27.11.2023

 

Le vin est tiré, faut-il le boire… ?

Voilà, depuis le dimanche 19 décembre 2023, la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) de la RDC a sonné le gong des élections législatives, provinciales et présidentielle au Congo-Kinshasa pour le 20 décembre – sauf qu’un coup d´arrêt imprévu n’ait lieu. Pas moins de 25.800 candidats pour 500 sièges aux législatives et 26 candidats pour le top job du Président de la République sont en lice.

La RD Congo ayant aboli le système d´élection présidentielle à 2 tours, le Président élu sera celui ou celle qui arrivera en tête du scrutin. Un point, un trait… D´où le souhait d´un candidat commun émis par certains opposants face au camp du président sortant pour contenir une potentielle fraude et l´éparpillement des voix.

Mais voilà… ! La réalité du microcosme politique congolais étant têtu, il en ressort une incompatibilité – pas seulement d´humeur et des calculs politiciens, mais aussi des valeurs. Ce qui a rendu l´idée d´un candidat commun caduque.

In fine, il se dégage 4 groupements qui sortent du lot, les autres ne faisant que de la figuration. En pool position, le Président sortant et sa coalition dite « l´Union Sacrée », demandant un second mandat pour son chef de file et ayant les moyens de l´Etat à sa disposition. En embuscade, le groupement autour de Moise Katumbi, appelé « Congo ya Makasi » qui a décidé d’en découdre vaille que vaille avec son ancien allié et mis à contribution ses lobbys et son carnet d´adresses nationales et internationales. Derrière, un tandem de 2 personnes n’ayant jamais eu à gérer la Res Publica, nommément Fayulu qui clame, sans discontinuer, « sa victoire à la présidentielle de 2018 » qu´on lui aurait volé suite à un « arrangement à l’africaine » et le Dr Denis Mukwege, prix Nobel de la paix 2018, « l’Homme qui répare les femmes », victimes des violences sexuelles commises par les miliciens dans l’Est de la RD Congo – dans l’indifférence totale, allais-je ajouter -,  mais dont la jonction n´a pas eu lieu et n´aura peut-être pas lieu au vu de la dynamique imposée par les 2 premiers et dans le souci de garder une indépendance face à leurs supporteurs et de témoigner pour l´histoire.

Et finalement le quatrième groupe, le FCC de l’ancien Président Joseeph Kabila, bien que n’étant pas partie prenante du processus électoral en cours et à défaut d´imposer le tempo, garde tout son pouvoir de nuisance pour avoir été plus de 18 ans aux manettes et dont certains de ses hommes et femmes sont encore éparpillés aussi bien dans l’appareil administratif, économique, politique, militaire et sécuritaire. Bref, une « cinquième colonne » qui ne dit pas son nom.

Devant ces enjeux historiques, croisons les doigts pour éviter que le pays de Lumumba qui nous a réservé, plus d´une fois, un tour de passe-passe ne décide sur la tête des Congolais avec la complicité de quelques-uns de ses enfants et ouvrons le bon œil et prenons-nous en charge afin que la vérité des urnes l’emporte. Pour ce faire, il suffit de prendre son courage à deux mains…

Guy K.

 

27.11.2023

Wahlen in der Demokratischen Republik Kongo: Erste Erkenntnisse nach einer Woche Wahlkampf

Die zweite Woche des Wahlkampfs in der Demokratischen Republik Kongo beginnt am Sonntag, den 26. November. Trésor Kibangula, politischer Analyst beim kongolesischen Forschungsinstitut Ebuteli, erläutert die ersten Erkenntnisse und Tendenzen.  

Der Wahlkampf begann am 19. November. Die 44 Millionen kongolesischen Wähler sollen am 20. Dezember zu allgemeinen Wahlen gehen: Präsidentschafts-, Parlaments-, Provinz- und Teilkommunalwahlen. Für das höchste Amt sind 23 Kandidaten im Rennen, nachdem sich drei Kandidaten zugunsten des Gegners Moïse Katumbi versammelt hatten. Der scheidende Präsident Félix Tshisekedi strebt eine zweite Amtszeit an. Die Schwergewichte dieser Wahl veranstalteten allesamt Kundgebungen in verschiedenen Teilen des Landes. Es gibt viele Fragen, kleine Sätze, aber Trésor Kibangula, Politikanalyst beim kongolesischen Forschungsinstitut Ebuteli, stellt fest, dass die Wahlkampfthemen im Moment noch nicht inhaltlich behandelt wurden, und erklärt es am Mikrofon von Paulina Zidi, von der Afrika-Redaktion. „Leider ist die Wahlkampfrede bei Versammlungen oder Debatten immer noch stark von Widersprüchen auf der einen Seite und auf der anderen Seite mit einem sehr propagandistischen Impuls geprägt. Von inhaltlichen Diskussionen oder Alternativen zur öffentlichen Politik im Zusammenhang mit dem Mandat des aktuellen Präsidenten hört man noch nicht sehr deutlich“, betont der Forscher. „Der amtierende Präsident hat versucht, bestimmte soziale Maßnahmen einzuleiten – kostenlose Bildung, Mutterschaft usw. –, diese Maßnahmen werden seit langem kritisiert. Jetzt ist es die Kampagne, was schlagen die anderen konkret vor? Mit welchen Umsetzungsmethoden? Man wartet auch auf [Vorschläge] in Bezug auf die Sicherheit im Osten. Ich denke, es reicht nicht aus zu sagen: +Ich, Präsident, morgen werde ich den Krieg beenden+, sondern wie wollen Sie das angehen? Und welche staatlichen Mittel werden Sie nutzen? Wie wollen Sie die Armee reformieren? Die Frage der Lehrer? Die Frage der Jugendarbeitslosigkeit? Diese Dimension ist in den von uns verfolgten Volksversammlungen noch recht schwach ausgeprägt“. „Man ist sich der logistischen und betrieblichen Schwierigkeiten in der Demokratischen Republik Kongo bewusst. Man hat auch Probleme auf der Ebene der CENI festgestellt, wo es an erheblichen Mitteln für die Durchführung der Operationen mangelt. Dies ist ein sehr wichtiger Punkt im Prozess“, Stéphane Mondon, stellvertretender Chefbeobachter der EU-Mission, am Mikrofon von. Paulina Zidi. Aber für den Analysten ermöglicht uns diese erste Woche der Kampagne, zu sehen, wie sich das Kräfteverhältnis herausbildet. „Es ist sehr interessant zu sehen, was passiert, denn so kann man sehen, wie die Dynamik der Kampagnen das Kräfteverhältnis offenbart. Am Start sind es 26, aber nur sehr wenige Kandidaten können vor Ort eingesetzt werden, und das deutet in gewisser Weise auf die Machtverhältnisse hin, die sich gerade etablieren, wenn man weiß, dass die Opposition über eine gemeinsame Bewerbung diskutiert“. „Man sah sofort, dass Moïse Katumbi beschloss, seinen Wahlkampf mit großem Getöse im Osten des Landes, in der Nähe von Kisangani, zu starten, dann ging er in die anderen Provinzen des Großraums Orientale und dann nach Kivu. Der Präsident begann seinen Wahlkampf auf der Westseite, insbesondere im Martyrs-Stadion. In gewisser Weise haben auch Martin Fayulu und Delly Sessanga [ihre Kampagne gestartet]. Abgesehen davon ist die Kampagne für die anderen eher zaghaft oder gar nicht existent“, schließt Trésor Kibangula. „Die Sorgen der Kongolesen sind derzeit sozialer Natur. Die Kongolesen essen für weniger als zwei Dollar, was in einem Land wie dem Kongo unglaublich ist. Wir haben alles, aber wir leiden. Es gibt mehrere Kandidaten, jeder wird auf seine eigene Art und Weise Wahlkampf machen und wir werden nur auf ihre Aktionspläne hören. So wird man abstimmen“, Paulina Zidi: Reportage: In Kinshasa erwarten die Kongolesen, dass die Kandidaten ihr Programm vorstellen (https://www.rfi.fr) „27.11.2023“ weiterlesen