21.04.2021

Butembo: In drei Tagen wurden 69 neue Fälle von Coronavirus registriert

Coronavirus-Fälle nehmen in der Provinz Nord Kivu zu. In den letzten drei Tagen wurden 69 neue Fälle registriert. Elf dieser Fälle sind in der Provinzgesundheitsabteilung (DPS), Zweigstelle von Butembo, registriert. Laut Guy Makelele, Interimsleiter des DPS / Butembo, sind seit Beginn der Epidemie insgesamt 656 Menschen vom Coronavirus betroffen. Die Nichtbeachtung von Barrieregesten durch die Einwohner bleibt der Faktor, der die Multiplikation von Fällen begünstigt, macht sich Guy Makelele Sorgen. „In den letzten drei Tagen haben wir 69 neue Fälle registriert, darunter 56 in Goma, 5 in Musienene, 2 in Katwa, 2 in Vuhovi, 2 in Kyondo, 1 in Karisimbi, 1 in Walikale. Auf der Ebene der DPS / Butembo-Antenne sind von den siebzehn, von denen die DPS-Antenne verfügt, vierzehn Gesundheitszonen betroffen. In Bezug auf das Vermögen registriert die Stadt Butembo siebenundzwanzig Fälle für insgesamt 348 Fälle, die als kumulativ bestätigt wurden“, erklärt er. Beni hat einhundertzwei, als kumuliert mit fünf Vermögenswerten. Musienene hat siebzig mit siebzehn aktiven, Kalunguta siebenunddreißig, es gibt keine aktiven Fälle, Kyondo einunddreißig mit vier aktiven, nach der gleichen Quelle. „Lubero und Kayina haben jeweils drei. Die Gesamtzahl für die Antenne liegt bei 656 bestätigten Fällen. Dies entspricht ungefähr 27,1% der Gesamtmenge der Provinz. 98 Todesfälle von 656bestätigten Fällen“, fährt Guy Makelele fort. Die Impfung gegen COVID-19, die am Montag, den 19. April in der Stadt Kinshasa begann, wird in Kürze in Goma, Butembo und Beni in Nord-Kivu angekündigt (www.radiokapi.net)

DR Kongo: Weit verbreitete Unterernährung und Engpässe in Kasaï-Central

Die Hochburg von Präsident Félix Tshisekedi in der Provinz Kasai-Central leidet immer mehr unter Engpässen. Aufgrund des Mangels an Straßen werden die meisten Lieferungen mit dem Fahrrad erledigt. Die Situation beunruhigt das Welternährungsprogramm besonders, da die Provinz von verschiedenen Arten von Unterernährung betroffen ist.

Die jüngste Studie eines Partners des Welternährungsprogramms (WEP) auf dem Gebiet von Luiza berichtet über 60% chronische Unterernährung. Das sind 10% mehr als der Durchschnitt des restlichen Landes. Ein WEP-Ernährungsberater spricht von einer geopferten Generation von Kindern, die nicht in der Lage sein werden, die Schule zu besuchen und im gesamten Kongo zu konkurrieren. In drei anderen Gebieten – Dimbelenge, Demba und Dibaya – ist akute Unterernährung am besorgniserregendsten. Fast dreimal so viele Kinder leiden darunter im Vergleich zum nationalen Durchschnitt. Hauptfolge: Das Todesrisiko bei diesen Kindern ist viel höher. Am überraschendsten ist vielleicht, dass die Ernährungsunsicherheit in Kasai-Central schwerwiegender ist als in Ituri, einer Provinz, die sich noch immer weitgehend in Konflikt befindet. Auch diese Situation könnte unterschätzt werden. Die Zahlen sollten in der Tat aktualisiert werden, um den Entwicklungen der letzten sechs Monate Rechnung zu tragen. Nach Angaben von Arbeitgebern und Zivilgesellschaft haben sich die Preise für Grundbedürfnisse verdoppelt. Und die Bevölkerung kann sich nicht einmal mehr die mageren Vorräte leisten, die noch auf den Märkten sind (www.rfi.fr)

Kongo-B: Verhaftung des ehemaligen Bildungsministers der Demokratischen Republik Kongo in Brazzaville

Ein ehemaliger Regierungsminister der Demokratischen Republik Kongo wurde am Dienstag, den 20. April, in Brazzaville festgenommen. Eine Verhaftung auf Ersuchen der Behörden seines Landes, die ihn der Unterschlagung öffentlicher Gelder verdächtigen.

Willy Bakonga, scheidender Bildungsminister der Demokratischen Republik Kongo, wurde am Dienstagabend, den 20. April, auf Ersuchen von Kinshasa, der laut Flughafen- und Polizeiquellen seine Auslieferung beantragt, von einem regulären Flug von Air France nach Paris von Bord gebracht. Er war seit Mitte April im Zusammenhang mit einer Unterschlagung von der Staatsanwaltschaft in Kinshasa gesucht worden. Berichten zufolge befindet er sich derzeit in den Räumlichkeiten des Zentralen Intelligenz- und Dokumentationszentrums, ehemals Generaldirektion für territoriale Überwachung (DGST), laut Loïcia Martial, RFI-Korrespondenten in Brazzaville.
Gegenseitiges Verständnis

Die Verhaftung von Willy Bakonga erfolgte nur vier Tage nach dem letzten Besuch von Präsident Félix Tshisekedi in Brazzaville, wo er am 16. April an der Amtseinführung seines Amtskollegen, Denis Sassou-Nguesso, teilnahm, der in eine vierte Amtszeit von fünf Jahren eintritt. Seit der Machtübernahme von Félix Tshisekedi Anfang 2019 herrscht ein Klima des gegenseitigen Verständnisses zwischen Brazzaville und Kinshasa. In der Vergangenheit hat Kinshasa erfolglos die Auslieferung von General Munéné gefordert, einem Würdenträger des Laurent-Désiré Kabila-Regimes (1997-2001), der in Kongo-Brazzaville festgenommen wurde (www.rfi.fr)

DR Kongo: Dieudonné Kaluba Dibwa wird zum Präsidenten des Verfassungsgerichts gewählt

Dieudonné Kaluba Dibwa wurde am Dienstag, den 20. April, von seinen Kollegen gewählt, um Benoît Lwamba zu ersetzen, der im Juli 2020 aus gesundheitlichen Gründen zurückgetreten war und das Interim an Évariste Funga überlassen hatte.

Dieudonné Kaluba Dibwa ist 55 Jahre alt, hat einen Doktortitel in Rechtswissenschaften und ist Universitätsprofessor. Bevor er letztes Jahr zum Verfassungsgericht kam, war er Anwalt bei der Anwaltskammer von Kinshasa und beriet vor dem Internationalen Strafgerichtshof.
Anwalt der Regierung im Fall „100-Tage-Programm“
Als Autor mehrerer wissenschaftlicher Veröffentlichungen zum öffentlichen und privaten Recht machte er sich besonders aufmerksam während des sogenannten Notfallprogramm-Prozesses der ersten 100 Tage des Mandats von Präsident Felix Tshisekedi. Er war der Anwalt der Regierung, als er den Fall der Unterschlagung von mehr als 50 Millionen US-Dollar ans Licht brachte, an dem Vital Kamerhe beteiligt war, ein ehemaliger Kanzleichef des Präsidenten der Republik, der zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, bevor er Berufung einlegte. In Übereinstimmung mit den Texten des Verfassungsgerichts fand die Abstimmung am Dienstag hinter verschlossenen Türen statt. Und Dieudonné Kaluba Dibwa ging als Sieger vor seinen drei anderen Konkurrenten hervor. Unter ihnen Richter Évariste Funga, der seit Juli 2020 interimistischer Präsident des Verfassungsgerichts war (www.rfi.fr)

Mord an UN-Experten: Sonia Rolley ist uneinig mit der Staatsanwaltschaft über die Interpretation des Hinrichtungsvideos

Das Video über die Hinrichtung der beiden 2017 in Kasai getöteten UN-Experten stand im Mittelpunkt der Anhörung am Dienstag, den 20. April, im Prozess gegen die mutmaßlichen Mörder von Zaida Catalan und Michael Sharp vor dem Militärgericht des ehemaligen Kasai-Occidental. Die Staatsanwaltschaft behauptet, dass das in diesem Video enthaltene Material und anderes Material, das während der Untersuchung ans Licht kam, ihn zu der Annahme veranlasst, dass die Milizsoldaten von Kamuina Nsapu für diesen Mord verantwortlich sind. Eine Sichtweise, die die französische Journalistin, Sonia Rolley, nicht teilt, die geladen war, um vor Gericht als Informantin in diesem Fall auszusagen. Das etwas mehr als sechs Minuten lange Video wurde im Gerichtssaal gezeigt. Man sieht Zaida Catalan und Michael Sharp, angeführt von Männern in einem Pinsel, wo sie einige Minuten später getötet werden. Die Staatsanwaltschaft rät, dieses Video nicht als Film, sondern als „Beweisstück“ anzusehen. Und dieses Beweisstück, sagt General Muwau, muss verstanden werden, indem man zusammenstellt, was im Video zu hören ist und alle Elemente, die bisher in diesem Prozess enthüllt wurden. Der Staatsanwalt führt insbesondere die Nähe von Betu Tshintela zu den Geheimdiensten an, die Tatsache, dass er von Oberst Mambweni mit den Experten in Kontakt gebracht wurde, der von der Miliz wie alle Soldaten zu dieser Zeit als Feind angesehen wurde. General Mawau fügt hinzu, dass die Bunkonde-Milizsoldaten die Experten mit MONUSCO-Agenten gleichsetzten, auf die sie wütend waren, nachdem diese sie gebeten hatten, die Feindseligkeiten einzustellen, bevor sie schließlich von Soldaten angegriffen wurden, die ihnen Verluste zufügten. Ein Beweis für ihren Verrat, analysiert der Staatsanwalt, der sagt, er finde den Begriff „Verräter“ im Vokabular der im Video gehörten Milizsoldaten. Letztendlich veranlasste all dies die Milizsoldaten, die Experten am 12. März 2017 zu töten, als sie nach Bunkonde gingen, um Mitglieder der in der Region operierenden Miliz zu treffen.

„Wie ein amerikanischer Blockbuster“
Die Journalistin Sonia Rolley von RFI, die wie bei der letzten Anhörung zur Aussage aufgefordert wurde, liest das Video nicht so wie die Staatsanwaltschaft. Für sie zeigt die Analyse dieses Videos, dass sich am Ort der Hinrichtung zwei Personengruppen befinden, von denen sich eine aus Personen zusammensetzt, die nicht aus Kasai stammen. Insbesondere weist die Journalistin darauf hin, dass das Video in Tshiluba (eine der 4 kongolesischen nationalen Sprachen, A.d.R) schlecht ausgesprochene Wörter oder Ausdrücke enthält, während Tshiluba die Sprache der Miliz ist. Eine weitere „Anomalie“, die Sonia Rolley aufgedeckt hat: die Befehle, die in Lingala (eine der kongolesischen nationalen Sprachen, A.d.R.) und Französisch von einer im Video gehörten Stimme erteilt wurden. Für die Journalistin sind diese beiden Sprachen nicht die der Milizsoldaten, die hauptsächlich Tshiluba sprechen. „Was bei dieser Stimme in Lingala und auf Französisch sehr problematisch ist, war, dass die sogenannten Kamuina Nsapu-Milizsoldaten bei drei Schüssen zunächst effektiv ihrem Finger und Auge gehorchten. Also ’schießen!‘, Schuss. ‚Schießen lisusu (lisusu: weiter, A.d.R.)‘, Schuss. Wieder ‚Schießen‘. Aber mehr als eine Minute später wird er weitermachen. Im Hintergrund ist jemand zu hören, der weiterhin sagt: „Schießen Sie, schießen lisusu, schießen Sie‘. Tatsächlich ist derjenige, der sich umdreht und für mich der Anführer auf dem Feld ist, der Anführer dieser Gruppe, die man vor uns hat, der in Tshiluba sagt, dass es sich nicht lohnt, weiter zu schießen, weil sie bereits tot sind“, erklärt Sonia Rolley am Ende der Anhörung. Die Journalistin sagt, sie habe das Gefühl, dass die Person, die diese Befehle in Lingala und Französisch erteilt, „am Telefon ist“ und „am Tatort nicht anwesend ist“. Ihr zufolge wurde dieses Video gemacht, um die These zu untermauern, dass es die Milizsoldaten von Kamuina Nsapu waren, die die beiden UN-Experten hingerichtet haben. „Selbst die Art und Weise, wie es an uns oder an alle weitergegeben wurde, war meiner Meinung nach absolut in der Idee, zu zeigen, dass es sich um Kamuina Nsapu handelt. Dort ist es ein kleiner amerikanischer Blockbuster, bei dem wir den Mord an Zaida Catalan und Michael Sharp gerne reproduziert hätten““, gesteht Sonia Rolley. In der mündlichen Verhandlung bat der Reporter um eine Analyse der Stimme, die den Befehl zum Töten in Lingala und Französisch erteilte. Die Staatsanwaltschaft gab zu, dass sie sie nie identifizieren konnte. Sonia Rolley bat auch um eine Analyse des Videos, um den Zeitpunkt des Mordes zu bestimmen (www.radiookapi.net)

MONUSCO kündigt Verstärkung der Interventionsbrigade in der östlichen Demokratischen Republik Kongo an

Während der Konferenz der Vereinten Nationen an diesem Mittwoch, den 21. April, in Kinshasa wurde die Stärkung der Interventionsbrigade in der östlichen Demokratischen Republik Kongo angekündigt. Es war General Thierry Lion, amtierender Kommandeur der UN-Streitkräfte, der dies ankündigte. Er lieferte auch die Art der Unterstützung, die den tapferen kongolesischen Soldaten gewährt wurde. „Allein im ersten Quartal 2021 wurden den Truppen 47 Tonnen Lebensmittel, 30.000 Liter Treibstoff und mehrere medizinische Evakuierungen zugunsten Ihrer verwundeten Soldaten zur Verfügung gestellt. Diese Unterstützung ist auch durch die tägliche Unterstützung unserer Drohnen möglich, die es Ihren tapferen Soldaten ermöglicht hat, das von den ADF besetzte Land zurückzugewinnen“, erklärte General Thierry Lion. Die MONUSCO-Kraft setzt sich auch dafür ein, die Kommunikationslücke zu schließen, indem sie Pressekonferenzen in operativen Sektoren und mit der Bevölkerung organisiert. General Thierry Lion erkannte, dass es einen echten Kommunikationsbedarf gibt. Und das muss man von nun an innovieren: „Seien Sie meiner Entschlossenheit sicher. Ich habe bereits letzte Woche damit begonnen, meine Kommunikationsbeauftragten, die neben mir stehen, zu bitten, jede Woche eine Pressekonferenz auf Sektorebene abzuhalten. Das heißt, so nah wie möglich an der Bevölkerung. Ich möchte, dass es der Soldat an der Straßenecke ist, der dem Mann, der Dame und dem Kind, das zur Schule geht, erklärt: „Weißt Du, warum ich hier bin, Du weißt, dass ich aus meinem Land komme, aus sehr weit, um Dir zu helfen“ (www.radiookapi.net)

Kindu: UNICEF wird in Kürze Klassenzimmer in 10 Schulen bauen

Ein UNICEF-Team befindet sich seit Mittwoch, den 21. April, in Kindu in der Provinz Maniema, um in 10 Schulen der Provinz Klassenzimmer zu bauen. Nach einem Gespräch mit der Provinzbehörde sagte der Leiter der Delegation, Emmanuel Tshibangu, dass diese Geste von UNICEF die kongolesische Regierung in ihrem Programm zur freien Bildung unterstützt. „Unsere Mission in Maniema erfolgt im Rahmen der Überwachung und Bewertung des Projekts, das auf nationaler Ebene für den Bau von Klassenzimmern für Kinder auf Schulebene validiert wurde. Wir haben der Behörde die Ziele und Hauptlinien dieses Projekts mitgeteilt, das derzeit auf den Bau von Klassenzimmern für 10 Schulen in Maniema abzielt“, erklärte er. Emmanuel Tshibangu bekräftigt außerdem, dass eine Bewertung durchgeführt wird, um zu bewerten und zu überprüfen, ob diese Schulen die Bedingungen erfüllen, um von diesem Projekt zu profitieren: „Sind diese Bedingungen, haben sie offizielle Regierungsdokumente? Sind sie in ihrer eigenen Handlung? Vergessen Sie nicht, dass dieses Projekt im Rahmen der Unterstützung der freien Bildung in der Demokratischen Republik Kongo entwickelt wurde, um Kindern zu helfen. Weil es seit Beginn der freien Bildung Probleme mit überfüllten Klassen gab, wurde dieses Projekt in diesem Sinne geplant und unterstützt die Regierung“. Die Landesregierung äußert den Wunsch nach einer raschen Umsetzung dieses Projekts (www.radiookapi.net)

DR Kongo: Hoher Flüchtlingskommissar Filippo Grandi zu Besuch vom 20. bis 24. April

Der Hohe Flüchtlingskommissar Filippo Grandi besucht vom Dienstag, 20. April, bis 24. April 2021 die Demokratische Republik Kongo (DR Kongo), heißt es in einer Erklärung des UNHCR. Er wird zunächst in den Norden des Landes reisen, um die zentralafrikanischen Flüchtlinge zu treffen, die kürzlich nach der Unsicherheit nach den Präsidentschafts- und Parlamentswahlen in der Zentralafrikanischen Republik im Dezember 2020 in der Demokratischen Republik Kongo angekommen sind. Der Hohe Kommissar wird Flüchtlingsfamilien begleiten, die von der Grenze an einen anderen Ort umgesiedelt werden, wo sie durch Resilienzaktivitäten sicherer und unabhängiger leben können. Herr Grandi wird somit die Möglichkeit haben, die Lebensbedingungen der Flüchtlinge und der sie aufnehmenden Bevölkerung sowie die humanitären Bedürfnisse zu bewerten. Der Leiter des UNHCR, der Flüchtlingsagentur der Vereinten Nationen, wird vor Ort und in Kinshasa mit kongolesischen Behörden, Gebern und der humanitären Gemeinschaft zusammentreffen. Der Hohe Kommissar wird seinen Besuch mit einem Treffen mit den vom Konflikt im Osten des Landes betroffenen Personen, lokalen Führern sowie einem Ausschuss von Flüchtlingen und der aufnehmenden Bevölkerung abschließen. Der Aufbau der Kapazitäten der kongolesischen Gemeinden und der lokalen Führung ist ein zentraler Aspekt des UNHCR-Ansatzes in der östlichen Demokratischen Republik Kongo. Der Hohe Kommissar plant, die Medien während einer Pressekonferenz zu treffen, die am Donnerstag, den 22. April 2021 um 15.30 Uhr in Kinshasa stattfinden soll (www.radiookapi.net)

Den Haag: Die Demokratische Republik Kongo beantragt vor dem Internationalen Gerichtshof Reparationen in Höhe von mehr als 4 Mrd. USD an Uganda

Die Anhörungen zu den Schriftsätzen im Fall zwischen Uganda und der Demokratischen Republik Kongo über die Wiedergutmachung, die Kampala Kinshasa schuldet, begannen an diesem Dienstag, den 20. April. Sie finden im Friedenspalast in Den Haag, dem Sitz des Internationalen Gerichtshofs (IGH), unter der Präsidentschaft von Richter Joan Donoghue, Präsident des Gerichtshofs, statt. Die Demokratische Republik Kongo beantragt beim Internationalen Gerichtshof Reparationen in Höhe von mehr als 4 Mrd. USD von Uganda für ihre Rolle in den Konflikten in der ehemaligen Provinz Orientale. Die öffentlichen Anhörungen per Videolink einschließlich der Schriftsätze finden vom 20. bis 30. April 2021 statt. Die Partei der Demokratischen Republik Kongo sprach nach der Eröffnungsrede des vorsitzenden Richters Joan Donoghue als erste. Der Vertreter der Demokratischen Republik Kongo vor dem Gerichtshof, Paul-Crispin Kakhozi Bin-Bulongo, erklärte den Richtern, der Schaden, den Uganda seinem Land während des fünfjährigen Konflikts in Ituri zugefügt habe, sei „unermesslich“ und sagte, Uganda habe während der Wiedergutmachungsgespräche nicht in gutem Glauben verhandelt, berichtete Reuters. Der Fall wurde erstmals 1999 vor Gericht gebracht, und 2005 entschied der IGH, dass Uganda gegen das Völkerrecht verstoßen habe, indem es Teile von Ituri mit eigenen Truppen besetzt und andere bewaffnete Gruppen in der Region während des Konflikts unterstützt habe. Er entschied auch, dass der Kongo mit einem Angriff auf die ugandische Botschaft in Kinshasa gegen das Völkerrecht verstoßen habe. Das Tribunal befahl den afrikanischen Nachbarn, über gegenseitige Wiedergutmachung zu verhandeln, doch 2015 kehrte die DR Kongo zum UN-Tribunal zurück und behauptete, die Gespräche würden nicht voranschreiten. Nachdem eine Expertenkommission eingesetzt wurde, um die Schadensbeträge besser einschätzen zu können, führt das Gericht diese Woche Anhörungen zu diesem Thema durch (www.radiookapi.net)

Lubero: UPLC Mayi-Mayi ersetzen den Staat, prangern die Zivilgesellschaft an

Die Zivilgesellschaft im Bapere-Sektor auf dem Gebiet von Lubero ist „besorgt“ über die Gleichgültigkeit und Passivität der Behörden angesichts der Gräueltaten, die die Mayi-Mayi der Union der Patrioten für die Befreiung des Kongo (UPLC) begangen haben. Laut dem Präsidenten dieser Bürgerstruktur, Mumbere Kaitsupa, werden diese Mai-Mai mehrerer Menschenrechtsverletzungen beschuldigt, darunter Vergewaltigung, Auferlegung illegaler Steuern und anderer Zwangsarbeit, denen sie die Einwohner unterwerfen. Er weist darauf hin, dass diese Mai-Mai, angeführt von einem bestimmten „Krokodil“, mit jedem Tag die Anforderungen an die Bevölkerung erhöhen. Vor einigen Tagen hat einer von ihnen angeblich eine Frau in Mangumo vergewaltigt, einem Ort in der Bapakambo-Gruppierung, wo diese Gruppe fast alle Dörfer besetzt.Mumbere Kaitsupa fügt hinzu, dass der Führer dieser Gruppe den Platz des Staates bei der Bewältigung aller Probleme der Zivilbevölkerung einnimmt. Zum Beispiel ist seit letztem Wochenende ein Zivilist in Mambembe inhaftiert, wo sich sein Hauptquartier befindet. Er wird beschuldigt, eine junge Frau vergewaltigt zu haben und muss sich für seine Handlungen gegenüber diesen Mayi-Mayi verantworten, sagt er. Hier und da wurden auch Barrieren errichtet, insbesondere in Liboyo, wo von Motorradfahrern 500 kongolesische Franken (0,25 USD) verlangt werden.
Diejenigen, die der Anordnung nicht nachkommen, sind Zwangsarbeit ausgesetzt. Die Zivilgesellschaft, die diese mehrfachen Menschenrechtsverletzungen anprangert, bedauert die Gleichgültigkeit des Staates und fordert ihn auf, seine Verantwortung zu übernehmen. Der Chef des Bapere-Sektors, Kombi Nepanepa, der die Fakten bestätigt, sagt, dass diese Mayi-Mayi-Gruppe nur auf den Demobilisierungsprozess wartet. Kombi Nepanepa fügt jedoch hinzu, dass die Sicherheitsdienste hart daran arbeiten, die Missbräuche zu begrenzen. Jacques Lukoho, Koordinator der zwischenprovinzialen Kommission für den Prozess der Abrüstung, Demobilisierung und Wiedereingliederung in die Gemeinschaft (CIAP / DDRC), bestätigt, alle Berichte an den neuen Verteidigungsminister übermittelt zu haben, um diesen Prozess in Gang zu setzen. Er fordert daher alle bewaffneten Gruppen in Nord-Kivu auf, die Feindseligkeiten einzustellen (www.radiookapi.net)