05.05.2021

Coronavirus in Nord-Kivu: Der Gouverneur gibt den Startschuss, indem er sich impfen lässt

Die Impfkampagne gegen Covid-19 wurde am Mittwoch, den 5. Mai, im Provinzkrankenhaus von Goma von Gouverneur Carly Nzanzu Kasivita offiziell gestartet. Er war der erste, der bei Gelegenheit in Anwesenheit von Mitgliedern seiner Provinzregierung und des Gesundheitspersonals seine erste Dosis AstraZeneca erhielt. Für ihn spiegelt diese Geste des Patriotismus seine Liebe wider, Leben zu retten und sich selbst zu schützen. Aber auch, um die Bevölkerung zu ermutigen, sich freiwillig impfen zu lassen. Die Provinz Nord Kivu hat 61.000 Dosen des Impfstoffs erhalten, die am 24. Juni ablaufen. Sie ist die zweite von Covid-19 am stärksten betroffene Provinz in der Demokratischen Republik Kongo. Seit Beginn der Pandemie wurden insgesamt 2.645 Fälle bestätigt. Gleich hinter der Stadt-Provinz Kinshasa, die bisher 20.923 bestätigte Fälle von COVID-19 aufweist (www.radiookapi.net)

Butembo: Die Zivilgesellschaft lädt die Bevölkerung ein, die Erfolge des Kampfes gegen Ebola zu bewahren

Nach der Erklärung des Endes der 14. Ebola-Epidemie in Nord-Kivu forderte die Zivilgesellschaft in Butembo am Dienstag, den 4. Mai, die lokale Bevölkerung auf, die Errungsschaften der letzten beiden Epidemien der Ebola-Virus-Krankheit aufrechtzuerhalten, um ein mögliches Wiederaufleben zu vermeiden. Der Vizepräsident dieser Bürgerstruktur, Edgard Mateso, gratuliert der gesamten Gemeinde, den Angehörigen der Gesundheitsberufe sowie allen Partnern, die sich zusammengeschlossen haben, um diese Epidemie auszurotten. Gleichzeitig entmutigt er diejenigen, die die Bevölkerung mit Gerüchten desorientieren: „Zuallererst ist eine gute Nachricht! Wir begrüßen die Bemühungen aller, die sich verpflichtet haben, diese Epidemie zu stoppen. Wir entmutigen weiterhin diejenigen, die am Anfang mehr schlechte Informationen entwickeln wollten, die die Gemeinschaft verwirrten. Leider mussten wir aufgrund dieser schlechten Informationen sechs Landsleute verlieren“. Experten zufolge hat Butembo gezeigt, dass sich Butembo in einem Gebiet befindet, in dem diese Epidemie regelmäßig wieder auftreten könnte, solange die Speicherbecken nicht zerstört wurden. „Hier ermutigen wir die Bevölkerung, bestimmte Gewinne, die sie möglicherweise von zwei Epidemien geerbt hat, aufrechtzuerhalten, insbesondere sichere Bestattungen, den Kampf gegen Selbstmedikation, aber auch dieVerwendung von Angehörigen der Gesundheitsberufe, wann immer man gesundheitliche Probleme hat“. Und wenn diese Erfolge beibehalten werden und es jemals einen Fall gibt, der noch auftauchen könnte, „glauben wir, dass dies der einzige sein wird und er gemeistert wird, bevor es spät ist“, betonte der Vizepräsident der lokalen Zivilgesellschaft (www.radiookapi.net)

Kongo-Central: APROFAR lehnt die Niederlassung von zwei ausländischen Pharmaunternehmen ab

Die im Verband der Apothekenbesitzer von Kongo-Central (APROFAR) versammelten Medikamentenhändler protestieren gegen die bevorstehende Niederlassung der Pharmaunternehmen „Moon Pharma“ und „New Sexamex“ in den verschiedenen Entitäten der Provinz. Am Ende des Treffens, das diese Apothekenbesitzer am Dienstag, den 4. Mai, mit dem Vizegouverneur, Justin Luemba, abhielten, plädierte der Provinzpräsident von APROFAR, Édouard Nzola Nzambi, für die Schutzvorkehrungen kleiner Unternehmen im Land. Weil er befürchtet, dass diese Pharmaunternehmen, die manchmal im Detail verkaufen, ihren Tätigkeitsbereich schädigen. Er glaubt, dass diese Niederlassung kleine Unternehmen ersticken und sie zur Arbeitslosigkeit schicken könnte. Diese Apothekenbesitzer verkaufen Medikamente im Groß-, Halb- und Einzelhandel in den 11 Territorien und zwei Städten der Provinz Kongo-Central. Alle beziehen ihre Vorräte von Importeuren und Herstellern von Arzneimitteln mit Sitz in Matadi und Kinshasa. Laut Mitgliedern dieses Verbandes errichten die Pharmaunternehmen Moon Pharma und New Sexamex in bestimmten Ecken der Provinz Räumlichkeiten, um die gleichen Aktivitäten im Groß- und Einzelhandel mit Arzneimitteln durchzuführen. Édouard Nzolanzambi zufolge haben einige von ihnen Schulden bei diesen Importeuren und Herstellern von pharmazeutischen Produkten abgeschlossen. Ihre Mitglieder befürchten, dass sie diese Schulden nicht zurückzahlen können, wenn ihr kleines Unternehmen bedroht ist. Der Vizegouverneur, Justin Luemba, seinerseits versprach, in den kommenden Tagen auf ihre Wünsche zu reagieren (www.radiookapi.net)

Belagerungszustand in der Demokratischen Republik Kongo: Ehemalige Rebellen zu Militärgouverneuren ernannt

In der Demokratischen Republik Kongo ist es der Vorabend der Errichtung eines Belagerungszustandes in den schwer angeschlagenen Provinzen Nord-Kivu und Ituri. Dieser Belagerungszustand zielt darauf ab, den Massakern ein Ende zu setzen, die diese Bevölkerungsgruppen seit mehr als 20 Jahren heimgesucht haben. Um dies zu erreichen, beschloss Präsident Tshisekedi, die Befugnisse der Zivilbehörden für einen Monat auf die Militärbehörden zu übertragen, auch im Bereich der Justiz. Am Dienstag, den 4. Mai, wurden Militärgouverneure und Vize-Polizeigouverneure ernannt. Unter ihnen sind ehemalige Rebellen.

In Ituri ernannte Präsident Félix Tshisekedi General Constant Ndima. Bis dahin war er stellvertretender Generalstabschef für Verwaltung und Logistik. Er war Kommandeur der 3. Verteidigungszone, die die beiden Kivus, Maniema und Tshopo umfasst. Aber er ist ein ehemaliger MLC-Rebell unter Jean-Pierre Bemba, der in einem UN-Untersuchungsbericht als Chef der Operation „Die Tafel löschen“ in Ituri zitiert wurde. Kämpfern, einschließlich denen der MLC, wurde vorgeworfen, Nandés und Pygmäen massakriert und vergewaltigt zu haben, weil sie verdächtigt wurden, einer weiteren Rebellion nahe zu sein. Es war zwischen 2002 und 2003. Es wurde sogar von Kannibalismus gesprochen. Es gibt immer noch keine Reaktion der Präsidentschaft oder der Regierung.

„Die Tafel löschen“
Der MLC bestreitet die Teilnahme von General Ndima an Gräueltaten in Ituri, er war nicht dort. Die ehemalige in politische Partei verwandelte Rebellion erinnert daran, im Februar 2003 einen Prozess gegen Operation „Die Tafel löschen“ in Gbadolite abgehalten zu haben. Constant Ndima gehörte nicht zu den 19 Verurteilten. Sein Vizegouverneur, der Divisionskommissar Romy Ekuka Lipopo, war einer der Leiter der Justizpolizei in Kinshasa. Er koordinierte auch die technische Gruppe, die für die Sicherung des letzten Wahlprozesses verantwortlich war. Auf der Nord-Kivu-Seite ist General Luboya Nkashama, der ehemalige Chef der ersten Verteidigungszone, zu der unter anderem Kinshasa gehört, der ernannte Militärgouverneur. Er war auch der Kommandeur der 13. Militärregion von Equateur-Provinz. Er ist ein ehemaliges Mitglied der RCD Goma-Rebellion, die als nah an Ruanda gilt. Die RCD Goma hatte diese Provinz eine Zeit lang verwaltet, worauf einige Organisationen der Zivilgesellschaft bereits hingewiesen haben. General Luboya Nkashama wird erwartungsgemäß von einem Polizisten unterstützt. Der Divisionskommissar Benjamin Alonga Boni ist ein ehemaliger MLC, er war der Stellvertreter von General Numbi während der Ermordung von Floribert Chebeya und Fidèle Bazana, er hatte im Prozess als einfacher Informant ausgesagt, er ist einer der letzten Offiziere, der die Generalpolizeiinspektion am Tag des Attentats verlassen hat. Im Jahr 2011 teilte er dem Gericht mit, dass er vermummte Polizisten des Simba-Bataillons gesehen habe, der Einheit, die beschuldigt wurde, den Doppelmord begangen zu haben, als er ging, sagte ein Anwalt der Zivilpartei. Dies brachte ihn in Schwierigkeiten mit General Numbi, fügt einer der Polizisten hinzu, die auf RFI aussagten (www.rfi.fr)

Die NGO CEPADHO begrüßt den Belagerungszustand in Nord-Kivu und Ituri

Das Zentrum für die Förderung von Frieden, Demokratie und Menschenrechten (CEPADHO) begrüßt die Entscheidung des Staatsoberhauptes, den Ausnahmezustand in Nord-Kivu und Ituri zu erklären. Für diese Menschenrechtsorganisation wäre diese Entscheidung die Antwort auf ihre jüngste Aufforderung an die Behörden, den Terrorismus im Osten des Landes zu beenden. Der Präsident der Republik verstand, dass es notwendig war, Ressourcen auf die Größe des Feindes zu bringen, um ihn besser bekämpfen zu können, schätzte Omar Kavota, Vizepräsident des Verwaltungsrates von CEPADHO, am Dienstag (4. April). „Nach der Ausweisung der ADF / MTN als globale terroristische Bewegung, die dem Islamischen Staat, Syrien und dem Irak angegliedert ist und als solche DAECH-DRC bezeichnet wird, haben wir dem Staatsoberhaupt vorgeschlagen, einen Ausnahmezustant in diesem Teil zu erklären, da wir davon überzeugt waren, dass dieser Teil der Republik von terroristischen Kräften belagert wurde und dass robuste Ressourcen benötigt wurden, Strategien, die an die Größe dieses Feindes angepasst waren“, hat Omar Kavota darauf hingewiesen. Er fordert auch alle Streitkräfte des Landes auf, dieser Maßnahme nicht im Wege zu stehen, um ihren Erfolg zu garantieren: „Wir freuen uns, dass das Staatsoberhaupt unseren Wunsch erfüllt hat. Und wir sagen, wenn wir zu diesem Preis nach wahrem Frieden und Sicherheit streben können, haben wir kein Interesse daran, uns als Hindernis für diesen vom Staatsoberhaupt verordneten Belagerungszustand zu etablieren. An dieser Stelle möchten wir die lebenden Kräfte auffordern, diese Maßnahme vom Staatsoberhaupt anzueignen, dass sie ein Erfolg wird“ (www.radiookapi.net)

Die Abgeordneten von Nord Kivu fordern Unterstützung für den Belagerungszustand

Gewählte Vertreter aus Nord-Kivu geben an, mit den Maßnahmen des Staatsoberhauptes zufrieden zu sein, das einen Belagerungszustand für die Provinzen Nord-Kivu und Ituri verfügte. In einer Presseerklärung, die der gewählte Vertreter von Beni, Paul Mohindo, am Mittwoch, den 5. Mai, in Kinshasa gelesen hat, begrüßen sie zu diesem Zweck die Ernennung der Generäle Luboya Nkashama und Alonga Bony zum Militärgouverneur bzw. Vizegouverneur von Nord-Kivu. In Anbetracht der Tatsache, dass die bisher unternommenen Anstrengungen es nicht möglich gemacht haben, die Massaker zu beenden, glauben diese gewählten Vertreter, dass dieses feste Engagement des Präsidenten der Republik in ausreichendem Maße zum Frieden in diesem Teil des Landes beitragen wird, in dem der Staat bereits gescheitert ist. „Wir fordern alle Bevölkerungsgruppen auf, patriotische Reife zu demonstrieren, indem man Hass nicht als Informationsinstrument verwendet. Lassen wir uns nicht der Falle und List des Feindes nachgeben, der um jeden Preis versuchen wird, uns durch Vergiftung in sozialen Netzwerken und anderen Mechanismen zu spalten. Wir glauben, dass unsere Armee, die die M23, die Enyele und andere besiegt hat, in der Lage ist, ADF und CODECO in all ihren Auswirkungen ein Ende zu setzen“, haben sie darauf hingewiesen. Sie forderten auch die Bevölkerung von Nord-Kivu auf, den Belagerungszustand und die Militärregierung zu unterstützen, indem sie alle Verdächtigen und jede verdächtige Bewegung in der Provinz anprangern (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Kobalt, handwerkliche Bergbaugenossenschaften über das EKG-Monopol aufgeteilt

In der Demokratischen Republik Kongo teilt das Prinzip eines Monopols für den Kauf von handwerklichem Kobalt, das dem Generalunternehmer für Kobalt, EGC, gewährt wird, die handwerklichen Bergbaugenossenschaften in der Region Katanga. Für einige besteht die Gefahr, dass dieses Prinzip sie erstickt. Für andere wird dieses Monopol des staatlichen EGC dazu beitragen, die Lieferkette für dieses strategische Mineral zu bereinigen. Diese Widersprüche lassen etwa 20 NGOs im Bereich der natürlichen Ressourcen, darunter Afrewatch, das Wiederaufleben von Konflikten zwischen den handwerklichen Bergleuten und dem neuen Unternehmen fürchten.

Seit dem Start des Kobalt-Generalunternehmers, EGC, haben handwerkliche Bergleute noch fünf Monate Zeit, um das Gesetz einzuhalten. Diese im November 2019 gegründete Aktiengesellschaft hat nun das Monopol für den Kauf von handwerklichem Kobalt. Dies sind fast 20% der weltweiten Kobaltproduktion der Demokratischen Republik Kongo. Ein Monopol, das Jacques Kaumba, Leiter der in Kolwezi ansässigen Bergbaugenossenschaft Comakat, beunruhigt. „Man kan nicht behaupten, ein Monopol auf die Ernte der gesamten Produktion zu haben, aber man behält sich das Recht vor, die Produktion selbst zu finanzieren. Der Höchstbietende ist derjenige, der die Produkte kaufen kann“. Eine Meinung, die Théo Mafo, Leiter der Föderation der Bergbaugenossenschaften von Kolwezi, nicht teilt: „Es besteht die Gefahr des Embargos, das die Demokratische Republik Kongo aufgrund der Anwesenheit von Kindern in der Kobaltversorgungskette belastete. Ich glaube, man muss dieses wichtige Mineral, Kobalt, sichern“.

Mehr Transparenz erforderlich
Nichtregierungsorganisationen im Bereich der natürlichen Ressourcen fordern ihrerseits mehr Transparenz bei der Anwendung des EGC-Monopols. Weil heute fast zwei Millionen Kongolesen vom handwerklichen Kobaltabbau leben. „Bis dahin weißt man nicht, wie viele Standorte verfügbar sein werden, welche Bagger derzeit arbeiten und wohin sie gehen werden. Weil das EGC das Erz, das von illegalen Standorten stammt, nicht kaufen kann“, sagte Emmanuel Umpula, Direktor der Afrewatch-Organisation.

„Jede handwerkliche Kobaltproduktionsstätte muss letztendlich unter der Kontrolle von EGC stehen“
Die Regulierung der strategischen Mineralienmärkte wurde vom kongolesischen Staat einer Struktur übertragen, die als Regulierungsbehörde Arecoms bezeichnet wird. Seit ihrer Gründung im Jahr 2019 ist sie jedoch noch nicht betriebsbereit. In der Zwischenzeit hat das EGC seine Strategie bereits umgesetzt. „Jede handwerkliche Kobaltproduktionsstätte muss früher oder später unter der Kontrolle des EGC stehen“, sagt Élisée Kazadi, stellvertretende Geschäftsführerin. „Wir können versichern, dass wir die Kapazität haben, an allen Standorten in Haut-Katanga und Lualaba eingesetzt zu werden. Und je mehr wir die Standorte besetzen, desto mehr werden wir dafür sorgen, dass die gesamte Nachfrage gedeckt wird“. EGC beabsichtigt, 7,5 Millionen US-Dollar pro Woche für den Kauf von Kobalt bereitzustellen. Nach Angaben des Minenministeriums muss die gesamte handwerkliche Kobaltproduktion das in Kolwezi errichtete Handelszentrum passieren, um die Rückverfolgbarkeit zu gewährleisten (www.rfi.fr)

Dongo: Lehrer verurteilen die verspätete Zahlung ihrer Gehälter

Die Lehrer von Dongo auf dem Gebiet von Kungu (Sud-Ubangi) verurteilen die verspätete Zahlung ihrer Gehälter. Laut dem Vertreter der Gewerkschaft Hope in der Unterabteilung von Kungu III, Jacques Bute Mbelema, der bestätigt, dass diese Situation seit letztem Januar anhält, erfolgt jede Bezahlung bis zum 20. Tag des folgenden Monats. Dieser Gewerkschaftsdelegierte der Unterabteilung Kungu III erklärt beispielsweise für den Monat April letzten Jahres, dass sie ihr Gehalt erst gegen den 20. Mai erhalten könnten. Diese systematische Verzögerung, unterstrich Jacques Bute Mbelema, wird von der Caritas Budjala verursacht, die für ihre Bezahlung verantwortlich ist. Sie wurde seit Januar 2021 beobachtet und betrifft mehr als 800 Lehrer in der Unterabteilung, alle Netzwerke zusammen. Vielmehr entstehen eine Reihe von Unannehmlichkeiten, insbesondere für Lehrer, die gezwungen sind, Kredite zu einem Zinssatz aufzunehmen, der manchmal über 50% liegt. Dieser Gewerkschaftsvertreter plädiert für die Regelmäßigkeit der Lehrergehälter, aber auch für die Abschaffung der Lohnzonen, gemäß der Verfassung des Landes, zwischen Lehrern aus Kinshasa, Gemena, Zongo, Kungu und Dongo. Er erinnert jedoch daran, dass sich alle unter den gleichen Lebensbedingungen entwickeln und den gleichen Service bieten (www.radiookapi.net)

Beni: Begeisterung der Schüler an Schulen

Die Zahl der Schüler in den Klassenräumen hat sich am Dienstag, den 4. Mai, am zweiten Tag der Wiederaufnahme des Unterrichts verdreifacht, so der Verantwortliche der Unterabteilung für Primar-, Sekundar- und technische Bildung in Beni. Matsoro Lenge Olivier. Er erinnert Eltern, die ihre Kinder aus Angst um ihre Sicherheit immer noch zu Hause behalten, daran, sie wieder zur Schule zu schicken. „Eltern müssen verstehen, dass unser Anliegen die Bildung ihrer Kinder ist. Wenn Lehrer da sind, um ihre Kinder zu beaufsichtigen, finde ich es absurd, dass es einen Elternteil gibt, der sein Kind nicht bittet, zur Schule zu gehen. Das ist wirklich eine Abweichung“, sagte Matsoro Lenge. Er weist darauf hin, dass sich die Prüfungen um einige Tage verzögert haben, damit alle Schüler sie ablegen können: „Ich habe den Schulleitern gesagt, sie sollen nicht direkt mit den Prüfungen beginnen, weil wir auf das warten, was unsere Vorgesetzten auf Provinzebene anbieten. Aber es wird nicht lange dauern. In drei oder vier Tagen werden die Betriebsleiter darauf festgelegt“. Der Unterricht wurde im vergangenen April nach Volksdemonstrationen unterbrochen, die organisiert wurden, um die Rückkehr des Friedens in der Region und den Abzug humanitärer Organisationen sowie von MONUSCO zu erreichen. Die Schüler organisierten auch Sit-Ins vor dem Rathaus und forderten die Ankunft von Präsident Felix Tshisekedi vor Ort, um eine Lösung für die Sicherheitskrise zu finden. NGOs, lokale Behörden, Bildungsverantwortliche und sogar das Staatsoberhaupt haben die Schulkinder aufgefordert, ihre Sitzstreiks zu beenden. Ohne Erfolg. Es bedurfte der Intervention der Armee und der Polizei, um die Demonstranten am 30. April zu zerstreuen (www.radiookapi.net)