23.09.2020

Kongo-Zentral: In Tshela fehlt Ackerland (Deputierter Crispin Mbadu).

Die Bewohner des Territoriums von Tshela in Kongo-Zentral sind mit dem schreienden Mangel an Ackerland konfrontiert, alarmierte der nationale Abgeordnete Crispin Mbadu am Dienstag (22. September). Ihm zufolge wurden 91.000 Hektar ihres Landes seit 1913 von der Société des Cultures Agricoles du Mayombe (SCAM) unter einem langen Pachtvertrag besetzt. Der Deputierte von Tshela fügt hinzu, dass aufgrund dieses Landmangels die Bevölkerung verarmt ist und eine gute Anzahl junger Menschen in städtische Gebiete zieht. Crispin Mbadu bittet den für Landangelegenheiten zuständigen Minister, den seit der Kolonialzeit unterzeichneten Erbpachtvertrag (Emphyteusis: Reales Nutzungsrecht an dem Eigentum anderer, gewährt durch einen langfristigen Mietvertrag +18 bis 99 Jahre+ gegen Zahlung einer geringen Gebühr, A.d.R.) neu zu bewerten, damit die lokale Bevölkerung das Land zurückerobern kann, das ihr rechtmäßig gehört. Vier Sektoren des Territoriums von Tshela (Loango, Lubuzi, Nganda Nsundi und Bangula) werden ihres Landes beraubt, das auf 91.000 Hektar geschätzt wird, teilt der Abgeordnete mit. Ihm zufolge waren diese Ländereien vor 100 Jahren von den damaligen traditionellen Chefs gegen gesalzenen Fisch, Salz, Zucker und Seife zum Nachteil der örtlichen Gemeinden ausgetauscht worden. Die Société Générale de Belgique, die diese Ländereien dank eines mit den damaligen Chefs unterzeichneten Emphyteusis-Vertrags erworben hatte, hatte sie wiederum an die Société congolaise Agricole de Mayombe abgetreten. Crispin Mbadu gibt an, dass SCAM den Gummibaum auf diesem Boden für die Herstellung von Gummi kultiviert. Ihm zufolge verarmt diese Kultur die Erde. Für ihn ist der Zugang der Dorfbewohner zu diesen SCAM-Konzessionen strengstens untersagt. Lokale Gemeinschaften sind von Unterernährung betroffen, da sie kein Land für ihre Nahrungspflanzen haben. Diese Situation, fügt Crispin Mbadu hinzu, begünstigt die Vertreibung von Bevölkerungsgruppen nach Angola und Kongo Brazzaville, wo sie unmenschlich behandelt werden. Um dieser Situation abzuhelfen, fordert der gewählte Vertreter von Tshela die Behörden auf, den Vertrag zwischen dem SCAM und den örtlichen Gemeinden zu überprüfen, um auch nur einen Teil des Landes an diese Bevölkerung zurückzugeben (www.radiookapi.net)

Lualaba: Der Generalinspektor für Finanzen untersucht das Management der Finanzbehörden in Kolwezi

Der Generalinspekteur der Finanzen, Jules Alingete, ist seit Montag, den 21. September, in Kolwezi in Lualaba, um die nationalen Finanzbehörden zu beaufsichtigen. In einem Interview mit Radio Okapi gab er an, dass er und sein Team für die durch die verschiedenen Mautgebühren generierten Mitteln sowie für die Akten der Ein- und Ausreisekarten am Grenzposten von Kasumbalesa interessiert sein werden. „Die Bedeutung der Finanzbehörden für die Mobilisierung von Einnahmen ist in (ex-) Katanga in der Provinz Kongo-Central und in Kinshasa größer. Aus diesem Grund wird die Mission, die in Kinshasa begann, auf Haut-Katanga und Kongo-Central ausgedehnt. Wohin auch immer die Generalinspektion für Finanzen geht, es ist dieselbe Arbeitsmethode: Sie mobilisiert Einnahmen, strebt nach guter Regierungsführung und jagt Totengräber der öffentlichen Finanzen“, erklärte Jules Alingete. Seine Mission werde sich auf die Mittel konzentrieren, die durch die verschiedenen Mautgebühren generiert werden, die grundsätzlich für die Straßeninstandhaltung verwendet werden sollten: „Wir werden uns auf die Ein- und Ausgangskartendateien am Grenzposten von Kasumbalesa konzentrieren. Finanzen und öffentliche Güter sind ein gemeinsames Erbe, das eine gute Verwaltung verdient. Wenn Sie die Verantwortung für die Verwaltung der gemeinsamen Güter haben, müssen Sie immer wissen, dass dies für die Gemeinde ist, und Sie müssen dies im Interesse der nationalen Entwicklung tun. Dies ist die ständige Botschaft der Generalinspektion für Finanzen“ (www.radiookapi.net)

Butembo: RPE-Radio sendet nach zwei Tagen Unterbrechung erneut

Am Montag, den 21. September, wurde zwischen dem Sicherheitskomitee und Vertretern der Radiosender des Volkes für seine Ausbildung (RPE) am Ende eines Treffens unter dem Vorsitz des offiziellen Delegierten des Gouverneurs in der Region eine gemeinsame Grundlage gefunden in Ndjipanda, 75 km westlich von Butembo. Das Axis-Medienkollektiv Butembo-Mangurejipa auf dem Gebiet von Lubero beschloss daher, die für zwei Tage unterbrochenen Aktivitäten wieder aufzunehmen. Der Rundfunk, der in der ländlichen Gemeinde Ndjianda sendet, hat sein Signal nach zwei Tagen Unterbrechung der Programme wieder aufgenommen. Sie protestierte am Samstag, den 19. September, gegen das Eindringen der Mayi-Mayi-Rebellen in die Redaktion des RPE, indem sie Journalisten einschüchterte, um den Tod von vier Mayi-Mayi zu rächen, die am Tag zuvor von der Bevölkerung getötet worden waren. Während dieses Treffens, an dem Gemeindevorsteher, Vertreter von drei Axis Butembo-Mangurejipa-Radios und das lokale Sicherheitskomitee teilnahmen, prangerte das Medienkollektiv die Drohungen bewaffneter Gruppen gegenüber Journalisten an und verurteilte die Passivität der Behörden gegenüber den Mai-Mai. Zu diesem Zweck forderte dieses Kollektiv die Zentralregierung auf, sich zu engagieren, indem es die notwendigen Mittel bereitstellte, um den Prozess der Demobilisierung, Abrüstung und Wiedereingliederung der Milizsoldaten zu unterstützen. Es forderte auch die lokalen Behörden auf, die Mayi-Mayi-Elemente zu bestrafen, die die Bevölkerung bedrohen und belästigen. Wenn diese Bedrohungen anhalten, werden die Medien in Butembo-Manjurejipa die Türen schließen, sagt einer der Führer dieses Kollektivs. Der offizielle Delegierte des Gouverneurs, Julio Monga Mabanga, der diesen Dialog ermöglichte, stellt sicher, dass alle Maßnahmen zur Sicherung der Journalisten ergriffen werden. Er versprach auch, mit den Führern der bewaffneten Gruppen über dieses Thema zu sprechen. Im Gegensatz dazu behauptet der Präsident der lokalen Zivilgesellschaft, Jerlasse Mumbere Kaitsupa, einen Anruf von einem der Milizführer erhalten zu haben, der betont, dass wenn Journalisten weiterhin schlecht über bewaffnete Gruppen sprechen, werden sie im Visier sein. Jerlasse Mumbere Kaitsupa forderte daher die Behörden auf, die Sicherheit von Medienfachleuten zu gewährleisten. Ein Mayi-Mayi-Element der bewaffneten Gruppe von Kongo Ebebi bedrohte die RPE-Journalisten in ihrer Redaktion. Dem Radio wurde vorgeworfen, an der Basis der Demonstration der Bevölkerung zu stehen, bei der am Freitag (18. September) in Vinjo auf der Butembo-Mangurejipa-Achse vier Mayi-Mayi starben (www.radiookapi.net)

DR Kongo: In den Provinzen beschweren sich Anwälte über den Mangel an Richtern

In der Demokratischen Republik Kongo, in verschiedenen Provinzen des Landes, beklagen Anwälte, dass es nicht genügend Richter gibt, um ihre Fälle zu bearbeiten. Dies gilt insbesondere für die neuen Provinzen, die aus der Verwaltungsreform von 2015 hervorgegangen sind und in denen fünf Jahre später Gerichte Schwierigkeiten haben, sich niederzulassen. Während die beiden Partner an der Macht, CACH und die FCC, wegen der Ernennung von zwei Richtern zum Verfassungsgericht auseinander gerissen sind, hat das Land seit Juli keinen Justizminister mehr, die Justiz wartet auf echte Maßnahmen.

Heute gibt es landesweit rund 3.500 zivile und militärische Richter. Das sind vier Richter für rund 100.000 Menschen. Die Richter konzentrierten sich hauptsächlich auf Großstädte, in denen die Arbeitsbedingungen als günstiger angesehen werden. Laut Gesetz sollte es in der gesamten Demokratischen Republik Kongo 1.444 Gerichtsbarkeiten geben, mit einem Friedensgericht pro Gebiet. Es gibt jedoch weniger als 400 und Richter, und Anwälte beschweren sich über ihre Funktionsstörungen. Einige Gerichte verfügen nicht einmal über die drei Richter, die für die Entscheidung über Freigabeanträge erforderlich sind. Dies ist jedoch eine rechtliche Verpflichtung. Dies erklärt weitgehend die Überfüllung der Gefängnisse. Laut der Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch müssen bis heute mehr als 70 Prozent der Inhaftierten vor Gericht gestellt werden.

Memorandum…

In Süd-Ubangi ist die Situation aufgrund der Zerstückelung der ehemaligen Provinz Equateur laut Anwaltskammer kritisch. Anwälte in der Provinzhauptstadt Gemena marschierten am Montag, um gegen die Ernennung einiger ihrer Richter zu anderen Positionen zu protestieren. Sie schrieben dem Obersten Rat der Justiz auch ein entsprechendes Memorandum, in Kopie an das Staatsoberhaupt. „Wir hätten mindestens 23 Bankrichter und 20 Staatsanwälte haben sollen. Wir haben jedoch 7 Richter und 7 Richter der Staatsanwaltschaft. Der Unterschied ist enorm, bedauert Rechtsanwalt Gilbert Kambo, Präsident der Anwaltschaft von Gemena. „Wir haben an den Obersten Rat der Justiz geschrieben, um diese Situation zu korrigieren“. Nach Ansicht des Autonomen Syndikats der Magistrate des Kongo (SYNAMAC) haben frühere Regierungen zu große Überlegungen angestellt, um die administrative Aufteilung und die Karte der Justiz in Einklang zu bringen. Mit dem Übergang von 11 auf 26 Provinzen im Jahr 2015 war es beispielsweise plötzlich notwendig, die Anzahl der Berufungsgerichte zu verdoppeln, ohne neue Richter einzustellen.

Die letzte Einstellung stammt aus dem Jahr 2009

Seitdem wird das Problem immer schlimmer. Es gab Pensionierungen, Rücktritte und Entlassungen. Aber seit mehr als 10 Jahren gibt es keine Rekrutierung mehr. Die letzten stammen aus dem Jahr 2009. 2.000 Richter wurden eingestellt. Etwa 250 von ihnen wurden 2018 entlassen, insbesondere wegen ihrer Inkompetenz. SYNAMAC besteht darauf, dass es wichtig ist, vor jedem neuen Einstellungsprozess eine spezifische Ausbildung für Richter einzurichten. Diese Gewerkschaft behauptet auch, an dem vom Obersten Rat der Justiz an die Regierung formulierten Haushaltsvorschlag gearbeitet zu haben, um die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Richter zu verbessern, plädiert jedoch für eine neue Justizkarte und die Einführung eines „Busch“-Bonus, um eine echte Gleichstellung beim Zugang zur Justiz zu gewährleisten (www.rfi.fr)

OCHA (Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten) verurteilt Angriffe auf Helfer in der östlichen Demokratischen Republik Kongo

Zwei Angriffe trafen kürzlich Helfer im Osten des Landes, töteten einen Helfer in Nord-Kivu und entführten drei weitere in Ituri. Der interimistische humanitäre Koordinator der OCHA, Diego Zorrilla, verurteilt diese Angriffe auf Helfer nachdrücklich. Er erinnert an die Risiken, die dieses humanitäre Personal eingeht, und an die Zugangsbeschränkungen, die mit der Volatilität der Sicherheitslage im Osten des Landes verbunden sind. Laut der OCHA-Erklärung ist das jüngste Opfer Mathieu Musharhamina Chengangu. Der 43-jährige Mann wurde am 16. September bei einem Angriff nicht identifizierter bewaffneter Männer auf den humanitären Konvoi getötet, in dem er sich befand. Er arbeitete für die Nichtregierungsorganisation World Vision. Die Mitglieder des Konvois hatten gerade eine Lebensmittelverteilung abgeschlossen, die 5.000 vertriebene Haushalte in Lubero, Nord-Kivu, abdeckte. Ein weiterer Mitarbeiter von World Vision, der bei dem Angriff angeschossen und verwundet wurde, befindet sich derzeit im Krankenhaus. Zwei Tage nach diesem Vorfall wurden drei Helfer der CARITAS-Organisation entführt, als sie 16 Kilometer von der Stadt Bunia in der Provinz Ituri entfernt ein Wasserbauwerk reparieren wollten. Sie fehlen derzeit. Der vorläufige humanitäre Koordinator in der Demokratischen Republik Kongo ist zutiefst bestürzt über all diese Gewaltakte gegen humanitäres Personal, das täglich daran arbeitet, Leben zu retten. Er fordert auch einen schnellen und ungehinderten Zugang zu Bevölkerungsgruppen, die von Konfliktsituationen im Osten des Landes betroffen sind. Er hofft auch, dass Untersuchungen zu diesen Vorfällen durchgeführt werden und dass die Täter festgenommen und vor Gericht gestellt werden (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Besorgniserregende Zunahme von Entführungen humanitärer Arbeiter

Die Angriffe auf Helfer haben in den letzten Monaten im Osten des Landes zugenommen. Die Situation wird zunehmend besorgniserregender, da der humanitäre Bedarf in der Region steigt.

Der letzte dokumentierte Sicherheitsvorfall ereignete sich am Montag (21. September) in der Nähe von Sange in der Provinz Süd Kivu in der Demokratischen Republik Kongo. Ein humanitärer Konvoi wurde ins Visier genommen. Das erste Fahrzeug wurde angegriffen. Drei seiner Passagiere wurden entführt. Das zweite Fahrzeug im Konvoi konnte sich umdrehen. Zuvor, am 16. September, wurde ein Mitarbeiter der Nichtregierungsorganisation World Vision getötet. Der Konvoi, in dem er sich befand, wurde von nicht identifizierten bewaffneten Männern angegriffen. Zwei Tage später, am 18. September, wurden drei Agenten der Caritas-Organisation etwa zehn Kilometer von der Stadt Bunia entfernt entführt. Im Juni wurde auch ein amerikanischer Expatriate, der für Ärzte ohne Grenzen arbeitet, mehrere Tage lang als Geisel genommen.

Vermehrung von Entführungen

Seit drei Jahren sind die Zahlen mit durchschnittlich einem Sicherheitsvorfall pro Monat für alle beiden Kivu-Provinzen stabil geblieben. Was sich laut dem Kivu-Sicherheitsbarometer, einem Projekt, das von Human Rights Watch und der Kongo-Studiengruppe der New York Universität gemeinsam verwaltet wird, ändert, ist die Art dieser Vorfälle. Im Jahr 2018 gab es hauptsächlich Diebstähle und Raubüberfälle. Heute ist der neue Trend von Entführungen geprägt. Im Jahr 2018 wurden nur zwei Entführungen registriert. Die Zahlen stiegen dann. Im Jahr 2019 waren es fünf, und im Jahr 2020 wurden nach Angaben des Kivu-Sicherheitsbarometers bereits sieben Fälle identifiziert. Und das Jahr ist noch nicht vorbei. In diesem Jahr konzentrieren sich die Angriffe auf die Provinz Süd Kivu. Die meisten von ihnen werden den Mai-Mai-Milizsoldaten zugeschrieben. Einige NGOs glauben, dass die Wirtschaftskrise, die durch die Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus verschärft wird, einer der Gründe für diese Zunahme der Gewalt sein würde. Wenn die Grenzen geschlossen wären, hätten die Milizsoldaten nicht mehr viel Spielraum. Das Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA) hat tiefe Besorgnis geäußert, da das Land weiterhin mit einer sehr komplexen humanitären Krise konfrontiert ist. Allein in diesem Jahr sind mehr als 9,2 Millionen Menschen von der humanitären Hilfe betroffen (www.rfi.fr)

Tanganjika: 4 Personen von der Twa-Miliz in Nyunzu als Geiseln genommen

Seit Sonntag, den 20. September, wurden vier Fahrradträger, die vor Ort als Musukumeni bekannt sind, nach einem Hinterhalt der Twa-Miliz im Dorf Mazembe, 4 km von der Stadt Kabeya-Mayi entfernt, 38 km auf der Kongolo-Achse, nordwestlich von Nyunzu (Tanganyika) als Geiseln gehalten. Laurent Moto Manjano, Präsident des Collectif des Jeunes-Führers du Tanganyika (COJELTA), weist darauf hin, dass diese Personen immer noch nicht zu finden sind: „Twa-Milizen haben vier Misukumeni ausgeraubt. Diese Misukumeni fehlen noch heute“. Diese Geiselnahme ist dem Administrator des Territoriums, Hubert Kanza Vumba, bekannt, der von einer Situation spricht, die in der Region häufig geworden ist: „Es ist eine Realität. Das ist jetzt das Schicksal, denn sie (Motorradfahrer) wurden ausgeraubt und dann haben sie die Motorräder auf der Straße gelassen (…). Das ist die Sorge, die bleibt. Man hat nicht ihr genaues Schicksal. Es ist ein Banditentum, man kann nicht Twa oder Bantou sagen. Alle Sicherheitsdienste sind jedoch bereits in der Gegend stationiert. Es wird immer eine Lösung geben“. Die Einwohner von Mazembe berichten auch über den Tod von zwei Männern vor drei Monaten bei einem ähnlichen Angriff am selben Ort, der der Twa-Miliz zugeschrieben wird (www.radiookapi.net)