Beni: Jede Person, die nach 22:00 Uhr an öffentlichen Orten gefunden wird, „wird als Feind gejagt“ (Polizei)
Die städtische Polizeistation der kongolesischen Nationalpolizei (PNC) in Beni (Nord-Kivu) untersagt strengstens jeglichen Verkehr nach 22 Uhr (20 Uhr UT). Jeder, der nach dieser Zeit an öffentlichen Orten gefunden wird (Fußgänger, Motorradfahrer oder Autofahrer), werde als Feind aufgespürt und festgenommen, warnte sie. Nach Angaben des Kommunikationsbeauftragten der Polizei der städtischen Polizeiwache von Beni hofft Nasson Murara, dass diese Maßnahme es den Elementen der Polizei ermöglicht, ihre Operationen während der Stunden der gesundheitlichen Ausgangssperre durchzuführen, um die Entscheidung des Staatschefs in Bezug auf die Prävention der Coronavirus-Krankheit zu erzwingen. „Bei dieser dritten Welle, zum Beispiel im benachbarten Uganda, (Nachbarstadt Beni in Uganda) gibt es bereits eine Eindämmung. Aus diesem Grund hat die kongolesische Nationalpolizei / städtische Polizeistation in Beni es für angebracht gehalten, die Entscheidung über eine Ausgangssperre täglich ab 22 Uhr strikt durchzusetzen. Wer also nach 22:00 Uhr draußen landet, wird als Feind gejagt. Auch Motorradfahrer, sogar Personen, die sich in Fahrzeugen befinden, müssen ab 22 Uhr zu Hause sein. Um 20.00 Uhr müssen also die Elemente vor Ort sein, um zu sensibilisieren, um 21.00 Uhr sensibilisiert man, um 22.00 Uhr führt man nun die strikte Anwendung dieser Entscheidung durch“, teilte er mit (www.radiookapi.net)
Bukavu: Rückkehr von Vertriebenen aus Kavumu nach Goma
Mehr als 260 Vertriebene aus Goma, die von der Provinzregierung unterstützt wurden, sind nach Nord-Kivu zurückgekehrt. Sie wurden am Mittwoch, den 9. Juni, in von der Regierung gemieteten Booten eingeschifft. Die zweite Welle dieser Rückführungsaktion betrifft Vertriebene aus Goma, die sich noch immer in verschiedenen Gastfamilien in der Provinz Süd-Kivu aufhalten. Auch der Transport dieser Vertriebenen vom Kavumu-Adi-Kivu-Standort zum Seehafen von Bukavu wurde von den Provinzbehörden übernommen, die Transportbusse zur Verfügung stellten. Nach Angaben der Provinzregierung wurden alle Vorkehrungen getroffen, damit diese Menschen sicher nach Goma zurückkehren können. Neben den Transportkosten erhielt jeder Haushalt zwei Säcke Mehl, zwei Säcke Mais, Seifen, ein paar Liter Pflanzenöl sowie Matratzen und Decken. Der Minister für humanitäre Angelegenheiten der Provinz behauptet weiter, dass jeder Haushalt auch einen Geldbetrag erhalten habe, um in Goma ein neues Leben zu beginnen. Derzeit arbeitet die Provinzregierung von Süd-Kivu daran, weitere Vertriebene aus Goma zu identifizieren, die sich bei Gastfamilien, genau im Gebiet von Kalehe an der Minova-Goma-Straße aufhalten, im Hinblick auf ihre nächste Rückkehr in ihre Heimatumgebung (www.radiookapi.net)
Süd-Kivu: Erdbeben in Kamituga gespürt
Ein Erdbeben der Stärke 5,7 wurde an diesem Donnerstag, den 10. Juni, um 10:54 Uhr (Ortzeiz von Bukavu) gespürt. Laut Experten des naturwissenschaftlichen Forschungszentrums von Lwiro ereignete sich das Nachbeben zwei Minuten später. Diese Experten, die Radio Okapi diese Daten zur Verfügung gestellt haben, weisen darauf hin, dass das Epizentrum dieses Erdbebens in Kamituga auf dem Territorium von Mwenga lag, einem Dorf, das mehr als 100 km von der Stadt Bukavu entfernt liegt. In der Stadt Kamituga wurden mehrere Schäden, darunter rissige Häuser, festgestellt (www.radiookapi.net)
Unabhängigkeit der CENI: ECC ruft die Senatoren auf
Die Kirche Christi im Kongo (ECC) forderte am Mittwoch, den 9. Juni, Senatoren auf, ihre Weisheit zu nutzen, um das Lutundula-Gesetz über die Organisation, Arbeitsweise und Befugnisse der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission (CENI) neu zu formulieren. Pastor Éric Senga, der Sprecher des ECC-Präsidenten, weist darauf hin, dass diese Neufassung mehr die Neutralität, Unabhängigkeit und Entpolitisierung der CENI betreffen sollte: „Wir möchten den Senat, der die Weisheit der Nation repräsentiert, bitten, die Dinge neu zu gestalten. Denn Sie wissen, dass der ehrenwerte Bahati Lukwebo die ganze Zeit an der Seite der Zivilgesellschaft gekämpft hat. Wir wenden uns an ihn persönlich, sein Amt und Senatoren, um unsere beiden Forderungen zu sehen. Insbesondere die der Neutralität oder Unabhängigkeit, der Entpolitisierung der CENI“. Es gehe darum, „die Zahl der politischen Delegierten deutlich zu reduzieren und das Amt von der Zivilgesellschaft leiten zu lassen. Zweitens, die Frage des Kontrollmechanismus, der eingerichtet wurde, um die Rückverfolgbarkeit, die Rechenschaftspflicht der CENI zu gewährleisten, weil Sie wissen, dass die CENI in der Verwaltung kritisiert wurde, da geht es vor allem und insbesondere um die Rechenschaftspflicht. Für uns ist es wichtig, dass die eingeführten Kontrollmechanismen zu den Texten zurückkehren“, sagte er (www.radiookapi.net)
Demokratische Republik Kongo: Senatoren schlagen Entpolitisierung der CENI vor
Das Oberhaus (des kongolesischen Parlaments, A.d.R.) prüft in zweiter Lesung das als „Lutundula“ bekannte Organgesetz über die Organisation und Arbeitsweise der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission. In der Debatte am Mittwoch, 9. Juni, plädierten viele Senatoren dafür, die Unabhängigkeit der CENI zu garantieren. Die meisten der von der Zivilgesellschaft geäußerten Bedenken wurden von Senatoren auf den Tisch gebracht. Nach Prüfung der auf Ebene der Nationalversammlung angenommenen Fassung nahm der Politik-,Verwaltungs- und Justizausschuss des Senats einige Änderungen vor, insbesondere in Bezug auf die Bestimmungen zur Unabhängigkeit der CENI sowie zu den Funktionen der Mitglieder des CENI-Büros. Während der Generaldebatte plädierten einige Senatoren wie Célestin Vunabandi und Vicky Katumwa für die Stärkung der Unabhängigkeit der Mitglieder, die in das CENI-Büro berufen werden. Vicky Katumba schlägt eine CENI vor, die nur von Mitgliedern der Zivilgesellschaft geleitet wird: „Dieses Gesetz muss wirklich bindend sein, weil wir Opfer sind. Ich wurde am Tag der Bekanntgabe der Ergebnisse ersetzt, ich, der Abgeordneter werden sollte. Mir wäre es lieber gewesen, wenn die CENI nur Persönlichkeiten hätte, die aus der Zivilgesellschaft kommen“. Senator Mokolo wa Pombo kritisiert die derzeitige Abhängigkeit der CENI und schlägt vor, dass diese Institution völlig unpolitisch ist: „Mit jedem Zyklus hat die Organisation von Wahlen an Qualität und Glaubwürdigkeit verloren. Sollte die CENI nicht entpolitisiert werden? Wenn es uns gelänge, stabile Institutionen zu haben, musste man dieses Vorrecht an das Innenministerium abgeben“. Alle diese Änderungsanträge wurden daher dem Ausschuss zur weiteren Prüfung vorgelegt (www.radiookapi.net)
Demokratische Republik Kongo: Regierung fordert die Bevölkerung auf, mit der Armee zusammenzuarbeiten, um die ADF zu neutralisieren
Der Krieg, der den Streitkräften der Demokratischen Republik Kongo (FARDC) in Beni von der ADF und ihren Kollaborateuren aufgezwungen wurde, ist ein asymmetrischer Krieg, sagte der Minister für Kommunikation und Medien und Regierungssprecher, Patrick Muyaya, während der Pressekonferenz am Mittwoch, den 9.Juni, in Kinshasa. Er forderte auch die lokale Bevölkerung auf, mit den Sicherheitskräften zusammenzuarbeiten, um den Feind zu neutralisieren. Um diesen Krieg erfolgreich zu beenden und zu gewinnen, braucht es, laut Patrick Muyaya, „die Zusammenarbeit aller“. Er forderte die Bevölkerung auf, sich um die Armee zu vereinen, um diese Angreifer dauerhaft zu besiegen: „Wir stehen vor einer terroristischen Bewegung, denn wenn Sie nicht in einer Front sind, operiert das Militär dank Geheimdienst und so weiter. Vor allem, wenn es darum geht, die negativen Kräften zu verfolgen, die sich in der Bevölkerung vermischen. Wenn die Bevölkerung nicht kooperiert, sagte der General vorhin, dass es ADF oder Kollaborateure gab, die unter uns rekrutiert haben. Es bedeutet, dass es eine nachrichtendienstliche Dimension gibt, die die Bevölkerung einbezieht, damit wir es schaffen, dieser Situation ein Ende zu setzen“. Seiner Meinung nach, wenn es „massive Angriffe auf Zivilisten“ gibt, bedeutet dies, dass der Feind gejagt wird, es bedeutet, dass der Feind der Feuerkraft nicht standhalten kann, er greift Zivilisten an, leichtere Ziele. Deshalb sagen wir, dass es ein asymmetrischer Krieg ist, es ist Terrorismus und für den wir die Beteiligung aller benötigen, zusammen mit unseren Streitkräften, um ihn beenden zu können (www.radiookapi.net)
Oicha: Armee fordert Bevölkerung auf, die angekündigten Sicherheitsmaßnahmen zu respektieren
Die Armee rief am Mittwoch (9. Juni) die Bevölkerung von Nord-Kivu auf, sich zu beruhigen und die angekündigten Warnmaßnahmen im Falle verdächtiger Bewegungen in der Region einzuhalten. Dieser Aufruf wurde vom Sprecher der Operationen Sokola 1 im hohen Norden, Leutnant Anthony Mwalushayi, nach der in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch beobachteten verwirrten Situation in der Gemeinde Oicha gestartet. Die Bevölkerung bestimmter Stadtteile im südwestlichen Teil dieser Gemeinde ist nach Gerüchten über eine Bewegung verdächtiger Personen in diesem Teil der Gemeinde massenhaft in das Oicha-Einkaufszentrum gezogen. „Für die Menschen in Oicha denke ich, dass man, wenn man in Eile wegläuft, auf andere Realitäten stoßen kann, die immer noch sehr kompliziert sein können, als wenn man zu Hause bleibt. Wir denken, dass es in dieser Agglomeration eine ausreichende Zahl der kongolesischen nationalen Polizei gibt, die vor Ort sehr gut funktioniert. Und wir glauben, dass mit der Verstärkung des Militärs durch dem neuen Kommandeur des Einsatzsektors Sokola 1 im hohen Norden die Lage wirklich unter Kontrolle sein wird“, sagte der Sprecher von Sokola 1 im hohen Norden. Er forderte auch die Führer der Zivilgesellschaft auf, die Sicherheitsmaßnahmen vertraulich bekannt zu machen: „Wir möchten zunächst dieser Bevölkerung danken, die außerdem besser mit der Armee zusammenarbeitet, und wir bitten diese, auch andere Maßnahmen zu respektieren, da wir in Foren, in Kommunikationszellen mit der Bevölkerung bereits andere Maßnahmen getroffen haben. Und wir rufen die Meinungsführer, also die Präsidenten der Zivilgesellschaft, auf, das, was wir bereits als Sicherheitsmaßnahmen beschlossen haben, durch Mundpropaganda zu verbreiten“ (www.radiookapi.net)
Beni: MONUSCO baut ein Militärlager in Kididiwe, ehemaliger ADF-Hochburg
Der stellvertretende Büroleiter von MONUSCO/Beni-Butembo-Lubero, begrüßt den Baufortschritt des FARDC-Lagers in Kididiwe, einer ehemaligen ADF-Hochburg auf Beni-Territorium. Abdourahamane Ganda sagte es an diesem Donnerstag, den 10. Juni, während eines Inspektionsbesuchs der von MONUSCO durchgeführten Arbeiten. Ihm zufolge soll die Basis demnächst an die FARDC übergeben werden. Abdourahamane Ganda ist mit dem Fortschritt der Feldarbeit zufrieden: „Das Ziel ist zweifach. Das erste besteht darin, den Fortschritt der Arbeit zu sehen und zu versuchen, sie zu beschleunigen, da wir sie unseren FARDC-Partnern so schnell wie möglich zur Verfügung stellen müssen. Das zweite besteht darin, vor Ort zu sehen, ob die von uns geleistete Arbeit tatsächlich den Bedürfnissen der FARDC entspricht. Und sollten Korrekturen vorgenommen werden, nehmen wir diese nach Möglichkeit vor. Ich bin mit dem Fortschritt der Arbeiten zufrieden, die Materialien sind von guter Qualität. Die Arbeiten schreiten wie erwartet voran. Jetzt werden wir versuchen zu sehen, wie wir die Arbeit beschleunigen können“. Der MONUSCO-Bürochef verspricht, dass das Bauwerk in den kommenden Tagen an die FARDC übergeben wird: „Wir sehen, dass die Zusammenarbeit zwischen den FARDC und unserem dortigen Team zufriedenstellend ist. Nach unserem Zeitplan müssen die Arbeiten in 35 Werktagen abgeschlossen sein. Es kann bis zu 40, 45 normale Tage gehen. Aber wir werden versuchen, schneller zu werden, vielleicht sind wir vorher fertig . Es ist etwas Konkretes. Sie haben selbst gesehen, dass wir eine Basis für die FARDC bauen, eine Basis, die mindestens 120 Personen aufnehmen kann, um zum Schutz der Zivilbevölkerung in dieser Einsatzzone beizutragen“. Die Kididiwe-Basis entspricht taktischen Standards, wie denen von MONUSCO. Es ist die erste in einer Reihe von fünf, die auf dem Gebiet von Beni gebaut werden. Dieses Bauwerk wird dazu beitragen, die Friedensgewinne in diesem Gebiet zu festigen, einer ehemaligen Bastion der ADF, in die die Bevölkerung, hauptsächlich Bauern, zurückgekehrt ist und ein normales Leben wieder aufgenommen hat (www.radiookapi.net)
Beni: 9 junge Leute, die nach den Leichen von ADF-Opfern suchen, werden vermisst
Neun junge Menschen werden seit Dienstag, den 8. Juni, im Gebiet von Beni vermisst. Lokale Quellen weisen darauf hin, dass diese jungen Leute am Dienstag zum zweiten Mal aufgebrochen sind, um die Opfer der Massaker von Tchani-Tchani zu finden, und dass sie immer noch nicht zurückgekehrt sind. Laut einem Mitglied der Zivilgesellschaft von Tchani-Tchani, das es vorzog, anonym zu bleiben, haben die neun jungen Leute, die vor ihrer Ankunft in Tchani-Tchani die Flüsse Mutweyi und Samboko überquerten, von sich nicht hören lassen. Also, wenn einige Leute denken, sie seien ins Netz der ADF gefallen. Andere sagen, dass einige von ihnen, die mit Leichensäcken gingen, mit den Leichen der Opfer von Tchani-Tchani nach Oicha zurückkehrten, wo sie lebten. Der Armeesprecher ist diesbezüglich unerreichbar geblieben. Bei Anschlägen in der Stadt Tchani-Tchani am Sonntag, Montag und Dienstag wurden insgesamt 13 Zivilisten mit Messern und Gewehren getötet. Einige verwesende Leichen wurden dort begraben, andere wurden von jungen Freiwilligen in die Leichenhalle des Allgemeinen Krankenhauses von Oicha gebracht und dort abgesetzt (www.radiookapi.net)