05./06.07.2022

Haut-Katanga: Rund 160.000 Menschen gegen Covid-19 geimpft

Während der im vergangenen Mai in Haut-Katanga organisierten Impfkampagne gegen Covid-19 wurden rund 160.000 Menschen geimpft. Der Gesundheitsminister der Provinz von Haut-Katanga, Joseph Sambi, präsentierte diese Zahlen am Dienstag, den 5. Juli, während einer Pressekonferenz in Lubumbashi. Er sagte, dass die Geimpften 21% der erwarteten Personen ausmachen, oder etwa 757.000, quer durch Haut-Katanga. „Die Provinz organisierte eine Massenimpfkampagne, die sehr beliebt war. Sie wurde an festen Standorten durchgeführt und die Teams konnten sich auch bewegen, indem sie zu den Zielpersonen gingen “, erklärte Joseph Sambi. Der Provinzgesundheitsminister freut sich, dass die Bevölkerung immer mehr Vertrauen in die Impfung hat, obwohl die Impfrate noch niedrig ist. Haut-Katanga hat rund 6.746 Fälle von Covid-19 registriert, darunter 154 Todesfälle (www.radiookapi.net)

Gewalt im Osten der Demokratischen Republik Kongo: Mindestens 50 Kinder wieder mit ihren Familien vereint

Für diesen Mittwoch, den 6. Juli, werden etwa 50 Kinder zwischen Pweto und Manono nach mehr als drei Jahren Trennung wieder mit ihren Familien vereint. Das Programm sieht die Zusammenführung von mindestens achtzig Kindern mit ihren Familien vor, hauptsächlich in den Provinzen Haut-Katanga und Tanganjika. Getrennt durch die interkommunalen Konflikte und bewaffneten Gruppen, die in diesen Gebieten in den letzten drei Jahren stattfanden, müssen die Familien wieder zusammenfinden. Diese Wiedervereinigung erfolgt nach Feldarbeit, die von Freiwilligen des Roten Kreuzes der Demokratischen Republik Kongo in Zusammenarbeit mit dem Internationalen Komitee des Roten Kreuzes zuvor durchgeführt wurde. Das Verfahren bestand aus der Identifizierung unbegleiteter Minderjähriger, der Suche nach Familienangehörigen und der Zustimmung beider Parteien zu einem Wiedersehen. Laut Florence Anselmo, Leiterin der zentralen Forschungsstelle des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, bleiben die Konflikte zwischen den Twa- und Bantu-Gemeinschaften sowie die Zusammenstöße zwischen Bakata Katanga und der Polizei in den beiden Provinzen die Hauptursachen für die Familientrennung. Die gleiche Aktivität wird ab diesem Donnerstag, den 7. Juli, in den Gebieten Kabalo, Kongolo und in der Stadt Lubumbashi fortgesetzt, wo dreißig Kinder wieder Kontakt zu ihren Familien aufnehmen werden. Das Verfahren zur Suche nach Familienangehörigen wird für mehr oder weniger 600 weitere unbegleitete Kinder in der Demokratischen Republik Kongo fortgesetzt (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Kardinal Ambongo beschuldigt kongolesische Führer, aus eigenen Interessen im Kolonialsystem zu bleiben

Kardinal Fridolin Ambongo hat während eines Interviews, das dem internationalen katholischen Sender KTO TV am 2. Juli gwährt wurde, die politische Situation im Land, die Rolle der Kirche im Leben des Landes sowie den Krieg und die Instabilität im östlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo durchkämmt. Laut Fridolin Ambongo gehören die Kongolesen trotz des Potenzials der Demokratischen Republik Kongo in Bezug auf ihren Lebensstandard zu den unglücklichsten Menschen der Welt. „Das Kongo-Problem ist ein menschliches Problem. Es ist ein organisatorisches Problem. Kurz gesagt, es ist ein Problem der Führer. Wir haben Anführer, die sich nicht um die Menschen kümmern. Ihr Anliegen ist es nicht, Bedingungen zu schaffen, damit die Menschen in Würde leben können, sondern sie kümmern sich mehr um ihre eigenen Interessen“, sagte der Erzbischof von Kinshasa. Während dieses Interviews, das kurz vor dem 62. Jahrestag der Unabhängigkeit der Demokratischen Republik Kongo stattfand, deutete Kardinal Ambongo an, dass es immer Wurzeln gibt, die auf das System der Ausbeutung natürlicher Ressourcen zurückgehen, das Leopold II., der König der Belgier und nach dem Kolonialsystem im Kongo eingeführt hatte , das aber, wie er erklärt, den Kongolesen nicht in den Mittelpunkt der Besorgnis stellte. Leider, so beklagt er, hatten die Kongolesen, die die Kolonisatoren ersetzten, nach der Unabhängigkeit ihren ehemaligen Herrn als ihr Regierungsmodell, das heißt, „Zugriff auf die Macht zu haben, um zu genießen, nicht um zu dienen, weil sie in ihrer kollektiven Vorstellung dachten, die Kolonisatoren seien da, um zu genießen“. Ihm zufolge hat dieser Trend alle aufeinanderfolgenden Regimes in der Demokratischen Republik Kongo geprägt. „Seit der Unabhängigkeit werden wir als Seelsorger an unsere eigene Verantwortung in der Evangelisierungsarbeit erinnert. Hat diese Arbeit, die wir seit langem im Kongo leisten, wirklich die Seele der Kongolesen berührt? Hat sie das Herz der Kongolesen berührt? Manchmal hat man das Gefühl, dass der Glaube ein wenig oberflächlich geblieben ist. Ich glaube, dass die Kirche des Kongo den Menschen seit mehreren Jahrzehnten Hoffnung gibt. Vor ihm ist nichts. Es gibt Führer, die ihn völlig vergessen haben, Führer, die um die Macht ringen, aber für ihre eigenen Interessen. Aber die Kirche ist immer an der Seite der Menschen. Die Kirche ist die einzige Realität, die Sie in allen Ecken und Winkeln unseres Landes finden. Zwar gibt es Orte, an die die staatlichen Behörden nicht gehen wollen. Die Kirche verrichtet sogar die Stellvertretungsarbeit anstelle des Staates. Dafür sind die Kongolesen der katholischen Kirche dankbar. Wir werden manchmal dafür kritisiert, dass wir Politik machen und so weiter. Um sich politisch zu engagieren, steht die Kirche in Wirklichkeit immer an der Seite ihrer Menschen in ihrem Streben nach Würde und Menschlichkeit“, erklärte er. Um das kongolesische Volk in Bewegung zu bringen, ohne Gewalt zu erzeugen, wies Kardinal Ambongo darauf hin, dass sie Bildungsarbeit durch Ausbildung leisten werden, die eine Bewusstseinsarbeit seitens der Menschen sein wird, die eine Macht haben. „Das ist die Arbeit, die wir in diesem großen Programm leisten, das wir Bürger- und Wählerbildung nennen. Unser aktuelles Anliegen ist es, zu sehen, wie die Wahlen unter den besten Bedingungen stattfinden können, und wir organisieren uns, um die Wahlbeobachtung zu gewährleisten. Wir tun dies auf der Ebene des ganzen Landes ohne Rücksicht auf Religion oder politische oder ethnische Zugehörigkeit. Es ist für den ganzen Kongo“, betonte er. Für den Metropoliten-Erzbischof von Kinshasa wäre die Demokratische Republik Kongo heute weit weg, wenn und nur wenn es dem kongolesischen Volk erlaubt wäre, seine Wahl oder seine Präferenz für seine Führer während der Wahlen frei zu äußern. „Wir haben den Eindruck, dass die Menschen dank dieser Art von Programmen beginnen, auf der Ebene der Bürger, der Demokratie zu reifen, und wenn man dieses Volk seine Wahl, seine Präferenz frei äußern ließ, wäre aber dieses Land schon sehr weit weg. Leider tut man alles, um seinen Willen nicht zu respektieren, wenn er sich bei den Wahlen äußert“, prangerte er an (politico.cd)

Paul Kagame über den Einsatz der Regionaltruppe im Osten der Demokratischen Republik Kongo: „Wir bitten niemanden, daran zu beteiligen“

Während eines Interviews mit der Rwanda Broadcasting Agency (RBA) sprach der ruandische Präsident, Paul Kagame, auch über die Weigerung der Demokratischen Republik Kongo, ruandische Soldaten an der regionalen Truppe gegen bewaffnete Gruppen im Osten des Landes teilnehmen zu lassen. Kagame will, dass die Sicherheitsprobleme der Demokratischen Republik Kongo ohne Beteiligung Ruandas gelöst werden. „Wir flehen niemanden an, daran zu beteiligen. Ich würde mich sogar freuen, wenn die Probleme dort ohne unser Zutun gelöst werden. Die Probleme in dieser Region können nicht mit Waffengewalt gelöst werden, sie erfordern politische Lösungen“, sagte Paul Kagame. Ende Juni befragt am Ende der Sitzung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen über die regionale Truppe, die mehrere ostafrikanische Länder im Osten der Demokratischen Republik Kongo stationieren wollen, betonte Bintou Keita, Chefin der MONUSCO die Bedeutung der „Koordinierung“ mit der UN-Mission und der „Klärung der Rollen und Verantwortlichkeiten“ in Bezug auf den Schutz der Zivilbevölkerung und die Achtung der Menschenrechte bei künftigen Einsätzen dieser neuen Truppe. Kagame seinerseits hat die Unterstützung seiner Armee für die M23-Rebellen bestritten, beschuldigt aber andererseits die Demokratische Republik Kongo, die FDLR zu unterstützen. „Es ist nicht wahr, im Gegenteil, die Demokratische Republik Kongo unterstützt die Völkermordtruppe FDLR. Sie (DR Kongo) haben sich in letzter Zeit wie verwöhnte Kinder benommen. Sie verursachen Probleme und fangen dann an, schlecht zu weinen“, fügte Paul Kagame in diesem Interview hinzu. Kinshasa glaubt, dass Paul Kagame und seine Regierung die Rebellen der M23 zur Aufrechterhaltung der Unsicherheit im Osten der Demokratischen Republik Kongo unterstützen, um die natürlichen Ressourcen des Kongo zu plündern. Die Empfehlungen des Konklaves von Nairobi (Kenia) befürworten insbesondere die Einrichtung einer regionalen Truppe gegen bewaffnete Gruppen im Osten (ACTUALTE.CD)

Félix Tshisekedi schließt einen Krieg mit Ruanda nicht aus

Der kongolesische Staatschef, Félix Tshisekedi, hat die Möglichkeit eines Krieges gegen Ruanda angesprochen, das seit mehreren Wochen unter dem Deckmantel der Rebellengruppe den östlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo angreift.

In einem Interview mit den Medien der Financial Times, das an diesem Mittwoch, den 6. Juli, veröffentlicht wurde, erklärte Präsident Tshisekedi, dass der Kongo dieser Aggression nicht tatenlos zusehen werde. „Diese Möglichkeit [der Krieg, ndlr] kann nicht ausgeschlossen werden. Wenn Ruandas Provokation anhält, werden wir nicht tatenlos zusehen. Wir sind nicht schwach“, sagte er. Für den fünften kongolesischen Präsidenten sind Gespräche nur möglich, wenn Ruanda seine Unterstützung für die M23-Rebellen anerkennt. „Wenn Ruanda anerkennt, dass es die M23 unterstützt hat und warum es diese Bewegung unterstützt, wäre es aufrichtig. Das alles können wir dann diskutieren und auf den Tisch legen. Wenn Ruanda sich weigern würde zuzugeben, dass es die M23 unterstützt, würde das bedeuten, dass es eine versteckte Agenda gibt“, fügte er hinzu. Das Treffen zwischen Félix Tshisekedi und seinem ruandischen Amtskollegen, Paul Kagame, ist für Mittwoch in Luanda unter Vermittlung des angolanischen Präsidenten, João Lourenço, geplant (Actu 30 / MCP, via mediacongo.net)

Luanda-Gipfel: Der Abgeordnete Bertin Mubonzi hofft, dass der Frieden bevorzugt wird

Félix Tshisekedi, Präsident der Demokratischen Republik Kongo, und Paul Kagame aus Ruanda sollten einander die Wahrheit sagen, damit endlich wieder Frieden zwischen den beiden Völkern und in der Region einkehrt. Der nationale Abgeordnete und Präsident des Verteidigungs- und Sicherheitsausschusses der Nationalversammlung, Bertin Mubonzi, äußerte diesen Wunsch am Dienstag, den 5. Juli, als Auftakt für den Gipfel von Luanda, der am Mittwoch, den 6. Juli, beginnt. „Es ist ein sehr entscheidender Moment, wenn sich die beiden Präsidenten austauschen, sich in die Augen schauen. Wir sollten die Folgen dieses Treffens abwarten und hoffen, dass sich alle in Richtung Frieden bewegen“, erklärte Bertin Mubonzi. Er beschwört auch das Interesse herauf, als Nachbarn in Frieden und Sicherheit zu leben und die gesamte Dynamik der Bevölkerung von Ruanda und der Demokratischen Republik Kongo auf die Entwicklung der Region [der Großen Seen] zu lenken. Der Abgeordnete, Bertin Mubonzi, glaubt, dass es in Luanda keine Verhandlungen um Präsident Lourenço zwischen zwei Staatsoberhäuptern geben wird, von denen einer als Präsident eines Landes identifiziert wird, das die Demokratische Republik Kongo angreift.

Komplexer Charakter
Herr Bob Kabamba, Professor an der Universität von Lüttich in Belgien, sagt seinerseits, dass die zyklischen Konflikte, die im Osten der Demokratischen Republik Kongo toben, komplex sind. Ihm zufolge ist der angolanische Präsident, Joao Lourenço, aufgefordert, diplomatische Lösungen vorzuschlagen. „Was der angolanische Präsident zuallererst versuchen wird, ist, einen Waffenstillstand zwischen der M23 und ihrem Sponsor Ruanda einerseits und den Streitkräften der Demokratischen Republik Kongo (FARDC)andererseits zu erreichen. Wenn beide Seiten zustimmen, wird man in die Phase der politischen Vereinbarungen übergehen und nicht mehr in der militärischen Phase sein“, erklärt dieser politische Analyst. Bob Kabamba fügt hinzu, dass die beiden Parteien in der Phase der politischen Einigung die Ursachen des Konflikts ermitteln werden. „In der anderen Phase der Konflikttransformation sollten die Ursachen angegangen werden, damit die Konflikte nicht mehr zurückkommen … Dieser Konflikt hat mehrere Ebenen: eine lokale Ebene, die Auswirkungen auf die Provinzebene hat. Dies betrifft die nationale Ebene, weil Kinshasa mobilisieren muss, um damit fertig zu werden. Von der nationalen Ebene erreicht der Konflikt die regionale und internationale Ebene“, fuhr er fort (www.radiookapi.net)

Luanda-Gipfel: „Dies ist eine Gelegenheit, dem Aggressorland zu sagen, dass es seine Unterstützung für M23 einstellen soll“ (Giscard Kusema)

Da Ruandas militärische Unterstützung neben der M23 offensichtlich ist, ist dies eine Gelegenheit für den Präsidenten der Republik, dem Aggressorland von Angesicht zu Angesicht mitzuteilen, dass es seine Unterstützung einstellen soll“, sagte am Dienstag, den 5. Juli, der stellvertretende Direktor der Präsidentenpresse, Giscard Kusema. Der stellvertretende Koordinator der Kommunikationsabteilung des Präsidenten kommentierte den Aufenthalt von Präsident Félix Tshisekedi in Luanda, wo er mit seinen angolanischen Amtskollegen, Joao Lourenço, und dem ruandischen Paul Kagame am dreigliedrigen Gipfeltreffen teilnehmen wird. Die drei Staatsoberhäupter werden die Sicherheitslage in der Demokratischen Republik Kongo erörtern. Dieses Treffen wird in der öffentlichen Meinung unterschiedlich kommentiert. Diejenigen, die die militärische Lösung befürworten, um der Aggression der Demokratischen Republik Kongo durch Ruanda ein Ende zu setzen, glauben, dass Präsident Felix Tshisekedi nicht zustimmen sollte, nach Luanda zu reisen, um Paul Kagame zu treffen. Andere hingegen unterstützen den diplomatischen Weg. „Der Präsident der Republik setzt sich entschlossen für eine dauerhafte Lösung der Sicherheitskrise in den östlichen Provinzen der Demokratischen Republik Kongo ein. Wir können die Wut der einen und der anderen angesichts dieser wiederholten Angriffe verstehen. Aber um diesen Konflikten ein Ende zu bereiten, hat sich Präsident Tshisekedi für diplomatische und militärische Mittel entschieden, und der Gipfel von Luanda berücksichtigt den diplomatischen Aspekt“, sagte Herr Kusema. Tatsächlich wirft die Demokratische Republik Kongo Ruanda vor, die M23-Terroristen zu unterstützen, die die Kämpfe im Osten ihres Territoriums wieder aufgenommen haben. Was die ruandischen Behörden bestreiten. Er fügt hinzu, dass der kongolesische Staatschef den militärischen Ansatz nicht ausschließe. Der angolanische Präsident Joao Lourenço, Vermittler zwischen MM. Tshisekedi und Kagame, wird versuchen, seinen Kollegen zu helfen, ihre Differenzen auszubügeln, damit der Frieden zwischen Kinshasa und Kigali zurückkehrt. Giscard Kusema, der stellvertretende Direktor der Kommunikationszelle des Präsidenten, der sich bereits in der angolanischen Hauptstadt aufhält, sagt, dass Luandas Ansatz Teil des diplomatischen Aspekts sei (www.radiookapi.net)

Die Sicherheitslage in der Demokratischen Republik Kongo im Mittelpunkt eines Mini-Gipfels zwischen Tshisekedi, Kagame und Lourenço

Der kongolesische Präsident Félix Tshisekedi traf am Dienstag, den 5. Juli, in Luanda in Angola ein. Am nächsten Tag muss er am Dreiergipfel zur Sicherheitslage im Osten der Demokratischen Republik Kongo teilnehmen. Laut der Presse des Präsidenten wird dieses Treffen Félix Tshisekedi, Paul Kagame aus Ruanda und Joao Lourenço aus Angola zusammenbringen. Felix Tshisekedi steht nicht gut mit Paul Kagame seit dem Wiederaufflammen der Gewalt im Osten des Landes und der erwiesenen Unterstützung Ruandas für die M23-Terroristen. Seit Wiederaufnahme der Kämpfe in Nord-Kivu haben sich die beiden Staatsoberhäupter nicht mehr bilateral getroffen. Präsident Joao Lourenço, Initiator dieses Treffens, wurde von der Afrikanischen Union zum Vermittler ernannt, um den Dialog zwischen den beiden Parteien zu erneuern und die Spannungen innerhalb der Subregion abzubauen. Präsident Tshisekedi wird von Außenminister Christophe Lutundula und seinem Sonderbeauftragten, Serge Tshibangu, begleitet (www.radiookapi.net)

Tshisekedi und Kagame vereinbaren einen Waffenstillstand im Osten der Demokratischen Republik Kongo

Die Demokratische Republik Kongo (DR Kongo) und Ruanda haben an diesem Mittwoch, den 6. Juli, einen sofortigen Waffenstillstand im Osten der Demokratischen Republik Kongo beschlossen. Nach Angaben der angolanischen Nachrichtenagentur (Angop) wurde die Entscheidung vom angolanischen Präsidenten, João Lourenço, am Ende des dreigliedrigen Gipfels verkündet, der die Beilegung des bewaffneten Konflikts im von bewaffneten Konflikten geplagten Osten der Demokratischen Republik Kongo zum Ziel hatte. Eine Situation, die zur Vertreibung von Tausenden von Menschen in Nord-Kivu geführt hat. Im Rahmen des dreigliedrigen Mini-Gipfels, so Angop, der unter Vermittlung von Präsident João Lourenço in der angolanischen Hauptstadt stattfand, einigten sich die Parteien auch auf den sofortigen Rückzug der von der M23 in der östlichen Demokratischen Republik Kongo besetzten Positionen. „Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass wir Fortschritte gemacht haben, da wir uns auf einen Waffenstillstand geeinigt haben“, verkündete der angolanische Staatschef nach dem Treffen. João Lourenço sagte, dass die Parteien auch beschlossen haben, einen „Ad-hoc“-Beobachtungsmechanismus einzurichten, der von einem angolanischen Generaloffizier geleitet wird. Er fügte hinzu, dass der genannte Mechanismus gleichzeitig mit einem anderen auf der Ebene der Internationalen Konferenz über die Region der Großen Seen (ICGLR) in Kraft treten werde. Darüber hinaus, fuhr der angolanische Präsident fort, sei vereinbart worden, am kommenden Dienstag (den 12.) in Luanda ein Treffen der gemeinsamen Kommission Demokratische Republik Kongo und Ruanda abzuhalten. In Bezug auf den Gipfel erklärte der angolanische Staatschef, dass zwischen den drei Präsidenten „ein perfektes Verständnis“ bestand. Die derzeitige Eskalation der Spannungen ist auf das Wiedererstarken der M23-Gruppe (Bewegung des 23. März) zurückzuführen, einer bewaffneten Miliz, die sich 2012 gegen die kongolesische Regierung gestellt und einen gewalttätigen Konflikt in dieser Region ausgelöst hat. Im März des laufenden Jahres (2022) beschuldigte die Demokratische Republik Kongo die ruandische Regierung, Soldaten der Spezialeinheiten auf kongolesisches Territorium geschickt zu haben. Was Kigali immer bestritten hat (www.radiookapi.net)