere Gemeinschaft zerstört hat, aufhört. Wir müssen uns gegenseitig helfen, damit es in der Demokratischen Republik Kongo ein internationales Tribunal gibt. Der Staat sollte die Kraft haben, für alle Verbrechen, die seine Bevölkerung erlitten hat, respektiert zu werden“, rät Tatiana Mukanire. In Bezug auf Doktor Mukwege: „Ich denke, er versucht, den großen Verteidiger der Menschenrechte in der Demokratischen Republik Kongo zu bedrohen und einzuschüchtern, damit die anderen, die ihn in diesem Kampf begleiten, entmutigt werden. Aber das wird die Herzen und den Geist, die jedoch empört sind, nicht erreichen. Das sind Klatsch und Tratsch. Ein Täter kann keine Lösung finden. Er verdient Gefängnis, die Aufmerksamkeit der internationalen Justiz. Wir brauchen keine Unterstützung von Kriminellen“, sagte Rose Kahambu. Tatiana Mukanire fügte hinzu: „Dr. Denis Mukwege steht an vorderster Front, in Krankenhäusern, in Operationssälen und bringt Menschen, wie mir, die Gräueltaten in ihrem Körper erlebt haben, das Leben zurück. Paul Kagame sollte nicht über ihn sprechen!“. Diese Worte von Paul Kagame wurden gemacht, nachdem die Demokratische Republik Kongo am 4. Mai als Reaktion auf den bewaffneten Konflikt im Osten des Landes den Belagerungszustand erklärt hatte (nouvelles@kivuavenirgroupes.com)
Kartierungsbericht: Félix Tshisekedis Reaktion auf Paul Kagames Worte
„Der Kartierungsbericht wurde von Experten der Vereinten Nationen erstellt (Anmerkung des Herausgebers: zu Verbrechen, die zwischen 1993 und 2003 in der östlichen Demokratischen Republik Kongo begangen wurden). Die Demokratische Republik Kongo glaubt weiterhin, dass eines Tages allen Opfern dieser Gewalt im Osten meines Landes Gerechtigkeit widerfahren wird“, antwortete Präsident Felix Antoine Tshisekedi Tshilombo auf eine Frage der Presse am Mittwoch, den 19. Mai in Paris . Er reagierte damit auf die jüngsten Worte seines ruandischen Amtskollegen, Paul Kagame, für den in der östlichen Demokratischen Republik Kongo keine Verbrechen begangen wurden. „Ich habe keine Kontroversen zu machen. Ich muss die Medien nicht nutzen, um auf Präsident Kagame zu antworten. Ich habe andere Möglichkeiten, und ich werde sie nutzen, um mit ihm zu sprechen“, sagte das kongolesische Staatsoberhaupt, bevor fortführte: „Ich möchte, dass im Osten der Demokratischen Republik Kongo Frieden und Sicherheit herrschen. Es liegt an der Justiz, die Schuldigen zu bestimmen“. In einem Interview mit RFI und Frankreich 24 am Vortag sagte Paul Kagame: „Es gab keine Verbrechen. Absolut nicht. Es ist die Theorie des doppelten Genozids, die am Werk ist“. Der vom Büro des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte im Jahr 2010 veröffentlichte Kartierungsbericht listet in chronologischer Reihenfolge und nach Provinz 617 „Vorfälle“, Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und mögliche Völkermordverbrechen auf, die zwischen 1993 und 2003 begangen wurden. Diese Periode umfasst die beiden Kriege in der Demokratischen Republik Kongo, an denen bis zu neun ausländische Armeen beteiligt waren, darunter ruandische Truppen.
„Dr. Denis Mukwege ist ein Nationalstolz“
Doktor Denis Mukwege, Friedensnobelpreisträger, ist einer derjenigen, die sich für die Anerkennung der in diesen beiden Kriegen begangenen Verbrechen einsetzen. Das ruandische Staatsoberhaupt beschuldigt ihn jedoch, „ein Werkzeug der Kräfte zu sein, das nicht gesehen werden kann“. Félix Tshisekedi sagte seinerseits zu diesem Thema: „Dr. Denis Mukwege ist eine Quelle des Nationalstolzes. Er hat meine ganze Zuneigung und unseren Dank für die Arbeit, die er zum Wohle der Opfer leistet“ (www.radiookapi.net)
DR Kongo: ein Ausstellungsprojekt in Kinshasa zur Wiederbelebung des „Geistes der Ahnen“
Inmitten einer Debatte über die Rückgabe von während der Kolonialisierung geplünderten Werken entsteht eine Ausstellung in Kinshasa (DR Kongo). „Geist der Ahnen“ zielt darauf ab, junge Künstler wieder mit älteren Werken zu verbinden.
Zu Beginn gibt es eine Beobachtung: Viele Kongolesen kennen den Glauben ihrer Vorfahren nicht. Der Glaube wurde durch die Kolonialisierung und in jüngerer Zeit durch die unzähligen Wiederbelebungskirchen erstickt. „Geist der Ahnen“ sollte jungen Künstlern ermöglichen, alte Werke dieser Spiritualität in ihre Schöpfung zu integrieren. Die Malerin Géraldine Tobé ist der Ursprung des Projekts. Sie selbst war Nonne, bevor sie mit ihrer Großmutter den Glauben der Vorfahren wiederentdeckte. „Bei der katholischen Religion habe ich immer bemerkt, dass diese Religion viel westlicher ist, und ich begann mich zu fragen, warum es zum Beispiel laut Afrikanern keine Evangelien gibt. Warum gibt es keine schwarzen Heiligen? Und hier hat alles angefangen“, erklärt sie.
Werke, die „die DNA“ der kongolesischen Identität sind
Für Hans de Wolf, Professor für Kunstgeschichte an der Freien Universität Brüssel und zukünftiger Kurator der Ausstellung, ist „Geist der Ahnen“ ein wesentliches Projekt: „Für uns ist es sehr wichtig, dass jede Nachrichtengeneration diese ethnografischen Werke versteht, die auf der ganzen Welt so bewundert werden, sind in der Tat auch die DNA ihrer Identität“. Die Ausstellung „Geist der Ahnen“ soll nächstes Jahr im Musée de l’Échangeur und im neuen Nationalmuseum in Kinshasa das Licht der Welt erblicken. Es ist unter anderem an der Zeit, rechtliche Fragen zu klären und ethnografische Werke zu transportieren (www.rfi.fr)
DR Kongo: Ein zweiter Imam innerhalb eines Monats in Beni ermordet
Trotz des Belagerungsstaates, der seit zwei Wochen in den Provinzen Nord-Kivu und Ituri in Kraft ist, wurde am Dienstag, den 18. Mai, ein weiterer Imam, der gegen den Radikalismus des Islam war, auf dem Territorium von Beni ermordet. Djamal Moussa, der auch Präsident der Zivilgesellschaft in der Stadt Mavivi ist, wurde in seinem Haus erschossen. Er ist der zweite Imam, der in diesem Monat Mai in Beni getötet wurde.
Laut Donat Kibwana, dem Verwalter des Territoriums von Beni, wurde Djamal Moussa bei seiner Rückkehr vom traditionellen Abendgebet von einem unbekannten Schützen mit Kugeln durchsetzt.
Er zielte auf seinen Kopf, bevor er zurück in die Natur schlüpfte. Etwa zehn Kilometer von der Innenstadt von Beni entfernt, in Mavivi, war der Imam einflussreich und zugehört in seiner kleinen Gemeinde. Man erinnert sich, dass er die Medien und die Behörden bei zahlreichen Gelegenheiten auf die Bewegung und den Missbrauch der ADF in der Region aufmerksam gemacht hat. Für Kizito Bin Hangi, den Präsidenten der Zivilgesellschaft von Beni, ist dieser Mord bedeutungsvoll und erzeugt Angst vor dem nächsten Tag, ob es unter Aktivisten oder anderen muslimischen Führern sein soll. Für ihn ist es ungewöhnlich, dass alle, die das Böse anprangern, getötet werden. Unter der gleichen Vorgehensweise wurde Anfang Mai ein anderer Imam getötet, der Morddrohungen der ADF ausgesetzt war. Der Schütze hatte auch auf den Kopf abgezielt und wurde seitdem nie festgenommen. Der Mord an Ali Amin wurde von den örtlichen Behörden immer noch den ADF zugeschrieben. Wie Djamal Moussa war auch der erste Opferimam sehr daran beteiligt, gegen den radikalen Islamismus zu predigen, auf dem die ADF basieren (www.rfi.fr)
Mord an Cheikh Moussa Djamali in Beni: „Ein doppelter Verlust“, so Janvier Baraka
„Wir sind bestürzt und sehr verärgert über dieses Verschwinden“, reagierte der Präsident des Konsortiums religiöser Konfessionen in der Region Beni, Bischof Janvier Baraka, auf die Ermordung von Djamali Moussa, dem Leiter der muslimischen Gemeinschaft von Mavivi und Präsidenten der Zivilgesellschaft von Batangi Mbau. Bischof Janvier Baraka beklagt einen doppelten Verlust: „Es ist eine große Enttäuschung innerhalb des Rates der religiösen Konfessionen in Afrika. Wir sind sehr bestürzt, sehr verärgert, sehr beeindruckt von diesem Verschwinden. Die Tatsache, dass es Denunziationen gibt, die sagen, dass der Islam, für den sie eintreten, nicht der Islam von Mördern ist, kann nur die Wahrheit sein. Als Mitglied der Zivilgesellschaft verlieren wir doppelt“. Bischof Janvier Baraka fordert die Bevölkerung außerdem auf, bei den zuständigen Behörden die Bewegungen verdächtiger Personen anzuzeigen, die in die Bevölkerung eindringen, um Verbrechen zu begehen: „Die Botschaft ist, weiterhin jeden verdächtigen Fall anzuprangern, der in der Bevölkerung auftreten kann. Denn was mit uns passiert, diese Menschen müssen Infiltratoren in der Mitte der Bevölkerung sein, die diese Missbräuche begehen. Wenn jemand feststellt, dass es sich um eine verdächtige Bewegung handelt, muss er denunziert und die Behörden in der Stadt informieren“. Laut dem Administrator des Territoriums von Beni, Donat Kibuana, wurde Cheikh Moussa Djamali „erschossen, als er vom Abendgebet zurückkehrte. Eine unbekannte Person erschoss ihn und schlüpfte in die Wildnis“. Dies ist der zweite derartige Mord seit Anfang Mai in dieser Region, in der einer „islamistischen“ Gruppe, den ADF, vorgeworfen wurde, seit 2014 Tausende Zivilisten geschlachtet zu haben (www.radiookapi.net)