24.11.2020

Kampf gegen COVID-19 in Kananga: UNICEF übergibt eine Reihe von Inputs an Schulen

UNICEF übergab am Montag, den 23. November, eine Reihe von Inputs an die Provinzregierung von Kasaï-Central. Diese Spende besteht unter anderem aus Thermoblitzen, Masken, Eimern, Waschbecken, Schulheften und vielem mehr. Der Bildungsminister der Provinz, der den Gouverneur der Provinz vertrat, lobte UNICEF für ihre Bemühungen zugunsten der Bildung von Kindern in der Provinz. Diese Beiträge werden in ungefähr 343 von fast 2.000 Schulen in der Bildungsprovinz Kasai-Central I verteilt. Der Bildungsdirektor der Provinz, Léon Tosuesue, freut sich über diese Spende, die Covid-19 in Schulen verhindern soll. Léon Tosuesue lud daher andere technische und finanzielle Partner ein, in die Fußstapfen von UNICEF zu treten, um eine gute Ausbildung in der Provinz zu erreichen. Benny Krasniqi, Chef des UNICEF-Kasai-Büros, sagte, dass seine Agentur durch die Übergabe dieser Spende ihre Bereitschaft unter Beweis stellt, die Provinzleitung im Kampf gegen die Pandemie in Schulen zu unterstützen. Er möchte, dass die politischen und schulischen Behörden sicherstellen, dass diese Beiträge die wirklichen Nutznießer erreichen, die die Schüler sind (www.radiookapi.net)

Kampf gegen Malaria in Kwilu: Sanru fordert die Einbeziehung der Zivilgesellschaft, um kostenlose Medikamente bekannt zu machen

In der Provinz Kwilu bemüht sich die gemeinnützige Organisation Sanru um die Einbeziehung der lokalen Zivilgesellschaft in die Popularisierung kostenloser Medikamente und Anti-Malaria-Inputs, die sie via die Gesundheitszonen der Bevölkerung zur Verfügung stellt. In einem Treffen zur Rechenschaftspflicht, das am vergangenen Samstag im Majestic Hotel in Bandundu stattfand, weist Dr. Jean Claude Kufutua, Vertreter von Sanru, darauf hin, dass diese Produkte der Bevölkerung kostenlos zur Verfügung gestellt werden, aber einige Leute stehlen sie und verkaufen sie. Vor diesem Hintergrund fordert er die Zivilgesellschaft auf, all diese Medikamentendiebstähle anzuprangern. “Die große Herausforderung ist das Diebstahlrisiko. Deshalb bitten wir Sie um Ihr Engagement, Sie als Zivilgesellschaft, Sie, die folgen müssen, was getan wird, ob in Gesundheitszonen, ob in Gesundheitseinrichtungen, das sind Medikamente, die man für die Bevölkerung gibt. In Bagata weiß ich nicht, in Ipamu ist jemand da, um diese Medikamenten zu stehlen, er möchte nicht, dass sein Bruder kostenlos behandelt wird. Er stiehlt, um es irgendwo zu verkaufen, und wir zählen darauf, dass Sie diesen Diebstahl anprangern können. Und was man am meisten stehlen, sind Moskitonetze und injizierbares Arthesunat, weil es teuer ist. Manchmal ist es der Mangel an Informationen, der die Person am Bezahlen hält. Was erwarten wir von Ihnen? Es geht darum, den freien Input des Projekts bekannt zu machen”, erklärte der Vertreter von Sanru. Dr. Jean Claude Kufutua lädt die Zivilgesellschaft ein, ihr Sprecher vor der Bevölkerung zu sein. “Wir möchten, dass Sie unser Sprecher sind, damit die Bevölkerung weiß, dass es frei ist, was wir geben. Und Sie müssen uns auch helfen, den Diebstahl zu bekämpfen, die Unterschlagung von allem, was wir an unsere Gesundheitszonen schicken”. Auf der Seite des Konsultationsrahmens der Provinzzivilgesellschaft in Kwilu würdigte der erste Vizepräsident, Placide Mukwa, diese kostenlosen Arzneien gegen Malaria und versprach, dass seine Struktur von nun an aktiv sein und sicherstellen wird, dass diese von Sanru kostenlos zur Verfügung gestellten Produkte auch der Bevölkerung kostenlos zur Verfügung gestellt werden (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Milizenführer Sheka vom Militärgericht zum Leben verurteilt

Im Osten der Demokratischen Ostrepublik Kongo (DR Kongo) wurde Tabo Taberi alias Sheka, ehemaliger Führer der Miliz Nduma-Verteidigung des Kongo, am Montag, den 23. November, wegen zahlreicher Verbrechen zu Beginn des Jahrzehnts zu lebenslanger Haft verurteilt.

Der Milizsoldat wurde vom operativen Militärgericht in Nord-Kivu im Osten des Landes wegen massiver Vergewaltigung, sexueller Sklaverei, Rekrutierung von Kindern, Plünderungen, Morden, Attentaten und Brandstiftung in mehreren Dörfern auf dem Gebiet von Walikale zwischen 2010 und 2014 vor Gericht gestellt. Zusammen mit ihm wurden zwei weitere Angeklagte zu schweren Strafen verurteilt. Die 337 identifizierten Opfer und die vorgelegten Beweise überzeugten die Richter des Militärgerichts: Der Gründer der Miliz Nduma-Verteidigung des Kongo und sein Stellvertreter, Séraphin Zitonda, bekannt als Kommandeur in der FDLR, erhielten eine lebenslange Haftstrafe. Ein weiterer Milizsoldat wurde zu fünfzehn Jahren Gefängnis verurteilt. Ohne hierarchischen Rang wurde der vierte Angeklagte freigesprochen, ein Kindersoldat, der vom Milizsoldaten gewaltsam rekrutiert wurde. Die Richter erinnerten an das Zeugnis eines Kindes, das im Alter von 9 Jahren nach dem Mord an seiner gesamten Familie durch die Miliz gewaltsam rekrutiert worden war. Dieses Kind stand Sheka während einer Gerichtsverhandlung gegenüber und beschuldigte ihn, seine Kindheit “gestohlen” zu haben.

Enttäuschte Anwälte auf beiden Seiten

Rechtsanwältin Nadine Sayba, die die Interessen der Opfer verteidigt, ist mit dem Urteil nicht ganz zufrieden: “Die Republik hat ihre Pflicht zum Schutz der Bevölkerung von Walikale nicht erfüllt. Infolgedessen hatte die Demokratische Republik Kongo während der Angriffe keine Dienste zur Verfügung und versagte in ihrem Dienst. Die Demokratische Republik Kongo sollte in Bezug auf ihre Verantwortung nicht übertroffen werden”. Die Verteidigung erwartete Shekas Verurteilung für die Verbrechen, die während des zweijährigen Verfahrens begangen und bewiesen wurden. Aber wenn Alexis Olenga nicht zufrieden ist, liegt es daran, dass das Urteil endgültig ist. “Ich bin teilweise enttäuscht. Das operative Militärgericht ist das erste und letzte Mittel. Es besteht keine Möglichkeit, Berufung einzulegen. Es ist jedoch eine Gerichtsbarkeit, deren Existenz gegen die verfassungsrechtlichen Bestimmungen verstößt, die den doppelten Grad der Gerichtsbarkeit festlegen”. Es bleibt abzuwarten, ob die Inhaftierung in Goma, einer von den Verurteilten gut beherrschten Region, fortgesetzt wird. MONUSCO ihrerseits begrüßte ein Urteil “eine Quelle immenser Hoffnung für die vielen Opfer der Konflikte in der Demokratischen Republik Kongo”, MONUSCO-Sprecher, Mathias Gillmann (www.rfi.fr)

DR Kongo: Leïla Zerrougui begrüßt die lebenslange Haftstrafe von Ntabo Ntaberi “Sheka”

Die MONUSCO-Chefin, Leïla Zerrougui, begrüßt die lebenslange Haftstrafe für Kriegsverbrechen des Führers der bewaffneten Gruppe Nduma Verteidigung des Kongo (NDC), Ntabo Ntaberi “Sheka”. In einer Pressemitteilung, die am Montag, den 23. November, veröffentlicht wurde, ist sie der Meinung, dass das Urteil der Militärjustiz in Goma “die Entschlossenheit der kongolesischen Behörden bestätigt, mit unserer Unterstützung den legalen Kampf gegen alle Kriegsverbrecher in der Vergangenheit und in der Gegenwart in der Demokratischen Republik Kongo fortzusetzen”. Ntabo Ntaberi “Sheka” wurde wegen Kriegsverbrechen wie Mord, Vergewaltigung, sexueller Sklaverei, Rekrutierung von Kindern, Plünderungen, Zerstörung von Eigentum und Körperverletzung zu lebenslanger Haft verurteilt. “Dieses Urteil ist eine Quelle immenser Hoffnung für die vielen Opfer von Konflikten in der Demokratischen Republik Kongo: Das Leiden wurde gehört und anerkannt, Straflosigkeit ist nicht unvermeidlich”, reagierte die Sondervertreterin des UNO-Generalsekretärs in der Demokratischen Republik und Leiterin von MONUSCO, Leïla Zerrougui. Für sie ist der Kampf gegen die Straflosigkeit “ein langfristiger Kampf”, und es bleibt noch viel zu tun, um die Verfügbarkeit der für ein wirksames und nachhaltiges Justizsystem in der Demokratischen Republik Kongo erforderlichen Instrumente sicherzustellen. “Die kongolesische Militärjustiz hat jedoch erhebliche Fortschritte erzielt, und wir müssen diese Bemühungen weiterhin entschlossen unterstützen, um allen, die heute noch schwere Verbrechen gegen die Bevölkerung begehen, ein starkes Signal zu senden”, betonte Leïla Zerrougui. Sie glaubt, dass “den Opfern eine Stimme zu geben und die Straflosigkeit für schwere Verbrechen im Zusammenhang mit bewaffneten Konflikten in der Demokratischen Republik Kongo zu beenden, eine wesentliche Voraussetzung für die Schaffung von Frieden und eine nachhaltige Entwicklung ist”. Ntabo Ntaberi, ehemaliger Anführer der bewaffneten Gruppe Nduma Defence of Congo (NDC), die auf dem Gebiet Walikale in der Provinz Nord-Kivu tätig ist, sein Krankenpfleger Batechi Jean und Lukambo Jean Claude, genannt Kamutoto, ebenfalls Mitglieder dieser Gruppe, sowie Nzitonda Séraphin, genannt Lionso, ein Führer der Demokratischen Kräfte für die Befreiung Ruandas (FDLR), wurden wegen Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit durch Mord, Vergewaltigung, Rekrutierung von Kindern, Plünderungen und anderer Verbrechen, die zwischen 2007 und 2017 in Walikale begangen wurden, strafrechtlich verfolgt. Nzitonda Séraphin, genannt Lionso (FDLR), wurde ebenfalls zu lebenslanger Haft verurteilt, Lukambo Jean Claude, genannt Kamutoto, zu fünfzehn Jahren Gefängnis, und Jean Batechi wurde vom Gericht freigesprochen. Zwischen dem 30. Juli und dem 2. August 2010 starben bei Angriffen auf 13 Dörfer auf der Kibua-Mpofi-Achse 287 Menschen, 380 Frauen, Männer und Kinder wurden ebenfalls vergewaltigt. Die NDC-Miliz hat außerdem mindestens 154 Kinder in seine Reihen aufgenommen. Diese Verstöße waren von einer Informationsmission der Vereinten Nationen dokumentiert worden, und dieser Fall wurde von den kongolesischen Militärjustizbehörden in Zusammenarbeit mit MONUSCO und anderen Partnern als einer der vorrangigen Fälle identifiziert. MONUSCO unterstützte auch den Prozess, der zur Kapitulatiion von Ntabo Ntaberi Sheka führte. Mehrere Sektionen von MONUSCO, darunter die Abteilung für Justizunterstützung, das Gemeinsame Menschenrechtsbüro (UNJHRO), die Gefängnisabteilung, die Abteilung für Kinderschutz, die Streitkräfte, UNPOL und das Büro des für Operationen und Schutz zuständigen stellvertretenden Vertreters sowie die internationalen NGOs Trial International, Avocats Sans Frontières (ASF) und die American Bar Association (ABA) arbeiteten in allen Phasen des Prozesses eng mit den kongolesischen Justizbehörden zusammen und unterstützten sie technisch, logistisch und finanziell. MONUSCO unterstützte insbesondere die militärischen Justizbehörden bei den gemeinsamen Ermittlungen und der Durchführung des Prozesses, stellte in Zusammenarbeit mit den kongolesischen Sicherheitskräften den Schutz der Prozessparteien sicher und unterstützte aktiv die wirksame Teilnahme von Opfern und Zeugen an dem Prozess in Übereinstimmung mit gerichtlichen Schutzstandards (www.radiookapi.net)

Mord an UN-Experten in Kasai: UNJHRO unterstützt Anwälte finanziell

Anwälte, die die wegen Mordes an zwei UN-Experten in Kasai angeklagten Personen unterstützen, haben finanzielle Unterstützung vom Gemeinsamen Büro der Vereinten Nationen für Menschenrechte (UNJHRO) erhalten, sagte der Präsident der Rechtsanwaltskammer von Kasaï-Central, Dominique Kambala, am Montag, den 23. November, ohne den Betrag preiszugeben. Ihm zufolge ist dies ein Zeichen der Wertschätzung für die Arbeit, die sie leisten. Herr Kambala bittet dann die Anwälte, sich ihrer Mitverantwortung in diesem Fall bewusst zu sein: “(…) Der Prozess wird auf hohem Niveau verfolgt und jeder wartet auf das Ergebnis, dass Gerechtigkeit herrscht und die Anwälte sich ihres Anteils an der Verantwortung in der kriminellen Kette bewusst werden”. Die UN-Experten Michael Sharp und Zaida Catalan wurden im März 2017 in der Provinz Kasai Central getötet, als sie die Gewalt untersuchten, die diese zentrale Region auseinander riss. Der Prozess gegen diesen Doppelmord wurde am 5. Juni 2017 vor dem Militärgericht in Kananga eröffnet. Der Fall wird derzeit vor dem Militärgericht des ehemaligen Kasaï-Occidental untersucht. In den letzten Monaten hat dieser Prozess jedoch keine großen Fortschritte gemacht. Mehrere Anhörungen wurden verschoben oder abgebrochen, da keine Verteidiger anwesend waren, die eine Entschädigung für Prozesskostenhilfe fordern. Was die Angeklagten ärgert, von denen einige seit April 2017 in Haft sind (www.radiookapi.net)

Ituri: FRPI-Milizsoldaten verstärken den Missbrauch von Zivilisten südlich von Irumu

Elemente der bewaffneten Gruppe der Ituri Patriotischen Widerstandskraft (FRPI) verstärken die Plünderung des Eigentums der Bevölkerung auf dem Gebiet von Irumu. Fünf Passagiere wurden in der Nacht von Sonntag bis Montag, den 23. November, von diesen Männern angegriffen. Mehrere Bewohner, von denen die meisten Händler sind, sind Ziel von Angriffen dieser Milizsoldaten geworden. Ausgestattet mit Schusswaffen, Macheten, Messern und Speeren verbarrikadieren diese Gesetzlosen Straßen in Gebieten, in denen keine Strafverfolgungsbehörden anwesend sind. An diesen Orten plündern oder erpressen sie Geld, Handys und andere Wertsachen der Bevölkerung. Dies ist zum Beispiel auf der Kapuru-Kalyabugongo-Achse, die 30 Kilometer vom Kasenyi-Zentrum in der Bahema Sud-Chefferie entfernt liegt, wo in der Nacht von Sonntag bis Montag, den 23. November, fünf Passagiere in einem von diesen Männern gesetzten Hinterhalt fielen. Diese Passagiere wurden ihrer Habseligkeiten beraubt, bevor sie im Busch zurückgelassen wurden, sagte der Sektorchef dieser üblichen Einheit, Kataloho Takumara. Ihm zufolge bringt dies die Zahl der Menschen, die Opfer dieser Barbarei der Elemente der FRPI waren, auf achtzehn. Er fordert die Zentralregierung auf, den Prozess der Entwaffnung dieser Milizsoldaten zu beschleunigen und sicherstellen, dass die Bevölkerung vor dieser Tortur bewahren ist (www.radiookapi.net)

Städtische Banditentum in Beni: Der Bürgermeister empfiehlt die Nutzung von Hotlines

Der Bürgermeister der Stadt Beni Modeste Bakwanamaha erinnerte an die Bevölkerung seiner Gerichtsbarkeit, dass es Hotlines gibt, die ihnen für alle Sicherheitswarnungen zur Verfügung gestellt wurden. Diese Erinnerung kommt, nachdem ein wachsendes Verbrechen in der Stadt bemerkt wurde, das durch bewaffneten Raub gekennzeichnet ist. Für Modeste Bakwanamaha, den stellvertretenden Bürgermeister der Stadt Beni, wird die Nutzung dieser Hotlines den autorisierten Diensten helfen, ihre Arbeit gut zu machen. “Wir möchten an die gebührenfreie Nummer erinnern, die für die Bevölkerung da ist, und wenn es mit dem Nachbarn nicht geht, sind es die Leute rund um das Grundstück, die die Dienste alarmieren können. Denn wenn man vor den Banditen steht, weiß man nicht mehr, wie man anrufen soll. Daher möchten wir die Bevölkerung daran erinnern, die gebührenfreie Nummer zu verwenden. Wenn man diese gebührenfreie Nummer nicht hat, ist man nicht bereit, die Sicherheitsmaßnahmen der Stadt Beni zu unterstützen. Und jeder, der ein Telefon hat, muss diese gebührenfreie Nummer in seinem Telefon behalten”, empfahl Modeste Bakwanamaha. “Und wenn die Dinge nicht einmal mit dem entferntesten Nachbarn laufen, liegt es an Ihnen, die Dienste oder die Behörden zu alarmieren, um zu sagen, kommen Sie und retten Sie unseren Landsmann, der in Not ist. An diesem städtischen Banditentum müssen wir arbeiten, um all diese Verbrecher aufzuhalten und sie für ihre Handlungen zur Verantwortung zu ziehen”, fügte er hinzu (www.radiookapi.net)

Mbuji-Mayi: Der Bürgermeister lädt die Bevölkerung ein, keine Gerechtigkeit zu üben

Der Bürgermeister von Mbuji-Mayi, Louis d’Or Ntumba Tshiapota, hat der Bevölkerung verboten, Gerechtigkeit zu machen. Dieser Appell erfolgte, nachdem ein mutmaßlicher Bandit in den frühen Morgenstunden des Dienstag, den 24. November, unweit des Bonzola-Platzes in der Gemeinde Kanshi lebendig verbrannt worden war. Am Tag zuvor wurde ein weiterer mutmaßlicher Dieb im Bezirk Kasa-Vubu in der Gemeinde Dibindi lebendig verbrannt. Louis d’Or Ntumba kritisierte dieses Verhalten der Bevölkerung: “Es ist gesetzeswidrig, die Bevölkerung sollte nicht gerecht werden. Wenn es jemanden in der Bevölkerung gibt, der gestohlen hat oder einen schwerwiegenden Fehler begangen hat, musst man ihn überwältigen und ihn zuerst vor Gericht und insbesondere zur Polizei bringen. Man darf also nicht Gerechtigkeit machen. Es wird alltäglich. Vorgestern (Sonntag) erfuhr ich, dass es noch einen weiteren Fall auf der Seite von Kasa-Vubu dort drüben gab. Man hat einen Mann verbrannt. Es gibt sogar unschuldige Menschen. Es reicht aus, dass jemand nachts verhaftet wird, dass man ihn einen Dieb nennt und man ihn verbrennt und man keine Gründe findet. Die Formel lautet also, ihn verhaften und ihn vor Gericht bringen” (www.radiookapi.net)

Kongo-B: Einigung mit Kinshasa über die Frequenzregulierung

Brazzaville und Kinshasa, zwei nächstgelegene Hauptstädte der Welt, die nur durch den Kongo-Fluss getrennt sind, teilen sich das gleiche Spektrum an Rundfunk- und Telekommunikationsfrequenzen. Dies führt manchmal zu Missverständnissen. Für eine konzertierte Verwaltung dieser Frequenzen haben die Aufsichtsbehörden der beiden Städte gerade eine Vereinbarung getroffen.

Ein lokales Radio, das vor Störungen brutzelt, ein Telekommunikationsnetz, das jedes Mal zugunsten eines anderen verloren geht, wenn man sich dem Kongo-Fluss nähert: Diese Phänomene werden in Brazzaville häufig beobachtet. Um all diese Probleme zu beheben, hat die kongolesische Hauptstadt mit ihrer Schwester eine Vereinbarung über die Koordinierung und konzertierte Verwaltung der Frequenzen an den Grenzen getroffen. Kinshasa verpflichtete sich sogar, alle verwendeten Frequenzen zurückzugeben, die jedoch nicht dazu gehörten. Joseph Yuma Utchedi, Direktor für internationale Beziehungen bei der Regulierungsbehörde für Post und Telekommunikation (ARPT) in Kinshasa, freut sich über die Unterzeichnung dieses Abkommens. “Dies ist etwas sehr Wichtiges, denn wenn die beiden Länder nicht zusammenkommen, sind es ihre Verbraucher, die immer noch unter den Problemen des ‘Roamings’ (Roaming in den Telefonnetzen) leiden, die durch die Koordinierung von Frequenzen gelöst werden müssen, wie wir es gerade getan haben. Jedes Mal wird es auf beiden Seiten eine Verbesserung der Verbesserungen geben, die bei der Nutzung dieser Frequenzen zwischen den beiden Ländern vorgenommen werden”, erklärte Yuma Utchedi. Die Betreiber in den beiden Hauptstädten wurden gebeten, die verwendeten Geräte ordnungsgemäß zu konfigurieren. Es wurde ein Fahrplan für die in den Jahren 2021 und 2022 durchzuführenden Maßnahmen festgelegt (www.rfi.fr)