17.11.2022

Goma: Einbeziehung von religiösen Führern in die Zuordnung von Fällen von Klumpfuß

Religiöse Führer aus Goma (Nord-Kivu) beschlossen am Mittwoch, den 16. November, sich an der Erkennung und Auflistung von Kindern zu beteiligen, die an Klumpfuß leiden. Sie trafen diese Entscheidung während eines Schulungsworkshops, der vom Managerprogramm bei Hope Walks in Goma organisiert wurde. Diese Seelsorger müssen Eltern und Patienten sensibilisieren, begleiten und an Behandlungskliniken verweisen. Für einen der Manager des Programms bei Hope Walks, Bernard Uzabakiriho, ist die Klumpfußbehandlung kostenlos. Er teilte mit, dass die Beteiligung religiöser Führer in diesem Teil des Landes nach wie vor unerlässlich sei. „Diese Pastoren werden uns dabei unterstützen, das Bewusstsein auf Gemeindeebene und in den Kirchen in Bezug auf die Identifizierung von Klumpfüßen und die Überweisung auf Klinikebene zur Behandlung zu schärfen“, sagte Bernard Uzabakiriho. Er sagt, er habe festgestellt, dass viele Klumpfußfälle, die auf Gemeindeebene identifiziert wurden, Schwierigkeiten haben, Kliniken zur Behandlung zu erreichen. „Wir haben eine begrenzte Anzahl von Kliniken, die diese Fälle von Klumpfuß behandeln, und Mütter haben Schwierigkeiten, diese Kliniken zu erreichen. Die Pastoren werden uns unterstützen, indem sie nach bestimmten Organisationen suchen, die sich um schutzbedürftige Menschen kümmern, um diesen Müttern die Transportmittel zu geben“, fuhr Bernard Uzabakiriho fort. Diese religiösen Führer haben den Auftrag erhalten, Eltern, die mit der Behandlung begonnen haben, für die Einhaltung von Arztterminen zu sensibilisieren (www.radiookapi.net)

Demokratische Republik Kongo: Etwa 510 Cholerafälle wurden in der 44. Woche des Jahres gemeldet

Acht Menschen starben an ungefähr 510 Cholera-Fällen, die in der 44. Woche des Jahres in der Demokratischen Republik Kongo registriert wurden, gab der Direktor des Nationalen Programms zur Ausrottung der Cholera und Kontrolle anderer Krankheiten, Dr. Placide Welo, am Mittwoch, den 16. November, in Kinshasa bekannt. Dr. Welo lieferte diese Zahlen während des vom Planungsministerium organisierten Workshops zur Validierung des Plans zur Ausrottung der Cholera im Land bis 2030. Er erklärte, dass die Demokratische Republik Kongo mehr Fälle von Cholera in den Bergbauprovinzen registriert habe, insbesondere in Haut-Katanga und Lwalaba. In dieser Reihe berichtete Dr. Placide Welo auch über Fälle dieser Krankheit in Lagern für Vertriebene in Nord-Kivu. Er empfiehlt daher, die Hygienemaßnahmen zu verstärken, um dem Wiederaufflammen dieser Krankheit entgegenzuwirken. „Man muss die Verfügbarkeit von Wasser und die Sanierung der Umwelt verbessern, ohne die man immer wieder diese Cholera-Ausbrüche haben wird“, schloss Dr. Placide Welo. An diesem Workshop des Planungsministeriums nehmen mehrere branchenübergreifende Experten teil (www.radiookapi.net)

Reportage

DR Kongo: In Goma ist die Bevölkerung besorgt über die Unklarheit über die Kämpfe

In der östlichen Demokratischen Republik Kongo stehen Goma und die umliegenden Gebiete unter Druck, seit die Kämpfe zwischen der regulären kongolesischen Armee und M23-Rebellen sich der Provinzhauptstadt näherten. Die Rebellen behaupten in einer Pressemitteilung die Eroberung von Kibumba, einer der letzten Sicherheitsschleusen vor Goma. Dies wird von der kongolesischen Armee bestritten, die behauptet, in der Gegend „den Feind einzudämmen“. In Goma verstärkt diese Unbestimmtheit der Sicherheitslage die Besorgnis in der Stadt.

Nach der Panik vom Dienstag, den 15. November, wurden die Aktivitäten in Goma am Mittwoch normal wieder aufgenommen. Der Markt war offen, der Verkehr floss und die Studenten haben sogar ihre Prüfungen gemacht. Kurz gesagt, dieser Mittwoch war scheinbar ein Tag wie jeder andere. Die Angst ist jedoch sehr real und beschäftigt hier in Goma alle. Als sich am Mittwochnachmittag die Nachricht vom schnellen Vormarsch der Rebellen in der Stadt verbreitete, lösten in die Luft abgefeuerte Schüsse weit verbreitete Panik aus. Dies führte zur Vertreibung von Tausenden von Menschen, hauptsächlich Vertriebene, die bereits vor den Zusammenstößen zwischen der Rebellion und der kongolesischen Armee geflohen waren und in Kanyaruchinya, einem Ort vor den Toren der Provinzhauptstadt, Zuflucht gesucht hatten. „Wir befürchten, dass der Feind morgen oder übermorgen in die Stadt Goma eindringt“, die Besorgnis von Gentil Karabuka, Präsident der Zivilgesellschaft der Kisigari-Gruppierung, am Mikrofon von Christina Okello.

Angst vor einer Wiederholung der Ereignisse von 2012
Am Mittwoch kehrten diese Vertriebenen teilweise in ihr Lager zurück, so Placide Nzilamba von der lokalen Zivilgesellschaft. Aber dieses Ereignis ist für ihn symptomatisch für die Angst, die in der Stadt herrscht. Einige Bewohner haben bereits ihre Sachen gepackt und Pläne geschmiedet, abzureisen, falls die M23 Goma erreicht. Andere bleiben, egal was passiert. Dennoch sind die Kämpfe seit Samstag, den 12. November, immer näher an die Stadt herangekommen und beunruhigen die Einwohner immer mehr. Tatsächlich hat in Goma niemand vergessen, was 2012 passiert war. Fast auf den Tag genau vor zehn Jahren besetzten die M23-Rebellen die Provinzhauptstadt für mehr als eine Woche, bevor sie sich unter internationalem Druck zurückzogen. „Heute trägt der Mangel an zuverlässigen Informationen dazu bei, die Einwohner in Panik zu versetzen“, beklagt Placide Nzilamba, einer der führenden Vertreter der Zivilgesellschaft in der Provinz von Nord-Kivu. Schwierig für die Einwohner von Goma, klar zu sehen und zu wissen, wer was kontrolliert, wenn sich die beiden Protagonisten widersprechen.

Militärische Situation in der Region Goma
In einer gestrigen Erklärung beansprucht die M23 die Kontrolle über sechs Orte, darunter Kibumba. Die Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) kommunizierten ihrerseits nicht, sondern blieben bei der am Dienstag abgegebenen Erklärung des Militärgouverneurs von Nord-Kivu, nämlich dass „der Feind auf den Höhen von Kibumba eingedämmt ist“. Der Mittwoch blieb nach den Zusammenstößen am Vortag relativ ruhig, insbesondere nach der Panikbewegung im Lager von Kanyaruchinya, wo kongolesische Soldaten in die Luft schossen und die Flüchtlinge in Richtung Goma flüchteten. Diese Soldaten wären laut einer anderen Quelle am Mittwochabend vom Militärgericht in Goma wegen Komplizenschaft mit der M23 zum Tode verurteilt worden (www.rfi.fr)

Demokratische Republik Kongo: Die kongolesische Armee bombardiert M23-Stellungen im Nyiragongo-Territorium

In der Demokratischen Republik Kongo hat sich die M23 in den letzten Tagen Goma angenähert. Die Rebellion hat in den letzten Stunden mehrere Orte beansprucht, darunter Kibumba im Gebiet von Nyiragongo, nur etwa zwanzig Kilometer von Goma entfernt. An diesem Donnerstag, den 17. November 2022, wurden die Zusammenstöße um die Mittagszeit wieder aufgenommen.

Der Schauplatz der Kämpfe ist an diesem Donnerstag im Gebiet von Nyiragongo nördlich von Goma, und die Detonationen waren bis zum Lager für Vertriebene von Kanyaruchinya zu hören, etwa zehn Kilometer von der Hauptstadt von Nord-Kivu entfernt. Von einem hochrangigen kongolesischen Armeeoffizier bestätigte Zusammenstöße. Mehreren Quellen zufolge führte mindestens ein Kampfflugzeug vom Typ Sukhoi zwei Bombardierungen in Richtung Kibumba gegen M23-Stellungen durch. Die Herausforderung besteht darin, den Vormarsch dieser Kämpfer zu stoppen und die letzte Sicherheitsschleuse aufrechtzuerhalten, die es dieser bewaffneten Bewegung ermöglichen würde, Goma zu erreichen. MONUSCO und die Armee vervielfachen Initiativen zur Überwachung und Kontrolle der Straßen, die nach Goma führen. Gemeinsame Patrouillen werden insbesondere auf zwei Achsen organisiert: derjenigen, die von Goma nach Sake im Westen führt, und derjenigen, die Goma mit Kibumba im Norden verbindet. An diesem Mittwoch forderten die Rebellen die Eroberung der Ortschaften von Kibumba, aber auch von Tongo, auf der anderen Seite des Virunga-Parks, dem Tor zum Territorium von Masisi. Ein Bewohner, der in diesem Gebiet kontaktiert wurde, erklärt, dass die Rebellen in Tongo präsent sind und dass sie am Mittwochabend ein Treffen abgehalten haben, um die Bevölkerung aufzufordern, zurückzukehren und ihre Aktivitäten fortzusetzen. An der Nordfront, auf der Achse von Mabenga, ist seit mehreren Tagen nicht mehr gekämpft worden. Die Städte Kiwanja und Rutshuru sind immer noch unter M23-Kontrolle.

262.000 Vertriebene
Zusammenstöße, die laut den neuesten Zahlen von OCHA zu massiven Bevölkerungsbewegungen führten. Das Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten erinnert an diesem Donnerstag an mehr als 262.000 Vertriebene in Nord-Kivu seit letztem März. Mehr als 120.000 Menschen haben das Territorium von Nyiragongo erreicht, wo die M23 seit Mai letzter Woche zum ersten Mal eingedrungen ist. Es sind vor allem Haushalte, die Rutshuru seit Beginn des Rebellenvormarsches am 20. Oktober verlassen haben. OCHA fügt hinzu, dass Kinder überproportional von dieser Gewalt betroffen sind. Die Organisation der Vereinten Nationen gibt bekannt, dass sie in den letzten Tagen mehr als 300 unbegleitete Minderjährige registriert hat. Sie warnt auch davor, dass derzeit mehr als 630.000 Menschen in der Provinz humanitäre Hilfe benötigen (www.rfi.fr)

Reportage

DR Kongo: In Goma, am Hafen, geht das Leben trotz einiger Versorgungsschwierigkeiten weiter

Im Osten der Demokratischen Republik Kongo gingen die Zusammenstöße zwischen der kongolesischen Armee und M23-Rebellen am Mittwoch weiter. Seit einigen Tagen konzentrieren sich die Kämpfe auf die Kibumba-Gruppierung. Am Mittwoch beanspruchten die Rebellen in einer Erklärung die Kontrolle über dieses Gebiet, aber am Donnerstag sagte eine militärische Quelle, dass einige Orte in Kibumba immer noch in den Händen der kongolesischen Armee seien. Mindestens ein kongolesisches Angriffsflugzeug und

MONUSCO-Hubschrauber flogen über Goma, die etwa zwanzig Kilometer von den Zusammenstößen entfernt liegt. Trotz allem in der Provinzhauptstadt blieben die Einwohner ruhig und der Betrieb ging normal weiter.

Es ist kurz vor 18 Uhr im Emmanuel-Hafen. Das Boot füllt sich allmählich. Richtung Bukavu, die Hauptstadt der Nachbarprovinz, liegt etwa hundert Kilometer Luftlinie entfernt. Unter den Passagieren ist ein Fußballer. „Wir haben 4:0 gewonnen … Wir sind glücklich“, erzählt er von seinem Match, das deshalb nicht abgesagt wurde. Mehrere Agenten versichern, dass die Menschenmenge nicht ungewöhnlich ist, und der Überflug mindestens eines kongolesischen Kampfflugzeugs an diesem Donnerstag hat diesen Staatsangehörigen von Goma nicht beunruhigt. „Wir sind daran gewöhnt! Ich sehe nichts Besonderes, wirklich!“, versichert er uns. Trotz allem beeinträchtigt die Sicherheitslage die wirtschaftlichen Aktivitäten des Hafens, erklärt der Touristiker, der seinen Lebensunterhalt mit Warentransporten von Goma nach Bukavu verdient. „Die wirtschaftliche Aktivität des Hafens ist zurückgegangen, weil die Straßen nicht befahrbar sind“, erklärt er. „Man weißt nicht, wie man leben wird: Alles, was in den Hafen kommt, kommt aus dem Norden“. Seit Ende Oktober kontrolliert die M23 jedoch Rutshuru und Kiwanja, zwei Städte, aus denen die meisten Gemüsegärtnereien stammen, die Teile von Nord- und Süd-Kivu beliefern. MONUSCO und die Armee vervielfachen Initiativen zur Überwachung und Kontrolle der Straßen, die nach Goma führen. Gemeinsame Patrouillen werden insbesondere auf zwei Achsen organisiert: derjenigen, die von Goma nach Sake im Westen führt, und derjenigen, die Goma mit Kibumba im Norden verbindet (www.rfi.fr)

Reportage

Demokratische Republik Kongo: Eine zweite Gruppe kenianischer Soldaten trifft in Goma ein

Die kenianische Armee setzt ihren Einsatz im Osten der Republik Kongo fort. Eine zweite Gruppe von Soldaten traf am Mittwoch, den 16. November, in Goma ein. Sie gesellen sich zu den hundert Männern, die bereits seit Samstag vor Ort sind. Ihre Mission ist es, die Ankunft des Großteils der Truppen vorzubereiten, deren Einsatzdatum nicht angegeben ist.

Bei leichtem Regen singen sie, um sich gegenseitig Mut zuzusprechen.Auf dem Rollfeld des Flughafens stehen ungefähr sechzig Männer in Uniform und Waffen bereit, um in Richtung Goma an Bord, nach Erhalt der letzten Anweisungen von Nummer 1 der kenianischen Armee, General Robert Kariuki Kibochi, zu gehen: „Sie sind Teil des vorderen Kontingents. Dasjenige, das die Bedingungen für die Ankunft der restlichen Truppen bereiten wird. Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihre später eintreffenden Kollegen gut versorgt sind“. In Goma, wo ein neuer M23-Angriff befürchtet wird, sind die Erwartungen an diese Soldaten hoch. Aber die kenianische Armee besteht darauf, dass die privilegierte Stimme vorerst die politische Stimme ist. „Ich muss klarstellen, dass wir nicht kommen, um die negativen Kräfte zu bekämpfen“, betont der General. „Unser Auftrag ist ganz klar: Zur Stabilisierung beizutragen, indem wir die Voraussetzungen für einen politischen und diplomatischen Prozess schaffen, um sicherzustellen, dass diese Gruppen die freiwillige Abrüstung akzeptieren. Nur negative Kräfte, die nicht freiwillig entwaffnen, werden mit Gewalt entwaffnet“.

Die Kenianer versprechen, Goma zu beschützen
Wenn die direkte Konfrontation mit den Rebellen als letzter Ausweg dargestellt wird. „Niemand wird Goma nehmen. Wir sind hier, um die Stadt und den Flughafen zu schützen“, versicherte der kenianische General Jeff Nyagah, Kommandant der Regionaltruppe, am Mittwoch. In Goma können wir es kaum erwarten, dass die Kenianer aktiv werden. General Chico, stellvertretender Stabschef der kongolesischen Armee, begrüßt dieses neue Kontingent: „Ich hoffe, dass sich mit Ihrer Ankunft viele Dinge ändern werden. Und wir werden uns zu einer Offensivmission entwickeln, um Frieden in unseren Teil der Republik zu bringen“ (www.rfi.fr)

Ituri: Soldaten werden beschuldigt, die Einwohner von Mahagoni zu belästigen

FARDC-Soldaten belästigen die Bevölkerung in mehreren Häuptlingstümern im Gebiet von Mahagi (Ituri), wurde am Mittwoch, den 16. November, von der Zivilgesellschaft und anderen lokalen Quellen angeprangert. Mehrere Barrieren, die die FARDC aus Sicherheitsgründen auf den verschiedenen Straßen in den Häuptlingstümern Mokambo, Panduru, Warpalar, Anyals, Djukot und Walendu Watsi errichtet hat, sind zu Quellen der Unsicherheit für die Bewohner der Region geworden. Vor Ort erpressen Soldaten die Bevölkerung, bedauerten die Zivilgesellschaft und andere lokale Quellen. Fußgänger, die diese Barrieren überqueren, müssen mindestens 500 kongolesische Franken in ugandischer Währung bezahlen. Motorradfahrer müssen bei jeder Überfahrt 1.000 Franken und Fahrzeuge 5.000 kongolesische Franken (2,5 USD) bezahlen. Die an verschiedenen Barrieren erzielten Einnahmen werden für das Überleben dieser Soldaten verwendet, die „eine Belastung für die lokale Bevölkerung“ geworden sind, enthüllte die lokale Zivilgesellschaft. Diese Praxis wird von den Militäroffizieren gefördert, die bei jeder Position vom Militär das gesammelte Geld abholen, sagte diese Bürgerstruktur. präzisierte diese Bürgerstruktur. Andere Probleme betreffen die Soldaten der Seestreitkräfte. Selbst in den Orten am See sind die Fischer und die Einwohner Opfer von Schikanen durch die Seestreitkräfte, die die Fischereiaktivitäten für ihr Überleben monetarisieren. In den Orten am See, einschließlich Mahagi-Hafen und Muganga, muss jeder Fischer jede Woche etwa 80 US-Dollar zahlen, um fischen zu dürfen, ganz zu schweigen von anderen Fundraising und Fischsammlungen durch dasselbe Militär. Einer der zivilgesellschaftlichen Akteure, Innocent Wabekudu, fordert die Regierung auf, die Lebensbedingungen der Soldaten zu verbessern, um diese Praxis zu unterbinden, die das Vertrauen und die Zusammenarbeit mit der Bevölkerung bricht. Militärische Quellen, die von Radio Okapi kontaktiert wurden, weisen diese Anschuldigungen zurück, die ihrer Meinung nach darauf abzielen, das Image der Armee zu beschmutzen. Andererseits tauchten einige Barrieren, die auf den verschiedenen Straßen in Ituri abgebaut wurden, wieder auf, nachdem die Behörden vorbeigezogen waren (www.radiookapi.net)

Kwamouth: Soldaten verschiedene Misshandlungen gegen Zivilisten vorgeworfen

Die Zivilgesellschaft von Kwamouth (Mai-Ndombe) beschuldigte am Donnerstag, den 17. November, die in diesem Gebiet eingesetzten Soldaten, verschiedene Misshandlungen gegen Zivilisten begangen zu haben. Nach dieser Struktur geht der letzte dieser Fälle auf den vergangenen Dienstag zurück, als ein Soldat aus Eifersucht eine junge Frau erschoss. Dieselbe Quelle berichtet, dass dieser Soldat das Opfer mit einem anderen Mann überrascht hätte. Soldaten zeichneten sich in diesem Teil des Landes auch durch Erpressungen des Eigentums der Zivilbevölkerung aus. Der in Kwamouth anwesende Kommunikationsoffizier der 11. Militärregion, Oberleutnant Jacques Kienge, kündigte Anhörungen außerhalb des Gerichts („Wandergericht“, „audiences foraines“) an, um die für dieses Rutschen verantwortlichen Soldaten zu beurteilen. „Die Armee hat diesen Soldaten festgenommen, und bald wird er vor Gericht gestellt. Kein Rutschen als solches, weil sie von ihren Anführern und Kommandanten kontrolliert werden. Diejenigen, die Ausrutscher machen, also die unkontrollierten Soldaten, wurden festgenommen. Und bald beginnen die Anhörungen hier in Kwamouth“. Er sagte, dass sich der hochrangige Militärstaatsanwalt und der Militärstaatsanwalt der Garnison der Stadt Bandundu in Kwamouth aufhalten. Oberleutnant Jacques Kienge forderte auch die Bevölkerung auf, Ruhe zu bewahren und mit Würde mit dem Militär zusammenzuarbeiten (www.radiookapi.net)

Demokratische Republik Kongo: Wie schützt man im Herzen des Kongobeckens die Schätze der Wissenschaftsstadt von Yangambi?

Im Osten des Kongo, 100 Kilometer von Kisangani entfernt, im Herzen des Waldes des Kongobeckens, liegt die Wissenschaftsstadt von Yangambi. Die größte Tropenforschungsstation der Welt war während der belgischen Kolonialisierung der Hauptsitz von INEAC (INEAC: Nationales Institut für Agrarwissenschaften des Kongo), das nach der Unabhängigkeit des Landes in INERA (INERA: Nationales Institut für agrarische Studien und Forschung) umbenannt wurde. Seit den 1930er Jahren beherbergt es eine Präsenzbibliothek für Agronomie und das größte Herbarium Zentralafrikas. Ihre Erhaltung ist eine Herausforderung.

„Hier ist die Bibliothek mit Dokumenten, die sich ausschließlich auf Agronomie konzentrieren. Dieu Merci Assumani, der Direktor des Inera-Forschungszentrums in Yangambi, ist sehr stolz darauf, uns die Bibliothek zu zeigen. Sie wurde 1935 von den belgischen Kolonialbehörden gegründet, um die Entwicklung der kongolesischen Landwirtschaft zu fördern, und ist eine Referenz auf diesem Gebiet, und Forscher kommen aus der ganzen Welt, um seine Werke zu erkunden. Ein Schatz, den Bibliotheksleiter Christian Besombi Afanta hütet: „Man sieht hier, dass wir im Gegensatz zu anderen Einrichtungen eine Einteilung nach Ländern und nicht nach Themen gewählt haben“. Und Dieu Merci Assumani fügt hinzu, dass INERA im Laufe seiner Geschichte immer mit verschiedenen Ländern zusammengearbeitet hat. Außerdem stammt das älteste Buch in den Regalen aus Belgien und stammt aus dem Jahr 1874. Trotz einer langen Zeit der Verlassenheit des Ortes in den 1960er und 1970er Jahren sind die Bücher dort für eine Einrichtung mitten im Regenwald des Kongobeckens überraschend gut erhalten. Das hindert Teams nicht daran, über die nächste Herausforderung nachzudenken, die auf sie wartet: die Digitalisierung. Sie hat noch nicht begonnen, da INERA immer noch nach Finanzmitteln für ihre Umsetzung sucht. Diese abgelegene Ecke des Regenwaldes ist ein weiterer Schatz von Yangambi und beherbergt das größte Herbarium Zentralafrikas. Es enthält laut Papa Elasi, Botaniker und verantwortlich für den Ort, fast 40 % der Vegetation des Kongo. Ein unschätzbares Erbe, das derzeit dank der Unterstützung des Botanischen Gartens von Meise in Belgien digitalisiert wird. „Das Bild wird zunächst auf der Festplatte gespeichert. Danach schicken wir die Kopie nach Belgien, bevor wir unsere eigene Website haben“, Papa Elasi, Botaniker und Leiter des Herboriums, am Mikrofon von Paulina Zidi (www.rfi.fr)