31.10.2022

Kinshasa: Mehr als 500 Menschen haben nach kostenloser Augenbehandlung ihr Augenlicht wiedererlangt

Mehr als 6.000 Menschen wurden während der „8. kostenlosen Kampagne für Augenheilkunde: Behandlung und Operation des grauen Stars“, die am Sonntag, den 30. Oktober, in Kinshasa endete, von Augenärzten konsultiert. Unter ihnen sind mehr als 500 Graustarkranke, die nach chirurgischen Eingriffen ihr Augenlicht wiedererlangen konnten. Der Gesundheitsminister, Jean-Jacques Mbungani, hält die Ergebnisse dieser Kampagne für zufriedenstellend. Er bekräftigte es am selben Sonntag im allgemeinen Referenzkrankenhaus von Kinshasa, Ex-Mama Yemo, das diese Pflegekampagne beherbergte. Diese Aktivität wurde von der kongolesischen Regierung und ihren Partnern organisiert: den Organisationen Munazzamat Al Islamiyya, Al Basar International Foundation und der Shetebo Foundation (www.radiookapi.net)

Bericht Afrika

Demokratische Republik Kongo: Die Ruzizi-Ebene wird erneut von bewaffneten Gruppen bedroht [1/5]

Die Region Uvira wird seit mehr als 20 Jahren von lokalen und ausländischen bewaffneten Gruppen destabilisiert und gemartert. Am 15. August marschierten burundische Soldaten offiziell in die Demokratische Republik Kongo ein, um eine gemeinsame Operation mit den Streitkräften der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) durchzuführen. Das erklärte Ziel? Diese Gruppen (insbesondere Burundier) aufspüren, die sich in den Bergen des Hoch-und Mittelplateaus in der Provinz Süd-Kivu verstecken. Aber seit dem Start dieser Operation haben sich die Warlords und ihre Kämpfer zerstreut und die Unsicherheit ist zurückgekehrt.

Drei Polizisten suchen Schutz vor der Sonne unter dem Mangobaum vor der Sange-Polizeistation, die von der DR Kongo-Friedensmission (MONUSCO) am Eingang dieser Stadt errichtet wurde. An diesem Tag gab es etwas weniger als zehn von den 76 hier zugewiesenen Hotlines, erklärt der Kriminalpolizist Calvin. „Das Büro wurde hier gebaut, weil die Nachbarschaft hier etwas isoliert war. Die Leute hatten Angst, hierher zu kommen und zu bauen, und es gab auch Rebellengruppen, die sich hier und da bewegten. Man hat sich entschieden, hier zu bauen, um diese Bewegung der Mai-Mai-Rebellen zu unterdrücken“.

Zivilisten angegriffen
Mai-Mai oder lokale Milizen, aber auch ausländische bewaffnete Gruppen, insbesondere Burundier, sind in der Region weit verbreitet. Nach einer ruhigen Phase zielen neue Angriffe hauptsächlich auf Zivilisten. „Weil wir Widerstand leisten, gibt es Entitäten, zu denen man nicht gehen kann“, sagte Faraja Mahano, der stellvertretende Bürgermeister von Sange. „Wenn man die Stadt verlässt, ist es immer im Versteck. Außerhalb unserer Entität weißt man, dass man exponiert ist, also ist man auch Ziele dieser Warlords, weil man nicht immer mit ihnen zusammenarbeiten will“.

Sie können nur hierher zurückkehren“
Diese Warlords, die seit letztem August durch die gemeinsame Operation der kongolesischen und burundischen Armeen gejagt wurden, verließen, laut Oberst Bakuka von einer mobilen Interventionsgruppe in der Provinz Süd-Kivu, ihre Bergbastion in Richtung der Ruzizi-Ebene. „Diese Leute sind jetzt auf der Flucht. Da sie auf der Flucht sind und Kühe stehlen und viel Geld verdienen mussten, können sie jetzt, da sie nicht mehr die Mittel dazu haben, hierher zurückkommen und diese Tätigkeit auf andere Weise ausüben“. erklärt der Oberst. Seit Anfang Oktober haben sich laut einer Sicherheitsziele mindestens fünf Fälle von Diebstahl, bewaffnetem Raub oder Raubüberfall in Sange ereignet (www.rfi.fr)

Nord-Kivu: Zwischen Kahunga und Mabenga sind schwere Schüsse zu hören

Am Montag, den 31. Oktober, waren am Morgen zwischen Kahunga und Mabenga schwere Schüsse zu hören. Es liegt mehr als 5 km nördlich von Kiwanja im Gebiet von Rusthuru (Nord-Kivu). Anwohner sprechen von einem Zusammenstoß zwischen den M23-Rebellen und den FARDC. An der Südfront wird derweil eine prekäre Ruhe in der Rugari-Gruppierung etwa 40 km nördlich der Stadt Goma gemeldet. Dies geschah nach schweren Kämpfen zwischen den beiden Streitkräften in diesem Gebiet, die den ganzen Sonntag über andauerten. Es war zwischen 7:30 und 9:00 Uhr Ortszeit, dass schweres und leichtes Waffenfeuer im Gebiet zwischen Kahunga und Mabenga zu hören war, geben die Einwohner von Kiwanja an diesem dritten Tag der Besetzung dieser Entität durch die M23-Rebellen an. Diese Quellen informieren, dass seit Sonntagabend Truppen dieser Rebellion in nördlicher Richtung von Kiwanja unterwegs waren, und sie glauben, dass diese Feuergefechte sie Elementen der FARDC in der Gegend entgegenstellen würden. Es gibt jedoch keine Möglichkeit, diese Informationen zu bestätigen, da die Armee zu diesem Thema noch nicht kommuniziert hat. In der Zwischenzeit hörten die Detonationen am Sonntagabend in der Gegend zwischen Rugari und Rumangabo, südlich des Rutshuru-Territoriums, auf. Einige zivile Quellen weisen darauf hin, dass die Armee immer noch ihre Position in Kibuma nördlich des Nyiragongo-Territoriums hält. In der Kisigari-Gruppierung wäre die Rumangabo-Basis jedoch völlig leer. Es gäbe weder die FARDC-Soldaten noch die M23-Rebellen, berichten andere lokale Quellen. Am Sonntag, den 30. Oktober, bombardierte die Armee die von den Rebellen besetzten Stellungen um Rumangabo. Einige Kämpfer lokaler bewaffneter Gruppen griffen ebenfalls ein, um zu versuchen, die Kontrolle über Rugari zurückzugewinnen, vergeblich, weisen einige Quellen daraufhin (www.radiookapi.net)

FARDC-M23-Kämpfe: Besorgniserregende humanitäre Situation für Tausende von Zivilisten in Rutshuru

Die humanitäre Lage in der Provinz Nord-Kivu und insbesondere im Gebiet von Rutshuru, wo Tausende von Menschen auf der Flucht vor Zusammenstößen zwischen den FARDC und den M23-Rebellen sind, bleibt besorgniserregend. Es besteht ein dringender Bedarf, eine humanitäre Antwort auf die Bedürfnisse dieser Menschen in Not zu leisten, sagte der ansässige Koordinator und Koordinator für humanitäre Hilfe in der Demokratischen Republik Kongo, Bruno Lemarquis, während eines exklusiven Interviews, das Radio Okapi am Sonntag, den 30. Oktober, gewährt wurde. Bruno Lemarquis weist darauf hin, dass seit der Wiederaufnahme der Kämpfe vor einigen Tagen etwa fünfzigtausend Menschen aus ihren Dörfern geflohen sind: „Diese Menschen sind derzeit auf der Flucht und haben sehr viele humanitäre Bedürfnisse, unmittelbaren Schutzbedarf, Bedarf an humanitärer Hilfe, insbesondere in Bezug auf Nahrung, Trinkwasser, Hygiene, sanitäre Einrichtungen, Gesundheit, Unterkünfte usw“. Er stellt sicher, dass humanitäre Partner die nationalen und regionalen Behörden unterstützen, um diese Bedürfnisse zu erfüllen: „Man muss sofort Antworten auf diese Bedürfnisse haben. Es ist also eine laufende Planung zwischen humanitären Partnern und den Behörden, insbesondere den lokalen Behörden, um vorübergehende Unterkünfte für die Vertriebenen bereitzustellen. Dies ist also eine totale Notfallreaktion, und die humanitären Partner sind bereits sehr mobilisiert, sie organisieren sich neu, um Unterstützung leisten zu können, wo immer sich Menschen bewegen. Aber gleichzeitig muss man sofort planen und sich sehr schnell fertig machen. Es ist also eine laufende Planung zwischen humanitären Partnern und den Behörden, insbesondere den lokalen Behörden, um vorübergehende Unterkünfte für die Vertriebenen bereitzustellen“. Es sei absolut notwendig, diese Standorte so schnell wie möglich einzurichten und Mindestbedingungen an diesen Standorten zu gewährleisten, plädiert Bruno Lemarquis (www.radiookapi.net)

Goma: Der friedliche Marsch der Zivilgesellschaft entartet in Katindo

Der Aufruf der Provinzkoordination der Zivilgesellschaft in Nord-Kivu zu einem friedlichen Marsch an diesem Montag, den 31. Oktober, in Goma wurde respektiert, war jedoch an einigen Orten in der Stadt von Gewaltszenen durchzogen. Der Zweck dieser Demonstration ist „von der internationalen Gemeinschaft zu fordern, dass sie die Aggression der Demokratischen Republik Kongo durch Ruanda unter dem M23-Etikett scharf verurteilt“. Viele Menschen schlossen sich diesem Marsch von zwei Orten in der Hauptstadt der Provinz an, um in die Innenstadt zu fallen. Mehrere junge Menschen, insbesondere aus den Bürgerbewegungen, wurden gesehen, wie sie die Kreuzung namens „Eingang des Präsidenten“ in Richtung Stadtzentrum verließen. Andere Demonstranten begannen den Marsch im nördlichen Teil der Stadt Goma, wie von den Organisatoren geplant, berichten lokale Quellen. Geschäfte, Läden, Märkte, Schulen haben nicht geöffnet und einige Banken funktionieren an geschlossenen Schaltern, konnte der Reporter von Radio Okapi feststellen. Abgesehen von den Verkehrsadern, durch die die Demonstranten ziehen, sind die anderen Straßen der Stadt fast menschenleer. Der Verkehr von Autos und Motorrädern ist dort zaghaft. Auf der Hauptachse, die den Stadtteil Ndosho mit dem Stadtzentrum verbindet, ist die Fahrbahn fast leer. Von der Handelskreuzung, die gemeinhin als Birere bezeichnet wird, bis zur kleinen Barrière ist kein Verkehr zu beobachten. Auch auf der Hauptachse, die den BDGL-Kreisel mit der großen Barrière gegenüberstellt, herrscht ein zaghafter Verkehr. In der Innenstadt sind manche Banken geschlossen, andere begrüßen ihre Kunden an geschlossenen Schaltern. Die mutigsten Motorradfahrer fahren auf eigene Gefahr. Heute Morgen wurden in Afya Bora im Katindo-Stadtviertel Fälle von Ausrutschern beobachtet. Mit Steinen und Stöcken griffen Schaulustige Motorradfahrer und deren Kunden an und forderten ebenfalls Geld. Andere Szenen von Gewalt wurden an der Kreuzung namens „Eingang des Präsidenten“ gemeldet, wo eine Gruppe unkontrollierter junger Menschen die Straße verbarrikadierte und Passanten angriff, die nicht an der Demonstration teilnahmen. Ein Motorradfahrer und sein Kunde, die aus Ndosho kamen und sich eine Passage erschrecken wollten, um das Stadtzentrum zu erreichen, wurden von dieser Gruppe angegriffen. In der Zwischenzeit sensibilisierte der Leiter der städtischen Koordination der Zivilgesellschaft diese wütenden jungen Menschen für den friedlichen Charakter dieser Demonstration. Auf der Seite der Großen Barriere gibt es eine zaghafte Bewegung der Überquerung der zwei Seiten der Grenze zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda. Die Provinzkoordinierung der Zivilgesellschaft startete letzte Woche einen Aufruf zu einem friedlichen Marsch in Goma an diesem Montag, um „zu fordern, dass die internationale Gemeinschaft die Aggression der Demokratischen Republik Kongo durch Ruanda unter dem Etikett der M23-Rebellion scharf verurteilt. Dieser Marsch der Zivilgesellschaft findet am Sonntag, den 30. Oktober, am Tag nach einer spontanen Demonstration einer Gruppe junger Menschen aus der Zivilgesellschaft und Bürgerbewegungen in den Straßen von Goma statt. Demonstranten verbrannten die Flagge Ruandas an der Großen Barrière. Diese Maßnahme folgt der Entscheidung des Obersten Verteidigungsrates, der die Regierung auffordert, Vincent Karega, den in der Demokratischen Republik Kongo stationierten bevollmächtigten Botschafter von Ruanda, auszuweisen. Diese Dutzende junger Demonstranten trugen Transparente, auf denen zu lesen war: „Respektiere die Integrität der Demokratischen Republik Kongo“, „Das kongolesische Volk sagt Nein zur Aggression unseres Territoriums durch Ruanda“, „Wir verurteilen das Schweigen der internationalen Gemeinschaft angesichts der Aggression der Demokratischen Republik Kongo …“ (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Diplomatie wird nach dem Vormarsch der M23 aktiviert

Der Vormarsch der M23 in Rutshuru macht in der Demokratischen Republik Kongo immer noch Schlagzeilen. Die Rebellen haben seit dem Wochenende die Städte Rutshuru-Zentrum und Kiwanja besetzt und einige sind näher an Rumangabo herangerückt, etwa 40 km von der Provinzhauptstadt Goma entfernt. An diesem Wochenende wurden mehrere diplomatische Hebel aktiviert, um eine Deeskalation zu erreichen.

Von Brüssel aus hat die Europäische Union an diesem Wochenende die Kontakte mit Kinshasa und Kigali vervielfacht. Das Ziel, informiert eine diplomatische Quelle, ist es, schnell eine Einstellung der Feindseligkeiten und die Wiederaufnahme des politischen Prozesses zu erreichen. Die Vereinigten Staaten taten dasselbe. Sie verurteilten den Vormarsch der M23 und forderten erneut ein Ende der Unterstützung dieser Bewegung. Das Büro für afrikanische Angelegenheiten des US-Außenministeriums sprach direkt per Telefon mit hochrangigen kongolesischen und ruandischen Behörden und forderte Dialog und regionale Vermittlung. Dies ist auch die Meinung der Afrikanischen Union, die eine vom derzeitigen Präsidenten, Macky Sall, und dem Präsidenten der Kommission, Moussa Faki, unterzeichnete Pressemitteilung teilte. Auf Seiten der Vereinten Nationen rief Antonio Guterres den ruandischen Präsidenten, Paul Kagame, direkt an. Er bestand auf friedlichen Wegen und auf der Einhaltung der im Rahmen der Nairobi- und Luanda-Prozesse eingegangenen Verpflichtungen. In diesem Zusammenhang empfing Félix Tshisekedi am Sonntag Téte Antonio, den angolanischen Außenminister. Der Diplomat tauschte sich mit dem kongolesischen Staatsoberhaupt über die Entwicklung der Lage aus und übermittelte dem kongolesischen Präsidenten eine Korrespondenz von Präsident João Lourenço, dem von der Afrikanischen Union ernannten Vermittler. Es wird alles getan, damit die M23 nicht weiter vordringt und sich aus den in den letzten Tagen eroberten Gebieten zurückzieht, teilt eine Quelle der kongolesischen Präsidentschaft mit. Die Entwicklung der Situation hat auf jeden Fall die Beziehungen zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda weiter vergiftet. Auch der in Kinshasa stationierte ruandische Botschafter wird aufgefordert, am Montag die kongolesische Hauptstadt zu verlassen (www.rfi.fr)

Macky Sall und Moussa Faki berufen Anfang November in Nairobi einen interkongolesischen Dialog ein

Wurde das Ziel für Ruanda und Uganda erreicht? Das, Kinshasa zu einem Gespräch unter vier Augen mit den terroristischen Elementen der M23 zu drängen. Nach der Invasion des Zentrums von Rutshuru, Kiwanja und Rumangabo am Wochenende scheint die Afrikanische Union aufzuwachen, indem sie einen interkongolesischen Dialog in Nairobi einberuft. Laut der am Sonntag, den 30. Oktober 2022, in Addis Abeba veröffentlichten Erklärung „äußern der derzeitige Vorsitzende der Afrikanischen Union und Präsident von Senegal, Macky Sall, und der Vorsitzende der Kommission der Afrikanischen Union, Moussa Faki Mahamat, ihre tiefe Besorgnis über die sich verschlechternde Sicherheitslage in den östlichen Provinzen der Demokratischen Republik Kongo“, fügte die Erklärung hinzu. Sie fordern „alle Parteien auf, einen sofortigen Waffenstillstand zu schließen, das Völkerrecht, die Sicherheit der Zivilbevölkerung und die Stabilität an den Grenzen aller Länder in der Region zu respektieren“, heißt es in der Erklärung weiter.

UN, Washington und Addis Abeba, gleiche Position
Wenn man die jüngsten Entwicklungen in der Sicherheitskrise zwischen Ruanda und der Demokratischen Republik Kongo verfolgt, gibt es Grund, sich über die Gemeinschaft der Wörter, Phrasen und Reden in Bezug auf den von Kigali in der Demokratischen Republik Kongo entfesselten Krieg zu wundern. Macky Sall und Moussa Faki „fordern alle Beteiligten auf, sich im Rahmen des bestehenden Mechanismus, des Friedens-, Sicherheits- und Kooperationsrahmens der Afrikanischen Union für die Demokratische Republik Kongo und die Region, und des interkongolesischen Friedensdialogs der Ostafrikanischen Gemeinschaft an einem konstruktiven Dialog zu beteiligen“. In diesem Zusammenhang „rufen sie alle Parteien auf, in gutem Glauben am dritten interkongolesischen Friedensdialog teilzunehmen, der vom 4. bis 13. November 2022 in Nairobi stattfinden soll“, heißt es in der auf der Website der Afrikanischen Union veröffentlichten Mitteilung. Macky Sall und Moussa Faki Mahamat bringen ihre volle Unterstützung für die „Roadmap“ von Luanda zum Ausdruck, die darauf abzielt, die politischen Beziehungen zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda zu normalisieren. Sie betonen, dass „die Initiativen der Afrikanischen Union, der EAC (Ostafrikanischen Gemeinschaft) und der ICGLR (Internationalen Konferenz der Region der Großen Seen) komplementär sind und sich gegenseitig unterstützen“ (https://www.mediacongo.net)

Spannungen zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda: Die Vereinigten Staaten fordern die Wiederaufnahme des Dialogs und der regionalen Vermittlung

Die Vereinigten Staaten verurteilen erneut die M23-Kämpfe in der Demokratischen Republik Kongo und bedauern das menschliche Leid, einschließlich der Zwangsvertreibung und Tötung von Zivilisten. Die Biden-Administration ist der Ansicht, dass die staatliche Unterstützung für M23, FDLR und andere bewaffnete Gruppen beendet werden muss. „Wir haben dieses Wochenende mit hochrangigen Verantwortlichen aus der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda gesprochen, um die Wiederaufnahme des Dialogs und der regionalen Vermittlung zu fordern“, heißt es in einem Tweet der US-Botschaft in der Demokratischen Republik Kongo. Letzte Woche verurteilten die USA während der Sitzung des UN-Sicherheitsrates zum ersten Mal die Unterstützung Ruandas für die M23-Rebellen. Diese Position der USA wurde von den Kongolesen, die heute auf die Rückkehr des Friedens im Osten hoffen, sehr begrüßt (https://www.opinion-info.cd)

Presseschau Afrika

Im Rampenlicht: Die Spannungen zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda nehmen zu

Es ist eine Karikatur, die auf der kongolesischen Webseite Actualité CD veröffentlicht wurde: Man sieht den ruandischen Präsidenten Paul Kagame, eine Waffe über der Schulter, an der Grenze zwischen den beiden Ländern. Ein Doppelbild… Erst im vergangenen Juni behauptet Paul Kagame, nichts mit den Kämpfen zwischen der M23 und den FARDC, der kongolesischen Armee, zu tun zu haben. Damals, im Oktober, jetzt… derselbe Kagame, wütend, der ausruft: „Die FARDC vertreiben meine Truppen aus der Demokratischen Republik Kongo!!! Stoppt den Völkermord meiner Fremdenlegion!“. Für die Kongolesen ist klar: Kigali unterstützt die M23-Rebellion, die im Osten des Landes tobt. Die M23, die an diesem Wochenende die Städte Rutshuru und Kiwanja auf der Achse nach Goma, der Hauptstadt von Nord-Kivu, eroberte. Kinshasa seinerseits beschloss, den ruandischen Botschafter im Kongo auszuweisen.

Lass uns kämpfen!„
Die kongolesische Nachrichtenseite politico.cd ruft in ihrem Leitartikel zur nationalen Einheit auf: „Lasst uns kämpfen! Es ist immer noch möglich, den Kongo zu retten. (…) Städte und Dörfer wiederum fallen in den Osten des Landes. (…) Angesichts der ruandischen Aggression, angesichts der Massaker an unserer Bevölkerung (…) führen wir den fairsten Kampf. (…) Der Kampf um unsere Zukunft (…)“. Dazu, fährt politico.cd fort, müuss man „unsere Einheit wiederherstellen, einen gemeinsamen Block bilden und als ein Mann aufstehen!“.

Die militärische Option?
Tatsache bleibt, dass „Präsident Tshisekedi sich in einer dreifachen Sackgasse befindet“, sagt Afrikarabia, eine auf die Demokratische Republik Kongo spezialisierte Webseite: militärische, diplomatische und politische Sackgasse. Militärische mit einer schlecht ausgerüsteten und schlecht kommandierten Armee, die sich vor Ort nicht durchsetzen kann. Die Truppen, so tapfer sie auch sein mögen, beklagen den Mangel an Ausrüstung, Munition und Nahrung. Außerdem werfen sie ihrer Hierarchie Inkompetenz und grausame Koordinationsprobleme vor. (…) Auch Félix Tshisekedi steckt diplomatisch in einer Sackgasse, weist auch auf Afrikarabia hin, da aus den Friedensprozessen in Nairobi und Luanda vorerst nichts herausgekommen sei. Vor allem die berühmte regionale Kraft, die von der Gemeinschaft der ostafrikanischen Staaten versprochen wurde und noch aussteht. (…) Schließlich, politische Pattsituation, stellt immer noch Afrikarabia fest, die von den kongolesischen Behörden selbst geschaffen wurde, indem sie die M23 als „terroristische Gruppe“ einstufte und damit alle zukünftigen Verhandlungen verbieten, ohne zu riskieren, mit ihrer öffentlichen Meinung an Glaubwürdigkeit zu verlieren. Félix Tshisekedi hat daher vorerst nur eine Karte auf der Hand, die militärische Option, mit seiner eigenen Armee als Unterstützung. Eine sehr schwache Karte angesichts des Vormarsches der M23-Rebellen in den letzten Stunden“.

Die diplomatische Option?
Umgekehrt, für Le Pays in Burkina Faso, „kann es keine dauerhafte Lösung außerhalb diplomatischer Kanäle geben. Der diplomatische Kanal, der es durch eine Verstärkung der Zusammenarbeit und eine Bündelung der Kräfte ermöglichen könnte, diesen Rebellengruppen, die an den Grenzen zwischen den beiden Ländern spielen, den Schlag zu versetzen. Alles andere wäre gefährlich für die gesamte unbeständige Region der Großen Seen“. Und Le Pays „ruft zur Mitwirkung der Gemeinde auf, um die Beteiligung der internationalen Gemeinschaft mit der Afrikanischen Union an der Spitze zu fordern, die doppelt so hart arbeiten muss, um die beiden Nachbarn zu versöhnen, die mit jedem Tag einen weiteren Schritt in Richtung ‚Konfrontation‘ machen“. „Es riecht verbrannt!“, fügt Aujourd’hui noch in Burkina Faso hinzu. „Was 70 km von Goma, der Hauptstadt von Nord-Kivu, passiert, ist die Verschlechterung einer Situation, die seit Jahren mit Höhen und Tiefen andauert. (…) Und unter solchen Umständen ist es der kongolesische Staat, der die Zehntausende von Vertriebenen der letzten Tage, diese zeitgenössischen Bootsflüchtlinge, retten und sichern muss, aber auch Mittel und Wege finden muss, um dieser Rebellion ein Ende zu bereiten. Solches Handeln ist im Wesentlichen souverän. Durch Diplomatie, aber auch durch die Waffe vor Ort, ruft Aujourd’hui aus, denn die Unantastbarkeit eines Territoriums ist nicht verhandelbar“ (www.rfi.fr)