29.11.2023

Demokratische Republik Kongo: bereits mehr als 35 bestätigte Mpox-Fälle in Süd-Kivu

In der Provinz von Süd-Kivu wurden in den letzten beiden Monaten des laufenden Jahres 86 Mpox-Verdachtsfälle registriert, von denen 36 nach Laboruntersuchungen als positiv bestätigt wurden. Die Ankündigung erfolgte am 26. November 2023 durch den Gesundheitsminister der Provinz von Süd-Kivu. Dabei laden die Gesundheitsbehörden Menschen mit Symptomen ein, sich zur Behandlung ins Krankenhaus zu begeben. „Derzeit sind Kamituga und Kadutu die am stärksten betroffenen Gebiete. Es ist dringend erforderlich, dass jeder, der mit den Symptomen dieser Krankheit lebt, so schnell wie möglich zur Behandlung ins Krankenhaus geht. Zu den Symptomen von Affenpocken können Hautausschlag und Fieber gehören. Der Kontakt zu erkrankten Menschen wird weiterhin nicht empfohlen. Der Verzehr von Buschtieren ist verboten. So kann man die Ansteckung begrenzen“, informiert Freddy Siyangoli, verantwortlich für Einsätze und Notfälle im Bereich der öffentlichen Gesundheit in Süd-Kivu. Nach der Bestätigung mehrerer Fälle in der Region kündigte die Provinzkoordination für Umwelt und nachhaltige Entwicklung von Süd-Kivu im Oktober die Einstellung der Jagdaktivitäten in der Provinz an, um die Ausbreitung von Affenpocken zu verhindern. Heute zählt die Weltgesundheitsorganisation (WHO) 581 Patienten und 12.569 entdeckte Verdachtsfälle in 22 Provinzen des Landes. Die Organisation warnt seit Januar vor der zunehmenden Ausbreitung von Affenpocken (https://actualite.cd) „29.11.2023“ weiterlesen

28.11.2023

DR Kongo: MSF warnt vor steigender Zahl von Schussverletzungen in der Umgebung von Goma

In den Monaten Oktober und November 2023 wurde in der Umgebung von Goma, der Hauptstadt von Nord-Kivu, und im Hinterland ein besorgniserregender Anstieg von Schussverletzungen verzeichnet. Ärzte ohne Grenzen (MSF) berichtete, dass in diesem Zeitraum mindestens 70 Verletzte von Kanyaruchinya in das Zentrum von Goma verlegt wurden, die meisten von ihnen Zivilisten.

Diese Zahlen zeigen eine Zunahme der Gewalt, auch gegen Zivilisten. Nach Angaben von Ärzte ohne Grenzen waren diese Verletzten Opfer von Schießereien infolge von Zusammenstößen zwischen verschiedenen bewaffneten Gruppen. Die Schwerverletzten werden zur Behandlung in die Krankenhäuser Ndosho und Keshero transportiert. Dieser alarmierende Trend beschränkt sich nicht nur auf Goma. Im Gebiet von Rutshuru wurden vom 22. Oktober bis 8. November in Bambo 66 Fälle registriert. In der Region von Masisi wurden in diesem Jahr in Mweso mehr als 400 Fälle von Verletzungen durch Schuss- und Klingenwaffen registriert, davon mehr als 100 allein im Monat Oktober. Dieses Gebiet wurde seit dem 23. November kürzlich von den M23-Rebellen zurückerobert. Trotz diplomatischer Bemühungen, insbesondere seitens der Vereinigten Staaten und Frankreichs, bleiben die Spannungen in der Region spürbar. Félix Tshisekedi seinerseits leitete kürzlich die offizielle Unterzeichnungszeremonie des Abkommens über den Status der Streitkräfte der Southern African Development Community (SADC), die bald im Osten der Demokratischen Republik Kongo stationiert werden sollen. Gleichzeitig besteht das Land auf dem für Dezember geplanten Abzug der Truppe aus der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC) (https://www.rfi.fr) „28.11.2023“ weiterlesen

28.11.2023

Regime entzieht Kriegsvertriebenen die Hilfe von Katumbi

Während der Kandidat Felix Tshisekedi der Bevölkerung von Zongo in Süd-Ubangi gerade eine neue Fähre geschenkt hat, wurde die Hilfe von Moïse Katumbi in Form von Lebensmitteln und anderen Hilfsgütern für die Vertriebenen in Goma schlichtweg von der Verteilung ausgeschlossen. In Kisangani wurde unterdessen das gesamte medizinische Material, das Katumbi dem Allgemeinen Krankenhaus von Makiso geschenkt hatte, von den Provinzbehörden von der Gesundheitseinrichtung isoliert. Eine Situation, die die kongolesische Öffentlichkeit empört und die Mitglieder von Ensemble pour la République verärgert.

Am Samstag waren die Kriegsvertriebenen in Goma völlig enttäuscht, dass der Caritas-Goma verboten wurde, die humanitäre Hilfe zu verteilen, die ihnen der Führer der Partei „Ensemble pour la République“, Moïse Katumbi Chapwe, gegeben hatte. Die großen Lastwagen, die schwer beladen waren mit Lebensmitteln wie Reissäcken und anderen Hilfsgütern wie Matratzen, Decken, Planen, Schüsseln, Kanistern und vor allem einem medizinischen Krankenwagen, waren für die schätzungsweise eine Million Menschen in Not mobilisiert worden. Die Hilfe von Moïse Katumbi Chapwe wurde geplant und an die Caritas-Goma weitergeleitet, um eine rein karitative und nicht politisierte Verteilung zu gewährleisten. Leider und trotz all dieser Vorsichtsmaßnahmen wurde die Polizei im Lager der Vertriebenen eingesetzt, um die Bereitstellung der Hilfe für die Bedürftigen zu verhindern. Diese Situation verletzt die soziopolitischen Empfindlichkeiten des Landes und verärgert Patrick Mundeke, den kämpferischen Berater des Kandidaten Moïse Katumbi, der für die Jugend zuständig ist.

Katumbis Hilfe unter die Verwaltung der Caritas-Goma gestellt

Patrick Mundeke, der für die Jugend zuständige Berater von Moïse Katumbi Chapwe, stieg in die Bresche, um die politische Unanständigkeit des Tshisekedi-Regimes anzuprangern. „Wir verstehen, dass in der DR Kongo Zauberer an der Macht sind. Nicht Moïse Katumbi sollte die Verteilung von Lebensmitteln und Nicht-Lebensmitteln an die Vertriebenen vornehmen, sondern die Caritas sollte die Spende verteilen, die ihr von Präsident Moïse Katumbi überreicht wurde. Da die Blutrünstigen, die Geier, die Raubtiere, die Egoisten seit fast fünf Jahren in der DR Kongo an der Macht sind, verweigern sie den Vertriebenen die Spende eines Bürgers, eines Christen, Moïse Katumbi“, schimpfte der junge Politiker. Mundeke erinnert daran, dass es nicht das erste Mal ist, dass Moïse Katumbi den Kongolesen Spenden zukommen lässt. Er tue dies nicht wegen der Kampagne, weil das Spenden als Ausdruck der Nächstenliebe Teil seiner religiösen Disziplin sei. „Moïse Katumbi hat all dies der Caritas übergeben, weil er ein katholischer Christ ist“, erklärte Patrick Mundeke. Er erinnerte daran, dass Moïse Katumbi nach dem Vulkandrama in Goma am 22. Mai 2021 101.000 US-Dollar beigesteuert hatte, die in bar an die kongolesische Regierung gezahlt worden waren, um den Opfern beizustehen. „Dieses Geld wurde veruntreut und den Opfern ist nichts passiert“, sagte Mundeke. Für ihn war es lediglich eine Tat des Herzens, ein Akt der Verpflichtung gegenüber seinen Mitbürgern.

Katumbi macht Tshisekedi Angst

Patrick Mundeke betonte, dass Moïse Katumbi eine politische Persönlichkeit sei, die den Menschen respektiere. Dies ist nicht seine erste Geste gegenüber den durch den Krieg vertriebenen Menschen in Goma. „Wir haben mehr als 65 Tonnen Lebensmittel und Non-Food-Artikel für die Vertriebenen hier ins Lager gebracht. Sie haben alles gestohlen. Sie haben sie systematisch geplündert. Und Präsident Moïse sagte: Diesmal übergebe ich die Spenden an eine beauftragte Wohltätigkeitseinrichtung, um sie zu verteilen. Die Polizei greift sowohl in Kanyaruchinya als auch in Bulengo ein. Und jetzt gehen die Leute hungrig schlafen. Eine Regierung, die ihnen nichts geben kann und die sie daran hindert, von einer Spende eines Landsmanns zu profitieren, das ist wirklich gemein“, donnerte Patrick Mundeke, der für die Jugend von Moïse Katumbi Chapwe zuständige Berater. Der Gegner glaubt, dass Katumbis Hilfe von Félix Tshisekedi blockiert wird, aus Angst vor dem glanzvollen Durchbruch seines Hauptgegners am Boden. „Tshisekedi zittert. Vor Katumbi zittert Tshisekedi wie ein Kind. Moïse Katumbi hat das Unglück der Kongolesen nie zum Wahlkampfthema gemacht. Er ist auch nicht wie diejenigen, die die M23 gegründet haben, um eine Wahlkampfrede zu halten, nein. Das ist seine Gewohnheit. Jedes Mal, wenn er durch Goma geht, denkt er an alle, die leiden. Er baute hier ein Waisenhaus, er half den Fußballmannschaften Virunga und Kabasha; Er hat hier den Kunstrasen im Unity-Stadion bezahlt, war das während der Kampagne? Es ist ein Herz, das gibt“, betonte er.

Der Vorfall in Goma ereignet sich zu einer Zeit, in der sich die Mehrheit der Vertriebenen im Gebiet von Nyiragongo aufhält, von denen „mehr als 95 % in Kirchen, Schulen, Stadien und improvisierten Anlagen untergebracht sind, während die anderen bei der Aufnahme durch Familien leben“. Angesichts dieses erheblichen Zustroms von Binnenvertriebenen arbeiten humanitäre Akteure daran, die Bedürfnisse der Vertriebenen und der Gastfamilien zu befriedigen, ohne in der Lage zu sein, alle tatsächlichen Bedürfnisse der Vertriebenen zu erfüllen. Im Kanyaruchinya-Flüchtlingslager wurden tausend Fälle von Cholera und mehreren anderen Krankheiten festgestellt. Die vor einem Jahr durchgeführte Zählung ergab 824 Cholerafälle im Gebiet von Nyiragongo, darunter 379 und zwei Todesfälle.

Medizinische Ausrüstung in Kisangani unter Quarantäne gestellt

Die Nutzung eines komplett sanierten und ausgestatteten Operationssaals, medizinischer Geräte der neuesten Generation und eines medizinischen Krankenwagens, die Moïse Katumbi Chapwe dem allgemeinen Makiso-Überweisungskrankenhaus in der Stadt Kisangani gespendet hat, ist ebenfalls von der Provinzbehörde verboten. Während dieses Krankenhaus vor einigen Jahren mit Betriebsproblemen zu kämpfen hatte, war das Pflegepersonal des Makiso-Krankenhauses in Kisangani in der Provinz von Tshopo gezwungen, seiner Streikdrohung nachzukommen, nachdem es einen Mindestdienst geleistet hatte. Moïse Katumbi entlastete Kranke wirksam durch die Bereitstellung von Kapitalhilfen. Leider hielt es die Provinzbehörde für angebracht, die Krankenhausverantwortlichen zu suspendieren, denen sie vorwirft, mit Moïse Katumbi Chapwe unter einer Decke zu stecken. „Die Bosheit derer, die das Volk verführen. Der Krankenwagen, den Katumbi gerade dem Kisangani-Krankenhaus gespendet hatte und der als Geschenk von Katumbi abgestempelt war, kann in diesem Gebäude nicht gefunden werden. Hochmoderne Geräte zur Pflege des Boyoma-Volkes werden von der Politik mit einem Embargo belegt und sollen doch den Kranken helfen. „Die anderen Abdrücke (Teppiche usw.) von Katumbi in diesem Krankenhaus werden nach Belieben abgerissen“, verurteilte eine Krankenschwester unter der Bedingung, anonym zu bleiben (https://ouragan.cd)

27.11.2023

 

Le vin est tiré, faut-il le boire… ?

Voilà, depuis le dimanche 19 décembre 2023, la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) de la RDC a sonné le gong des élections législatives, provinciales et présidentielle au Congo-Kinshasa pour le 20 décembre – sauf qu’un coup d´arrêt imprévu n’ait lieu. Pas moins de 25.800 candidats pour 500 sièges aux législatives et 26 candidats pour le top job du Président de la République sont en lice.

La RD Congo ayant aboli le système d´élection présidentielle à 2 tours, le Président élu sera celui ou celle qui arrivera en tête du scrutin. Un point, un trait… D´où le souhait d´un candidat commun émis par certains opposants face au camp du président sortant pour contenir une potentielle fraude et l´éparpillement des voix.

Mais voilà… ! La réalité du microcosme politique congolais étant têtu, il en ressort une incompatibilité – pas seulement d´humeur et des calculs politiciens, mais aussi des valeurs. Ce qui a rendu l´idée d´un candidat commun caduque.

In fine, il se dégage 4 groupements qui sortent du lot, les autres ne faisant que de la figuration. En pool position, le Président sortant et sa coalition dite « l´Union Sacrée », demandant un second mandat pour son chef de file et ayant les moyens de l´Etat à sa disposition. En embuscade, le groupement autour de Moise Katumbi, appelé « Congo ya Makasi » qui a décidé d’en découdre vaille que vaille avec son ancien allié et mis à contribution ses lobbys et son carnet d´adresses nationales et internationales. Derrière, un tandem de 2 personnes n’ayant jamais eu à gérer la Res Publica, nommément Fayulu qui clame, sans discontinuer, « sa victoire à la présidentielle de 2018 » qu´on lui aurait volé suite à un « arrangement à l’africaine » et le Dr Denis Mukwege, prix Nobel de la paix 2018, « l’Homme qui répare les femmes », victimes des violences sexuelles commises par les miliciens dans l’Est de la RD Congo – dans l’indifférence totale, allais-je ajouter -,  mais dont la jonction n´a pas eu lieu et n´aura peut-être pas lieu au vu de la dynamique imposée par les 2 premiers et dans le souci de garder une indépendance face à leurs supporteurs et de témoigner pour l´histoire.

Et finalement le quatrième groupe, le FCC de l’ancien Président Joseeph Kabila, bien que n’étant pas partie prenante du processus électoral en cours et à défaut d´imposer le tempo, garde tout son pouvoir de nuisance pour avoir été plus de 18 ans aux manettes et dont certains de ses hommes et femmes sont encore éparpillés aussi bien dans l’appareil administratif, économique, politique, militaire et sécuritaire. Bref, une « cinquième colonne » qui ne dit pas son nom.

Devant ces enjeux historiques, croisons les doigts pour éviter que le pays de Lumumba qui nous a réservé, plus d´une fois, un tour de passe-passe ne décide sur la tête des Congolais avec la complicité de quelques-uns de ses enfants et ouvrons le bon œil et prenons-nous en charge afin que la vérité des urnes l’emporte. Pour ce faire, il suffit de prendre son courage à deux mains…

Guy K.

 

27.11.2023

Wahlen in der Demokratischen Republik Kongo: Erste Erkenntnisse nach einer Woche Wahlkampf

Die zweite Woche des Wahlkampfs in der Demokratischen Republik Kongo beginnt am Sonntag, den 26. November. Trésor Kibangula, politischer Analyst beim kongolesischen Forschungsinstitut Ebuteli, erläutert die ersten Erkenntnisse und Tendenzen.  

Der Wahlkampf begann am 19. November. Die 44 Millionen kongolesischen Wähler sollen am 20. Dezember zu allgemeinen Wahlen gehen: Präsidentschafts-, Parlaments-, Provinz- und Teilkommunalwahlen. Für das höchste Amt sind 23 Kandidaten im Rennen, nachdem sich drei Kandidaten zugunsten des Gegners Moïse Katumbi versammelt hatten. Der scheidende Präsident Félix Tshisekedi strebt eine zweite Amtszeit an. Die Schwergewichte dieser Wahl veranstalteten allesamt Kundgebungen in verschiedenen Teilen des Landes. Es gibt viele Fragen, kleine Sätze, aber Trésor Kibangula, Politikanalyst beim kongolesischen Forschungsinstitut Ebuteli, stellt fest, dass die Wahlkampfthemen im Moment noch nicht inhaltlich behandelt wurden, und erklärt es am Mikrofon von Paulina Zidi, von der Afrika-Redaktion. „Leider ist die Wahlkampfrede bei Versammlungen oder Debatten immer noch stark von Widersprüchen auf der einen Seite und auf der anderen Seite mit einem sehr propagandistischen Impuls geprägt. Von inhaltlichen Diskussionen oder Alternativen zur öffentlichen Politik im Zusammenhang mit dem Mandat des aktuellen Präsidenten hört man noch nicht sehr deutlich“, betont der Forscher. „Der amtierende Präsident hat versucht, bestimmte soziale Maßnahmen einzuleiten – kostenlose Bildung, Mutterschaft usw. –, diese Maßnahmen werden seit langem kritisiert. Jetzt ist es die Kampagne, was schlagen die anderen konkret vor? Mit welchen Umsetzungsmethoden? Man wartet auch auf [Vorschläge] in Bezug auf die Sicherheit im Osten. Ich denke, es reicht nicht aus zu sagen: +Ich, Präsident, morgen werde ich den Krieg beenden+, sondern wie wollen Sie das angehen? Und welche staatlichen Mittel werden Sie nutzen? Wie wollen Sie die Armee reformieren? Die Frage der Lehrer? Die Frage der Jugendarbeitslosigkeit? Diese Dimension ist in den von uns verfolgten Volksversammlungen noch recht schwach ausgeprägt“. „Man ist sich der logistischen und betrieblichen Schwierigkeiten in der Demokratischen Republik Kongo bewusst. Man hat auch Probleme auf der Ebene der CENI festgestellt, wo es an erheblichen Mitteln für die Durchführung der Operationen mangelt. Dies ist ein sehr wichtiger Punkt im Prozess“, Stéphane Mondon, stellvertretender Chefbeobachter der EU-Mission, am Mikrofon von. Paulina Zidi. Aber für den Analysten ermöglicht uns diese erste Woche der Kampagne, zu sehen, wie sich das Kräfteverhältnis herausbildet. „Es ist sehr interessant zu sehen, was passiert, denn so kann man sehen, wie die Dynamik der Kampagnen das Kräfteverhältnis offenbart. Am Start sind es 26, aber nur sehr wenige Kandidaten können vor Ort eingesetzt werden, und das deutet in gewisser Weise auf die Machtverhältnisse hin, die sich gerade etablieren, wenn man weiß, dass die Opposition über eine gemeinsame Bewerbung diskutiert“. „Man sah sofort, dass Moïse Katumbi beschloss, seinen Wahlkampf mit großem Getöse im Osten des Landes, in der Nähe von Kisangani, zu starten, dann ging er in die anderen Provinzen des Großraums Orientale und dann nach Kivu. Der Präsident begann seinen Wahlkampf auf der Westseite, insbesondere im Martyrs-Stadion. In gewisser Weise haben auch Martin Fayulu und Delly Sessanga [ihre Kampagne gestartet]. Abgesehen davon ist die Kampagne für die anderen eher zaghaft oder gar nicht existent“, schließt Trésor Kibangula. „Die Sorgen der Kongolesen sind derzeit sozialer Natur. Die Kongolesen essen für weniger als zwei Dollar, was in einem Land wie dem Kongo unglaublich ist. Wir haben alles, aber wir leiden. Es gibt mehrere Kandidaten, jeder wird auf seine eigene Art und Weise Wahlkampf machen und wir werden nur auf ihre Aktionspläne hören. So wird man abstimmen“, Paulina Zidi: Reportage: In Kinshasa erwarten die Kongolesen, dass die Kandidaten ihr Programm vorstellen (https://www.rfi.fr) „27.11.2023“ weiterlesen

24.11.2023

Ungewissheit über die Teilnahme von Masisi, Rutshuru und Kwamouth an den Wahlen: „Im Moment können wir noch nicht beobachten, welche Auswirkungen dies auf ein mögliches Ergebnis haben könnte“ (EU-Wahlbeobachtungsmission)

Malin Björk, Präsidentin der Wahlbeobachtungsmission der Europäischen Union in der Demokratischen Republik Kongo, erläuterte detailliert die Umrisse der Beobachtungsmission, die sie im Zusammenhang mit den für Mittwoch, den 20. Dezember des Jahres, geplanten Parlamentswahlen leitet. Auf die Frage, ob die Abwesenheit von Bevölkerungsgruppen, die sich immer noch in unsicheren Gebieten (Masisi, Rutshuru, Kwamouth) befinden, die Glaubwürdigkeit und Transparenz der Wahlergebnisse beeinträchtigen wird, ist die Europaabgeordnete, die diesen Zustand bedauert, der Ansicht, dass ihre Organisation noch nicht abschätzen kann, wie sich dies auf die Wahlergebnisse auswirken wird. „Eines der Kriterien für Wahlen ist die Inklusivität. Jeder Wähler, der nicht an einer Wahl teilnehmen kann, ist ein Verlust für uns. Aber man wurde auch auf die Sicherheitslage aufmerksam gemacht, die es nicht erlaubt, die Wähler zu registrieren, so dass man noch nicht genau weißt, wie viele Wähler davon betroffen sein werden. Im Moment weißt man noch nicht, welche Auswirkungen dies auf ein mögliches Ergebnis haben könnte“, sagte sie. Um auf die Arbeitsmethodik ihrer Institution zurückzukommen, beabsichtigt Malin Björk auch, mit anderen Beobachtungsmissionen vor Ort zusammenzuarbeiten. „Unsere Methodik der Europäischen Union besteht darin, im Dialog mit anderen internationalen Missionen zu arbeiten. Soweit man weißt, wird es die Afrikanische Union, die SADC und vielleicht auch andere geben, aber im Moment ist es das, was man weißt, man ist noch im Dialog mit ihnen und auf der Ebene der nationalen Beobachter wird man auch Kontakt aufnehmen, um einen Dialog mit ihnen zu führen“, fügte sie hinzu. Die Sicherheitslage erlaubte keine Wählerregistrierung in den Gebieten von Masisi und Rutshuru, die noch immer unter der Kontrolle der M23-Rebellen stehen, die vom Paul-Kagame-Regime unterstützt werden, sowie in Kwamouth nach dem Aktivismus der Mobondo-Miliz. Während des Treffens des Konsultationsrahmens mit den Präsidentschaftskandidaten sagte Dénis Kadima Kazadi, Präsident der CENI, dass die Chancen dieser Kongolesen, an den Wahlen im Dezember teilzunehmen, im Laufe der Tage immer geringer würden. Der scheidende Präsident der Republik, Félix Tshisekedi, reagierte in einem Interview mit RFI und France 24 genauso (https://actualite.cd) „24.11.2023“ weiterlesen

23.11.2023

Maniema: In Kindu setzt die Heilige Union Schüler und Frauen von Soldaten ein, um die Teilnehmerzahl der Kundgebung von Félix Tshisekedi zu erhöhen

Wie Gegner in der Demokratischen Republik Kongo gerne singen: Tshisekedi-la-loi. Während der Wahlkampf nicht in die Durchführung schulischer Aktivitäten eingreifen darf, macht sich die Heilige Union über diese Klausel lustig. Sofern sich nichts ändert, wird Félix Tshisekedi tatsächlich in Kindu in Maniema zu seiner Wahlreise erwartet, seiner ersten Station im Osten nach Kongo Central. Doch seine Anhänger sind sich nicht sicher, ob der scheidende Präsident mobilisieren wird. Tatsächlich handelt es sich bei dieser Provinz um die Provinz von Matata Ponyo, der als größter Anführer der Region gilt. Letzterer schloss sich jedoch bei der Präsidentschaftswahl Moïse Katumbi an. Maniema ist auch die Basis von Ramazani Shadari, Kabilas Thronfolger, der die Präsidentschaftswahlen im Dezember 2018 zugunsten von Félix Tshisekedi verlor. Angesichts dieses Bildes ist dies für den Staatschef keine Selbstverständlichkeit, zumal seine Bilanz an der Spitze des Landes heftig kritisiert wird. Daher muss er zusätzliche Anstrengungen unternehmen, um bei seinem Treffen am Donnerstag, den 23. November, das Vertrauen der Kongolesen in diesem Gegend zu gewinnen. Aber angesichts der Ängste und da alle Mittel gut sind, um ihre Ziele zu erreichen, wie der italienische Prinz Nicolas Machiavelli erklärte, hat sich die Heilige Union dafür entschieden, alle Schichten zu mobilisieren. Und sie riss die Schüler gesetzeswidrig aus dem Unterricht und bezog dann die Ehefrauen der Soldaten, die dennoch unpolitisch sind, in die Versammlung ein. Es ist jedoch nicht unwahr, dass das Wahlthermometer heute an der Fähigkeit gemessen wird, die Kongolesen um sich herum zu mobilisieren. Und zu diesem Zeitpunkt besiegt das Katumbi-Kikuni-Matata-Diongo-Quartett Félix Tshisekedi. Doch es häufen sich die Verurteilungen, die das Manöver der Heiligen Union anprangern und verlangen, dass die CSAC handelt, selbst wenn es sich um die Unberührbaren des Regimes handelt, die in diese Verletzung eintauchen (https://l.kphx.net) „23.11.2023“ weiterlesen

22.11.2023

Tanganyika: Die Zahl der Polio-Fälle ist innerhalb eines Jahres von 147 auf 41 gesunken (PEV)

Die Zahl der Poliofälle sank von 147 auf 41, was einem Rückgang von 75 % zwischen 2022 und 2023 in den 11 Gesundheitszonen der Provinz Tanganjika entspricht. Der Chefarzt der Zweigstelle und Provinzkoordinator des Erweiterten Impfprogramms (PEV) in Tanganjika, Dr. Jean-Pierre Kitenge Mikenza, übermittelte diese Zahlen am Vorabend der Massenimpfkampagne, die vom 17. bis 20. November in dieser Ecke des Landes stattfand. Er erklärte, dass von den 41 bekannten Fällen im Jahr 2023 36 Fälle durch Polio vom Typ 1 verursacht würden und die restlichen 5 Polio vom Typ 2 seien. „Wenn man die Statistiken in den letzten beiden Jahren, 2022 und 2023, analysiert, stellt man fest, dass die Situation sink““, stellte Dr. Jean-Pierre Kitenge Mikenza fest. Er führte diesen Abwärtstrend auf die Reihe von Impfkampagnen zurück, die seitdem abwechselnd im Januar, März, Juni, August 2023 und im laufenden November durchgeführt wurden.

Niedrige Routineimpfungsrate und ihre Faktoren

Trotz der zahlenmäßigen Fortschritte stellte dieser Arzt immer noch eine geringe Durchimpfungsrate in der Provinz von Tanganjika fest. Da Polio hauptsächlich durch Impfung übertragen wird, hängt das Wiederauftreten der Typ-1-Variante von der Routineimpfung ab. Diese Situation ist hauptsächlich auf der Ebene von Gesundheitszentren oder Gebieten zu beobachten, in denen Impfpläne gelten. Laut Dr. Jean-Pierre Kitenge Mikenza bedeutet dies also, dass das routinemäßige Impfsystem schwach ist, und dazu kommen noch die Bedingungen der geografischen Veranlagung. Die Provinz von Tanganjika wird von mehreren Flüssen begrenzt, beginnend mit dem Kongo, der sich über die Gebiete Kongolo, Kabalo und irgendwo in Ankoro erstreckt. Dieser Faktor erschwert sogar die Zugänglichkeit auf der Ebene der Gesundheitsbereiche. Neben dem Fluss grenzt der Tanganjikasee an die Gesundheitszonen von Kalemie, Nyemba, Kasimba und Moba. „Da so viele Gebiete an Wasserstraßen grenzen, stellt die Erreichbarkeit bereits ein Problem dar. Und das kann nur zur Schwäche des Impfsystems der Provinz beitragen“, erklärt er. Dr. Kitenge stützt sich auf Erhebungen zur Durchimpfungsrate, die in den Jahren 2021 und 2022 durchgeführt wurden. Diese Umfragen zeigen, dass die Durchimpfungsrate bereits für das Geschäftsjahr 2021 sehr niedrig war. „Insgesamt lag man für das Geschäftsjahr 2021 bei 16 % und für das Geschäftsjahr 2022 bei einer Gesamtdurchimpfungsrate von 29,7 %. Das Ideal ist, dass wir bei 95 % liegen“, behauptet er.

Impfhindernisse

Neben den Erreichbarkeitsschwierigkeiten gibt es auch solche, die geografischer Natur sind: das Relief. Tanganjika hat Berge, die der Bevölkerung oft den Zugang zur Gesundheitsversorgung und insbesondere zu Impfungen erschweren. „Zu diesen Schwierigkeiten kommt noch ein Verhaltensproblem hinzu, insbesondere da wir Sekten haben, die Verweigerung von Impfungen. Es gibt diejenigen, die das Pflegepaket insgesamt ablehnen, sie sagen, dass es Gott ist, der uns heilen wird, und Gott bewahre das. Darüber hinaus gibt es Menschen, die ihren Glauben auf die traditionelle Medizin stützen“, erklärte Dr. Kitenge. Dennoch erkennt er an, dass die Provinz nun Unterstützung von den Partnern DMGF oder Path erhält, die bei der Bereitstellung von Impfstoffen helfen, um abgelegenen Strukturen Inputs zur Verfügung zu stellen. Schließlich beeinträchtigen die aufeinanderfolgenden Streiks des nichtmedizinischen Gesundheitspersonals das Impfsystem. Diese demotivierten Gesundheitshelfer beobachten eine Auszeit im Prozess der Durchimpfung. Bei Verhaltensstörungen hilft nur das Bewusstsein. Und um das Bewusstsein zu schärfen, müsse man über ausreichende Ressourcen verfügen, betont der Leiter der PEV-Niederlassung. „Deshalb setzen wir ehrenamtliche Hilfskräfte ein, die ihre Zeit leider auch ihren Hauptberufen widmen müssen“, schließt Dr. Jean-Pierre Kitenge.

Der Grad der Impfung

Die Impfung bzw. Durchimpfungsabdeckung erfolgt in der Provinz von Tanganjika in den 11 Gesundheitszonen im Wesentlichen auf zwei Arten. „Es gibt das, was man Routineimpfungen nennt, die hauptsächlich von Dienstleistern in Einrichtungen, Gesundheitszentren und sogar Krankenhäusern durchgeführt werden, die das Impfpaket auf der Ebene ihrer Einrichtungen haben. Und dort haben die Akteure ihre Zeitpläne, ihre Chronogramme, also die Impfaktivitäten in einem rhythmischen Rhythmus, sie impfen die Zielkinder in Bezug auf den Impfplan, wie es auf Landesebene durchgeführt werden sollte. Dies ist der erste Weg zur Impfung. Die zweite Möglichkeit besteht darin, dass man reagieren soll, wenn man einen Fall von Polio identifiziert oder entdeckt hat, und das ist praktisch im Fall des Geschäftsjahres 2023 der Fall, wo wir so viele Reaktionen erlebt haben. Aber schon jetzt bringt die Routineimpfung gewisse Schwierigkeiten mit sich, weil es Hindernisse gibt …“, Dr. Jean-Pierre Kitenge (https://www.radiookapi.net) „22.11.2023“ weiterlesen

21.11.2023

Zaghafter Beginn der Wahlkampagne in Lubumbashi

Der Wahlkampf in Lubumbashi begann zaghaft. Einige Kandidaten verfeinern ihre Strategien weiter, bevor sie mit großen Kundgebungen beginnen. Andere erwähnen den Mangel an Ressourcen und sorgen dennoch dafür, dass sie ihre Energie behalten, während sie ihre Stützpunkte durch kleine Treffen vor Ort aufrechterhalten, und schlagen vor, in den kommenden Tagen mehr zu tun. Kandidaten bringen über ihre Mitarbeiter bei verschiedenen Wahlen weiterhin Plakate und Werbetafeln mit ihren Abbildern an. „Derzeit gehe ich von Tür zu Tür, um die Bevölkerung für unser Anliegen zu sensibilisieren. Das ist es also, was wir tun. Wir warten, glaube ich, zwei Wochen vor dem Ende des Wahlkampfs, um einige öffentliche Demonstrationen zu organisieren“, erklärt ein Kandidat. Andere hingegen sind eifrig dabei, den Auftritt ihrer Präsidentschaftskandidaten vorzubereiten, um die Kräfte zu demonstrieren. Seit Beginn der Kampagne bis heute wurden in Lubumbashi weder von der Zivilgesellschaft noch von anderen Strukturen größere Vorfälle gemeldet (https://www.radiookapi.net) „21.11.2023“ weiterlesen

20.11.2023

Präsidentschaftswahlen in der DR Kongo: Matata Ponyo zieht sich zugunsten von Moïse Katumbi zurück und fordert andere Kandidaten auf, es ihm gleichzutun

Der ehemalige Premierminister (2012–2016) der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo), Augustin Matata Ponyo, einer der Oppositionskandidaten für die Präsidentschaftswahl am 20. Dezember 2023, kündigte am 19. November seinen Verzicht auf die Kandidatur zugunsten von Moïse Katumbi an. „Ich lade […] alle Präsidentschaftskandidaten, denen die Zukunft der DRK und ihres Volkes am Herzen liegt, dazu ein, sich Moïse Katumbi Chapwe anzuschließen“, erklärte er.

Während in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) der Wahlkampf am 19. November begann, kündigte der ehemalige Premierminister Augustin Matata Ponyo, einer der Oppositionskandidaten für die Präsidentschaftswahl am 20. Dezember 2023, am Sonntag seinen Rückzug zugunsten von Moïse Katumbi an. Eine Ankündigung, die auf Gespräche folgt, die letzte Woche in Pretoria, Südafrika, zwischen Abgesandten von fünf Oppositionskandidaten – Martin Fayulu, Moïse Katumbi, Denis Mukwege, Augustin Matata Ponyo und Delly Sesanga – stattfanden, von denen vier eine Einigung erzielten. Matata Ponyo gab seine Ankündigung in einer fast sechsminütigen Nachricht auf seiner Facebook-Seite bekannt, in der er die Gründe für seine Wahl erläutert. Die Präsidentschaftswahl am 20. Dezember wird in einer einzigen Runde ausgetragen. Augustin Matata Ponyo verwies daher auf die soeben von den Abgesandten von vier der fünf Oppositionsführer unterzeichnete Vereinbarung, die fünf Tage lang in Südafrika darüber diskutierten, zu einer einheitlichen Kandidatur gegen den scheidenden Präsidenten Félix Tshisekedi zu gelangen. Doch der erfolglose Kandidat der letzten Präsidentschaftswahl, Martin Fayulu, hielt sich nicht an diese Vereinbarung.

„Die Bildung eines soliden und geeinten Blocks innerhalb der Opposition ist die einzige Strategie.“

Der ehemalige Premierminister fordert daher die beiden anderen betroffenen Kandidaten, den Friedensnobelpreisträger Denis Mukwege und den Abgeordneten Delly Sesanga, sowie „andere Kandidaten, die sich Sorgen um die Zukunft der Demokratischen Republik Kongo machen“, auf, diesem Beispiel zu folgen. Matata Ponyo betonte: „Angesichts des geplanten massiven Wahlbetrugs, aber auch angesichts der Welt, die auf uns schaut, ist der Schritt, einen soliden und geeinten Block innerhalb der Opposition zu bilden, die einzige Strategie, die wir haben, um unserem politischen Kampf einen Sinn zu geben und dem kongolesischen Volk wieder Hoffnung zu geben. Daher lade ich die beiden anderen Teilnehmer der Arbeit in Pretoria sowie alle Präsidentschaftskandidaten, die sich Sorgen um die Zukunft der Demokratischen Republik Kongo und ihrer Bevölkerung machen, ein, sich Moïse Katumbi Chapwe anzuschließen, um einen sicheren Sieg bei den Wahlen am 20. Dezember zu gewährleisten“. Im Moment sind noch 25 Kandidaten im Rennen um die Präsidentschaftswahlen, die auf den Tag genau auf den Tag genau stattfinden und an denen Parlaments-, Provinz- und Kommunalwahlen stattfinden. Moïse Katumbi begrüßte diese Entscheidung von Augustin Matata Ponyo, den er als „kompetent, glaubwürdig und rigoros im Management“ bezeichnete. Er lobt seine Bescheidenheit und die „Priorität, die er dem Interesse des Volkes einräumt“ (https://www.rfi.fr/fr)

Allgemeine Wahlen in der Demokratischen Republik Kongo: Startschuss für einen Wahlkampf mit vielen Herausforderungen  

In der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) hat am Sonntag, dem 19. November 2023, der Wahlkampf begonnen. Es ist der letzte Schritt vor den allgemeinen Wahlen am 20. Dezember. Die 44 Millionen Wähler werden ihren neuen Präsidenten, die Abgeordneten auf Provinz- und Landesebene sowie die Gemeinderäte wählen.

An diesem ersten Tag waren bereits mehrere Kandidaten vor Ort. Der scheidende Präsident, der eine zweite Amtszeit anstrebt, Félix Tshisekedi, war in Kinshasa und startete seinen Wahlkampf mit großem Tamtam, mit einem wichtigen Treffen im größten Stadion der Stadt: Fast 80.000 Menschen waren dort. Gelungener Saisonauftakt auch für Gegner Martin Fayulu. Er befand sich in seiner natürlichen Festung in Bandundu-ville, in Kwilu, und dort waren Menschen, die ihn willkommen hießen. Ein weiterer Präsidentschaftskandidat vor Ort, der Abgeordnete Delly Sesanga: Er war in der Nachbarprovinz von Kwango, in Kenge.

Eine logistische Herausforderung für Kandidaten

Für die Kandidaten stellt dieser Wahlkampf eine logistische Herausforderung dar. Die Demokratische Republik Kongo umfasst tatsächlich mehr als 2,3 Millionen Quadratkilometer, die sie in nur einem Monat zurücklegen müssen. Es ist nach Algerien das zweitgrößte Land des Kontinents. Darüber hinaus fällt diese Kampagne mitten in die Regenzeit und die Straßen sind schwer zu passieren. In den wenigen Reiseprogrammen für Kandidaten, die RFI bereits erhalten konnte, sieht man die Entstehung eines Wettlaufs gegen die Zeit, bei dem manchmal mehrere Städte am selben Tag angereist werden und die Reise mit dem Auto, dem Flugzeug und sogar dem Boot erfolgt. Aber im weiteren Sinne ist die Demokratische Republik Kongo auf jeden Fall eine XXL-Wahl. Auf Kandidatenebene gibt es bereits mehrere Abstimmungen. Für die Präsidentschaftswahl sind es nun 23 [Anzahl der Kandidaten aktualisiert nach den von Franck Diongo und Seth Kikuni angekündigten Beitritten zu Moïse Katumbi]. Bei den Parlaments- und Provinzwahlen sind es jedoch mehr als 25 800 bzw. 44 000 Kandidaten. Das sind so viele Menschen, die gleichzeitig Wahlkampf machen.

Für die Präsidentschaftswahl eine zerstreute Opposition

Für die Präsidentschaftswahl strebt der scheidende Staatschef Félix Tshisekedi eine zweite Amtszeit an. Man kann sagen, dass er sein Lager um ihn herum vereinte. Mehrere politische Persönlichkeiten unterstützten ihn und traten nicht gegen ihn an, beispielsweise seine beiden Vizepremierminister Vital Kamerhe oder Jean-Pierre Bemba. Im Gegensatz dazu ist es für die Opposition komplizierter. Bei dieser Wahl handelt es sich um eine Ein-Runden-Wahl. Und natürlich ist es mathematisch: Je mehr man zusammenkommt, desto mehr kann man einen Unterschied machen. Allerdings ist die Opposition in Unordnung. Alle Schwergewichte konnten sich präsentieren: der erfolglose Kandidat für die Präsidentschaftswahl 2018, Martin Fayulu, der ehemalige Gouverneur von Katanga, Moïse Katumbi, der Friedensnobelpreisträger, Denis Mukwege. Und seitdem gibt es Diskussionen. Es erscheinen zwei Blöcke. Einer um Moïse Katumbi, dem sich gerade der ehemalige Premierminister Matata Ponyo Mapon angeschlossen hat, und der andere um Martin Fayulu.

Verdacht

Die Opposition befürchtet Betrug. Seit Beginn des Prozesses herrscht echtes Misstrauen, echtes Misstrauen zwischen der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission (CENI) und mehreren Kandidaten. Darüber hinaus wollten einige dieser Kandidaten am 13. November die Wohlverhaltenscharta der Kampagne nicht unterzeichnen. Diese forderten daraufhin ein weiteres Treffen, um die Angelegenheit zu besprechen, erhielten jedoch eine abschlägige Antwort von Denis Kadima, dem Vorsitzenden der CENI, der jedoch nachdrücklich betonte, dass die formellen und informellen Gesprächskanäle immer noch offen seien, (https://www.rfi.fr)

Ungewissheit über Félix Tshisekedis Fähigkeit, den Krieg im Osten zu lösen

Während einer Kundgebung im Märtyrerstadion kritisierte der Kandidat Félix Tshisekedi kürzlich seinen politischen Gegner Moïse Katumbi und stellte seine Fähigkeit infrage, bewaffnete Konflikte innerhalb von sechs Monaten zu beenden, wenn er zum Präsidenten gewählt würde. Diese Äußerungen ließen Bedenken hinsichtlich Tshisekedis Wunsch aufkommen, Kriegs- und Stabilitätsprobleme in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) wirksam zu lösen.

Eine Botschaft der Verzweiflung für die von Konflikten betroffenen Bevölkerungsgruppen

Indem er seine politischen Gegner angriff, sendete Tshisekedi eine Botschaft der Verzweiflung an die Bevölkerung, die Frieden und ein Ende der Kriege anstrebt. Indem er die Schwere ihres Leidens herunterspielte und keine konkreten und unmittelbaren Lösungen vorschlug, äußerte der Kandidat Bedenken hinsichtlich seiner Fähigkeit, auf die dringenden Anliegen der Bevölkerung, insbesondere von Kriegsvertriebenen in den Regionen von Kivu und Ituri.  

Das Fehlen einer kurz- und mittelfristigen Vision

Bevölkerungsgruppen, die mit unerträglichen Lebensbedingungen konfrontiert sind, streben nach einer schnellen Lösung von Konflikten und der Wiederherstellung des Friedens. Allerdings deuten Tshisekedis Aussagen darauf hin, dass diese Bedenken für ihn kurzfristig keine Priorität haben. Das bedeutet, dass die Bevölkerung noch Monate oder sogar Jahre lang leiden kann, ohne dass sich ihre Situation wirklich verbessert.

Mangel an konkreten Maßnahmen

Opfer von Konflikten, die den Vorschlägen der Präsidentschaftskandidaten zur Beendigung der Konflikte gespannt zuhören möchten, sind möglicherweise desillusioniert, weil Tshisekedi keine konkreten Maßnahmen ergriffen hat. Der Kampf für den Frieden muss mit verschiedenen Mitteln geführt werden, die von militärischen Ansätzen bis hin zu politischen und diplomatischen Lösungen reichen, aber die Aussagen des Kandidaten zeigen nicht den wirklichen Willen, schnell zu handeln, um diese Probleme zu lösen.

Die Priorität des Friedens

In einem Kontext, in dem die Demokratische Republik Kongo bereits Episoden gewaltsamer Konflikte erlebt hat, an denen Rebellengruppen wie die M23 beteiligt waren, ist die Priorität von Frieden und Stabilität für die kongolesische Bevölkerung von entscheidender Bedeutung. Die Handlungen und Reden des scheidenden Präsidenten werfen im Vergleich zu denen seines Gegners Fragen über Tshisekedis Fähigkeit auf, dem Aufbau einer stabilen Zukunft für das Land Priorität einzuräumen. Die Äußerungen von Félix Tshisekedi während seiner Kundgebung im Martyrs-Stadion schürten Befürchtungen hinsichtlich seines Wunsches, Konflikte in der Demokratischen Republik Kongo wirksam zu lösen. Indem es eine Botschaft der Verzweiflung an die von Kriegen betroffenen Bevölkerungsgruppen sendete und keine konkreten und sofortigen Lösungen bereitstellte, hat es Bedenken hinsichtlich seiner Fähigkeit geäußert, auf die dringenden Bedürfnisse der Bevölkerung zu reagieren. Die Priorität von Frieden und Stabilität in der Demokratischen Republik Kongo muss von den Präsidentschaftskandidaten klar zum Ausdruck gebracht werden, um einem von Konflikten heimgesuchten Land die lang ersehnte Hoffnung zu bringen (libregrandlac / MCP, via mediacongo.net)

Präsidentschaftswahlen in der DR Kongo: Oppositionspolitiker Moïse Katumbi hält seine erste große Kundgebung in Kisangani ab.

In der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) waren am zweiten Tag des Wahlkampfs mehrere Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen am 20. Dezember 2023 auf dem Feld. Der Oppositionspolitiker und ehemalige Gouverneur von Katanga, Moïse Katumbi, hielt seine erste große Kundgebung im Stadtzentrum von Kisangani, einer Stadt im Nordosten des Landes, ab.

Vom Flughafen Bangoka aus startete Moïse Katumbi einen Umzug. Mehr als 15 Kilometer waren es bis zum Postamt, wo Tausende Anwohner und Unterstützern auf ihn warteten. Er dankte zunächst seinen Kandidatenpaaren Matata Mponyo, Seth Kikuni und Frank Diongo, die sich in den letzten 24 Stunden zu seinen Gunsten zurückgezogen hatten, hoffte jedoch, dass andere folgen würden. Moïse Katumbi zögerte nicht, Tshisekedis Macht zu kritisieren, ein Regime, das seiner Meinung nach „von nicht eingehaltenen Versprechen“ geprägt sei. Für den Gegner hat sich die Sicherheits-, Wirtschafts- und Soziallage in den letzten fünf Jahren verschlechtert. Er versprach, der Unsicherheit im ganzen Land allein mit der kongolesischen Armee und ohne ausländische Intervention ein Ende zu setzen. Er warf Tshisekedi vor, „ausländische Söldner rekrutiert zu haben, anstatt die Gehälter des Militärs zu erhöhen und die Kapazitäten von Armee und Polizei zu stärken“. Abschließend stellte er einen Teil seines Governance-Projekts vor, in dem er „einen Fünfjahreshaushalt von mehr als 140 Milliarden US-Dollar mit realisierbaren Projekten dank der Korruptionsbekämpfung und der Diversifizierung der Wirtschaft“ plant, sagte er. In den nächsten Schritten plant der Gegner, in andere Städte im Nordosten zu reisen, um die Stimme der Kongolesen zu gewinnen. Der scheidende Präsident Félix Tshisekedi war in Kongo-Central in Moanda und Boma. Der Abgeordnete Delly Sesanga befand sich noch in Kenge, in Kwango, während der Gegner und erfolglose Kandidat von 2018, Martin Fayulu, seine Tour durch die Nachbarprovinz von Kwilu mit einem Zwischenstopp in Bagata fortsetzte (https://www.rfi.fr)

Katumbi zu Tshisekedi: „Er hat ausländische Söldner angeworben, anstatt die Gehälter von Militär und Polizei zu erhöhen, um die Integrität des Landes zu verteidigen.“  

Moïse Katumbi startete seinen Wahlkampf in der Stadt Kisangani in der Provinz von Tshopo und griff Félix Tshisekedi wegen der Kandidaturen von Ausländern und Kongolesen für das Präsidentenamt der Republik heftig an. In seiner Antwort auf Tshisekedi stand Katumbi nicht mit dem Rücken zur Wand und warf ihm andererseits vor, ausländische Söldner für sein Regime rekrutiert zu haben, anstatt die Gehälter der FARDC und der Polizei zu erhöhen. „Derjenige, der uns beschuldigt, Kandidaten aus dem Ausland zu sein, aber er ist es, der ausländische Söldner rekrutiert, anstatt die Gehälter des Militärs zu erhöhen und die Kapazitäten der Armee und der Polizei zu stärken, um die territoriale Integrität zu verteidigen und die Menschen und ihr Eigentum zu sichern“, berichten unsere Kollegen von Africanews. Dabei forderte er die Bevölkerung, die ihm zuhörte, auf, nicht bald für Félix Tshisekedi zu stimmen, da sie seit seiner Machtübernahme an Versprechungen gewöhnt sei. Aus diesem Grund rief er die Menschen dazu auf, für ihn zu stimmen, um das Land zu verändern und die Lebensbedingungen der Bürger je nach Kategorie zu verbessern (Infos Direct / MCP, via mediacongo.net)