21.09.2020

Coronavirus in Nord-Kivu: Resistenz von Patienten im Kakwangura-Gefängnis gegen die Behandlung

Der interimistische Leiter der Gesundheitsabteilung der Provinz in Nord-Kivu, Guy Makelele, gab am Freitag, den 18. September, an, dass die Versorgung von Patienten mit Coronavirus im Zentralgefängnis von Kakwangura durch verschiedene Schwierigkeiten der Patienten selbst vor der Behandlung, einschließlich Widerstand, behindert wird. Trotz der Einrichtung einer speziellen Anti-Covid-Kommission in diesem Gefängnis durch die Stadtverwaltung bleiben die Bedingungen für die Patientenversorgung eine große Herausforderung. Guy Makelele führt unter anderem das Fehlen von Isolations- und Behandlungskits, unzureichende Nahrung und die Widerstandsfähigkeit der Patienten gegen die Behandlung an. Sie wollen es nicht wahrhaben und lehnen es ab, als solche gesehen zu werden. Die Gefängniseinheit der MONUSCO fordert ihrerseits eine systematische Betreuung aller Inhaftierten angesichts der Promiskuität innerhalb dieses Gefängnisses. Als Antwort darauf sagte der Bürgermeister der Stadt, Sylvain Kanyamanda, dass Vereinbarungen bereits erwogen werden, aber nur unter Einbeziehung der kongolesischen Regierung erreicht werden können: „Die beste Lösung wäre, eine Konzession zu finden, bei der wir nach Gebern und der Zentralregierung suchen müssen, um dort ein für die Belegschaft geeignetes Zentrum zu errichten“. Das Zentralgefängnis von Kakwangura hat derzeit 7 bestätigte Fälle von Coronavirus und 570 Kontaktfälle, von denen derzeit zehn auf Laborergebnisse warten, berichten die Gesundheitsbehörden (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Mehr als 133.000 fiktive Agenten und 43.000 Dubletten profitieren unangemessen von der Bezahlung der Beamten

Die vorläufigen Ergebnisse der Ermittlungen der Justizpolizei der Staatsanwaltschaft zur Bezahlung von Staatsagenten und Beamten zeigen, dass es mehr als 133.000 fiktive Agenten und rund 43.000 Dublette gibt, die unangemessen von der Bezahlung von Beamten und offiziell anerkannten Staatsbediensteten profitieren. Der Justizpolizei nahestehenden Quellen, die sich Radio Okapi anvertrauten, enthüllen die angebliche Unterschlagung von Gehältern, die seit August 2011 bis heute wegen des Fehlens eines effektiven Bankensystems betrieben wurden. Bedienstete der öffentlichen Verwaltung, von Präsidentschaft der Republik bis zum letzten Gerichtsvollzieher, werden auf rund 1.138.000 Beamte geschätzt. Diese Zahlen spiegeln nicht die Realität wider. Die reellen Zahlen werden trotz regelmäßiger Vollerhebung nie beherrscht. Dies führt zu einem erheblichen Defizit in der Staatskasse. Die Geschichte der Überweisung der Gehälter via die Bank lässt sich auf die Untersuchung zurückführen, die von der Generalstaatsanwaltschaft beim Berufungsgericht von Kinshasa-Matete beantragt wurde. Denn diesen Quellen zufolge war der Bericht des Überwachungsausschusses für dieses Gehälterzahlungssystem nie fertiggestellt worden, und es würde neue Elemente geben. Kurz zuvor war der erste Antrag auf Untersuchung des ehemaligen Justizministers, Alexis Thambwe Mwamba, gestellt worden, dann wurde der Fall abgeschlossen. Seit August 2011 wurden jeden Monat sieben Billionen kongolesische Franken aus den Gehältern von Beamten unterschlagen. Die Ermittler behaupten, dass das veruntreute Geld zwischen 50 Personen, Agenten und Beamten, die an der Zahlungskette beteiligt sind, mit der Komplizenschaft einiger Beamter der Zentralbank des Kongo und von Geschäftsbanken geteilt wurde. Schließlich ist im Zusammenhang mit der Überwachung von Bankdienstleistungen auch der Ausschuss, der diese überwacht und kontrolliert, um Duplikate und fiktive Gegenstände zu entrümpeln, nicht ohne Vorwurf. Seine Verantwortlichen würden den Gegenwert von 3,6 USD vom Gehalt jedes Mitarbeiters abziehen. Von SYNECAT vertretene Staatsbeamte geben an, mit diesen vorläufigen Ergebnissen zufrieden zu sein. Der Sekretär von SYNECAT, Jean-Bosco Puna, hat immer eine Prüfung dieses Überweisungssystems via die Bank gefordert. Er möchte, dass diese Ermittlungen zu Sanktionen führen (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Radio Okapi feiert den Internationalen Tag des Friedens bei UCC

Der Internationale Tag des Friedens wird jedes Jahr am 21. September gefeiert. Das in diesem Jahr gewählte Thema lautet: „Gemeinsam den Frieden gestalten“. In Kinshasa produzierte Radio Okapi über die Sendung „Okapi Service“ am Samstag, den 19. September, im Promotionssaal der Katholischen Universität von Kongo (UCC) ein allgemeines öffentliches Programm. An diesem großartigen Treffen nahmen mehrere Persönlichkeiten teil. Der UNESCO-Ländervertreter, Jean-Pierre Ilbido, argumentierte, dass die Grundsätze des Friedens auf Vorstellungen von Toleranz und der Abwesenheit von Gewalt unter den Bürgern beruhen. Mehrere Studenten luden die zuständigen Behörden ein, sich für die Förderung des Friedens einzusetzen. „Ohne Gerechtigkeit kann man keinen Frieden fördern“, sagte Guelord Beya, ein Masterstudent für öffentliches Recht an der UCC. Laut Rigobert Kabwita, dem Direktor des Instituts für geopolitische und strategische Forschung, erfordert die Festigung des Friedens in der afrikanischen Region der Großen Seen die Einbeziehung aller von diesen bewaffneten Konflikten betroffenen Akteure (www.radiookapi.net)

Beni: Jugendliche fordern Sanktionen gegen Täter von Verbrechen in der östlichen Demokratischen Republik Kongo

Am Rande des Internationalen Friedenstages, der am 21. September eines jeden Jahres gefeiert wird, organisierten die Jungen Patrioten für Veränderung (JPC) am Sonntag, den 20. September, an der offiziellen Universität von Ruwenzori in Butembo (Nord-Kivu) eine Friedenskonferenz zum Thema: „Die Verbrechen des Ostens können nicht unbemerkt bleiben“. Diese jungen Leute fordern alle Kongolesen auf, sich zu vereinen, um alle im Osten des Landes begangenen Missbräuche anzuprangern. Sie planen auch eine Petition in der ganzen Republik, um Gerechtigkeit für alle im Osten begangenen Verbrechen, insbesondere in der Region Beni, zu fordern. Laut JPC-Koordinator, Assa Mahamba Paluku, können sich Kriminelle immer noch nicht frei bewegen: „In unserer Gegend gibt es Morde und Kriminelle, sie sind weiter frei. Aus diesem Grund haben wir diese Aktivität vorgeschlagen, um die kongolesischen Bürger darauf aufmerksam zu machen, dass der Völkermord im Osten nicht unbemerkt bleiben darf“. Er forderte auch die Einleitung einer Untersuchung aller im Osten des Landes begangenen Verbrechen: „Wir müssen die Petition in der gesamten Republik einleiten, damit die kongolesische Justiz oder der Internationale Strafgerichtshof (IStGH) alle mutmaßlichen Täter dieser Verbrechen festnehmen können. Heute haben wir über eine Million Menschen, die unter dem Sternenhimmel schlafen, aber wir sind in einem Rechtsstaat“. Der Hochschullehrer der offiziellen Universität von Ruwenzori, Billy Saghasa, seinerseits ist die Untätigkeit der kongolesischen Regierung angesichts der Massaker im Osten zu bedauern: „Die kongolesische Regierung an sich hat die im Osten begangenen Verbrechen noch nicht einmal anerkannt, auch wenn wir auf die Massaker an Beni zurückblicken, die uns hier nahe stehen, die Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die begangen werden. Und schauen Sie sich unsere Nachbarn in Ruanda an, wo selbst die Verweigerung des Völkermords eine Straftat ist, es ist strafrechtlich, aber bei uns erkennen wir nicht einmal, was ein Problem ist“. Diese Konferenzdebatte brachte Studenten, Hochschullehrer und die Zivilgesellschaft zusammen (www.radiookapi.net)

Kasai: Es gibt eine „Flaute“, aber noch keinen „echten Frieden“, glaubt die NGO TDH

Frieden ist ein Prozess, der im Laufe der Zeit aufgebaut werden muss, argumentiert Alain Tshimbalanga, Leiter der auf Konfliktmanagement spezialisierten NGO Arbeit und Menschenrechte (TDH). Ihm zufolge hat Kasai nach der Gewalt von 2016 und 2017 noch keinen wirklichen Frieden gefunden. Anlässlich des Internationalen Friedenstages am 21. September stellt er fest, dass die Themen Armut, Jugendarbeitslosigkeit und Landkonflikte allesamt Probleme sind, die Lösungen finden müssen, damit der Prozess zu einem wahren Frieden in dieser zentralen Region des Landes erfolgreich ist. „Frieden wird aufgebaut. Wir haben die Flaute abgedeckt, aber es erfordert ernsthafte Arbeit, um echten Frieden zu erreichen, denn diejenigen, die gekämpft haben, fordern jeden Tag Wiedergutmachung. Es gibt sogar diejenigen, die ein Eingreifen der Gerechtigkeit fordern. Wir können also nicht sagen, dass wir bereits am Endprodukt des Friedens angekommen sind“, erklärt Tshimbalanga. Ihm zufolge waren die „Säulen, die den Frieden stützen“, nicht stark, selbst als Kasai „als Oase des Friedens angesehen wurde“. Insbesondere nennt er Armut, Jugendarbeitslosigkeit und Landkonflikte als Hauptbedrohungen für den Frieden. „Die Menschen kämpfen um Ackerland. Sie haben den Fall an der Grenze zwischen dem Gebiet von Dibaya [Kasaï-Central] und Kabeya Kamwanga [Kasaï-Oriental] erlebt. Die Menschen fühlen sich von aufeinanderfolgenden Regimen verlassen. Es gibt keine Aufsicht über junge Menschen im Handwerk. Schauen Sie sich all diese jungen Leute an, was kann man mit ihnen machen, denn wenn sie nichts haben, wenn sie nicht beaufsichtigt werden, können [einige] sie [in Unternehmen] für Gewalt mobilisieren“, schließt der Leiter der NGO Arbeit und Menschenrechte, TDH (www.radiookapi.net)

Butembo: Die Kommission für Gerechtigkeit und Frieden der Diözese fordert Felix Tshisekedi auf, die staatliche Autorität wiederherzustellen

Der Direktor der Diözesankommission für Gerechtigkeit und Frieden in der Diözese Butembo-Beni, Pater Aurélien Rukwata, forderte am Montag, den 21. September, das Staatsoberhaupt auf, die Autorität des Staates im Großraum Nord-Kivu durch Ausrottung der bewaffneten Gruppen wiederherzustellen, die dort schwärmen. Er sagte es am Internationalen Tag des Friedens. Er hält es für an der Zeit, dass der Präsident der Republik die den Bewohnern dieser Region in Bezug auf die Sicherheit gemachten Versprechen bewertet. „Die erste große Herausforderung ist vor allem die Wiederherstellung der staatlichen Autorität durch gute Regierungsführung. Die Justiz macht ihren Job noch nicht. Menschen werden verhaftet, aber kein Prozess. Wir müssen es tun“, sagte Pater Aurélien Rukwata. Er verwies auf die andere Herausforderung in Bezug auf die Verbreitung bewaffneter Gruppen: „Mai-Mai, NDC (Nduma-Verteidigung des Kongo), Mazembe usw. Was macht man damit? Ich werde auch die lokale Mitschuld sagen. So viele Elemente für mich, dass ich darum bitten werde, dass man sich es noch einmal überlegt, um eine Gesamtbewertung ohne Selbstzufriedenheit vorzunehmen, und dass die Verantwortlichkeiten freigegeben und festgelegt werden. Für mich geht es wirklich darum, zum Staatsoberhaupt zurückzukehren, das ich hier direkt anspreche“. Der Direktor der Diözesankommission für Gerechtigkeit und Frieden erinnert daran, dass der Präsident der Republik den Einwohnern von Nord-Kivu während seines Wahlkampfs die Rückkehr des Friedens versprochen hatte: „Seine Exzellenz Félix Tshisekedi Tshilombo, der hier vorbeikam und innerhalb von drei Monaten Frieden versprochen hatte. Wir haben die Toten über ein Jahr lang weiter begraben. Wir möchten, dass er kommt und sieht, was seine Versprechen gegeben haben, und uns sagt, wie wir zusammenwachsen können. Wir warten darauf. Wir hatten erfahren, dass er zu einem weiteren Treffen in Goma sein würde. Wir dachten, dass unsere Priorität darin bestand, zuerst nach Beni zu kommen, um gemeinsam mit ihm zu beurteilen, was im Vergleich zu seinen Versprechen funktionierte und was nicht“ (www.radiookapi.net)

Ituri: Vertriebene aus Djugu kehren nach und nach in ihre Herkunftsdörfer zurück

Viele Einwohner und Vertriebene des Djugu-Territoriums kehren nach der mehr als einmonatigen Flaute in dieser Region allmählich in ihre Herkunftsdörfer zurück. Die Zivilgesellschaft von Djugu berichtet, dass die Rückkehr der Bevölkerung in fast allen Sektoren und Chefferien beobachtet wird, die von den Gräueltaten der CODECO-Miliz betroffen waren. Dazu gehören die Dörfer Sumbuso, Blukwa und Drodro in der Bahema-Nord-Chefferie; Dala im Sektor Ndo Okebu; Jina in Bahema Baguru, Mabanga in Mambisa und Dema und Umgebung in Walendu Pitsi. Der Präsident dieser Zivilgesellschaft, Jules Tsuba, weist darauf hin, dass die Vertriebenen, die sich noch auf den Standorten befinden, auf ihre Felder gehen, um nach Nahrung zu suchen, ohne besorgt zu sein. Er bedauert jedoch die Erpressung des Eigentums der Bevölkerung durch diese Milizsoldaten, die in bestimmten Dörfern versammelt sind. Dies verhindert, dass andere an ihren Herkunftsort zurückkehren. Jules Tsuba plädiert für die Beschleunigung des Abrüstungsprogramms dieser CODECO-Angreifer und ihre Unterstützung durch die Regierung zur Befriedung dieses Gebiets. Einige Fahrzeuge fahren auf der Nationalstraße Nr. 27 durch den Abschnitt Bunia-Mahagi, ohne Geleitschutz der FARDC und der Polizei, seitdem dieser Milizsoldaten der CODECO umgruppiert sind (www.radiookapi.net)

Ituri: Die FRPI fordert Garantien für die offizielle Abrüstung ihrer Männer, die für den 30. September geplant ist.

Der Anführer der bewaffneten Gruppe Ituri Patriotic Resistance Force (FRPI), Adirodu Mbadu, legt die Voraussetzungen für die offizielle Abrüstung seiner Männer, die für den 30. September geplant ist, gemäß dem neuen Zeitplan mit der Regierung vor. Er fordert Garantien für Amnestie und Dienstgrade. Diese Forderungen sind in einem Brief enthalten, der am Freitag, den 18. September, an den Gouverneur von Ituri geschickt wurde. Diese Position beunruhigt die Menschen in Irumu, die befürchten, dass dieser Prozess scheitern könnte. Der kontaktierte Leiter von STAREC in Ituri, Jean-Marc Mazio, versichert, dass dies diesen Friedensprozess nicht in Frage stellt, der im Hinblick auf die Reaktionen der Regierung auf den Pflichtenkatalog dieser bewaffneten Gruppe sehr weit fortgeschritten ist (www.radiookapi.net)

Nord Kivu: 11 Tote bei einem ADF-Angriff in Mbau

Mindestens 11 Menschen wurden getötet, andere vermisst, drei Häuser niedergebrannt, nach einem neuen Angriff, der den ugandischen Rebellen der ADF in der Nacht vom Sonntag, den 20. September, in Mbau zugeschrieben wurde, insbesondere in den Zellen von Kitoho, Majengo und Mangboko in Gebiet von Beni (Nord Kivu). Nach Angaben des Dorfvorstehers von Vemba-Mavivi, Gervais Makofi Bukuka, wurden bei diesem Angriff ein FARDC-Soldat und zehn Zivilisten getötet und das kleine Vieh von diesen gesetzlosen Banditen weggetragen. Es wird auch darauf hingewiesen, dass rund zehn Zivilisten vermisst werden, darunter zwei Frauen, die am Montagmorgen fliehen konnten. Die Rebellen hätten nach ihren Verbrechen die Richtung des Dorfes Abukanyira in Richtung des westlichen Teils der Nationalstraße Nr. 4 genommen. An diesem Montagmorgen liefen alle Aktivitäten in Mbau, Oicha und im Dorf Vemba-Mavivi auf Sparflamme, wo es eine beträchtliche Anzahl von Vertriebenen gibt. Während diese Tötung nur wenige Tage nach dem Besuch des Stabschefs der Armee in der Region erfolgt, betonen die Leiter dieser Einheiten, dass der Umgang mit der Situation einen guten Geheimdienstmechanismus erfordert. „Wir müssen alles tun, um die zivilen Geheimdienstressourcen zusammen mit der Armee zu vervielfachen und ihnen Sicherheitsinformationen in Echtzeit zu geben. Ich fordere unsere Zivilbevölkerung weiterhin auf, offen zu sein und mit ihrer Armee zusammenzuarbeiten, was unsere Stärke ist“, sagte Gervais Makofi Bukuka, Chef des Dorfes Vemba-Mavivi. Zu diesem Zweck wurde keine Reaktion der Armee verzeichnet. In der Zwischenzeit befinden sich die Leichen der Opfer noch im Oicha Generalkrankenhaus (www.radiookapi.net)

Ituri: Schweres Gewehrfeuer in Bunia

In der Stadt Bunia (Ituri) waren von Sonntag bis Montag, den 21. September, mehrere Stunden lang nachts schwere Schüsse zu hören. Nach Aussagen einiger Einwohner war in bestimmten Stadtteilen von Bunia, darunter Sukisa und Bankoko, ein Schusswechsel zu hören. Diese schweren Schüsse weckten die Bewohner im Schlaf. Alle waren auf der Suche nach Rettung und glaubten an einen neuen Einfall von Milizsoldaten von CODECO oder sogar der Ituri Patriotic Resistance Force (FRPI), die in der ganzen Stadt gemeldet werden. Für die Menschen in Bunia ist die Sicherheit nicht garantiert. Nach Angaben der Polizei wurden die Schüsse von einem Banditen im Viertel Sukisa und zwei Soldaten im Viertel Bankoko abgefeuert. Alle wurden von der Polizei überwältigt, die auf Patrouille war. Der Kommandeur der kongolesischen Nationalpolizei (PNC) in der Stadt Bunia, Major Abeli ​​Mwangu, sagt, dass Vorkehrungen getroffen werden, um zu verhindern, dass Milizen die Stadt betreten (www.rfi.fr)

Kananga: Die muslimische Gemeinschaft bringt den Insassen des Zentralgefängnisses Mahlzeit

Die muslimische Ahmadiyya-Gemeinde verteilte am vergangenen Wochenende eine warme Mahlzeit an mehr als sechshundert Insassen im Zentralgefängnis von Kananga. Der Missionar dieser Organisation in der Provinz erklärt, dass diese Spende Teil ihrer Tradition ist, basierend auf der Angst vor dem Herrn und der Hilfe für die Verwundbaren. Diese wohltätige Geste wurde vom Direktor dieses Gefängnisses begrüßt. Er meinte, dass sie auf die Nahrungsmittelknappheit zurückzuführen ist, die einige Gefängnishäuser kürzlich verurteilt haben. Laut dem Gefängnisdirektor bestand diese warme Mahlzeit aus Fufu, Maniokblättern und gesalzenem Fisch. Der Missionar der Ahmadiyya-Gemeinde in Kasai-Central, Ramiz Ahmad, sagte, er habe diese Hilfe geleistet, nachdem er die Alarmschreie der Behörden in diesem Gefängnis gehört hatte. Er erklärt die Bedeutung dieser Hilfe: „Die Ahmadiyya-Gemeinschaft kam durch ihre NGO Humanity zum ersten Mal, um diese Schicht der Gesellschaft mit Lebensmitteln zu versorgen. Es ist die Tradition der Ahmadiyya-Gemeinschaft, der wir durch unseren guten Glauben folgen und die uns auffordert, Allah zu fürchten und der Gemeinschaft zu dienen“. Der Direktor des Kananga-Zentralgefängnisses, Coco Lonji, begrüßte diese Geste. Er bittet andere Menschen guten Willens, in die Fußstapfen dieser islamischen Gemeinschaft zu treten, um das Wohlergehen der Insassen dieses Gefängnisses zu gewährleisten: „Ich bin sehr glücklich, weil ich an jeden guten Willens appelliert hatte und ihre Intervention kam, als das Gefängnis es wirklich brauchte“. Die Ahmadiyya-Gemeinde führt mehrere andere gemeinnützige Aktionen in Waisenhäusern, in Altheimen sowie in Gefängnissen in der Region durch (www.radiookapi.net)